GoG – Capítulo 114

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo

← Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo →


Capítulo 114: Flor de Pêra Torrencial

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Fang Zhengzhi também limpou o sorriso do rosto. Ele havia pensado em incontáveis ​​métodos para convencer Yan Xiu, por exemplo, a recitar o Poema dos Sete Passos[1] para demonstrar que deveria haver conflitos entre irmãos.

Mesmo que seu sobrenome não fosse Yan.

Além disso, ele até pensou em se sentar e conversar, então, apertar as mão e declarar como empate, para que ambos se tornassem campeões juntos.

No entanto, sempre que ele pensava nisso, ele sempre sentia outra coisa.

Desrespeito!

Não importa se foi ele quem admitiu a derrota, ou Yan Xiu que admitiu a derrota, isso foi uma demonstração de desrespeito. Além disso, da expressão séria de Yan Xiu, pode-se inferir que Yan Xiu realmente queria ter uma luta adequada com ele.

“Vamos batalhar!” Fang Zhengzhi apontou para a porta de pedra que havia aparecido.

“Sim!” Yan Xiu assentiu novamente.

Os dois caminharam ombro a ombro, cada um entrando em suas respectivas portas de pedra.

A cena mudou. O que apareceu na frente dos dois era uma arena gigantesca, completamente construída usando jade branco. Fang Zhengzhi e Yan Xiu ocuparam o lado esquerdo e direito da arena, respectivamente.

E ao redor da arena, numerosos examinandos sentavam-se em cadeiras de pedra.

Eles eram todos talentos e eruditos que, sem dúvida, haviam passado no exame da capital. Hua Kangan, Zhang Hetong e o resto também estavam entre eles.

E no topo da arena, havia uma fila de examinadores. Han Changfeng, vestindo um manto oficial branco, sentou-se no assento principal, enquanto ao lado dele estava sentado o Mensageiro Imperial Qin e alguns outros examinadores.

Quando Fang Zhengzhi e Yan Xiu apareceram, os examinandos imediatamente soltaram uma onda de aplausos.

Porque esta foi a última batalha, e essa batalha decidiu quem seria o campeão do exame de combate.

“Você precisa descansar?” Han Changfeng se levantou e perguntou.

“Não há necessidade!”

Yan Xiu e Fang Zhengzhi pareciam ter falado ao mesmo tempo.

“Tudo bem, então vamos começar!” Quando Han Changfeng terminou de falar, ele se sentou.

O vento suave soprou, trazendo uma onda de ar frio. Os examinandos abaixo da arena prenderam as respirações neste momento, esperando em antecipação por esta última grande batalha.

Se Yan Xiu da família Yan do Liang Ocidental, saindo de casa aos dezesseis anos, era mais forte, ou Fang Zhengzhi, cujas habilidades eram secretas e misteriosas, era mais forte?

Esta era uma questão que não apenas os examinandos estavam preocupados, que até mesmo todos os examinadores estavam igualmente preocupados. Porque ninguém conseguia concluir em que estágio as duas pessoas na frente deles haviam chegado.

Yan Xiu, vestindo sua armadura, abanou levemente sua Leque do Céu e da Terra, do Rio e da Montanha.

Por outro lado, Fang Zhengzhi usava a Armadura do Mar de Jade, com uma espada branca no cinto. Mesmo que ambos tenham sido roubados das mãos de Hua Kangan, agora, ambos os sobrenomes eram Fang.

Yan Xiu e Fang Zhengzhi nunca tiveram o hábito de prestar respeito aos outros durante as batalhas, mas desta vez, ambos muito tacitamente, prestaram respeito uns aos outros.

Então, os dois falaram as palavras “por favor” ao mesmo tempo.

Então, Yan Xiu se moveu. Ele acenou com o Leque do Céu e da Terra, do Rio e da Montanha. Instantaneamente, um fluxo de gotas de água parecidas com cristais apareceu no leque.

“O Dao de Toda a Criação tem origem na forma! O Ancião Han tem previsão, Yan Xiu de fato alcançou o Estado do Conglomerado Estelar!” Os examinadores exclamaram com admiração quando viram esta cena.

Yan Xiu saiu de casa aos dezesseis anos, e isso representou que ele só tinha atingido a idade de dezesseis anos este ano. Chegando ao Conglomerado Estelar aos dezesseis anos, em toda a Grande Dinastia Xia, provavelmente havia apenas vinte ou trinta pessoas que conseguiram isso.

Os examinandos ao redor estavam igualmente excitados. Mesmo que eles já tivessem adivinhado que Yan Xiu definitivamente teria alcançado o Conglomerado Estelar, mas a sensação de adivinhar e realmente ver por si mesmos era completamente diferente.

“Essa minha técnica de espada é chamada de “Flor de Pêra Torrencial”. Ela consiste de água, gelo e flor, essas três formas do Dao de Toda a Criação!” Yan Xiu olhou para as gotas de água em seu leque e explicou a Fang Zhengzhi.

Flor de Pêra Torrencial? Fang Zhengzhi estava um pouco confuso. Na realidade, ele não entendia o significado desta Flor de Pêra Torrencial de Yan Xiu, mas provavelmente era uma técnica que poderia integrar o Dao de Toda a Criação.

Houve outro ponto que ele não entendeu muito bem, por que isso era uma técnica de espada?

Mesmo que Fang Zhengzhi não entendesse o significado por trás das palavras de Yan Xiu, mas havia um ponto que ele entendia. A técnica de espada de Yan Xiu consistia em água, gelo e flor, essas três formas do Dao de Toda a Criação.

Então, ele sentiu que deveria primeiro explicar que técnica ele estava prestes a usar, assim como Yan Xiu.

Infelizmente…

Ele não sabia como.

“Então, vamos começar!” Fang Zhengzhi acenou com a cabeça em reconhecimento.

Um lampejo de choque apareceu no rosto de Yan Xiu neste momento. Ele sentiu que Fang Zhengzhi não deveria esconder suas técnicas de espada, mas Fang Zhengzhi realmente não revelou.

Ele ficou um pouco chocado, mas ele rapidamente entendeu.

Porque, ele pensou em muitos clãs que se escondiam do mundo não queria revelar suas técnicas para o mundo.

Foi Fang Zhengzhi um deles? Ele não sabia! Mas desde que ele pensou que era assim, então foi assim.

Assim, Yan Xiu se moveu. Erguendo o leque, as gotas de água voaram para o céu como um dragão se erguendo do mar e, momentos depois, formaram muitas flores de pêra branca como a neve.

Cada flor era formada apenas por gelo branco e neve, mas, nas pétalas, emanava uma sensação de frieza. Não era preciso tocá-lo para sentir a nitidez interior.

Fang Zhengzhi entendeu mais ou menos por que Yan Xiu chamaria essa Flor de Pêra Torrencial de técnica de espada.

Por que…

Foi realmente muito afiada!

“Zoom zoom zoom…”

As flores de pêra no céu explodiram instantaneamente, e centenas de pétalas voaram em direção a Fang Zhengzhi como uma chuva de espadas.

Fang Zhengzhi instintivamente queria encontrar um lugar para se esconder, mas a área coberta pelas pétalas era muito grande. No mínimo, não havia um único lugar para se esconder em toda essa arena.

“Por que seu primeiro passo tem que ser tão extremo?” Fang Zhengzhi sentiu a frieza e a nitidez das pétalas e não conseguiu se adaptar a isso.

Afinal de contas, se alguém realmente discutisse sobre isso, suas batalhas contra aqueles no Estado do Conglomerado Estelar eram muito rápidas. Sua partida anterior com Hua Kangan dependia principalmente da velocidade, e essa foi a primeira vez que ele viu uma técnica de ataque de área tão grande como essa.

O que fazer?

Como diz o ditado, o lugar mais perigoso é sempre o lugar mais seguro.

Por exemplo, essas pétalas não devem atacar o próprio Yan Xiu, certo?

Foi assim que Fang Zhengzhi pensou, por isso ele se moveu. Antes que as pétalas pousassem no chão, ele já tinha investido em direção a Yan Xiu, sua velocidade fantasmagórica.

Um punho…

Não destinado ao primeiro.

Em vez disso, socou o peito de Yan Xiu.

Yan Xiu parecia ter esperado o método de ataque de Fang Zhengzhi. Quando Fang Zhengzhi atacou em sua direção, ele já havia começado a recuar. Cada passo para trás era como se ele estivesse pisando em um pedaço de gelo.

Um passo, um desvio. Mesmo que sua velocidade não pudesse se comparar a Fang Zhengzhi, a diferença não era grande.

Além disso, ainda mais único, era quando os pés de Yan Xiu pousavam, ou seu corpo girava, havia sempre a sensação de uma rajada de vento soprando em seu corpo, indescritível e imprevisível.

“A velocidade não me deu uma vantagem?” Esta foi a primeira vez que Fang Zhengzhi enfrentou tal situação. Seu punho realmente não acertou?

Assim como ele estava cheio de choque por dentro, um incidente ainda mais trágico ocorreu. Porque, enquanto Yan Xiu se movia, as pétalas que voavam no céu pareciam ter mudado sua área de ataque.

Neste momento, eles já tinham atingido o topo da cabeça de Fang Zhengzhi, e um ar frio repentinamente pressionou-o.


← Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo →


Nota:

[1] O Poema dos Sete Passos ( Ou The Quatrain of Seven Steps) é um poema que aparece no ‘Romance dos Três Reinos’. O Poema é este:

Ramos secos de feijão queimam para cozinhar o grão.
No interior da panela, está o feijão a se lamentar.
“Se temos a mesma origem e crescemos juntos,
Por que agora há tanto sofrimento entre nós?”

 

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo