Capítulo 36: Confronto
Tradutor: Ydominuss | Revisor: Crat
Xiao Lin teve uma epifania ao caminhar atrás de Song Junlang: uma descrição mais adequada para o Departamento de Logística seria uma fazenda com hortas. Cada sala cultivava criaturas que eram familiares e desconhecidas.
Eles pareciam familiares para Xiao Lin porque se pareciam muito com os animais em sua memória. Ele também não estava familiarizado, pois ele nunca tinha visto uma cobra brilhante, nem um coelho voando no ar com asas curtas, muito menos um pato de duas cabeças …
Xiao Lin teve calafrios ao olhá-los. Ele não pôde deixar de perguntar: “Esses são os produtos da hibridização de animais do planeta Norma e da Terra?”
“Não sou ótimo nisso?” Song Junlang parecia orgulhoso de si mesmo.
Xiao Lin assentiu de má vontade. Ele pensou sobre o dragão dourado gigante na entrada e perguntou: “O dragão gigante nos arbustos também foi um produto da hibridização?”
“Impossível!” Song Junlang parecia desapontado. “Eu gostaria de poder fazer isso, mas exigiria a permissão do reitor. Esse lagarto gigante é o bebê do reitor; ninguém se atreve a tocar nessa coisa!”
“Será que aquele dragão gigante acordou de repente?” Xiao Lin não pôde deixar de temer a possibilidade; ele tinha vindo aqui passando correndo por aquela criatura.
“Não se preocupe, o reitor lança uma hipnose avançada nele. Deve dormir por 24 horas inteiras!”
“Por que o dragão do reitor está aqui?”
“O bicho tem que comer. A Dawn Academy não prepara comida para o dragão; ou ele come aqui, ou posso jogá-lo no dormitório e deixá-lo comer vocês. “
A dupla continuou conversando casualmente. Xiao Lin descobriu que Song Junlang era uma pessoa muito fácil de lidar; embora fosse o Chefe do Departamento de Logística, não parecia nada arrogante. Mas, claro, as hibridizações foram uma conversa totalmente diferente.
Eles chegaram à porta logo depois disso. Xiao Lin parou por perto e disse: “Vou me esconder em algum lugar para que você possa dizer a eles que não me viu entrar”.
O rosto de Song Junlang estava cheio de desdém. “Eles não são cegos. Aqui é o único local seguro. Se você não ficar aqui, você pode acabar no estômago do dragão. ”
“Como você vai explicar?” Xiao Lin ainda estava preocupado, mas não por causa de Song Junlang; foi por seus próprios preciosos pontos de resgate e créditos.
“Você é tão problemático. Apenas fique aqui!”
Song Junlang abriu a porta de metal preto, e o homem que perseguia Xiao Lin estava bem ali. No entanto, Xiao Lin ficou curioso ao ver que seu parceiro estava desaparecido.
O homem parecia ter encontrado seu inimigo mortal ao ver Xiao Lin. Ele disse com os olhos vermelhos: “Haha! Eu peguei você! P**ra, você sabe o que diabos me fez passar? Eu irei reportar ao Chefe do Departamento e fazer com que ele te castigue severamente! “
Como disse Song Junlang, o gigante dragão dourado foi hipnotizado pelo reitor, então era impossível acordá-lo em circunstâncias normais. No entanto, o homem não sabia disso; ele se sentia como se estivesse pisando na ponta de uma faca enquanto passava pelas pálpebras do dragão, e era insuportável. Ele jurou fazer o culpado – este calouro rebelde – aprender as regras estritas da Dawn Academy da maneira mais difícil.
“Chefe de Departamento Song, obrigado por pegar esse calouro para nós”, o homem reconheceu Song Junlang e tentou prender Xiao Lin.
Song Junlang bloqueou o homem. Então perguntou, hostil: “O que você está fazendo?”
O homem ficou surpreso. “Chefe de Departamento Song, este calouro violou as regras e escapuliu dos dormitórios no meio da noite. Além disso, ele invadiu sua fazenda. Oh não, ele invadiu o Departamento de Logística. Vou arrastá-lo de volta e não incomodar seu sono. “
Song Junlang piscou e disse: “Quem disse que ele escapou? Eu disse a ele para vir e ajudar.”
“Huh?” O homem ficou chocado e surpreso. Ele forçou um sorriso e disse: “Chefe de Departamento Song, pare de brincar. Em que ele poderia te ajudar no meio da noite? Eu sei que você está sendo legal, mas não podemos violar as regras da Academia.”
O Chefe do Departamento Song apertou os olhos e perguntou: “Devo relatar a você em que ele está me ajudando? Você está desrespeitando um Chefe de Departamento como eu? Tsk tsk, parece que tenho que fazer uma viagem ao Sindicato Estudantil amanhã.”
O homem ficou apavorado ao levantar as mãos em sinal de rendição.
“Além disso, não permiti que você entrasse no Departamento de Logística. Quem te deixou entrar? Você não é um recruta no Departamento Disciplinar. Você não conhece as regras?”
O homem saiu de costas, agradando a Song Junlang. Ele bocejou e se preparou para trancar a porta.
“Espere!” Com um grito suave, um par de mãos pressionou a porta, impedindo Song Junlang de fechá-la.
Song Junlang ergueu a sobrancelha depois de ver quem era. “Oh? O líder do segundo ano está aqui em vez de dormir a esta hora da noite. Olhando para a lua ou dando um passeio? “
Xiao Lin estava pasmo. Foi Chen Yu, o líder do segundo ano, que coletou as programações do curso em nome dos monitores de classe? Ele olhou para as duas pessoas que acabaram de chegar correndo. Um era o homem que conduzia a patrulha e o outro era um homem com cabelo cortado à escovinha e rosto sério.
O homem que Song Junlang desviou sussurrou para Chen Yu sobre o que acabara de acontecer. Chen Yu acenou com a cabeça, olhou para Xiao Lin, antes de colocar os olhos em Song Junlang novamente. Ele disse com um sorriso: “Corri quando soube que havia um dragão gigante. Parece que o reitor aplicou uma hipnose avançada nele, então não preciso me preocupar.”
Song Junlang respondeu respeitosamente: “Um líder do segundo ano que merece sua posição. Você poderia discernir o feitiço com um olhar! Agora que o assunto está resolvido, boa noite!”
Song Junlang tentou fechar a porta novamente, mas a mão de Chen Yu ainda estava na porta. A dupla se olhou, e sua força aumentou a cada segundo. A porta de metal sacudiu sem parar, mas não se moveu um centímetro.
Song Junlang o largou e sua expressão escureceu. “O que você está tentando fazer?”
Chen Yu sorriu e disse respeitosamente: “Chefe do Departamento Song, você deve estar brincando. Eu não ousaria fazer nada. Só estou ajudando aqueles do Departamento Disciplinar a trazer de volta um calouro violador de regras. Você não diria não a isso, não é? “
Sob o luar forte da noite tranquila, Xiao Lin sentiu algo incomum na atmosfera. Ele não entendeu o que estava vendo.
O código do aluno explicava a rotina da Dawn Academy; o Sindicato Estudantil tinha grande autonomia na escola. Eles é que decidiam o curso e os arranjos dos professores.
O Sindicato Estudantil foi dividido em vários Departamentos, incluindo o Departamento de Admissões e o Departamento Disciplinar. Em termos de posição, o Presidente do Sindicato Estudantil detinha a maior parte do poder; pode-se dizer que sempre que o Reitor estava fora, o Presidente do Sindicato Estudantil se encarregava de quase todos os assuntos triviais do dia-a-dia para todos – de calouros a veteranos.
Sob a autoridade do Presidente, havia vários Chefes de Departamento, seguidos pelos Líderes do Ano e, em seguida, pelos Monitores de cada classe. É claro que, embora a definição dos poderes dos monitores fosse a mesma, os monitores seniores sempre foram considerados mais importantes do que os monitores juniores. Os últimos da lista seriam os líderes de equipe indicados por cada monitor de classe.
Essa era a maior parte da hierarquia administrativa do Sindicato de Estudantiu da Dawn Academy.
No momento, como um estudante do segundo ano enfrentando Song Junlang, o Chefe do Departamento de Logística, os comentários de Chen Yu podiam ser considerados educados, mas Xiao Lin podia dizer claramente pelos olhos de Chen Yu que havia desdém!
