Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 42: Cobrança
Tradutor: Jaci

Os cerca de vinte sobreviventes que Bai Zemin e os outros três líderes trouxeram do ginásio para ajudar com a questão alimentar se juntaram ao grupo que era anteriormente liderado pelo, agora morto, Qiao Long.

Como ele havia resgatado as garotas que estavam no dormitório feminino quando o caos explodiu, a maioria dos membros de seu grupo eram mulheres. O número total de sobreviventes era de aproximadamente cento e sessenta pessoas, das quais cerca de 70% eram mulheres.

Atualmente, Bai Zemin estava sentado a uma mesa no quarto andar junto com várias pessoas como Shangguan Bing Xue, Chen He, Liang Peng, Cai Jingyi e outros discutindo alguns assuntos importantes sobre o que fazer a seguir. Afinal, ninguém realmente queria ficar nesta universidade para sempre; cada um deles tinha seus próprios objetivos, mas a maioria esperava se reunir com suas famílias.

Muitos dos sobreviventes temiam Bai Zemin após verem o que ele fez, portanto, ninguém ousava tentar desrespeitá-lo e, de fato, suas palavras estavam começando a ficar um pouco mais pesadas do que as de Shangguan Bing Xue, Chen He e Liang Peng.

“Com licença…”

Enquanto eles discutiam sobre voltar ao restaurante para coletar mais comida não-perecível, já que o número de pessoas havia aumentado, uma voz um tanto trêmula veio da porta e interrompeu a reunião.

Chen He viu que a pessoa era uma jovem que estava com medo, então sorriu gentilmente e disse em voz baixa: “Você não precisa ter medo. Nenhum de nós aqui é como Qiao Long. Qual é o seu nome?”

Na porta, a garota até que bastante bonita se encolheu de medo quando todos se viraram em sua direção. Felizmente, a aparência e a voz de Chen He ajudaram a acalmar um pouco seus nervos e assentindo, falou hesitante, “M-meu nome é Ming Shui Shui. Vocês… Se possível… Poderiam, por favor, ir até o dormitório feminino? Há pessoas lá e provavelmente estão morrendo de fome agora.”

“Mas Qiao Long já não havia limpado aquela área?” Shangguan Bing Xue perguntou, seu olhar cheio de surpresa.

Se o que essa garota disse era verdade, então essas pessoas provavelmente estariam com muita fome agora! Afinal, já haviam se passado seis dias desde que o mundo mudou, e como ninguém guardava muita comida nos dormitórios toda a reserva já deve ter se esgotado há pelo menos quatro dias.

Ming Shui Shui balançou a cabeça e explicou rapidamente: “Não. Na verdade, o Rei… Digo, Qiao Long só conseguiu chegar ao terceiro andar, mas foi forçado a recuar. Antes de sairmos, eu pude ver um zumbi estranho cuja pele era azul e tinha olhos verdes brilhantes, mas foi tudo muito rápido, então…”

Ao ouvir a fala da garota, o rosto de Bai Zemin mudou ligeiramente e ele não pôde deixar de pensar no Besouro Flamejante de Primeira Ordem. Se esse zumbi também fosse uma criatura evoluída de verdade, seria realmente problemático lutar contra ele e, sendo honesto, Bai Zemin não estava 100% confiante em derrotá-lo.

Shangguan Bing Xue tinha uma visão especialmente afiada e notando a mudança em sua expressão estreitou os olhos e perguntou: “Bai Zemin, você acha que esse zumbi estranho também é um monstro do mesmo nível daquele besouro que você matou daquele dia?”

Ouvindo a pergunta de Shangguan Bing Xue, os olhares incrédulos de Liang Peng e Chen He caíram sobre Bai Zemin de forma imediata.

“Pera um pouco aí!” Liang Peng bateu na mesa e ficou de pé enquanto olhava para Shangguan Bing Xue com os olhos arregalados, “Você está me dizendo que aquele besouro gigante e sinistro que a gente viu foi derrotado e morto pelo Bai Zemin?”

Liang Peng não conseguia acreditar. Ele mesmo havia sentido o poder esmagador que emanava do corpo do besouro morto. Então não conseguia nem imaginar como ele deveria ser assustador quando estava vivo! No entanto, ‘Bai Zemin derrotou aquele bicho sozinho?’ Liang Peng estava incrédulo.

“Bing Xue, você tem certeza disso…?” Chen He também hesitou antes de perguntar: “Quero dizer… Você o viu derrotando o besouro sozinho?”

As palavras de Chen He foram claras; tem certeza que ele o matou e não mentiu? De um certo ponto de vista, as dúvidas de Chen He eram tão válidas quanto as de Liang Peng. No entanto, Shangguan Bing Xue não tinha tempo para responder, já que a situação atual era simplesmente muito ruim; ela esperava que Bai Zemin simplesmente sacudisse a cabeça e respondesse sua pergunta anterior.

Infelizmente para ela, desejos nem sempre eram realizados, muito menos em um mundo caótico.

Porém, depois de alguma hesitação, Bai Zemin acenou com a cabeça e disse com uma voz grave: “Tenho pelo menos 80% de certeza de que esse zumbi é uma criatura de Primeira Ordem.”

“Primeira Ordem?” Shangguan Bing Xue perguntou rapidamente, percebendo novas palavras.

Então, Bai Zemin começou a explicar lentamente o nome do besouro que apareceu em sua retina quando ele o derrotou e seu nível. Em seguida, usou algumas teorias interessantes para expressar seus pensamentos sobre a evolução de uma forma que não revelasse muito ou levantasse suspeitas em outras pessoas.

A atmosfera ficou extremamente pesada e o rosto de todos estava extremamente feio após ouvir a explicação de Bai Zemin e descobrir como era terrível a força do Besouro Flamejante de Primeira Ordem.

O olhar de todos para Bai Zemin mudou novamente, adicionando outra camada de medo e respeito. Afinal, se tudo o que ele acabara de dizer fosse real, então seus atributos atuais provavelmente eram muito mais altos do que seu nível representava.

Vendo a expressão de todos e aproveitando o silêncio, Bai Zemin disse em um tom sério: “Vou ser bem sincero. Não tenho intenção nenhuma de arriscar minha vida para salvar pessoas que não conheço e que provavelmente nem vão me agradecer de maneira apropriada.”

“O quê? Como você pode ser tão egoísta?! Pode haver dezenas ou até centenas de mulheres naquele lugar!” Pela primeira vez, Shangguan Bing Xue levantou a voz ao ouvir as palavras de Bai Zemin.

“E quanto a mim?” Bai Zemin a olhou com indiferença e respondeu lentamente: “Para ser honesto, meu único objetivo, além de sobreviver, é encontrar minha família.”

Ao longo de sua batalha contra o Besouro Flamejante de Primeira Ordem, Bai Zemin conseguiu sobreviver e vencer por vários motivos; o besouro era mais lento do que ele, sua mobilidade era limitada, seu previsível padrão de ataques e assim por diante. No entanto, lutar contra um zumbi evoluído de Primeira Ordem era algo completamente diferente em comparação com lutar contra um inseto.

Se o zumbi evoluído pudesse se igualar à velocidade de Bai Zemin, então a vida de Zemin poderia estar em risco real, já que um pequeno descuido ou erro faria com que o zumbi conseguisse arranhá-lo. Ao contrário de Bai Zemin que precisava acabar com o cérebro do inimigo para vencer, o zumbi só precisava de um leve golpe para causar a morte.

Já que não havia motivos para se arriscar, ele não o faria, por mais egoísta que isso fosse.

De repente, os olhos de Shangguan Bing Xue brilharam e assim que seu respeito por Bai Zemin estava desaparecendo, uma ideia surgiu em sua mente. Com os olhos semicerrados, ela questionou: “Você não disse antes que me devia um favor e faria o possível para salvar minha vida como pagamento? Então venha comigo. Ou o quê, você é tão baixo que suas palavras e promessas são vazias?”

Olá, eu sou o Jaci!

Olá, eu sou o Jaci!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥