Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 84 – História Paralela: Asure Courselet – Rebelião


『 Tradutor: Otakinho 』

Agradeci ao meu pai e a Rudd-ani-sama.

Os dois me encararam com uma expressão de dúvida.

“O que diabos você está tentando fazer!? Por que você precisa de tantos guardas para uma mera conversa entre nosso pai e o grande eu!?”

Os guardas atrás de mim ouviram suas palavras estalando em suas línguas por causa de suas reclamações.

A partir dessa reação, posso garantir que não sobrou mais nenhuma lealdade ao meu pai e a Rudd ani-sama.

Tenho certeza de que sofreram com essas duas pessoas, então tenho certeza de que estão insatisfeitos.

Porém, devo ter cuidado sempre que me perguntam algo.

Eu levanto minha mão para os guardas para acalmá-los.

Depois disso, confirmei as posições do cristal de vídeo e do cristal de comunicação.

Há um cristal de vídeo no castiçal acima da entrada do trono, um com o vassalo próximo ao trono e outro próximo ao pilar à direita do centro.

O último cristal de vídeo é invisível para meu pai e Rudd ani-sama, então não devem ter achado.

Quanto ao cristal de comunicação, há um nos guardas atrás de mim, um nos vassalos próximos ao trono e outro escondido secretamente. Cada cristal segurado por uma pessoa semelhante a uma sombra ativa os cristais de comunicação, injetando seu poder mágico nele.

Esses cristais estão conectados aos cristais colocados na cidade, então deve haver muita gente assistindo.

Deixo esses cristais para Targa e Gilnia, tenho certeza que vai funcionar se for eles.

O cronograma chegou um pouco adiantado, pelo menos o requisito mínimo para que o plano funcione seja cumprido. Quanto ao outro assunto, trabalharei duro para resolvê-los mais tarde.

Eles vão suspeitar de mim se eu não disser nada, então é hora de responder ao grande Rudd ani-sama.

“Gostaria que várias pessoas ouvissem o meu anúncio, não só os guardas, mas também os vassalos que vieram aqui. Estou ciente de que minha chegada foi um pouco rude, mas é muito importante. Por favor, desculpem minha grosseria.”

“… Então qual é o conteúdo do seu anúncio que você quer que ouçamos?”

Meu pai lançou palavras como se estivesse frustrado.

Enfim, ele tinha uma expressão de que queria que eu terminasse o relatório o mais rápido possível, mas… Não é um mero relatório.

Eu vou com todas as minhas forças.

Eu levantei meu rosto e zombei com um sorriso.

“Sim. A primeira coisa é que gostaria de anunciar… Meu pai deve se aposentar de sua posição como rei e o príncipe Rudd desistir de sua posição como príncipe herdeiro.”

“O quê!?”

“… O que você quer dizer com isso? Não importa o que faça, não posso simplesmente ignorar o que você acabou de dizer. Isso significa uma rebelião?”

Rudd ficou surpreso com o que eu disse, inclinando-se para frente com uma expressão profundamente surpresa.

Por outro lado, meu pai parecia calmo para não perder sua dignidade, mas o suor escorria de sua testa.

“Vou facilitar a compreensão. Meu querido pai e grande Rudd ani-sama não são adequados para a realeza. Isso é o que o Príncipe Baltic e os guardas daqui pensam… não só eu. Independente de suas opiniões… nosso país está podre por causa de vocês dois, então cheguei a conclusão: E se eu assumir o trono?”

“Ouça-me, seu merdinha…! Não há como um fracasso como você conseguir fazer alguma coisa!”

“Por que você é tão contra? É porque minha esgrima nunca foi tão boa quanto a sua? Ou porque não consigo me decidir porque penso demais? Ou é porque perdi minha primeira batalha? Qual é o motivo?”

“Todos eles! É tão óbvio que você é inferior a mim! Você não pode tomar uma decisão rápida, seu manejo de espada é fraco e você não tem uma atitude adequada como um nobre! E depois que você voltou! Quantos soldados você acha que perderam a vida!”

Rudd ani-sama gritou como se estivesse usando toda a sua força na garganta.

Eu já esperava que a reação dele fosse assim.

Até agora está funcionando conforme planejado.

“Você tem razão, mas acho que ser humilde é mais decente do que alguém que está cometendo um crime de guerra, entende.”

Minhas palavras fizeram toda a sala ficar em silêncio.

Os vassalos atrás de mim, que não conhecem meu plano, ficam surpresos com minhas palavras e olharam para meu pai e Rudd ani-sama.

Posso imaginar como as pessoas estão reagindo agora e peço-lhes que prossigam com a sua resposta.

“… Sem resposta, hein, é porque não conseguem encontrar nenhuma desculpa para minha pergunta?”

“Você está blefando! Você está apenas falando merda para assumir o trono!”

“Blefando é? Já investiguei e achei conexões com traficantes de escravos que estavam caçando pessoas e as escravizando ilegalmente. Já peguei muitos traficantes de escravos, repeti interrogatórios e retirei das sombras. Eu sabia que havia menos escravos, mas o que significa permitir a caça de escravos na tentativa de aumentar o número de mineiros na mina!? O que você acha que os humanos são!?”

“Como… como você sabe disso…”

Quando me dei conta, minha raiva saiu e gritei.

Foi a primeira vez que falei assim com meu pai e Rudd ani-sama, não sei por que, mas não senti nenhuma culpa.

Normalmente, se estou com raiva, ela some logo depois de eu gritar.

Mas agora, minha raiva apenas aumentou.

O que percebi é que meus gritos apenas aumentavam por causa dos pecados que esses dois cometeram.

Parece que Rudd ani-sama disse alguma coisa, mas não ligo.

“Fui informado que o território de Azbal foi atacado por traficantes de escravos! Ouvi dizer que também caçavam escravos na recém-criada Aldeia de Demônios! Então, enviaram soldados particulares para travar uma guerra na aldeia! Causou uma batalha sem sentido e soldados inocentes caçaram escravos, ainda que indiretamente! Tudo o que fizeram é imperdoável! Um rei que toleras coisas como essa e ainda apoia é desonroso!”

Rudd ani-sama recuou um pouco.

Não sei se ele tem algo a me responder, mas não acho que possa.

No entanto, apenas meu pai ainda está firme.

Parecia haver esperança de fugir.

“Mas claro. Não é o mesmo para você?

“O que você quer dizer?”

Meu pai continuou a falar em voz alta enquanto me perguntava, então se levantou e declarou.

“Claro. Você realmente foi para a guerra que eu designei. Como resultado, você perdeu, o que significa que também participou da caça aos escravos. Não importa o quanto você negue, isso não muda o fato, não é?”

Ele admitiu.

Olhei para meu pai com um grande sorriso depois que disse essas palavras.

Ele reagiu com uma reação de dúvida depois de ver minha expressão.

Nunca esperei esse tipo de reação dele.

“Meu pai, você está enganado.”

“Enganado?”

“Sim, você está enganado sobre alguma coisa… Gostaria de calar a boca e ouvir?”

“…………?”

Ao ouvir minhas palavras, meu pai e Rudd ani-sama tentam ouvir e captar o som de fora.

O mesmo acontece com os soldados, e os guardas ficam parados e calados para não fazer barulho. Os vassalos também estavam ouvindo.

Esta sala pareceu terrivelmente silenciosa por um tempo, mas o silêncio foi quebrado pelos aplausos repentinos.

Posso ouvir gritos de longe.

Provavelmente são os aplausos dos cidadãos.

De alguma forma, meu pai e Rudd ani-sama estão com raiva.

“O que há com essa alegria?”

“Ah… Isso? Essa é a alegria pelo retorno dos soldados.”

“Que retorno?”

“Você esqueceu? Entrei em contato com meu pai e Rudd ani-sama no campo de batalha com um cristal de comunicação. Naquela época, quando você disse que estavam sendo usados ​​por traficantes de escravos, meu pai disse: 『Eles deveriam estar felizes por serem úteis』 E eu duvidei dos meus ouvidos. Depois visitei a Aldeia Zenki sozinho e me reconciliei com o líder deles, que também é o dono do castelo. Para evitar guerras desnecessárias.”

Depois que eu disse isso, a pessoa vestindo o manto que estava esperando logo atrás saiu na frente e arrancou o manto com uma mão e o tirou.

Um deles tinha uma protuberância vermelha na testa, e sua figura pode ser reconhecida à primeira vista que claramente não era humano.

Ele estava vestido com uma armadura vermelha, carregando uma grande espada na cintura, e olhou para meu pai e Rudd ani-sama com olhos penetrantes.

A testa do outro também tinha chifres.

No entanto, a cor de seu chifre é preta.

Ele também está vestido com uma armadura roxa.

Porém, como essa pessoa está com os olhos vendados, sua expressão facial não pode ser muito lida.

Ele está armado com um grande ancinho (Kumade) e o segura na mão para poder se mover imediatamente.

Os vassalos foram surpreendidos pelo aparecimento de um aparentemente chamado demônio (Oni).

É o mesmo para meu pai e Rudd ani-sama, e a atenção deles é atraída para esses dois demônios.

Um dos demônios tinha algo ao seu redor. Que poder aterrorizante.

“Você… por sua causa!”

“Tenda, acalme-se…. Ouçam, pessoal. Não fazemos parte da tropa rebelde liderada por Asure-dono. Não há vítimas em nossa batalha. Muitos podem ter ficado feridos, mas isso fazia parte do plano de Asure-dono. Foi tudo planejado para hoje. É por isso que… Asure-dono não participou da caça aos escravos e, portanto, seus soldados também não participaram. A voz do povo pode ser ouvida em todos os cantos. Você pode ouvir a voz da alegria quando virem seu retorno. E estamos em uma aliança com Asure-dono, então não tenham medo quando ver nossa espécie por aí.”

É um pouco problemático que os demônios que deveriam ser inimigos estejam aqui, mas esta é uma medida sugerida por Baltic nii-sama.

É melhor para Tenda-dono e Uchikage-dono contar a verdade a eles do que eu transmiti-la.

Originalmente era para eu contar tudo para que a mente de todos ficasse em paz, mas… foi útil de uma forma inesperada.

Talvez agora as pessoas estejam assistindo a esta transmissão junto com os soldados que acabaram de retornar.

O erro de meu pai e do príncipe herdeiro Rudd foi revelado a todo o povo.

Os soldados também estão de volta.

A família dos soldados supostamente mortos por isso deveria estar satisfeita.

Irei ver as famílias daqueles que foram feridos mais tarde.

É porque menti para eles, ainda que temporariamente.

Meu pai e Rudd ani-sama perceberam que não podem mais escapar?

Já é hora da apresentação principal.

“… Meu pai, o rei. Meu irmão mais velho e príncipe herdeiro, Rudd. Como vocês dois podem ver. Não estamos mais do mesmo lado. Apenas desistam e expiem seus pecados. Guardas! Capturem Reined e Rudd Courselet!”

“Sim senhor”

Os dois resistiram, mas acabaram sendo arrastados pelos guardas.

Vendo seus corpos sendo arrastados me deixou desconfortável, mas o que fizeram era imperdoável.

Nunca pensei que minha família acabaria assim.

Mas não é confiável deixar este país para eles.

Eles já estavam negligenciando seus deveres e focando apenas em festas e brincadeiras.

Pessoas assim não servem como líder de um país.

Eles não nasceram na família real para se divertirem.

Eles nasceram na família real para protegerem seu país.

Muitos vassalos e nobres não entendiam isso.

Por que não entendem que as lutas pelo poder são apenas obstáculos?

No entanto, isso também pode ser devido ao estilo de vida pacífico contínuo. Isso é irônico.

Depois que os dois foram levados, eu ando em frente.

Fico frente ao trono e vejo todas as pessoas ali.

Todos tinham uma expressão satisfeita nos olhos.

Eu estava prestes a suspirar quando imaginei o trabalho que daria retirar o ‘lixo’ de agora em diante, mas enquanto a comunicação continuar, terei que fazer comentários e gestos dignos.

Respiro fundo.

Enquanto olho para um cristal de imagem, emito palavras.

“Caros cidadãos. Serei o rei deste país a partir de agora para torná-lo melhor. Lamento mostrar-lhes tal cena desagradável. E para os soldados. Obrigado pelos últimos dias. Eu não estaria aqui sem vocês. Meus cidadãos, seus familiares já voltaram? Sinto muito pelo inconveniente dos últimos dias. Recompensarei os soldados amanhã. E, claro, também as famílias dos soldados.”

Parei por um momento.

Depois de tossir, encarei o cristal novamente.

“O comportamento do meu pai e do meu irmão até agora… peço desculpas por isso. Passamos por momentos difíceis até agora. Mas de agora em diante, meu irmão e eu, Baltic, apoiaremos este país. Não é impossível. Temos vassalos, soldados e compatriotas. Se isso não for o suficiente, queridos aventureiros e mercenários, por favor ajudem-nos! Vamos reconstruir este país juntos! Vamos tornar o Reino Garrot grande novamente!”

Depois que eu disse isso, os soldados na sala do trono deram uma grande comemoração.

Isso significava que me aceitaram.

Mesmo que Baltic nii-sama não pareça bem, ele levanta uma mão e comemora.

Eu achei essa cena um tanto estranha, mas vou deixar isso apenas no meu coração.

Aplausos foram ouvidos não apenas nesta sala, mas também de fora do castelo.

[Combo: 65/120]

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥