Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo Anterior   ||   Índice  ||   Próximo


Capítulo 413: Adeus

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Salão de Grama, Salão de Registros Antigos.

Ai Hui estava ocupado explorando as coleções. Muitos convidados surgiram em um fluxo interminável ao receber notícias sobre a conquista da Mingxiu. Ai Hui felizmente retirou-se para o quintal para continuar sua busca.

Quando ele pensou que ele iria para casa com as mãos vazias, seus olhos se iluminaram. A caligrafia no caderno que ele estava segurando era descuidada e quase ilegível, mas seus olhos se arregalaram com medo de perder uma única palavra.

Quando ele quase terminou de folhear essa pilha da coleção, Ai Hui finalmente encontrou o caderno que o velho tinha falado. O velho lembrou-se corretamente do nome do autor. O caderno pertencia a alguém com o sobrenome Xiao, mas a única diferença era que esses cadernos eram realmente uma compilação de registros diferentes.

Ai Hui se alegrou. Ele teria perdido essa coleção com certeza se não fosse o fato de ele ter virado cada livro do início ao fim.

Suprimindo sua excitação, ele tocou cuidadosamente o caderno.

O velho estava certo. O caderno falou sobre uma terra com todos os cinco elementos.

“Décimo sexto, vento nublado e forte. Conheci uma besta feroz parecida com um pterossauro ontem, lutei e ganhei depois de meio dia de luta, completamente exausto. Encontrei um vale para se recuperar e havia muitas rochas vermelhas. As encostas eram precipitadas. Caminhei por duas milhas para chegar a uma ampla área limpa. Era uma terra contendo todos os cinco elementos e cada posição estava especialmente marcada.”

“Nono, chuva pesada, não podia ver nada além de 100 metros. Perseguido por duas bestas ferozes desconhecidas, entrei profundamente na floresta por engano e encontrei uma terra contendo todos os cinco elementos”.

“Vigésimo, a noite. A lua estava brilhante e as estrelas esparramadas. Havia um brilho vermelho cintilando no pico da montanha. Pensei que um tesouro estava nascendo, me aproximei apenas para perceber que na verdade era lava de um vulcão. Havia um terreno baixo de chão ao lado do pico da montanha que continha todos os cinco elementos. Os cinco elementos se geraram e floresceram, começando pelo elemento fogo. Bizarro”.

Ai Hui terminou de ler cada palavra e ficou cada vez mais impressionado. Sozinho, o sênior Xiao entrou profundamente na Região Selvagem, ele se encontrou ao acaso em uma terra com cinco elementos e começou a prestar atenção. Mais tarde, ele marcaria a posição sempre que visse uma terra com cinco elementos.

Havia um total de seis locais mencionados no caderno.

Ai Hui estava em êxtase. Ele pensou que uma região seria boa o suficiente, mas na verdade havia seis. No entanto, as palavras no final do caderno fizeram seu coração afundar.

“Terras de cinco elementos, contendo todos os cinco elementos, formam um todo integral. Eles circulam e reciclam, com algumas se regenerando e outras se extinguindo. Houve uma ligeira mudança à medida que o equilíbrio é interrompido. Cinco elementos foram destruídos. Quantas dessas terras preciosas irão sobreviver ao teste do tempo? Eu sou velho e meu auge já se passou, não sou mais jovem. Eu tomarei o que puder enquanto vou onde eu posso com a companhia da minha espada. Eu irei ao vento e não vou deixar lamentações mesmo quando meu cabelo ficar branco”.

A mensagem era clara. O equilíbrio dessas terras com cinco elementos era muito frágil. Elas não poderiam ser restauradas no momento em que este equilíbrio se quebrar.

Quantas dessas seis regiões permaneceram?

Um sentimento de urgência surgiu em Ai Hui enquanto memorizava os seis locais escritos no caderno. Ele decidiu que ele retornaria a Cidade da Paz imediatamente depois de completar seus objetivos na cidade de Asakusa.

Ele não saiu do Salão de Grama imediatamente. Em vez disso, como se nada tivesse acontecido, ele colocou o caderno de volta na sua posição original, tirou outro livro e começou a ler. Ele só saiu quando a energia elementar da fusão dentro de seu corpo estava completamente exausta.

Quando ele saiu do Salão da Grama, a oficina de bordados estava em silêncio, mas isso ocorreu porque a oficina estava recusando os visitantes.

Ai Hui viu o cansaço no rosto de Mingxiu.

Mingxiu riu amargamente. “Receber esses convidados é ainda mais cansativo do que romper”.

Ai Hui respondeu: “Conseguir cólicas recebendo muitos presentes é natural. Estou planejando sair para uma caminhada por alguns dias”.

Mingxiu olhou par ele antes de perguntar: “Por causa dos Bandidos da Grama?”.

Ai Hui não esperava que ela visse através dele e ele também não negou. Ele respondeu sem rodeios: “Se não fosse por mim, você estaria em perigo. Embora seu motivo não esteja claro no momento, é um fato que eles estavam apontando para você”.

Mingxiu sorriu com um tom doce. “Então, você quer fazer o primeiro movimento?”

Ai Hui assentiu. “Está certo!”.

“Você é meu júnior de fato. Seu raciocínio é lógico”. Mingxiu brincou com a franja dela e perguntou com um tom diferente “Agora que você veio para a Floresta de Jadeite, como posso, sua Sênior, permitir que você vá para lutar e até assassinar?”

Ai Hui sacudiu a cabeça. “Isso é o que um júnior deve fazer…”.

Mingxiu sorriu gentilmente. “Por que eu faria uma frente valente diante de você? Depois de ouvir sobre o ataque furtivo, o Primeiro Irmão ficou extremamente irritado. As notícias acabaram de chegar dizendo que ele está trazendo seis outros mestres de batalha para se livrar de todo o grupo”

Sei– seis mestres de combate?

Ai Hui ficou atônito e completamente chocado. Seis mestres de combate… ‘luxuoso’ já não era uma descrição suficiente para tal arranjo. Ele só poderia descrevê-lo como ‘aterrador’.

Pelo que ele lembrou, o primeiro irmão da Sênior era um erudito e refinado, um cavalheiro que lamentava o estado do universo e lamentava o destino da humanidade. Quem teria pensado que ele poderia ser tão terrível.

Mingxiu explicou: “O Primeiro Irmão sente que há outra conspiração dentro, então ele teve que usar esse método estremecedor para intimidar os malvados malfeitores”.

Estremecedor, na verdade. Intimidante, de fato…

Ai Hui não tinha opinião sobre este ponto. Pensar em uma formação de seis mestres de batalha fez seus olhos se contraírem, mas, ao mesmo tempo, ele ficou completamente aliviado. Com um irmão tão ‘estremecedor’, a segurança da Sênior na Floresta de Jadeite não era mais motivo de preocupação. A próxima operação de Lu Chen faria com que aqueles que estão em conspiração, reconsiderarem a Sênior.

O peso mais pesado foi tirado de seu peito. Sentindo-se relaxado, ele riu. “As coisas são realmente diferentes quando você tem um grande irmão!”.

Mingxiu se esticou e respondeu com preguiça: “Já estamos fechados, então vamos estudar este tear nos próximos dias. Ainda existem muitas áreas que não consigo descobrir. Talvez o segredo para alcançar o Grão-Mestre esteja dentro”.

Ai Hui rejeitou com justiça: “Eu não sou tão livre como você. Eu tenho que encontrar pessoas”.

Mingxiu ficou surpresa. “Encontrar pessoas? Que pessoas?”

Ai Hui então contou a ela sobre seu plano de entrar na Região Selvagem com a Dama de Ferro e disse que ele precisava de herbalistas e agricultores.

Mingxiu tinha um olhar em branco no rosto e só recuperou os sentidos depois de algum tempo. “Isso é verdade. Não há lugar que se adapte melhor a você. É o papel de homem para atingir objetivos, mas tenha cuidado. Todos eles foram seus companheiros em um ponto e têm total confiança em você, então não desista.”.

Ai Hui tranquilizou-a com uma expressão séria, “Sim!”.

Mingxiu riu. “Deixe a procura de herbalistas e agricultores para mim”.

Isso fazia sentido, então Ai Hui concordou com gratidão: “Obrigado, Sênior”.

Mingxiu foi rápida na realização deste favor. No dia seguinte, um herbalista e cinco agricultores apareceram à sua porta. Eles pareciam honestos e tinham um olhar calmo em seus rostos.

“Senhor Zhou é um herbalista veterano, tem mais de 20 anos de experiência na gestão de uma fazenda de ervas e é capaz de cultivar a maior parte das ervas. Seu salário será 500 Pontos de Mérito Celestial por ano. Se ele entrar no reino de Mestre Herbalista, seu pagamento aumentará para 2.000 Pontos de Mérito Celestial por ano e um quinto do rendimento da fazenda. Os cinco agricultores são todos decentes, e Senhor Tian aqui pode cultivar feijões de energia elementar. O salário de Senhor Tian será 500 Pontos de Mérito Celestial por ano, enquanto o resto será 100 por ano”. Ela acrescentou: “Eles foram obtidos pelo Primeiro Irmão”.

O que isso implicava era que essas pessoas não tinham associações com a família.

Ai Hui ficou agradavelmente surpreso. O herbalista e os fazendeiros na frente dele eram muito melhores do que ele desejava.

Sem hesitar, Ai Hui gritou: “Vou levar todos eles!”.

Enquanto 1.400 Pontos de Mire do Céu estavam sobre seu orçamento, valiam a pena. Um agricultor que era capaz de plantar feijões de energia elementar era difícil de encontrar. Era ainda mais difícil para ele encontrar um herbalista que estava prestes a experimentar um avanço.

Todos trocaram arcos de saudação.

Ai Hui fez o mesmo. “É um prazer conhecer todos vocês.”.

Mingxiu esperou que a cerimônia terminasse antes de dizer: “Uma vez que você já fez seus planos, não vou te segurar você por mais tempo. Eu já arrumei uma Nuvem Flutuante Ardente, e as coisas a bordo são para você guardar. Deixe-me saber sua localização na Região Selvagem quando você se instalar.”.

Ai Hui admirava muito a generosidade e a sinceridade da Sênior Mingxiu. Ela nunca foi tímida e conservadora.

Ele sinceramente se curvou. “Muito obrigado, Sênior. Vou sair agora. Tome cuidado.”.

A Nuvem Flutuante Ardente, transportando uma carga inteira de mercadorias, esperava há muito tempo no jardim. Ai Hui não era excessivamente sentimental, já que ele rapidamente embarcou com o herbalista e os fazendeiros e acenou para a Sênior Mingxiu.

Mingxiu acenou com entusiasmo.

Fixando os olhos na Nuvem Flutuante Ardente que desapareceu, ela estava um pouco perdida em pensamento.

O Tio Yu não pôde deixar de perguntar, “Senhorita, por que você não fez ele ficar um pouco mais?”

Mingxiu respondeu devagar: “Ele está carregando um pesado fardo: nascido para ser heroico e conhecido, superando todos os obstáculos dentro da Região Selvagem, e não tendo nenhum interesse por ninguém. Como ele poderia entrar nesse turbilhão?”.

Tio Yu estremeceu. As palavras da senhorita tinham um significado mais profundo, e ele sabia que não era algo que ele pudesse entender. Depois de pensar um pouco, ele mudou o tópico. “Como fica as pessoas da família Duanmu?”.

Mingxiu sacudiu a cabeça. “Deixe-os resolver seus próprios assuntos”.

Tio Yu deixou de lado esse assunto ao ouvir sua resposta. Em vez disso, perguntou com curiosidade: “Quais são seus planos?”.

O olhar de Mingxiu caiu sobre o tear quando um sorriso apareceu no canto de sua boca. “Reconstruir a oficina”.

Tio Yu assentiu. “Isso é realmente necessário. Está bastante danificado”.

Mingxiu corrigiu-o, dizendo: “Não, vou construir uma oficina na Cidade de Jadeite”.

A oficina familiar foi destruída e jogada em desordem, enquanto o tear do professor estava além do reconhecimento. Ela acabava de entrar no domínio do Mestre, e tudo estava mudando e se tornando parte do passado.

A imagem de uma silhueta ajoelhada diante de uma sepultura sob a queda de chuva fez seu coração doer. Ela não sabia quantas vezes se culpou por ser fraca e indecente durante esse tempo. Ela não ousou imaginar a dor e o desespero que Ai Hui sentira ao esfaquear aquela espada.

Ela sabia muito bem como ela estava se mantendo nos últimos anos. Ela não podia imaginar como Ai Hui se mantivera, já que a dor que ele sentia deveria ter sido cem vezes pior.

Agora que havia expectativas para ele, ele se levantou novamente. Os chamados heróis provavelmente se referiam a pessoas como o Junior.

Pessoas que eram tão corajosas como ele, pensou para si mesma.

….

Ai Hui ficou chocado com a pilha de suprimentos na Nuvem Flutuante Ardente. Todos os tipos de sementes, ingredientes elementares da madeira, feijão de energia elementar da madeira, equipamento defensivo e armas. Eles eram todos de excelente quantidade e qualidade. Além desses, havia núcleos de sangue, cristais de sangue e frutas de jade. Foi extremamente desafiador reunir tantos materiais dentro de um curto período de tempo.

Ai Hui estava além de emocionado. Não só o valor dos produtos era surpreendente, a Sênior deve ter passado muito pensando nesses suprimentos.

Depois de colocar Zhao Boan e os outros a bordo, a Nuvem Flutuante Ardente se dirigiu direto para a Cidade da Paz.

Ao ver o horizonte distante, uma infinidade de fortes sentimentos encheu o coração de Ai Hui. Ele estava ansioso para o futuro. Ele estava prestes a ter um novo começo.

Pouco ele percebeu que esse novo começo não era apenas para ele.

Era também para o mundo.


Capítulo Anterior   ||   Índice  ||   Próximo

Olá, eu sou o Asu!

Olá, eu sou o Asu!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥