Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

Era final do verão e a luz do sol não durava muito. Por volta das oito da noite, o céu já havia escurecido e as lâmpadas da rua fora das paredes da academia, modeladas como lâmpadas de ferro, já haviam acendido.

O portão oeste era um portão lateral da Academia Sol Poente. Não era tão grande quanto a entrada principal, mas também não era pequena. Depois que Zhou Wen mostrou seu passe para os soldados de guarda no portão, ele passou pelo portão oeste e viu uma trilha de jardim com cerca de três metros de largura. Li Mobai estava parado sob um poste de luz e segurando o celular na mão enquanto navegava em alguma coisa.

“Li Mobai, por que você está me procurando?” Zhou Wen caminhou na frente de Li Mobai e perguntou diretamente.

Li Mobai abaixou o celular e olhou para Zhou Wen. “Wang Mingyuan traiu a humanidade e entrou em uma Zona Dimensional. Embora tenha sido sua escolha, envolveu a família Wang e seus poucos alunos. Tudo bem se a família An proteger você em Luoyang, mas é impossível para você ficar em Luoyang para sempre. Também é impossível para você ser colocado sob a proteção de outros para sempre. Depois de deixar Luoyang, o caminho à sua frente será espinhoso. Não importa o que faça, será rotulado como aluno de um traidor. Todo mundo vai olhar para você como um cavalo de outra cor. Independente do que faça, será mais difícil do que os outros.”

“Não posso ficar sempre em Luoyang?” Zhou Wen disse com indiferença.

Embora ele realmente planejasse deixar Luoyang após a formatura, naturalmente não diria isso a Li Mobai.

Li Mobai sorriu e disse: “Se você fosse uma pessoa assim, não seria amigo do meu irmão. A capacidade do meu irmão de ler as pessoas é terrível, e ele está sempre confuso em tudo o que faz. Ele pensa que é fácil e despreocupado, mas, na realidade, está apenas evitando problemas. Existem apenas dois tipos de pessoas que desejam ser amigas dele. Uma é alguém que cobiça sua identidade como o terceiro filho da família Li e quer tirar vantagem dele. O outro é do tipo que realmente não liga para nada e só quer fazer amizade.

“Se o seu objetivo fosse se aproveitar, já teria se aproveitado da família An. No entanto, você não fez isso. Embora eu não esteja disposto a acreditar que meu irmão possa ter tanta sorte, você é realmente o último tipo de pessoa. Como uma pessoa que não quer tirar vantagem dos outros pode ficar em Luoyang?” Li Mobai perguntou.

“Isso é equivalente a não dizer nada. Amigos típicos só têm esses dois resultados. É binário”, disse Zhou Wen.

Li Mobai balançou a cabeça e disse: “Parece que você é tão simples e puro quanto Li Xuan. Não é de admirar que vocês possam ser amigos. Na verdade, além dos amigos de infância, qualquer amigo que você encontra depois de entrar na sociedade é centrado em interesses. Isso também significa que você deve ser valorizado pelos outros antes que outros escolham se aproximar de você e lentamente estabelecer uma… como posso dizer… amizade. Meu irmão sempre foi confuso e acredita ser inteligente, mas na verdade está apenas enterrando a cabeça na areia. Se ele continuar assim, especialistas verdadeiramente poderosos não estarão dispostos a interagir com ele. Eles naturalmente não serão amigos. Aqueles que estão dispostos a abordá-lo estão apenas de olho em sua riqueza.”

“Ele não pode ter um amigo que compartilhe hobbies e interesses em comum com ele?” Zhou Wen perguntou.

“Claro. Se você é um amigo da pelada, deve ser capaz de chutar uma bola antes que outros venham atrás de você. Este é o seu valor. Se for um círculo de colecionadores de antiguidades, você tem que entender o que é valioso ou ter uma coleção antes de entrar nesse círculo. Este também é o seu valor. Se você não tem nenhum valor, por que os outros bateriam uma bolinha com você? Por que discutiriam colecionáveis ​​com você?” disse Li Mobai.

“O que você está tentando fazer?” Zhou Wen franziu a testa ligeiramente. Li Mobai estava certo, mas Zhou Wen tinha uma sensação incômoda de que algo estava errado e não conseguia concordar totalmente com ele.

“Estou apenas tendo uma conversa casual. Convidei você aqui hoje porque quero fazer um acordo com você”, Disse Li Mobai. 

“Qual acordo?” Zhou Wen perguntou.

“Minha família Li tem algumas conexões com os chefes da Federação e por acaso sabe algumas informações sobre o campo de batalha de Zhuolu. Se estiver interessado nessas informações, gostaria de pedir um favor”, Disse Li Mobai com um sorriso.

“O que você quer que eu faça?” Zhou Wen não perguntou a Li Mobai sobre as notícias.

No entanto, Li Mobai disse com um sorriso: “Deixe-me dar um esboço do quadro geral. Quando a Zona Dimensional no campo de batalha de Zhuolu não havia aberto, alguém encontrou um artefato de pedra no campo de batalha de Zhuolu. Havia uma pílula dentro do artefato de pedra. Os chefes da Federação fizeram experiências com ela. Apenas uma pequena quantidade de pó poderia levar uma Besta Companheira Mortal ao Estágio Lendário.” Depois de parar por um momento, Li Mobai continuou: “Acho que você já ouviu alguns dos métodos usados ​​pelos chefes da Federação. Logo depois, alguém chamou os chamados voluntários e fez testes em humanos. O resultado foi exagerado. Um velho que nunca havia cultivado parecia ficar jovem novamente depois de usar uma pequena quantidade do pó. Seu cabelo ficou preto e sua pele perdeu as rugas. Após o teste, seus ossos eram semelhantes aos de um homem na casa dos trinta ou quarenta anos. Seus vários sinais vitais melhoraram tremendamente, atingindo o ápice do Estágio Mortal. O pó usado foi quase insignificante. Você não acha que as pessoas se sentiriam tentadas sabendo que algo assim existe? Mas naquela época, o campo de batalha de Zhuolu ainda não havia se tornado uma Zona Dimensional. Os chefões enviaram pessoas para encontrar a localização do artefato de pedra. Eles queriam ver se havia mais. No entanto, Zhuolu era enorme e não conseguiram desenterrar todo o lugar. É por isso que uma equipe de especialistas composta pelo Sr. Ouyang foi formada.”

Zhou Wen apenas ouviu em silêncio. O fato de Li Mobai poder contar a ele significava que provavelmente não era um segredo.

De fato, Li Mobai parou por um momento antes de continuar: “A equipe da expedição está em Zhuolu há um longo período de tempo. Eles conseguiram alguma coisa. O Sr. Ouyang uma vez voltou a Luoyang no meio da missão. De acordo com minhas investigações, depois que voltou para Luoyang, não foi para a família An. Ele só foi a um lugar.”

“Loja de Cristais Xiyuan?” Zhou Wen olhou para Li Mobai e perguntou.

Li Mobai assentiu. “Sim, é por isso que investiguei a Loja de Cristais Xiyuan e descobri algumas coisas interessantes. É sobre o Velho Sr. Ouyang e a Besta Companheira trancada no quarto andar do subsolo. Se você estiver interessado, você só precisa me fazer um pequeno favor. Vou contar tudo o que sei e garanto que você vai se interessar. Você também pode pedir à família An para ajudá-lo a investigar, mas muitas pistas foram deliberadamente apagadas quando eu estava fazendo a investigação. E eu fiz a mesma coisa. Mesmo a família An não conseguirá descobrir nada facilmente por meio de uma investigação.”

“O que você quer que eu faça?” Zhou Wen perguntou com uma careta.

“Muito simples. Corte os laços com Li Xuan. A relação entre vocês dois deve ser limitada a colegas de escola”, disse Li Mobai.

“Ao que parece, não há necessidade de continuarmos a conversa. Adeus.” Zhou Wen se virou e caminhou em direção ao portão oeste da acade,oa. Embora estivesse muito interessado no segredo da Besta Companheira no porão, não queria ser manipulado por Li Mobai.

Mesmo que não fosse por Li Xuan, os esquemas de Li Mobai quase o mataram também. Se não fosse por ele ser cuidadoso e ter certa força, poderia ter morrido há muito tempo com Li Xuan.

“O Sr. Ouyang esteve em Zhuolu há muito tempo. A Besta Companheira no porão da Loja Xiyuan pode ter sido trazida de Zhuolu”, disse Li Mobai de repente.

[Combo: 09/25]

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥