Selecione o tipo de erro abaixo

Tradução: Nimsay


Uma pessoa morreu e outra ficou ferida.

Gilbert durou mais do que eu esperava.

Ssssswwwssshhh!

As chamas aceleraram à medida que se espalhavam. O fogo estendeu-se por dezenas de metros, estalando e expelindo chamas e fumaça.

‘Isso deixa tudo muito mais difícil.’

Zing! Zing! Zing!

Três flechas perfuraram o torso de uma Pessoa Lagarto simultaneamente.

Eu balancei minha espada e três torsos, que estavam no caminho, sacudiram para fora sangue e órgãos. Avancei novamente. Além disso, a estátua das deusas, meio enterrada na areia, emitia uma luz fraca.

— Priasis, me siga. O resto de vocês, ajudem os outros grupos.

— Tem certeza de que vai ficar bem?

— Sim.

Velkist e Eolka saíram correndo.

Não muito longe, o quarto e quinto grupo se aproximavam, seguidos por centenas de Pessoas Lagarto. Jenna e Neryssa seguiram na direção do segundo grupo.

— O que está planejando fazer?

— Monstros enormes são minha especialidade.

Afinal, tive mais do que apenas conversa fiada em Niflheimr.

kwaaaaasss!

Uma Pessoa Lagarto, com o rosto rasgado, voou para longe.

Endireitei minha espada e parei de andar. A estátua estava bem na minha frente. Ao meu lado, Priasis estava ofegante.

Kikigigig. 

Um som mecânico distinto ecoou. Era o som da estátua levantando o braço.

‘O ângulo está certo. A posição está definida.’

Senti a pressão do vento em meu corpo. Levantei a cabeça e o punho da estátua desceu, obscurecendo parcialmente o céu.

Swoosh.

Respirei fundo e carreguei Priasis ao meu lado.

— Ugh!

— Você precisa praticar corrida.

Ela é muito leve ou talvez eu esteja muito forte. Coloquei força em minhas pernas e corri para frente.

]※[ Ataque Monstruoso! ]※[

13ª Rodada

Pessoa Lagarto Nv.23】x 93

Pessoa Lagarto Ginete Nv.25】x 25

Pessoa Lagarto Xamã Nv.26】x 3

‘Quantos se acumularam?’

Olhei para o lado brevemente.

Passamos por centenas deles.

Eles estavam fervilhando como formigas.

‘Está ficando apertado.’

Não parecia uma missão projetada com base na suposição de uma única tentativa. Havia uma maneira, mas era difícil descobrir sem que seu primeiro grupo fosse eliminado. Era uma característica de missões de alta dificuldade, precisar de mais de uma tentativa.

Eu pulei como se estivesse mergulhando.

O punho estrondoso desceu novamente.

Trrrrruuuuuummm!

Rolei no chão enquanto puxava Priasis, que gritava, para perto de mim.

【Efeito de objeto ativado!】

O poder da deusa envolve a Velha Estátua de Pedra!

Uma luz ofuscante emanava de onde a estátua das deusas estava.

A luz se estendeu pelo ar como seda de aranha e começou a subir pelo braço da estátua, que congelou na postura de quando seu braço estava prestes a atingir o chão.

O ângulo era de trinta e cinco a quarenta graus. Não é perfeito, mas suficiente.

Abri o canal de comunicação.

— A partir de agora vamos subir nessa coisa.

< … >

— Não demorem, pois não temos muito tempo.

Desconectei a comunicação e reuni o primeiro grupo.

— Isso é bastante… incomum.

— Você não pode fazer algo simples, apenas uma vez?

— Significa que você não vai?

Velkist sorriu e baixou a espada manchada de sangue. — Então vamos subir naquilo?

As chamas já haviam coberto metade do campo.

As Pessoas Lagarto na retaguarda foram engolfadas pelas chamas,queimando até sobrarem cinzas. Os heróis cercaram o punho da estátua, bloqueando os monstros.

— Quem vai primeiro?

— Hahaha, claro que somos nós!

Kwasik!

Kishasha, que destroçou as cabeças de três Pessoa Lagarto seguidas, saltou e girou no ar. A ágil recém-chegada pousou graciosamente na mão do gigante. As Terians seguiram seu exemplo e subiram pelo antebraço.

A seguir foi o primeiro grupo.

Agachei e pulei com toda força. Depois de agarrar a rocha saliente com a mão esquerda, pulei novamente. A sensação do chão duro de pedra tocou meus pés. Quando olhei para trás, outros membros também estavam subindo.

— Kiiiaaaahh! Karruuur! Karruuuuuuuuuuuuk!

Centenas de Pessoa Lagarto nos cercaram e avançaram.

【Infra! Scintillae!】

Eolka, de pé na estátua, levantou a mão.

As chamas, desenhando um círculo, bloquearam o caminho das Pessoas Lagarto. Sem hesitação, vários Lagartos saltaram sobre as chamas e morreram queimados.

— Se apressem! Subam logo!

Jenna baixou a postura, assumindo uma posição de tiro. Dezenas de flechas caíram sobre as Pessoas Lagarto como chuva. As chamas do campo agora se moveram dentro de dez metros. Todos estavam escalando freneticamente o penhasco íngreme.

— Obrigada.

Edis estendeu a mão e eu ajudei-a a subir. Todos os vinte e três membros embarcaram.

Abaixo, as Pessoas Lagarto envoltos em chamas rugiam.

Huuu-uuuu-uuuu-uuuum.

Um som de gemido foi ouvido e o braço parado tremeu.

— E agora, o que fazemos? — Edis se virou para mim. Sua testa estava molhada de sangue e suor, com cabelos grudados.

— Eu falei. Vamos subir.

Apontei para a cabeça do monstro do outro lado do braço.

Embora gigante, seu rosto de formato engraçado olhava em nossa direção. O ângulo do braço embutido era de aproximadamente trinta e cinco graus. O antebraço do monstro, que tinha mais de trinta metros de largura e mais de cento e cinquenta metros de comprimento, parecia uma perna gigante.

— Subir…?!

— Temos que destruí-lo.

Trrrruuummmturo!

O braço tremeu mais uma vez. A luz ao redor do braço ficou nebulosa.

※ Aviso ※

O Sistema de Autodefesa da Estátua foi ativado.

Nhec-nhec. Grrriiiicckk.

De repente, uma balista saiu da lateral do braço.

— Kruuk, mate os intrusos!

Vários alçapões começaram a abrir por toda parte, revelando Pessoas Lagartos blindadas com armadura de escamas que desciam em fileiras.

Zung!

Com um som pesado, as bestas dispararam flechas.

Fixei meus pés no chão e reuni forças em meus ombros. Track! O impacto no meu braço foi forte. A flecha dividida perdeu o impulso e caiu.

— Kiiiiiaaaaaaaa! — A Pessoa Lagarto na vanguarda rugiu.

Eu ajustei minha espada.

— Vocês viram isso? As entranhas desse bastardo são ocas. Vamos destruí-lo por dentro.

— Mas a balista…

— Isso é importante? Vão logo, antes que ele consiga retirar o braço.

Um alçapão se abriu bem na nossa frente.

— Que ótimo que você abriu a porta para nós.

Chutei a cabeça da Pessoa Lagarto, que estava prestes a sair. Com um som de ossos quebrados, a cabeça do Lagarto se inclinou em uma direção não natural.

O corpo inerte de repente foi puxado. Assim que o alçapão quadrado estava prestes a fechar, deslizei para dentro e enfiei minha espada entre as aberturas.

— Kaeng!

Quando joguei a adaga no buraco, ouvi um pequeno grito.

Levantei o alçapão com o calcanhar. Um buraco negro foi revelado.


Picture of Olá, eu sou Nimsay!

Olá, eu sou Nimsay!

Ainda dá tempo, vou esperar até segunda. Vai que vocês comentam, né?

No final, quem perde somente são vocês, porque o que eu pedi foi somente comentar.

Enfim, não se esqueçam de ir ao Discord da Vulcan caso encontrem um erro, queiram apoiar os autores/tradutores ou conversar com outros leitores!

Até a próxima~~

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥