Selecione o tipo de erro abaixo

[themoneytizer id=”35847-1″]


⇐ Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo ⇒


Capítulo 120 ―  Fruto da Inocência

Tradutor: Asu | Editor: Asu

O Goblin Xamã, apesar de seu corpo debilitado e enfraquecido, levantou seu shakujo.

[Esta terra… é o portão. Meu poder.]

Nós avançamos para mata-lo para resolver a questão de uma vez por todas. Mas, ao mesmo tempo, os cilindros de vidro circundantes também quebraram um após o outro.

[O que está acontecendo…..]

[Deveria estar morto, mas…]

Junto com a solução vermelha, os cadáveres também se esparramavam no chão. Mas então eles começaram a se levantar, apesar de alguma luta. Impossível, eles já deveriam estar mortos.

No começo eu pensei que eles eram Caminhantes da Noite, mas seus olhos não eram vermelhos. E depois de uma observação mais rápida, quando um deles se aproximou de mim, percebi que suas presas não tinham crescido mais.

Mas eles estavam choramingando. Assim como a besta… não, é mais como um monstro.

Algo estranho aconteceu com eles logo depois.

Aaron gritou, tirando o homem morto de mim.

[Fate, deixe-os ir! Eles não são mais humanos]

[Você está brincando comigo…]

Os homens estavam mudando rapidamente dolorosamente. Isso… eu já tinha visto isso antes.

O fenômeno do colapso.

Eu ainda podia me lembrar claramente disso. Como Hado e Rafal se transformaram em outra coisa ―― algo que não era mais humano.

De acordo com o ganância, isso aconteceu quando alguém perdeu a cabeça e a humanidade ao atingir o Rank E.

Eles se tornariam criaturas pouco inteligentes que só sabiam como atacar.

Seus ataques podem ser simples. Mas eles ainda pertencem ao Rank E. Não é algo que o corpo da Roxy possa suportar.

Eu só posso confiar em Aaron. No entanto, havia mais de vinte deles aqui.

[Aaron, e os atributos deles?]

Pedi a Aaron para checar o oponente recém-emergente, já que ele é o único entre nós com habilidade de avaliação. Eu só quero saber o quão forte esses caras são depois de alcançar o Rank E.

[Umu, essas pessoas monstruosas são chamadas Ogros. Seus atributos são muito semelhantes aos do Rank anterior. O Goblin Xamã na parte de trás ainda não está no Rank E, mas muito próximo a ela. Devemos tentar terminar sem atrair os ogros.]

[Sim]

Os ogros eram duas vezes maiores do que Aaron. Seu corpo forte desenvolveu músculos anormalmente. Se uma pessoa fosse agarrada por essa monstruosidade, seu corpo seria facilmente esmagado por aquelas mãos.

Nesta situação… Eu realmente não tinha ideia do que deveria fazer. Mas, pelo menos eu sei com qual inimigo devo lidar.

Uma vez que eles acabaram de acordar, poderíamos tentar passar por eles antes que eles estejam cientes de nós. Mas as coisas não vão tão bem com certeza.

Quando o Goblin Xamã gritou, os ogros também saíram grunhindo. Talvez o Goblin Xamã tenha usado algum tipo de magia para controlá-los.

Um dos ogros pulou em cima de mim. Sua mão tentando me esmagar em polpa sangrenta.

[Fate!]

Aaron conseguiu me afastar no último segundo, me salvando desse ataque.

[Uuooooooooooo]

Ele não parou aí embora. Sem parar, ele avançou e dirigiu sua Espada Sagrada para a cabeça do ogro.

[Seu poder é imenso, mas o ataque é fácil de ler. Até os Orcs podem usar melhor suas cabeças.]

Aparentemente, vinte era mais do que o Goblin Xamã poderia controlar, dada a sua situação atual. Como Aaron apontou, o movimento dos Ogros é bastante monótono e legível.

[Ainda é uma arte surpreendente. É realmente um abridor de olho para mim.]

Não importa o que, os Ogros estão apenas no início do Rank E. Eles não são páreo para Aaron, que se tornou ainda mais forte após a batalha contra o Rafal.

O Goblin Xamã perdeu seu rosto previamente convencido. Claramente subestimara o poder de Aaron. Irritado, mostrou seus dentes amarelos enquanto dizia.

[Por que…… lá… tem… sempre… alguma coisa…… entrando…. no… caminho… da minha… pesquisa]

Depois que Aaron derrotou o terceiro Ogro, ele parou. Seu rosto ficou sério quando ele olhou para sua Espada Sagrada.

Ele deveria estar no lado dominante, mas ele ainda recuou. A razão é que sua espada estava se deteriorando

[Kuh, a Espada Sagrada está se erodindo.]

A Espada Sagrada foi forjada a partir de minério raro extraído da Gália chamado Orichalcum. É forte e pode suportar o forte ácido do fluido corporal de um Slime.

No entanto, mesmo depois de aumentar o poder da espada com o cancelamento da ativação da «Cruz Grandiosa» , ela ainda está derretendo independentemente. Deve haver algo no fluido corporal do Ogro. E a observação do Espada Sagrada sobre [pesquisa] também me preocupou.

Eu imediatamente ofereci a espada de Roxy para Aaron, mas fui rejeitado.

[Eu tenho meu compromisso com a minha espada como espadachim. Assim como Sua Excelência tem. Pode estar um pouco desgastada, mas ainda posso lutar com ela. Bem, Fate. Você não acha que está muito cheio aqui?

[Poderia ser…  Aaron !?]

[Na verdade é. Eu realmente queria deixar este quarto intacto para exame posterior… mas isso não adiantaria se morrermos aqui. Eu vou enterrá-los todos aqui.]

Sem me deixar discutir, Aaron já lançou uma técnica de Espada Sagrada para o Espada Sagrada na parte de trás do bando de Ogros.

[themoneytizer id=”35847-1″]

Vendo isso, aparentemente notando o que Aaron está prestes a fazer, os Ogros rapidamente tentaram detê-lo.

[Tarde demais, Cruz Sagrada!]

LN Vol 05 11

A ativação de habilidades de Aaron foi claramente mais rápida devido a suas décadas de proficiência.

O chão sob os pés dos inimigos brilhava em branco, então um enorme pilar de luz que alcançou o teto explodiu.

Considerando que estamos no subterrâneo, a intensidade da habilidade certamente faria escombros caírem sobre nós.

[Fate, vamos sair. . ]

[Kyaaaaaaa]

De repente, sendo agarrado na minha cintura, um estranho som soou. Eu poderia ter involuntariamente soltado um grito bem infantil…

Provavelmente pensando que o que ele está carregando não é realmente uma mulher, Aaron pulou pelos destroços enquanto eles caíam. Ele é tão legal! Acho que agora entendo por que as mulheres, e até mesmo Haru-san, ficaram facilmente apaixonadas por ele.

Não tendo o luxo de ficar hipnotizado por muito tempo, eu saí de cima dele.

[O Goblin Xamã ainda não foi derrotado, ao que parece]

[themoneytizer id=”35847-19″]

[Eu posso ver isso. Por esse caminho… eu me pergunto onde Miria está no momento…]

[Não fique preocupado. Eu tinha certeza de que ela não estava nem perto do teto quando eu o derrubei. Olhe para aquelas árvores no canto inferior esquerdo.]

Se alguém olhasse de perto, eles veriam que a garota estava reclamando de nós enquanto se escondia atrás de uma árvore. Eu não pude ouvir sua voz, mas ela provavelmente está dizendo algo como, você está tentando me matar! Seus malditos maníacos de batalha! O único maníaco de batalha aqui é Aaron embora.

[Bom ver que você ainda é tão energética.]

[Estou chateada. O chão simplesmente desabou de repente.]

[Hahahahah!]

[Não ria!]

Eu tracei o sinal do Goblin Xamã no ar… lá!!

Aparentemente, usara os Ogros como escudo quando a «Cruz Grandiosa» foi usada para destruir o teto.

[O campo de batalha se tornou mais amplo. Nós podemos nos mover mais livremente agora. Embora, seja o mesmo com o adversário. Vamos, Fate!]

[Sim, desta vez com certeza.]

[Eu terminarei as coisas antes que minha espada se quebre!]

Aaron pegou minha mão e me jogou na direção do Goblin Xamã. Enquanto isso, ele começou a limpar os Ogros restantes. Embora possa demorar um pouco com o estado atual de sua Espada Sagrada.

A julgar pelos sinais, restam cerca de dez deles.

Eu ergui minha Espada Sagrada e ataquei o Goblin Xamã.

Vamos fazer isso.

Não devo falhar, não devo hesitar e não devo ser excessivamente confiante. O Goblin Xamã que está esperando meu ataque talvez também tenha tido o mesmo pensamento.

Ele apontou seu shakujo para mim. E então, uma enorme esfera de fogo se formou na ponta do cajado. Magia de bola de fogo, é isso! Ganância pode facilmente cuidar desse nível de magia com sua segunda forma, mas com esta Espada Sagrada… Eu suponho que eu só possa usar a Cruz Grandiosa?

Se o nosso poder se chocar, o resultado seria…

Enquanto eu ainda estava remoendo o que deveria fazer, uma «Cruz Grandiosa» envolveu o Goblin Xamã. O poder por trás disso era bastante considerável, cancelando o lançamento da bola de fogo.

Quem foi que atacou!? Eu pensei que era Aaron, mas o que se seguiu foi uma voz feminina.

[Esse é o momento! Lide com o golpe final!!]

Era Mimir, ainda em seu uniforme de empregada, mas com uma Espada Sagrada na mão.

Quando ela foi enviada para a mansão de Barbatos, ela foi proibida de agir como um Cavaleiro Sagrado. Não apenas o comportamento, também é proibido que ela use uma Espada Sagrada. Podendo apenas usar suas habilidades.

De qualquer forma, não é como se fosse algo lamentável para ela aparecer aqui para me ajudar. Surpreendeu-me… realmente tenho vergonha de me sentir surpreso com isso.

Ela não é mais alguém da família Burix. Ela é agora uma Barbatos. É natural que ela venha em meu auxílio quando estou em apuros. Eu só preciso devolver o favor mais tarde.

[Vamoooooooos!]

O ataque surpresa de Mimir provou ser útil. A guarda do Goblin Xamã estava aberta. Minha Espada Sagrada afundou rapidamente em seu coração.

[Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa]

Ele gritou um longo e horrendo grito. Deu-me o desejo de cobrir meus ouvidos com as mãos.

Ao mesmo tempo, a luz vermelha jorrou do Goblin Xamã, que logo diminuiu gradualmente.

Junto com a luz fraca, senti minha consciência também afundar na escuridão.

―◊◊◊―

Quando abri os olhos mais uma vez, tudo que pude ver foi um mundo branco de nada. O lugar não tinha fronteiras, apenas a brancura, sem nem mesmo um horizonte visível.

É um lugar que eu já estou familiarizado. O espaço de interdito que Luna criou em meu mundo mental para me proteger da influência da «Gula». Estar neste lugar significa apenas que a troca de corpo foi dissipada.

[Ainda não acabou.]

Eu me virei em resposta àquela voz feminina, que pertencia a uma familiar mulher de cabelos branco. Seu rosto estava inexpressivo, lembrou-me da Myne.

[Luna!]

[Santo Deus…. Mudar de corpo assim, dificultando as coisas para mim]

[Haha desculpe.]

Mais cedo hoje, Roxy perdeu a consciência devido ao estado de fome da «Gula».

Eu tive que pedir a Mimir para ajudar a aliviar o impulso da «Gula», mas talvez Luna também tivesse ajudado do outro lado também.

[Se eu não estivesse aqui, a alma de Roxy já teria sido engolida pela «Gula». Você me deve.]

[Pagar de volta o favor de Myne já é muito difícil para mim… .. Você só me assusta…]

[O que você está dizendo! É graças ao favor da minha irmã, que você pode receber minha ajuda e proteção. Se você diz tal coisa, só vai entristecê-la. Você só… tem que se esforçar mais.[1]]

Luna me deu um soco sem entusiasmo. Aquela audácia similarmente forte, eles realmente são como irmãs… hohoho.

[Bem, então, como eu deveria retribuir você de volta?]

[Simples… eu quero que você pare minha irmã.]

Ela me olhou diretamente nos olhos enquanto dizia isso. Como se estivesse me dizendo que eu nunca deveria desistir disso, não importa o quê.

Myne disse que ela está procurando por uma certa porta. Ela não podia se dar ao luxo de deixa isso passar ― como uma razão pela qual ela ficou viva por tanto tempo.

[Bem, eu ainda não tenho ideia do que é essa porta. O Ganância não vai me dizer também.]

[Esse cara é sempre assim. Quanto a mim, eu não saberia se não experimentasse por mim mesmo. Está prestes a começar… não, já está começando… eu posso sentir isso.]

[Não é bom?]

[Ee… ninguém ficará feliz com isso. Então é claro.]

Se é verdade o que Luna disse, então por que Myne escolheu fazer o que ela fez? Un, nada me veio à mente.

Nesse caso, só vou ter que encontra-la.

Se encontrar com ela, então perguntar pela razão diretamente.

Mas, por enquanto, preciso derrotar os Ogros da Floresta dos Hobgoblin. No momento, apenas Aaron poderia combatê-los. Mas ele sozinho não será suficiente para lidar com todos eles.

Eu também estou preocupado com Roxy, de repente, acordando em seu próprio corpo. Mimir e Miria também. Quanto mais penso nisso, mais ansioso ficava.

Eu tenho que me apressar!!

Antes de deixar o mundo espiritual, agradeci a Luna.

[Obrigado. Eu não posso te agradecer o suficiente por proteger a Roxy. Quanto a Myne, farei isso no devido tempo.]

[Ei, espere um pouco]

Luna rapidamente pegou minha mão com um olhar de desculpas em seu rosto. Qual é o problema. Ela raramente parecia assim.

[Roxy já viu esse lugar e provavelmente percebeu sua condição atual.]

[… eu vejo…. então é isso]

A única coisa que saiu de mim foi uma risada seca. Luna tentou pressionar a importância mais uma vez.

[Aquela garota, você não poderá mais enganá-la eventualmente. A hora chegará algum dia. Você e eu já sabemos disso…]

Eu não dei nenhuma resposta para isso. Eu não tinha mente em continuar falando agora.

Talvez ela me deteste e talvez me evite. Mas mesmo assim, sem dizer nada, deixei o mundo espiritual.

[themoneytizer id=”35847-28″]


⇐ Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo ⇒


Nota:

[1] Essa é uma informação nova na WN, até este momento não tinha sido dito que Luna e Myne eram irmãs, apenas que eram muito semelhantes, talvez tenha sido explicado na LN.

AVALIE GLUTTON BERSERKER NA » CENTRAL NOVEL «
[themoneytizer id=”35847-16″]
Olá, eu sou o Asu!

Olá, eu sou o Asu!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥