GB – Capítulo 43

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo

Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo


Capítulo 43 — Luz de Purificação

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Pesquisando mais, descobrimos que a porta estava escancarada. O que fazer agora… é como se fôssemos convidados.

⌈Fate, eu irei à frente aqui⌋

Você quer continuar assim? Eu não consegui apagar esse desconforto, esse sentimento ruim.
Aaron colocou a mão no meu ombro e disse.

⌈Você deve ser capaz de sentir isso também. O Lorde Lich está logo atrás dessa porta. Nenhuma mudança nos planos, eu só quero que você fique um pouco para trás.⌋

⌈… Entendi.⌋

Eu não tenho outra escolha… tenho? Não seria um grande problema para mim se você me pedisse para ir lutar contra o Lorde Lich.

Conhecendo Aaron, a lembrança de quando ele veio aqui no passado poderia ter ressurgido.

⌈Bem, então, vamos⌋

⌈Sim⌋

É isso!?

Quando Aaron e eu entramos no castelo, os quartos anteriormente escuros foram subitamente iluminados com luz.

Havia muitas pessoas em pé no saguão central, todas sorrindo e acenando para nós.

⌈Impossível… isso… isso não pode ser⌋

Com os olhos bem abertos, Aaron abaixou sua espada sagrada. Foi a mesma situação do passado.

Ele não foi capaz de alcançar o Lorde Lich porque usou os cadáveres de sua família como fantoches, bloqueando seu caminho.

No entanto, desta vez, esses cadáveres fantoches realmente agiram como verdadeiros seres vivos.

Dois se separaram da multidão. Um menino bonito e uma linda mulher deram as boas-vindas a Aaron.

⌈Querido, bem vindo de volta. Nós estivemos esperando.⌋

O rosto de Aaron endureceu ainda mais. Ele não responderia nem mesmo se eu tentasse chamá-lo. Porque o que ele viu foi a sua família que faleceu há anos.

O que devo fazer… enquanto eu estava pensando sobre isso, Ganância falou através da «Leitura da Mente».

『Isso é ruim…… isso é provavelmente uma ilusão mágica. Isso faz com que os mortos-vivos se pareçam com os vivos.』

⌈Se for esse o caso, eu devo ser capaz de dissipar essa ilusão irritante com a Foice Negra⌋

Eu troquei a forma da Espada Negra para da Foice,

『Espere, Fate! Será como cortar o ar vazio. É inútil cortar essas pessoas. Temos que derrubar o Lorde Lich que ativou essa ilusão a fim de dissipá-la.』

Eu reverti minha arma de volta para a forma de espada. A foice negra poderia dissipar uma habilidade. Mas apenas o efeito direto da habilidade. Não pode interferir nos eventos seguintes que aconteceram devido à habilidade. Assim, a situação não mudaria mesmo se eu tentasse dissipar essas pessoas.

Além disso, essas pessoas eram cadáveres ambulantes, por isso é inútil cortá-las.

A razão pela qual Aaron veio para cá foi libertar sua família e pessoas do aperto do Lorde Lich. Mas, para derrotá-lo, não devemos confundir os meios para o fim quando o propósito é perdido.

Ao ver tudo isso acontecendo na minha frente, ao Ganância sobre o que realmente me preocupava.

⌈O que acontecerá se eu cortar essas pessoas?⌋

『A alma parece ainda estar confinada dentro desses corpos, então a «Gula» consumirá ela se você fizer isso. Por que perguntar tão de repente?』

⌈… o que eu quero saber é o que acontecerá com as almas devoradas. Haverá alguma salvação para elas?⌋

Ganância parecia entender o que eu estou perguntando. Ele estava relutante, mas me disse de qualquer maneira.

『Eu acho que é melhor você não saber… você tem certeza? Muito bem, embora eu suponha que será melhor se você descobrir agora. Aquelas almas consumidas pela «Gula» serão para sempre trancadas dentro da habilidade. Lutando e sofrendo juntas dentro de um inferno eterno. Não haverá salvação para elas.』

Eu já podia sentir isso vagamente. Mas a resposta foi muito mais do que eu esperava. Gula… seu titulo é merecido como sendo uma habilidade do Pecado Mortal. No entanto, isso deixará um gosto ruim na minha consciência se eu acabar consumindo pessoas boas acidentalmente.

É por isso que decidi não atacar esses cadáveres. Mesmo que eles fossem mortos-vivos controlados pelo Lorde Lich, eu ainda não queria vê-los sofrer no inferno eterno sem qualquer chance de salvação.

E o Lorde Lich está atualmente no… o salão central está cheio de seu cheiro delicioso, então eu não posso dizer exatamente onde ele está exatamente. Provavelmente, eu também fui pego sob o efeito da magia de ilusão.

Tch… Eu não podia fazer nada apesar da frustração. E agora… O que devo fazer?

Enquanto isso, Aaron ainda estava sendo impedido por sua família.

Ele deveria ter sido capaz de dizer que tudo era mentira. Mas mesmo assim, é difícil negar quando você tem algo que você realmente anseia em frente aos seus olhos. Se meu pai e minha mãe aparecessem aqui, eu também teria caído no mesmo truque.

Eu pude entender seu sentimento. Mas agora,

⌈Aaron!⌋

Eu balancei seu corpo, tentando acordá-lo, e felizmente Aaron balançou a cabeça logo depois. Parecia que ele não havia sido completamente capturado pela mágica da ilusão.

⌈Eu estou bem. Acabei de me lembrar dos velhos tempos por um tempo.⌋

Coçando a cabeça, Aaron admitiu que ficou mais difícil ignorar essas lembranças enquanto o tempo passava. Então, ele brandiu sua espada sagrada em direção a sua preciosa família.

⌈Peço desculpas por vir aqui depois de tanto tempo. Agora vou aliviar sua dor.⌋

Naquele momento, um poderoso e cegante flash de luz engolfou a salão. O que antes era um lindo castelo decorado, agora estava desolado e corroído pela ferrugem. Era assim que o castelo deveria ter sido originalmente.

Os cidadãos que estavam sorrindo para nós antes tinham ódio no rosto, com enxadas, machados e foices nas mãos.
Enquanto isso, a esposa de Aaron estava carregando uma vara, e seu filho segurava uma espada sagrada.

⌈Pai, você é horrível. Você está sempre trabalhando, trabalhando e trabalhando… ao ponto de nos abandonar quando fomos atacados por monstros. E agora você pensa em matar todos nós.⌋

⌈Querida, por favor, pense novamente! Olha, todos estamos vivos e bem aqui. Por favor pare com essa tolice e junte-se a nós. Com você, um cavaleiro sagrado, aqui, estaremos ainda mais sãos e salvos. Venha agora, junte-se a nós.⌋

Da mesma forma, o cidadão por trás dos dois também começou a repreender, mas no final tentavam buscar a ajuda de seu ex-senhor.

Mesmo assim, Aaron não abaixou sua espada sagrada.

⌈Fate, eu sinto muito…. mas você pode deixar minha família e pessoas para mim?⌋

⌈Entendido. Eu vou encontrar o Lorde Lich. Tenho certeza que está por aqui em algum lugar.⌋

⌈Então, vamos começar⌋

⌈Ok⌋

Aaron suspirou e correu em direção a sua família e cidadãos. De minha parte, mudei minha espada negra para a forma de arco e me dirigi para a parte de trás do salão central depois de ignorar os cidadãos. Aaron continuou examinando a área em busca de um sinal do Lorde Lich enquanto os segurava.

As espadas sagradas se chocaram no salão. Eu podia ouvir a voz de Aaron que agora estava de costas para mim.

⌈Você se tornou mais forte. Parece que você obedeceu minhas ordens e nunca negligenciou seu treinamento⌋

Seu filho não respondeu, como se a única maneira de se comunicar com ele fosse através da espada. É necessário acabar com esse tipo de coisa o mais rápido possível.

Eu empurrei através da multidão, indo em direção ao fundo do salão.

Hmm? A «Gula» estava formigando. Ali, se eu olhasse de perto, eu poderia dizer que havia uma distorção naquele espaço.

⌈Ganância! Está lá!?⌋

『Sim, provavelmente. A «Gula» está nos dizendo para ir adiante! Mesmo assim, não abaixe a guarda, senão você pode ser engolido. 』

Eu já entendia com o que Ganância estava preocupado.

Eu pulei para evitar a multidão, de modo que ninguém estava no caminho, e puxei o arco negro. Infundindo o atributo poeira na flecha mágica – e soltando a flecha petrificante.

⌈Por favor, aceeeeertee!⌋

A flecha mágica acelerou em um espaço invisível e desapareceu.

Gyaaaaaaaaaaaaaaaa

Junto com o grito de arrepiar dos ossos, um braço de osso petrificado caiu no chão.

Ao mesmo tempo, a imagem de uma figura vestida de preto empunhando uma foice, o próprio Lorde Lich, finalmente apareceu.

Sem pestanejar, ativei «Análise».


〈 Mensageiro da Morte 〉 
 

  • Lorde Lich • Nível 100

【Resistência: 3.640.000】
【Força Física: 2.560.000】
【Poder Mágico: 4.565.000】
【Espírito: 4.346.000】
【Agilidade: 2.347.000】

Habilidade:

 Ilusão Mágica
Fortalecimento do Poder Mágico (Grande)
Fortalecimento de Espírito (Grande)

Suas status de Poder Mágico e Espírito ultrapassaram 4 milhões…. Eu me pergunto o que aconteceria se eu conseguisse consumir sua alma? Todo esse tempo eu só consumi monstros com 1 milhão de status no máximo. Eu estava treinando para reprimir minha habilidade «Gula», então eu deveria realmente fazer isso? Mais uma vez, lembro-me do estado em que fiquei no território da família Heart. Naquela época, eu consumi uma alma de alto nível que estava acima do meu nível de tolerância, fazendo a «Gula» ficar frenética.

Droga, não havia tempo para hesitar desde que cheguei tão longe.

『Por que você está hesitando agora?! Garanto-lhe que você vai ficar bem desta vez. É hora de você mostrar o resultado de seus treinos!』

⌈… Sim, eu farei isso. Eu não saberei a menos que eu tente⌋

『Hahaha, esse é o espírito. Não seria interessante se não fosse assim? 』

Eu não podia permitir que ele reutilizasse a «Ilusão Mágica» e desaparecesse de vista mais uma vez. Com toda a extensão da minha agilidade, corri para o Lorde Lich que estava encostado na parede lateral.

Voltei minha arma para a forma da Espada Negra e testei a técnica de espada que Aaron me ensinara.

O Lorde Lich avançou com a enorme foice na mão. A julgar pelo seu centro de gravidade, está fazendo uma finta. Se for esse o caso, vou usar isso em meu benefício.

Sem hesitação, apontei para o peito do Lorde Lich. Ele tinha mais que duas vezes o meu tamanho. Ao avançar, não foi capaz de usar sua enorme foice para afastar minha espada.

O Lorde Lich também reconheceu essa diferença no tamanho do corpo. Por isso, optou por ter uma batalha prolongada, fazendo uso de seu alcance, considerando as opções disponíveis para ele.

No entanto, ao fazer isso, o seu movimento tornou-se bastante monótono.

『Você está indo bem, Fate』

⌈Eu não posso ser um novato para sempre, posso?⌋

『Bem dito, em frente!』

Não ficando complacente depois de se lançar em seu peito, eu rapidamente segui com um rápido corte de varredura. Como resultado, o Lorde Lich foi pego de surpresa, perdendo a foice empunhada com seu braço direito junto com a maioria de suas proezas de combate.

Eu consegui fazer isso no momento certo. Agora ele também perdeu a mão restante.

Gyaaaaaaaaaaa! 

Outro grito que eu já me acostumei ressoou no salão central. A foice caiu no chão com um estridente ruído metálico.

Mas mesmo depois de perder ambos os braços, o Lorde Lich não desistiu simplesmente.

Ele comandou os cidadãos que se aglomerava atrás de mim como fantoches para atacar.

Chi, esse monstro não sabe o que são duelos honrados. Porque eu fui forçado a retaliar, vários membros voaram no processo.

Eu não podia me dar ao luxo de matá-los. Porque isso fará com que a «Gula» coma sua alma. Droga.

Senti que o Lorde Lich viu o que aconteceu, já que parecia ridicularizar minha ação. Agora, ele ordenou que as pessoas me cercassem como uma parede.

⌈Eu não posso atacar esses cidadãos⌋

『Isso não é bom. Então o que você fará, Fate? Você vai lutar enquanto desconsidera essas pessoas?』

⌈Eu não posso. Eles vão cair no inferno eterno se eu os consumir.⌋

『Eu vejo, mas eu aconselho que você não se concentre muito nesses pensamentos fantasiosos.』

Ganância pode estar certo. Mas eu não estou lutando sozinho no momento.

Eu podia sentir uma sensação de segurança ao ouvir esses passos.

⌈Sinto muito pela demora, Fate.⌋

Virando-se para ver a fonte daquela voz poderosa, vi Aaron segurando duas espadas sagradas na mão.

⌈Sua família e as outras pessoas…?⌋

⌈Eu cortei seus membros e tendões, para que eles se tornassem incapazes de se mover.⌋

Sob as mesmas circunstâncias, eu não seria capaz de fazer o mesmo… infelizmente.

Olhando para a situação em que estou atualmente, o rosto de Aaron se distorce. É porque ele entendeu que o Lorde Lich usou o povo como sua parede de carne.

⌈Mais uma vez com isto… .assim está desesperado.⌋

Arão apunhalou a espada sagrada que levara de seu filho no chão e infundiu magia em sua espada sagrada original.

Essa é a técnica da «Maestria da Espada Sagrado» ― ‹Cruz Grandiosa›.

⌈Aaron!?⌋

⌈Está tudo bem. Se eu terminar isso o mais rápido possível, eles não lutarão mais.⌋

O Lorde Lich, que ficou desconfortável com a situação, tentou lançar outra «Ilusão Mágica» para influenciar Aaron. Mas ele não cedeu.

‹Cruz Grandiosa› foi ativada com o Lorde Lich como o centro. A luz branca iluminou o castelo brilhantemente. Os cadáveres controlados foram purificados e depois desapareceram na luz.

Havia apenas o Lorde Lich remanescente. Ele tentou resistir à ‹Cruz Grandiosa› de Aaron com seus 4 milhões de status de Poder Mágico e Espírito.

Aaron deveria ter sido capaz de mata-lo, mas notei que o rosto dele não parecia bem. Observando com mais atenção, percebi que seu lado estava sangrando.

Como eu pensava, contra tantas pessoas, deveria haver alguns ferimentos em tentar cortar seus membros e tendões apenas para desativá-los.

Eu olhei para a espada sagrada no chão. Naquele momento, Ganância me contou através da «Leitura da Mente».

『Apenas desta vez. Eu vou deixar você usar essa espada sagrada para ajudar.』

O Ganância que não gostava que eu usasse outras armas realmente concordou com isso.
Bem, não vamos desperdiçar seu acordo. Puxei a espada sagrada do chão e comecei a lançar a ‹Cruz Grandiosa› ao lado de Aaron.

Aaron ficou surpreso ao ver minha ação.

⌈Fate, o que você está tentando fazer?⌋

⌈Ajudando você.⌋

Esta seria a primeira vez que eu usaria a técnica «Maestria da Espada Sagrado» ― ‹Cruz Grandiosa›. Quando eu derramei meu Poder Mágico, a Espada Sagrada começou a brilhar com uma luz branca.

⌈Oh, isso é….⌋

⌈Vamos terminar isso.⌋
Fumu, claro.⌋

Nós levantamos nossa voz juntos ao mesmo tempo, derramando todo o nosso poder.

⌈‹Cruz Grandiosa›⌋

O castelo foi mais uma vez tragado pela luz ofuscante, transformando tudo em branco puro.


Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo