Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 69 – História Paralela: Asure Courselet – Insatisfação e Dúvidas


『 Tradutor: Otakinho 』

Aquele que comanda e posiciona os soldados.

Sou eu, o comandante, Courselet Asure, que finalmente trouxe dúvidas e ansiedades para o campo de batalha.

Mas isso não pode ser dito na frente dos soldados, eles estão apenas ouvindo ordens e tentando derrubar o seu alvo, o castelo.

(… O que estou fazendo aqui?)

Essa é a pergunta que tenho agora.

Deixei o mensageiro para alguém que não sabia nada sobre cavalos, ouvi o relatório e enviei tropas conforme prometido.

Por que meu pai apenas acreditou no que aquelas pessoas diziam?

Este deveria ser o dever do meu irmão mais velho, Rudd, o filho mais velho.

Mas, não importa o que aconteça, tudo o que meu pai diz é absoluto.

Insisti que não haveria problema se eu seguisse sua ordem, mas pelo que me lembro, ele não fez nada como príncipe herdeiro.

Então, ele não é inútil como o próximo rei?

O que eu queria saber é.

Por que isso aconteceu?

Tudo começou depois que os boatos se espalharam pela cidade.

Há um boato de que “Os rebeldes ganharam força para se opor a nós”.

Desde então, o povo ficou ansioso e começou a pressionar por uma resposta da família real.

Certamente, o dever da família real é proteger o povo e fazer o país prosperar.

É por isso que meu pai e Rudd anii-sama, que nunca escutam, ficavam sozinhos, e eu sempre tinha um encontro secreto com o segundo filho, Bart, para conversar.

A pauta que surgiu ali foi “De onde surgiu esse boato?”

Encontrar as raízes dos rumores que já se espalharam é mais difícil do que encontrar moedas que caíram numa vasta floresta.

É mais como procurar uma moeda que afundou no fundo do mar.

Foi decidido que tal coisa era impossível.

Sim, é impossível.

Esse é o maior problema.

Não importa o quanto tentemos, não conseguimos descobrir de onde nasceu o boato.

Então eu tive que ver com meus próprios olhos se o boato era verdade.

Se esse boato for verdadeiro, o nome da cidade ou aldeia que está prestes a nos trair certamente virá à tona.

Sem isso, esse boato seria infundado.

No entanto, um nome surgiu.

Aldeia Zenki.

Esta é a aldeia onde os Onis vivem e se estabeleceram como um país autossuficiente.

É um país muito bonito, com um grande castelo construído ao seu redor.

Nunca vi tal método de construção.

Porém, como sua raça é Oni, todos têm medo deles, e a situação atual é que não existe troca cultural.

Um país sobre o qual nada sabemos se rebelaram.

Eles não estão fazendo nada.

Claro, por que tal boato surgiu quando a outra parte não fez nada?

Em primeiro lugar, a Aldeia Zenki não tem ligação com Garrot.

A suposta palavra “rebelião” parece ter sido utilizada de forma indevida.

No entanto, mesmo que eu tenha apontado isso, foi dito que esse boato é confiável e apenas disseram essa frase como quiseram, então realmente não se importaram, afinal.

Parece que Rudd anii-sama estava ciente disso e parecia estar procurando por algo no escuro, mas no final não conseguiu confirmar a veracidade do boato.

Aí ele foi me convencer do jeito que estava, preparou soldados e veio para cá.

Fui desprezado pela família real como “Um covarde que pensa demais e não consegue dar um passo à frente”.

Ele me enviou como comandante geral para que esta batalha me aprimorasse.

Não pude recusar por ser a ordem de meu pai, o rei e de meu irmão.

Certamente muitas vezes pondero sobre as coisas.

Vamos esclarecer algo.

Definitivamente não sou um covarde.

A maioria das coisas em que estou pensando está no futuro.

Quem deve dar a terra e como ela chegará às pessoas se este produto for vendido?

Preciso estar sempre olhando a frente, não apenas para o que está à minha frente.

Desta vez não deveria ser diferente.

Eu estava pensando no que iria acontecer o tempo todo até chegar aqui.

Como mover os soldados e como a outra parte se moverá.

Investiguei as terras por aqui e pensei em como atacar o castelo.

Não consegui um mapa do castelo, então usei o método Take Point para esboçar o cenário visto de fora e imaginar a estrutura do castelo a partir da imagem.

Vim aqui pensando nisso… mas tenho que dar o meu melhor na batalha.

Desta vez vim durante a noite para que fosse um ataque surpresa… Aparentemente falhei nesse ponto.

Já não há pessoas na cidade-castelo.

Saímos ontem ao meio-dia.

Por volta do meio-dia, recebi um relatório de que as pessoas deste país viviam normalmente numa cidade-castelo, mas… não creio que conseguiriam entrar no castelo em tão pouco tempo.

Não tenho ideia de como fizeram isso.

A outra parte pode ser mais estrategista do que eu.

Ainda tenho dúvidas, mas… cheguei ao ponto de pensar nisso.

Não pode ser ajudado, mesmo se eu pensar nisso agora.

Faça o máximo que puder agora.

“Comandante Asure! Eu gostaria de relatar! Todos os soldados já estão de prontidão!”

Um capitão correu até mim e me relatou.

A implantação da força é mais lenta do que o esperado.

As ondulações do terreno podem ser mais severas do que parecem.

Normalmente, ao usar um mensageiro, você deve verificar o terreno ao redor…

Se alguém que não conhece o vai e vem de qualquer cavalo for o mensageiro, não há como fazer tal investigação preliminar.

Ele era um mensageiro completamente inútil…

“Ok, vamos enviar um mensageiro.”

“Você quer usar o mesmo mensageiro novamente?”

“Você é estúpido? Você não pode permitir que o mensageiro que uma vez foi recusado seja usado muitas vezes. Desta vez, serei eu quem vai. Se as coisas forem feitas de forma pacífica, a própria guerra poderá ser evitada. Se a outra parte não estiver disposta a lutar, teremos que descobrir mais sobre esse boato novamente, entendeu? Sigh, fala sério.”

Nomeei dois vassalos e corri em direção ao castelo, dizendo-lhes para tentarem persuadi-los como mensageiros.

Posso confiar em todas as histórias que este vassalo traz.

Quando finalmente ouvi a história sozinho, fiquei aliviado, desci do cavalo e sentei-me.

Outros soldados trazem bebidas e toalhas, mas agora que estamos no campo de batalha, se não precisar usar um mensageiro, posso controlar os soldados com uma mão.

Se o boato fosse verdade, eu queria que o segundo filho, Bart anii-sama, viesse para cá, mas infelizmente não pôde porque estava doente.

Queria ouvir as histórias dos vassalos anteriores e dar as suas opiniões, mas… não posso confiar em alguém que foi recusado uma vez.

Eu tenho que sobreviver nesta guerra sozinho.

Se eu for derrotado, vou ser criticado pela família real novamente, mas não me enviaram aqui pensando na minha vitória.

Não importa o que eu faça, não importa porque nunca esperaram nada.

Zudon!

O som abafado de algo pesado caindo estava próximo.

De alguma forma, os soldados apontam suas armas na direção da fonte do som.

O local estava temporariamente barulhento, mas aos poucos foi se acalmando devido ao chamado do capitão.

Também tentei me aproximar do local para descobrir a causa do som, mas os vassalos me impediram de chegar perto da fonte.

Só esses vassalos estão preocupados comigo, que continuam a não me deixar ir porque pode ser perigoso.

A maneira deles de me tranquilizar é muito legal, mas preciso confirmar isso sozinho.

Afasto os vassalos e me aproximo da fonte.

Quando me aproximei, havia uma pequena cratera no local e alguém estava morto no centro.

Há um grande buraco no meio do peito do cadáver, mas todo o resto permanece intacto

Disseram que ele quebrou ossos e derramou sangue, mas permaneceu em sua forma original de ser humano.

A pessoa morta era familiar para mim.

“… É o último mensageiro?”

Essa pessoa que se ofereceu como mensageiro, que não sabe como cavalgar um cavalo.

Não tenho como confundir esse cara.

Mas agora esse cara não vale nada.

O importante agora é que esse cara voou tão longe.

“… Por favor avise todas as unidades! Implantem uma formação de defesa, os soldados com escudo se posicionem na frente e no centro para evitar que as pedras caiam do céu, e a unidade mágica na retaguarda fique atenta a pedras voando. Rápido! Se apressem!”

“Sim senhor!”

Se este é o trabalho daqueles Onis, significa que têm o poder de atirar pedras de dentro do castelo até este ponto.

A distância até este ponto é difícil não só com um arco, mas também com uma catapulta.

O solo no ponto de impacto está amassado, por isso é bastante poderoso.

Os soldados com escudo podem não ser capazes de lidar com o impacto, mas é melhor do que simplesmente acertá-lo.

Os soldados moveram-se rapidamente para sua posição.

Além disso, a tecnologia para atirar pedras até este ponto além da cidade-castelo e além dos campos….

Cometemos um erro ao transformar tal oponente em nosso inimigo?

[Combo: 50/120]

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥