Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 135: É Mais Difícil Ser um Bom Líder do Que um Bom Tirano


>> Tradutor: Yokobataki <<


Se fosse no passado, desde que o governo e os militares lhe dessem um bom incentivo e tratamento, Bai Zemin poderia estar disposto a trabalhar junto com eles. Afinal, a raça humana corria o risco de ser completamente aniquilada e se recebesse o apoio dos militares e do governo poderia ser muito mais fácil chegar ao Distrito de Changping, onde sua família estava localizada.

O problema era que Bai Zemin sozinho simplesmente não tinha a capacidade de alcançar sua família por conta própria. O Distrito de Yanqing tinha aproximadamente cinco milhões de pessoas antes do apocalipse e por ser uma área ecológica, as florestas eram numerosas. Como poderia enfrentar sozinho milhões de zumbis e incontáveis animais mutantes e evoluídos? Mesmo que fosse forte, era claro para Bai Zemin que o excesso de confiança só o mataria mais cedo ou mais tarde.

Contudo, todos os pensamentos de se juntar ao governo e aos militares desapareceram 100% ontem, quando ganhou o controle de mais de mil sobreviventes e obteve a subclasse Líder Inferior.

Era simplesmente impossível para ele entregar uma fonte de poder tão grande e Bai Zemin estava muito claro que se se juntasse ao governo seria impossível manter as suas forças intactas.

Entregar as armas de fogo, seus tesouros, rações, os sobreviventes… Tudo isso eram coisas que Bai Zemin não podia se dar ao luxo de perder, aconteça o que acontecesse.

No entanto, havia um problema…

Ele olhou para Shangguan Bing Xue, Chen He e Wu Yijun antes de suspirar secretamente. Já estava começando a sentir uma dor de cabeça chegando.

“O que vocês acham disso?” Bai Zemin perguntou com uma voz profunda.

“Isso é uma grande coisa!” Chen He exclamou aliviado: “Se o governo do distrito de Yanqing ainda permanecer de pé, então é altamente provável que o resto do país tenha pelo menos algum tipo de ordem estabelecida também!”

Wu Yijun balançou a cabeça e enquanto olhava para seu amigo, apontou: “Ele é apenas um Prefeito, Chen He. Além disso, este homem, Bai Yong, mal pode representar o Subdistrito de Baiquan e não todo o Distrito de Yanqing. O governo central não conseguiu necessariamente se manter.”

Como todos expressaram as suas opiniões e ideias sobre a transmissão ouvida, Shangguan Bing Xue estava com a cabeça baixa, aparentemente em profunda reflexão. Foi só depois de muito tempo que finalmente olhou para Bai Zemin e perguntou: “O que acha disso?”

Bai Zemin, que também estava em silêncio, a olhou e respondeu calmamente: “Mesmo se quisermos chegar ao Acampamento Baiquan, precisamos atravessar meio subdistrito, para que não seja algo que possa se realizar em um ou dois dias, considerando a situação atual.”

Shangguan Bing Xue assentiu com a cabeça e depois de pensar por um momento, disse baixinho: “Além disso, gostaria de ver a situação dentro do acampamento antes de tomar uma decisão… Acho que não é necessariamente uma coisa boa se juntar ao governo.”

Wu Yijun franziu as sobrancelhas com força e parecia perceber algo ao dizer: “Isso mesmo… Quem pode garantir que aqueles que se encontravam no topo não foram corrigidos depois de terem adquirido poder real e habilidades estranhas? Considerando a situação atual em que a China e provavelmente o mundo inteiro se encontram, confiar demais em agências antigas pode ser o primeiro passo para cair.”

Ao ouvir isso, até Chen He franziu a testa e caiu em profunda contemplação.

Nenhum dos três eram pessoas comuns. Tinham vivido ou tido algum tipo de contato próximo com o governo e as forças militares desde jovens, por isso sabiam bem como funcionava a alta sociedade.

Quanto mais alto alguém estava, mais alto queriam estar e menos dispostos a receber ordens de outro ser. Esta era uma realidade irrefutável e agora que a sociedade entrou em colapso, porque teriam que ser guiados pelas velhas regras e normas?

Bai Zemin ficou em silêncio e após um momento de reflexão concluiu: “Então vamos nos infiltrar no Acampamento Baiquan. Podemos decidir depois de vermos a situação lá.”

“… Essa é a melhor ideia.” Shangguan Bing Xue assentiu e o resto também concordou.

Logo, os três se separaram e começaram a realizar tarefas diferentes.

Quando apenas Bai Zemin foi deixado dentro da sala, Lilith entrou pela porta em sua forma de Lili. Vendo-o ainda imerso em pensamentos, calmamente perguntou: “Porque tu ainda se importa com a opinião deles? Considerando tua força atual, mesmo aquela mulher Shangguan Bing Xue não poderia sequer sobreviver dez segundos à sua frente.”

Bai Zemin a olhou e não pôde deixar de suspirar secretamente. Lilith era realmente a mulher mais incrível que alguma vez conhecera, não é à toa que era uma existência da Sexta Ordem, afinal. Mesmo vestindo uma calça jeans preta e uma blusa branca e mesmo quando sua aparência estava um pouco acima da média, seu charme natural ainda era aterrorizante.

Depois de apreciar a beleza à sua frente por alguns segundos, fechou os olhos e respondeu calmamente: “De fato, eu poderia forçar todos. Mas isso não faria de mim um líder, eu seria um tirano.”

“Sabe? É mais difícil ser um bom líder do que um bom tirano.” Lilith apontou e sentou-se ao seu lado.

“Talvez.” Bai Zemin assentiu, saboreando secretamente sua fragrância natural. “Mas se eu mentir e os forçar agora, no futuro não serei capaz de formar a minha própria facção com grandes potências. Embora adoraria me mover sozinho, para isso preciso estar no topo e, infelizmente, estou apenas na base da pirâmide alimentar. Para te ajudar, seja o que for, provavelmente vou precisar de muito poder.”

Os lindos olhos de Lilith brilhavam curiosamente e ela franziu os lábios em um sorriso encantador: “Vejo que tu pensaste muito mais à frente do que eu pensava… Na verdade, muitas coisas seriam mais fáceis para tu se simplesmente usasse o puro poder. Mas a longo prazo, as suas perdas seriam astronómicas e tu provavelmente até morreria no meio do caminho.”

Bai Zemin riu e caminhou em direção à saída enquanto pensava que mesmo um elefante não conseguiria derrotar vários milhões de formigas unidas.


Após dois dias, diferentes tarefas foram delegadas aos sobreviventes da Aldeia Inicial. Embora nem todos conseguissem um emprego e a grande maioria ainda tivesse que se contentar com as três tigelas de mingau por dia, nenhum reclamou e comeram alegremente o que lhes foi dado.

Durante os últimos dois dias, a nova milícia armada foi devidamente formada, totalizando mais de sessenta homens armados com diferentes tipos de armas de fogo.

Uma vez que Bai Zemin não tinha experiência no ambiente militar e Chen He nasceu numa família militar, teve de ir até ele para aprender um pouco.

No final, as sessenta tropas armadas foram divididas em três grupos de vinte homens cada, com um líder principal à frente; Shangguan Bing Xue, Chen He e Wu Yijun.

Enquanto as rações eram agora abundantes, cada grão de arroz consumido era um grão de arroz que se perdeu para sempre. Embora algumas sementes tivessem sido plantadas nos campos circundantes, levaria tempo para ver se germinavam ou não, e se não germinasse, era necessário saber se isso aconteceria em todas as terras ou apenas em algumas áreas.

Ainda havia muito a fazer e muitas coisas desconhecidas sobre o Registo da Alma.

Olá, eu sou o Yokobataki!

Olá, eu sou o Yokobataki!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥