Capítulo 100: Isso*

Eu Realmente não sou o Servo de um Deus Demoníaco

Não carregou? Ative seu JavaScript
Atualizar

*O titulo em ingles é “it”, que é um pronome usado principalmente para se referir a coisas. Pois no inglês eles não utilizam “ele” para se referir a objetos ou animais, então criaram este pronome.

#17#

 

Os olhos de Lin Jie brilharam.

Recursos relacionados às línguas perdidas de Azir!

Anteriormente, quando Joseph lhe dera aquela espada tradicional, ficara intrigado com as inscrições na lâmina e a mencionou casualmente.

Em seguida, o velho sugeriu ajudar na busca de alguns recursos, mas o rapaz não esperava um resultado tão rápido.

Joseph é realmente confiável!

O dono da livraria estendeu a mão para a pilha de notas e deu uma rápida folheada. Então entendeu imediatamente por que Claude havia dito que ‘o progresso da pesquisa estava lento’.

A grossa pilha consistia, em grande parte, de registros e fragmentos de pedra de algum texto original. Apenas alguns papéis finos no final eram os resultados da pesquisa de gerações posteriores. Além disso, esta pesquisa não seguiu nenhuma regra definida.

Parecia que várias pessoas diferentes haviam pesquisado porções separadas e as misturado.

Não importa como Lin Jie olhasse para isso, a pesquisa era apenas um monte de ‘palpites’ e ‘conjecturas’. As porções traduzidas reais eram poucas e distantes entre si.

Durante essa rápida varredura, verificou uma coisa – a maioria desses arquivistas e tradutores que muito provavelmente as pessoas que desenterraram esses vestígios históricos não eram acadêmicos profissionais.

Não quis dizer que não houve acadêmicos entre os que desenterraram esses vestígios, apenas que os documentos estavam desordenados. Parecia que essas pessoas haviam escrito casualmente seus pensamentos depois de receberem as pedras, antes de colocá-las de lado e não fazer nenhum acompanhamento.

Se fossem os acadêmicos da geração posterior que escrevessem tudo isso, Lin Jie tinha certeza de que eles não teriam permitido que esses estudos terminassem tão abruptamente, a menos que encontrassem circunstâncias especiais.

Caso contrário, a única outra maneira de descrever isso era profissionalismo ruim.

Mas, excluindo todas essas notas de pesquisa de sucata, o que restou foram aproximadamente 12 páginas. Esta foi uma quantidade inesperadamente abundante e Lin Jie se sentiu gratificado.

Então arrumou os documentos e os colocou sobre a mesa antes de sorrir para Claude. “Vir especificamente para enviar isto deve ter cansado você. Quer descansar um pouco e talvez ler alguns livros? Posso recomendar alguns.”

O visitante já esperava que o dono da livraria dissesse algo assim. Ele olhou para as estantes de livros e as sombras atrás do rapaz e hesitou um pouco.

“Obrigado por sua gentil oferta, mas eu ainda tenho que lidar com esses três sujeitos impertinentes e não posso perder algum tempo de lazer no momento.”

Então gesticulou para os três policiais deitados no chão, indicando que gostaria muito de se sentar para ler alguns livros, só que não poderia perder tempo para fazê-lo agora.

O mesmo recusou não porque sabia o que era bom para si mesmo, mas sim porque estava obedecendo às instruções de seu professor.

Claude sabia que os livros da livraria não eram tão simples e também sabia o quão poderoso era o proprietário. No entanto, ele teve que considerar se poderia lidar com o presente do dono da livraria.

A filha de sua professora havia caído recentemente em um modo incontrolável de estudar e não tinha como se conter por causa de um livro desta livraria. Se não fosse pela interrupção violenta de Joseph, quem sabia quais consequências desastrosas poderiam ter ocorrido …

Felizmente, Melissa havia desmaiado por falta de comida e sono naquela hora. Mesmo assim, ela havia ficado confinada à cama por uma semana inteira e ainda estava se recuperando.

Além disso, parecia haver algumas pequenas mudanças em seu caráter.

Mesmo que sua professora dissesse que os benefícios que a menina ganhou superavam em muito o preço, Claude ainda não conseguia se conter da sensação subconsciente de pavor e apreensão.

Portanto, antes de vir para cá, Joseph o avisou que ele poderia recusar, com muito tato, se o dono da livraria tentasse recomendar alguns livros.

E se não tivesse outra opção a não ser aceitar, precisava proceder com extrema cautela, perguntar sobre o uso do livro e abri-lo com a presença do dono. Como alternativa, pode trazê-lo de volta e examiná-lo junto com seu professor.

Sob nenhuma circunstância deveria ler sozinho em particular.

“Ahh, que pena. Outra hora, talvez.”

Lin Jie achou isso lamentável, mas não demonstrou. Então olhou para os três policiais no chão mais uma vez e balançou a cabeça.

“Mas, para ser honesto, este é o pior lote que já vi … Sua Unidade de Polícia do Distrito Central realmente deveria elevar os padrões de recrutamento e a qualidade geral.”

Este lote?

Claude captou essas palavras importantes. Isso significa que o dono da livraria já havia interagido com a Polícia do Distrito Central no passado.

Ele fez uma anotação mental desta nova informação.

“Você está certo, vou levar isso para os superiores”, disse com um aceno de cabeça.

“Além disso, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo se tiver qualquer outro pedido. Este é o meu número.”

“Com certeza.” Lin Jie deu as formalidades educadas habituais ao adicionar um novo número ao seu dispositivo de comunicação raramente usado.

Claude notou uma vaga insígnia de druida na parte de trás do dispositivo de comunicação do dono da livraria.

Pelas informações conhecidas, esta livraria estava sob a bandeira da Câmara de Comércio das Cinzas. Além disso, haviam se passado exatamente três anos … Três anos atrás foi a época em que a família Chapman retomou aquele ‘mestiço’.

Se ninguém soubesse da existência desta livraria, então a ‘Bruxa Chapman’ permaneceria realmente um mistério não resolvido.

Mas juntar os pontos agora deixava tudo claro de uma vez.

Então, a influência do dono da livraria começou há três anos. E quem sabe quantas peças de xadrez espalhou nesses três anos …

Claude sentiu sua garganta apertar ligeiramente. A sorte foi que exceto Wilde, atualmente não havia muitas pessoas que sabiam da existência desta livraria.

Mesmo aqueles na União da Verdade ainda estavam no estágio de inconsciência.

Isso é uma coisa boa … A decisão da Torre do Rito Secreto de bloquear essa informação foi muito oportuna.

Quando a União da Verdade enfrentar uma divisão no futuro, eles esperançosamente não escolherão cortejar o desastre. Afinal, a organização já havia dado avisos suficientes.

“Oh, certo.” O dono da livraria ergueu os olhos de repente e interrompeu sua linha de pensamentos.

Claude imediatamente se endireitou. “Você tem alguma outra instrução?”

Lin Jie riu ao ver a expressão no rosto do discípulo de Joseph. Ambos pareciam ter idades semelhantes, mas a outra parte parecia trata-lo como um ancião …

Haa … Mas tal mal-entendido é razoável já que conheço seu professor.

“Não fique tão nervoso. Não é como se eu comesse pessoas.” brincou para aliviar o clima antes de perguntar: “Como está Melissa? Ela tem estudado?

“Estou falando sobre a filha do seu professor. Anteriormente, ela provavelmente estava em desacordo com Joseph quando veio para uma queda de braço comigo e acabou comprando alguns livros de referência para casa.

“Agora que penso nisso, isso pode ser um pouco difícil para o nível atual dela. Espero que ela esteja estudando bem.”

Ela está tendo alguma dificuldade mesmo … Ela já está deitada na cama há uma semana. E se você come pessoas ou não? Eu acho que os três companheiros deitados aqui sabem melhor …

Claude praguejou silenciosamente e depois respondeu educadamente: “Obrigado por sua preocupação. Ela está profundamente absorta em estudar. Mesmo que ela não esteja bem recentemente, seu progresso tem sido evidente.”

“Isso é bom. Diga-lhe que ela tem que manter um equilíbrio adequado entre trabalho e descanso para alcançar os melhores resultados”, disse Lin Jie.

“Vou passar sua mensagem.” Claude deu um suspiro de alívio. Melissa provavelmente ouviria, já que foi o dono da livraria que disse isso. “Vou me despedir primeiro, se você não tiver outras instruções.”

Tendo obtido um aceno do dono da livraria, o visitante se levantou e carregou os três policiais desorientados para fora da livraria.

 

 

 

Nota do tradutor: Ebaaa, chegamos a 100 caps, ate amanhã alcançamos os gringos e a taxa de lançamento cairá bastante e sobrará tempo para mim traduzir a outra novel(renascimento do doguinho).

Não lê a novel do doguinho? Está perdendo uma oportunidade de ouro porque bem… tem cachorros fofinhos e muita porrada, não sei por que alguem não leria isso. A partir de amanhã começarei a lançar mais capítulos, quero todo mundo lendo -.-

Tradutor:

Pato Leste

Rolar para o topo