Capítulo 45: Kang Lan – Cura Inferior
Tradutor: Jaci
“Fu Xuefeng!” Bai Zemin gritou alto sem se preocupar em atrair outras criaturas ou mais zumbis; na verdade, essa era a ideia.
Fu Xuefeng se aproximou rapidamente e com um olhar cheio de adoração e gratidão perguntou: “Irmão mais velho Bai, você precisa de alguma coisa?”
“Isso é o suficiente por agora. Faça Cai Jingyi, Zhong De e Kang Lan voltarem para descansar.” Bai Zemin ordenou com uma voz grave.
Zhong De era o outro homem que decidiu seguir Bai Zemin. Seu corpo estava em boas condições por ter feito parte, como substituto, do time de basquete da universidade.
Quanto a Kang Lan, ela era a garota de óculos que também se levantou, sendo a última dos quatro que se atreveram a aceitar a oferta tentadora, mas perigosa, de Bai Zemin. No passado ela era muito estudiosa e geralmente não se destacava em nada, porém, por baixo de sua aparência tranquila estava uma mulher muito corajosa e determinada.
Quando os quatro voltaram, Kang Lan entregou a Espada Xuanyuan e a Jaqueta Longa para Bai Zemin. Ela foi a última dos quatro a matar zumbis.
“Quais são os níveis de cada um de vocês?” Bai Zemin perguntou ao receber os pergaminhos de habilidade que eles obtiveram após caçar seus primeiros zumbis. A fim de ter sob controle as pessoas sob seu comando, ele havia solicitado que, antes de aprenderem uma habilidade, eles a mostrassem; essa ideia surgiu depois do que aconteceu com Fu Xuefeng.
“Meu nível é 5. Distribuí igualmente meus pontos em [Agilidade] e [Vigor].” Cai Jingyi anunciou enquanto o olhava.
“Nível 5. Minha escolha foi [Força] e [Agilidade].” Zhong De respondeu com uma voz séria antes de permanecer em silêncio.
“Meu nível também é 5, mas…” Kang Lan parecia querer dizer algo, mas hesitou. No entanto, no final, explicou lentamente: “Eu não distribuí meus pontos de status, tenho dez disponíveis ainda.”
“An?” Bai Zemin a olhou um pouco confuso e perguntou lentamente: “Por quê?”
“Se você olhar para a habilidade que eu recebi, vai entender.” Kang Lan apontou para o pergaminho que ela havia entregado.
Bai Zemin não disse nada e assentiu silenciosamente antes de começar a inspecionar os pergaminhos de habilidade.
[Aumento de Agilidade (Habilidade Passiva Não Classificada) Nível 3]
[Depois de aprender esta habilidade a Agilidade é aumentada +20 pontos permanentemente.]
[Aumento de Poder (Habilidade Não Classificada) Nível 3]
[Para ativar esta habilidade, você precisa consumir 3 pontos de Mana. Após a ativação, sua Força é aumentada em +35 pontos por 5 minutos. Quando o efeito acabar, a habilidade entra em um tempo de espera de 20 minutos.]
[Cura Inferior (Habilidade de Primeira Ordem) Nível 1]
[Para ativar esta habilidade, 10 pontos de Mana devem ser consumidos e o usuário deve possuir pelo menos 5 pontos de Magia. Pode curar feridas leves e seu uso constante acelera a cura de fraturas ósseas. A quantidade de poder mágico influencia na cura. Pode ser usada duas vezes por dia e depois entra em um resfriamento de 12 horas.]
O Aumento de Agilidade foi adquirido por Cai Jingyi.
O Aumento de Poder foi adquirido por Zhong De.
… E a Cura Inferior foi adquirida por Kang Lan.
Para as duas primeiras, a reação de Bai Zemin foi bastante casual. No entanto, ao ver a habilidade obtida por Kang Lan, ele não pode deixar de se surpreender.
Mesmo Fu Xuefeng tendo incapacitado os zumbis, Kang Lan ainda obteve uma habilidade muito boa, isso era algo que Bai Zemin não esperava.
De acordo com o que Lilith disse a ele alguns dias atrás, mesmo que caçassem monstros mais fortes, eles obteriam o mesmo que receberiam ao matarem um zumbi, já que o Soul Records parecia ser capaz de distinguir quando uma pessoa recebia ajuda externa e quando fazia algo por conta própria. Foi por esta razão que Bai Zemin não se preocupou em procurar monstros mais poderosos.
Ele realmente não esperava que alguém obtivesse uma habilidade de tal qualidade. Embora ela não fosse de forma alguma útil em combate, com essa habilidade, desde que alguém a protegesse, ela poderia cuidar das feridas de todos! Claro, para tal coisa ser possível, Kang Lan precisava ter muita [Mana], e quanto mais [Magia], melhor.
Embora ainda houvesse um longo caminho a percorrer, Bai Zemin não pôde deixar de olhá-la como se ela fosse uma espécie de joia preciosa.
Talvez sentindo a mudança em seu olhar, Kang Lan se contorceu um pouco enquanto corava levemente.
“Kang Lan, como estão seus atributos atualmente?” Bai Zemin perguntou depois de pensar por um momento.
“Bem…” Os olhos de Kang Lan se moveram enquanto ela olhava para a janela de status que só ela podia ver e disse cuidadosamente, “Força 4 / Agilidade 5 / Vigor 8 / Mana 20 / Magia 35… É o que diz aqui.”
Os olhos de Bai Zemin se iluminaram e a voz de Lilith soou ao lado dele, “Hum.. Essa garota até que tem uma quantidade decente de poder mágico.”
De fato, apesar de sua quantidade de [Mana] não ser tão impressionante quando comparada a de Bai Zemin e apesar de todo o resto de seus atributos serem abaixo da média, Kang Lan ainda sim possuía o dobro de [Mana] que uma pessoa normal obteria após a vinda do Soul Records e seu poder mágico também estava no nível de um gênio humano.
“Entendo.” Bai Zemin permaneceu extremamente calmo sem deixar que a surpresa que sentiu transparecesse em seu rosto, então disse lentamente: “Coloque todos os seus pontos em [Mana] e [Magia]. Você decide a proporção.”
“Tudo bem.” Kang Lan acenou com a cabeça antes de distribuir os dez pontos para ambos os atributos.
Ela entendeu a intenção de Bai Zemin e ficou secretamente contente. Embora fosse verdade que seu poder de luta era extremamente baixo em comparação com Cai Jingyi e os outros, se ela conseguisse colocar as mãos em uma habilidade mágica ativável, seu poder também dispararia pelo telhado, tornando-se um peixe que saltou através do portão do dragão((Nota do Tradutor: Caso queira saber mais pesquise por “Longmen mitologia” algo assim.)). Além disso, enquanto Bai Zemin estivesse lá, Kang Lan sabia que sua segurança e bem-estar estariam definitivamente garantidos.
E se Bai Zemin morresse? Kang Lan nem tinha esperanças de sobreviver contra um inimigo que era capaz de derrotá-lo; logo, não valia a pena para ela se preocupar com problemas para os quais não havia solução.
“Cada um de vocês, aprendam suas respectivas habilidades.” Bai Zemin devolveu os pergaminhos antes de olhar para Kang Lan e ordenar: “Kang Lan, use sua habilidade na minha mão esquerda.”
O pergaminho nas mãos dela se transformou em incontáveis partículas de luz branca que entraram em seu corpo. No fundo de sua alma, uma runa sem cor, mas com estranhos contornos brancos se formou.
Kang Lan estendeu as duas mãos para frente e, como se tivesse feito aquilo a vida toda, ativou sua habilidade. Uma leve luz branca e tímida brilhou em suas mãos e envolveu a mão quebrada de Bai Zemin.
O rosto de Kang Lan ficou um pouco pálido após a perda abrupta de metade de sua reserva de [Mana]. No entanto, ao ver Bai Zemin ainda a encarando, ela cerrou os dentes e ativou sua habilidade mais uma vez, gastando toda a sua [Mana] em questão de segundos.
Bai Zemin percebeu as mudanças imediatamente, ele conseguia sentir claramente seu pulso quebrado sendo consertado e o som de ossos estalando foi extremamente claro, causando arrepios na espinha de todos.
