Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

Uma meia-máscara prateada obscurecia o lado esquerdo de seu rosto. O olho esquerdo sob a máscara brilhava com uma luz vermelha brilhante. Quando seus olhos se viraram, emitiu um estranho som mecânico.

A visão elementium de Greem permitiu que ele visse o corpo dela. Ele ficou chocado ao descobrir que ela havia substituído um terço de seus órgãos por construções mecânicas especiais.

“Então é você! Sabrina,” Greem foi rapidamente capaz de combinar a pessoa na frente dele com um rosto antigo, “Eu me lembro que você é do Clã Tracy na região de Woodrow. Por que você está aqui em Ailovis? “

Essa garota mecânica de nível pseudo-adepto sorriu amargamente. Parecia que ela não queria entrar em detalhes. Ela disse: “Senhor, eu gostaria de me juntar ao seu grupo!”

Sabrina não mencionou o nome de Greem, pois não tinha certeza se ele pretendia esconder sua identidade.

Uma pseudo-adepto querendo entrar?

Greem pegou uma pequena bolsa e a jogou para Love, o espadachim.

“Este é um depósito de cinquenta cristais mágicos. Compre tudo o que você precisa esta noite. Partimos amanhã!” Greem se virou para olhar para Sabrina, “Venha comigo!”

Os aventureiros sorriram e saíram rapidamente da pousada.

Greem tinha acabado de se sentar em uma cadeira em seu quarto quando Sabrina entrou, ainda envolta em seu manto de viagem.

Seu corpo pesava muito. As tábuas do assoalho rangeram quando ela pisava nelas.

“Diga-me! Você se meteu em algum problema sério? Por que mais você teria tais feridas em seu corpo que você deixaria sem tratamento!?” Greem casualmente colocou a Chama da Destruição na mesa e esticou seu corpo.

“Já que você já sabe, não vou mais esconder isso.” Comparada ao domínio e confiança de Sabrina na Caverna Subterrânea, ela parecia extremamente abatida agora.

Na visão elementium de Greem, a força vital de Sabrina parecia fraca e em desordem. Seu Espírito também parecia estar murchando. Ficou claro que ela havia sido gravemente ferida.

“Sr. Greem, agora estou sendo caçada pelas pessoas do meu clã!”

“Caçada pelo povo de seu próprio clã?” Uma expressão risonha apareceu no rosto de Greem, “Agora, isso é algo que eu quero ouvir mais!”

O lado direito do rosto de Sabrina era lindo, mas o sorriso em seu rosto agora era tão amargo.

“O Clã Tracy é especializado em treinar adeptos mecânicos. Quem quer avançar tem que crescer e construir um coração mecânico que só pertence a eles. Há quatro anos, depois de muita dificuldade, consegui modificar e criar um coração mecânico de excelente qualidade. Eu pretendia usá-lo para completar minha cerimônia de avanço. No entanto, alguém o tirou de mim.”

“Excelente?”

“Essa é a classificação de qualidade interna de corações mecânicos do nosso clã. Existem corações de Grau Inferior, Baixo, Médio, Alto, Excelente e Perfeito. Os Inferiores são os piores, enquanto um coração mecânico de qualidade Perfeita só apareceu uma vez. A qualidade excelente já é a melhor que podemos alcançar.”

“Você não disse que o coração mecânico deveria pertencer somente a você? Como foi levado por outra pessoa?” Greem perguntou, confuso.

Mesmo ele não sabia muito sobre a misteriosa classe de adeptos mecânicos. Ele estava bastante curioso.

“Temos que ativar o coração mecânico e conectá-lo aos nossos órgãos artificiais para avançar com sucesso para um adepto mecânico. No entanto, antes que nosso avanço seja concluído, o coração mecânico não ativado ainda pode ser roubado de nós.”

“Quem tirou seu coração mecânico?” Greem perguntou curiosamente.

“Locard, o descendente de sangue do Adepto de Segundo Grau Franco do nosso Clã Tracy!” Sabrina cerrou os dentes enquanto cuspia em voz alta.

“Por que esse tal de Locard ainda está perseguindo você? Afinal, ele já está com seu coração mecânico.”

“Isso é porque ele tem medo de que eu tenha algum meio oculto pelo qual posso controlar esse coração mecânico. É por isso.”

Greem entendeu o básico do que estava acontecendo mesmo sem nenhuma explicação adicional de Sabrina. Parecia que essa era uma das lutas internas que frequentemente aconteciam dentro dos clãs de adeptos!

Sabrina era talentosa, mas não tinha nenhum status dentro de seu clã. Ela provavelmente era apenas um membro de um ramo secundário do clã. Se alguém como ela conseguisse desenvolver seus poderes, provavelmente ameaçaria a posição dominante do ramo principal. Esse tipo de incidente provavelmente aconteceria, especialmente quando suas habilidades ofuscavam até mesmo as dos pseudo-adeptos do ramo principal.

No entanto, o fato de as coisas terem ficado tão perigosas apenas apontava para a natureza sombria e injusta do Clã Tracy! Tirar o coração mecânico de alguém, depois exilá-lo e persegui-lo? Isso foi muito ousado e óbvio de uma luta interna!

“Você pensou que eu iria aceitá-la com toda a confusão e problemas em que você está?” Greem riu friamente.

Esse assunto era uma das coisas que confundia Greem!

Sabrina nunca obteria ajuda de nenhum adepto com a situação em que se encontrava. Ajudá-la significava provocar um pequeno clã de adeptos. Além disso, era o Clã Tracy, que eram conhecidos como lutadores decentes. O fato de que foram capazes de se estabelecer como um pequeno clã significava que tinham um adepto de Terceiro Grau atuando como a espinha dorsal de sua organização.

Nenhum adepto jamais seria tolo o suficiente para ofender um adepto de Terceiro Grau por causa de uma pseudo-adepto!

“Não se preocupe. O adepto de Terceiro Grau do clã não sabe desse incidente. Nem vai agir por causa disso. Eu nunca teria caído em uma situação tão terrível se não fosse por causa da interferência de Franco e o abuso de seu status”, Explicou Sabrina preocupada.

Greem ainda balançou a cabeça em silêncio.

Mesmo que não houvesse um Adepto de Terceiro Grau misturado na equação, um adepto de Segundo Grau ainda era alguém além de suas habilidades para lidar! Que diferença fazia um Segundo Grau e um Terceiro Grau para ele? O resultado ainda era o mesmo! Ele experimentaria a morte em um único ataque.

“Sr. Greem, se você estiver disposto a me abrigar, eu… eu estarei disposto a lhe fornecer informações sobre uma ruína antiga!” Finalmente, Sabrina fortaleceu sua determinação e colocou a única vantagem que tinha.

“Ruína antiga?” Greem endireitou o corpo.

“Você não está curioso?” Sabrina não pretendia esconder nada agora que já havia revelado seu segredo, “Eu era apenas um membro do clã. Não tinha acesso a nenhum recurso raro. Por que consegui obter um coração mecânico de Grau Excelente?”

“Você quer dizer que extraiu poder das antigas ruínas?” Greem estreitou os olhos.

“Sim!” Sabrina disse com confiança: “Eu apenas explorei a borda externa das ruínas e, no entanto, consegui obter colheitas tão abundantes. Se você fosse até lá, com sua habilidade, seria capaz de obter muito mais do que eu!”

Greem olhou para o rosto pálido de Sabrina. A luz azul brilhou nas profundezas de seus olhos.

“Chip, você pode determinar se ela está mentindo?”

“Beep. A julgar pela resposta eletrocardiográfica, há 98% de chance dessa ruína existir e 2% de chance de ser mentira.

“Adendo. Com base nas ondas cerebrais do oponente, as palavras dela contêm partes falsas ou enganosas.”

“O que quer dizer que o papo sobre a ruína é verdadeira, mas o fato de ela ter encontrado o coração mecânico dentro dela é falso?”

“Beep. Concordo com a perspectiva do anfitrião!”

Greem se comunicou sutil e rapidamente com o chip. Eles trocaram inúmeras informações em um piscar de olhos. Era lamentável que Alice não estivesse aqui com ele. Caso contrário, teria sido fácil determinar a veracidade das palavras de Sabrina!

Greem estreitou os olhos e meditou em silêncio enquanto batia na mesa com a mão direita. Esse foi o único som em toda a sala.

Sabrina prendeu a respiração e observou ansiosamente cada mudança na expressão de Greem.

Até que ela viu o sorriso frio se formando no rosto de Greem.

“Eu posso temporariamente permitir que você siga ao meu lado!” Greem disse lentamente: “Mas se eu descobrir que qualquer parte do que você disse é mentira, não vou mandá-la de volta para o Clã Tracy. Vou matá-la na hora!”

Sabrina ficou aliviada. Um sorriso alegre finalmente apareceu em seu rosto enquanto ela se curvava apressadamente para Greem.

“Vá e descanse primeiro! Lembre-se de tratar seus ferimentos tanto quanto possível. Partiremos amanhã.”

“Entendido!”

Sabrina levantou a cabeça para dar outra olhada em Greem. Ela rapidamente abaixou a cabeça quando seus olhos se chocaram com o olhar intimidador dele. Ela então lentamente saiu do quarto e fechou a porta.

O quarto recuperou sua paz. Nesse momento, Greem inclinou a cabeça e disse calmamente: “Senhor, entrar sorrateiramente no meu quarto dessa maneira não é muito amigável, não acha?”

Uma silhueta borrada emergiu lentamente do nada no canto do quarto. Era o canto que Greem estava olhando.

“Ouvi dizer que um adepto chegou à cidade, então corri para dar uma olhada. Quem diria? Você, senhor, não apenas é poderoso. Você também é extremamente ousado! Eu, Gargamel, estou impressionado.”

Era um adepto com um rosto horroroso. Todo o cabelo de Gargamel havia caído de sua cabeça, exceto algumas mechas de cabelo branco. Ele usava um manto cinza de adepto e segurava um cajado brilhante em sua mão esquerda. A mão que segurava o cajado estava magra e murcha. Greem praticamente viu os contornos de seus ossos. Parecia mais a garra de um fantasma do que a mão de um humano.

“Gargamel. Um nome desconhecido. Nunca ouvi falar! Você está aqui para pegar aquela garotinha?” Greem olhou confuso para o outro adepto.

Greem teria preparado suas defesas mágicas se não fosse pela absoluta falta de hostilidade que estava sentindo do oponente. Afinal, um adepto se escondendo e se esgueirando de outro adepto não parecia um ato amigável, não importa como se olhasse para isso!

“Não há necessidade de palpites, bom senhor!” Dentes amarelados e enegrecidos apareceram quando o Adepto Gargamel falou: “Não tenho nada a ver com a garota. Sou apenas um adepto perdido pelo mundo que passou os últimos seis meses em Pinecone. No momento, estou aqui para fazer meus experimentos mágicos, bem como para comprar alguns dos materiais que vêm da Floresta Negra.”

“Então você está aqui para…?”

“Ouvi dizer que você queria ir para o Bosque da Praga? Você está interessado em se juntar a mim em um grande empreendimento?” Os olhos de Gargamel brilharam quando explicou seu propósito aqui. Ele parecia quase impaciente para começar seu empreendimento.

“Um grande empreendimento?” Greem perguntou em dúvida.

“De fato. De fato. Eu quero que você me ajude a matar uma criatura mágica de nível adepto.”

[Combo: 15/50]

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥