Selecione o tipo de erro abaixo


Tradutor: MrRody 』

Shang queria perguntar o que era o Dia do Caos, mas por algum motivo, sentiu que não deveria perguntar ao professor.

A sala inteira tinha ficado em completo silêncio pelas últimas três horas. Nem mesmo os alunos de uniformes vermelhos haviam dito nada.

Provavelmente era melhor para Shang não fazer perguntas.

Após o breve anúncio, o Vice-Reitor saiu da sala, e os outros alunos começaram a se levantar de suas cadeiras.

Shang permaneceu sentado por um pouco mais de tempo, mas não por muito. Ele também saiu relativamente rápido.

“O Dia do Caos, hein?” pensou enquanto saía. “Eu deveria perguntar a algum professor o que é isso.”

Shang desceu as escadas, mas ao invés de voltar para seu quarto, ele saiu do prédio para ir ao mercado. A essa altura, os mercadores já deviam estar por lá.

De fato, quando Shang chegou ao mercado, encontrou vários comerciantes. Ele foi direto ao primeiro que parecia estar vendendo minério.

— Olá, como posso te ajudar? — perguntou o mercador com um sorriso educado.

— Minério de Fogo de Rank Dois Intermediário — Shang disse. — Quanto por unidade?

SHING!

Dois pedaços de minério vermelho apareceram na mesa. — Como pode ver, nosso minério é de excelente qualidade. Ele vem diretamente da Zona do Wyrm Vulcânico. O Wyrm Vulcânico libera muita Mana de Fogo, o que torna o minério daquela região especialmente útil para guerreiros com Afinidade com Fogo.

— Quanto por unidade? — Shang repetiu.

— 450 moedas de ouro por unidade — afirmou o mercador.

As sobrancelhas de Shang se franziram. “Eu preciso de duas unidades, o que dá 900 moedas de ouro. Tenho um pouco mais de 200, o que significa que preciso de cerca de 700 moedas para comprá-las.”

— Onde fica a Zona do Wyrm Vulcânico? — Shang perguntou.

— Fica duas Zonas ao norte da Zona do Wyvern de Gelo, mas você só consegue chegar lá passando pela Zona da Cobra Imperatriz e por outras três Zonas — explicou o mercador.

— Por quê? — Shang perguntou.

— A área ao norte da Zona do Wyvern de Gelo e ao sul da Zona do Wyrm Vulcânico é um campo de batalha de bestas — disse o mercador. — Humanos não vivem lá, já que o Wyvern de Gelo e o Wyrm Vulcânico têm suas bestas lutando nessa região. Muitas bestas do Estágio Comandante e até algumas do Estágio Caminho Verdadeiro lutam lá. A Mana está em caos, e nenhum mercador ousa viajar por essa área.

— Por isso, todos têm que contornar o campo de batalha para chegar à Zona do Wyrm Vulcânico. Viajar pela Zona da Cobra Imperatriz também é muito difícil, mas é possível.

— No entanto, como pode ver, o minério da Zona do Wyrm Vulcânico é da mais alta qualidade.

Shang assentiu. “Isso explica o preço. Claro, ele também está vendendo com uma margem de lucro, mas ainda assim é uma Zona difícil de alcançar daqui.”

“Valeria a pena eu viajar até lá para comprá-lo localmente?” Shang pensou, coçando o queixo.

“Acho que precisaria de pelo menos dois dias para chegar lá e mais dois para voltar. Além disso, teria que encontrar alguém que realmente o venda a um preço razoável.”

“Eu só estou familiarizado com a Zona da Águia da Tempestade e um pouco com a Zona do Wyvern de Gelo. Se eu quiser viajar até a Zona do Wyrm Vulcânico, teria que estudá-la antes.”

“Para quê? Todo esse trabalho e investimento de tempo para quê? Para economizar algumas centenas de moedas de ouro?”

“Provavelmente posso ganhar o suficiente para comprar o minério aqui em cinco dias.”

Shang olhou para o mercador.

“Parece que é melhor comprar o minério aqui.”

— Estou interessado em duas unidades do minério de Fogo, mas estou sem fundos no momento — Shang disse. — Nos próximos dias, vou tentar conseguir ouro suficiente para comprar as duas unidades.

O mercador ficou um pouco desapontado, mas não muito. — Sem problema.

— Se me permite perguntar — Shang disse — você conhece uma boa maneira para alguém como eu ganhar ouro? Sou novo aqui, e só sei como ganhar Pontos de Contribuição.

O mercador ficou um pouco surpreso com a pergunta, mas respondeu alegremente. — Vá até a Guilda dos Caçadores no norte do Paraíso do Guerreiro. Você pode aceitar missões por ouro lá. Normalmente, teria que passar por um longo processo de registro como caçador, mas como é membro da Academia de Guerreiros, você já é automaticamente membro.

Isso despertou o interesse de Shang. — Obrigado. Acho que vou fazer isso.

— Desejo-lhe uma caça lucrativa — o mercador disse com um sorriso.

— Se me permite, tenho mais uma pergunta, mas não tem a ver com o minério — Shang disse.

O mercador parecia interessado, mas também um pouco cético. — Sim? — perguntou ele.

— O que é o Dia do Caos? — Shang perguntou.

O mercador franziu as sobrancelhas. — Você realmente deve ser novo aqui — murmurou ele.

Shang assentiu.

— O Dia do Caos é um dia que acontece uma vez a cada seis meses — explicou o mercador. — A cada seis meses, a Águia da Tempestade deixa a Zona da Águia da Tempestade e voa para o norte por um dia. Ninguém sabe o que ela faz no norte, já que isso é fora do ducado do Duque Turbilhão, mas ela sempre retorna um dia depois.

— Sempre que a Águia da Tempestade parte, há uma chance de pelo menos uma das bestas do Caminho Verdadeiro do sul decidir caçar no Desfiladeiro ou até mesmo no Deserto.

— Bem, “caçar” talvez não seja o termo certo. É mais um ataque de fúria. Os Magos acreditam que as bestas agem assim quando a Águia da Tempestade parte porque elas estiveram reprimidas por muito tempo. Eles acham que as bestas do Caminho Verdadeiro gostam de descontar sua frustração nas bestas mais fracas.

— Isso gera um efeito dominó. Muitas bestas do Estágio Comandante fogem do Desfiladeiro e também matam bestas mais fracas.

— Durante o Dia do Caos, bestas do Estágio Comandante ficam à solta no Deserto, e bestas do Estágio General invadem a Floresta Selvagem. Claro, o Paraíso do Guerreiro também tem que suportar ataques severos durante esse período.

— O Dia do Caos é um dia de medo, terror, mas também de prosperidade. É um dos poucos momentos em que as bestas do Caminho Verdadeiro entram em lugares não preenchidos por outras bestas do Caminho Verdadeiro, tornando-as mais vulneráveis.

— Mas isso não tem muito a ver conosco, os pequenos — disse o mercador com um sorriso. — No Dia do Caos, o Paraíso do Guerreiro é fechado para todos. Nenhum visitante é permitido, e os que moram aqui têm que sair.

— Todos os guerreiros do Estágio General e Adeptos têm que defender a Linha Agrícola do ataque das bestas vindas do Deserto. Todos os guerreiros e Magos do Estágio Comandante têm que defender o Paraíso do Guerreiro.

— E nós? Nós só nos retiramos para a Linha Agrícola e nos escondemos até o dia seguinte.

— E então, tudo volta ao normal — explicou o mercador.

Shang ouviu com muita atenção.

O nome era realmente apropriado para o Dia do Caos.

Assim que a Águia da Tempestade partia, toda a Zona da Águia da Tempestade entrava em um estado de puro caos.

Mas o que tudo isso tinha a ver com as vagas que o Vice-Reitor mencionou?

— Obrigado pelo seu tempo — Shang disse educadamente.

— Sem problemas — disse o mercador. — Em troca, por favor, compre o minério da minha loja e não de uma das outras.

Shang assentiu. — Pode deixar.

— Então não há pelo que agradecer — disse o mercador com um sorriso educado.

Shang se despediu e deixou o mercado..

Picture of Olá, eu sou MrRody!

Olá, eu sou MrRody!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥