Capítulo 63 – A Alta Sociedade da Capital (I) – Parte VI

A Alta Sociedade da Capital (I) – Parte VI


Depois da refeição, Lucia deu um passeio com ele no quintal. Quando eles estavam em Roam, ele costumava dar passeios noturnos com ela sempre que tinha tempo. Seu marido era um homem ocupado e diligente.

Não havia muito tempo que ela pudesse ter antes de se retirarem para a cama. Então, Lucia ficou muito mais feliz com esse tempo de lazer de passear com ele do que receber um presente caro.

“Eles eram todos individualmente lindos e adoráveis. Você escolheu tudo sozinho?”

“Sim.”

Hugo tinha apenas mandado empacotá-los depois de uma olhada, mas era correto dizer que ele escolheu tudo sozinho.

“Você gostou?”

“Sim, obrigada.”

Lucia era mais grata por ele dar seu coração doar do que por qualquer joia.

“Você parece saber muito sobre jóias femininas. Acho que é porque você deu muitos. ”

Lucia queria retirar essas palavras depois que saíram de sua boca. Ela não tinha intenção de criticá-lo e pensou que suas palavras haviam ultrapassado os limites. Ela sentiu que ele ficaria descontente e estava prestes a se desculpar por seu lapso, mas ele falou primeiro.

“Vivian.”

Ele deu um suspiro profundo, estendeu a mão para segurar seus pulsos e parou de andar.

“Você não pode esquecer as coisas que aconteceram antes de nos casarmos?”

Lucia achou que ele poderia ficar com raiva, mas ele pareceu inesperadamente vulnerável. Ela olhou para ele sem expressão.

“Eu continuo mencionando coisas de antes do nosso casamento? Terei cuidado no futuro.”

“Não foi isso que eu quis dizer. Isso é de um tempo atrás, mas você se lembra do que disse quando pediu para modificar nosso contrato?”

[Por favor, não faça amantes sem meu conhecimento. Se você ficar cansado ou com nojo de mim e quiser me deixar por outra mulher, por favor, me diga primeiro. Não desejo ouvir da boca de outra pessoa.]

“Sim. Eu lembro.”

“Eu não terei uma amante sem o seu conhecimento, nem vou deixá-la porque estou cansado ou com nojo de você, então eu gostaria que você confiasse em mim.”

O coração de Lucia disparou. Ela não sabia a intenção por trás de suas palavras. Um enorme redemoinho começou a varrer sua mente. Foi ela quem cometeu um erro. Ela não tinha nenhum motivo ou direito de criticar ou mencionar suas ações anteriores antes do casamento.

Era possível que ele tivesse uma personalidade atolada em regras. Portanto, depois que o contrato legal de casamento foi estabelecido, ele o cumpriu estritamente.

No entanto, isso não combinava com a pessoa que Lucia estava observando todo esse tempo. Ele era uma pessoa obstinada que não teve escrúpulos em mudar as regras existentes para se adequar a si mesmo.

“… Por quê?”

Lucia não conseguia entender o que ele estava pensando e murmurou distraidamente enquanto olhava para ele. Ela queria que ele dissesse alguma coisa, qualquer coisa, para que pudesse chegar à conclusão de que ‘ah, foi um comentário sem sentido’.

No entanto, suas pupilas tremeram de decepção. Ele fez uma careta que dizia que não sabia o que dizer. Ele repetidamente abriu a boca como se fosse dizer algo, então ele fechou.

‘Por quê…?’

Lucia sentiu seus dedos ficarem dormentes, então ela cerrou e abriu os punhos. Este homem na frente dela. Ele estava ferido.

O homem em quem Sir Krotin tinha tanta confiança, que ninguém sob o céu poderia machucar nem mesmo seus dedos, estava agora sofrendo com suas poucas palavras.

Há muito tempo, Lucia já o viu assim. Quando ela lhe disse asperamente que nunca se apaixonaria por ele, apenas por um breve momento, ela enxergou sua dor.

Na época, ela não estava em condições de pensar profundamente, então ela o deixou de lado. Faz tanto tempo que ela quase esqueceu o que sentia naquela época. Mas agora, ela ficou com um gosto amargo na boca.

‘Eu poderia ter…’

Seu coração estava cheio demais para palavras e doía como se fosse culpada. Doeu, mas foi uma dor que ela esperava que nunca acabasse.

‘Eu… significo algo para você?’

Depois de escolher cuidadosamente suas palavras, Hugo abriu a boca.

“Eu sei que você não consegue acreditar em mim. E eu entendo o porquê.”

Ele tinha cometido muitos erros com ela. Desde o encontro com Sofia Lawrence, que foi o pior. Antes de se casarem, ele trouxe documentos e disse a ela para não interferir em sua vida privada.

Ele omitiu a cerimônia de casamento porque a achou incômoda, na primeira noite de núpcias, ele apenas satisfez sua ganância e não a levou em consideração. Foi ele mesmo quem procurou completamente seu corpo.

“Eu vou tentar. Então, olhe com gentileza para mim.”

‘Por quê? Por que e o que você está tentando?’

Lucia olhou para ele em silêncio porque sua pergunta não foi respondida. À medida que o silêncio dela aumentava, Hugo suspirou e se afastou, passando a mão pelo cabelo.

Olhando para ele inquieto, os olhos de Lucia gradualmente começaram a ficar mais claros e brilhantes.

‘É um capricho?’

Ela não sabia o que ele fazia com suas outras amantes. Ela não sabia como ele sussurrava palavras de amor para a pessoa por quem era mais afetuoso.

A única coisa que ela viu foi a cena dele rejeitando sua amante sem coração. E aquela cena estava profundamente enraizada em seu coração como um medo fundamental. Ela pensou que um dia, ela poderia estar na posição de Sofia Lawrence.

“… Eu não me importo com o que aconteceu antes do nosso casamento.”

“Mesmo?”

“Eu não tenho o direito.”

“…”

Eu estou ficando louco. Hugo murmurou baixinho. Alguma parede poderia ser mais forte do que isso? Ela não se afastou, nem por um instante, da linha que traçou ao seu redor.

“Eu acredito em você.”

“…Você acredita…?”

“Eu acredito que se você conseguir uma amante, você vai me dizer e não vai se encontrar em segredo. Você cumpre suas promessas.”

Com certeza, ela era uma bruxa. Em um breve momento, ela o empurrou para baixo de um penhasco, então o puxou para cima novamente. Hugo se sentia desolado. Ele não sabia por onde começar para desatar as cordas torcidas. Suas soluções anteriores de cortar as cordas torcidas em vez de desatá-las não ajudaram nessa situação.

“Por que você quer que eu confie em você?”

Hugo ficou sem palavras. Ele não tinha pensado no motivo. Ele mal conseguiu inventar uma desculpa.

“… Você não pode viver na mesma casa com alguém em quem não pode confiar.”

Quando ela começou a observá-lo em silêncio novamente, Hugo ficou nervoso imaginando se ele havia cometido um erro.

‘Eu não faço ideia.’

Ela sabia, mas não sabia. Parecia que ela estava chegando perto da resposta, mas também parecia que ela estava de volta ao início.

‘Ele…?’

Era uma suspeita muito leve, mas Lucia não achava que fosse possível.

Lucia tinha expectativas de que um dia receberia seu amor. Era um desejo vago e enorme que ela não sabia quando seria realizado. Não poderia ser tão simples. Então, ela excluiu essa opção enquanto procurava o motivo pelo qual ele estava sendo assim.

‘Ele gosta bastante de mim.’

Suas ações não foram apenas o fato de ele ser um marido obediente. Claro que ela sabia que ele a via com bons olhos e a tratava bem.

‘Será que ele precisa de confiança porque gosta de mim?’

Ele era um cavaleiro, o senhor de uma família e o senhor de um grande território. Ele estava em uma posição em que não podia colocar alguém em quem não confiava ao lado dele. A confiança é concluída quando é compartilhada com o outro. Quando ela pensava assim, ela conseguia entender um pouco, embora não inteiramente.

“O que você está dizendo é… o que você quer dizer é que você será fiel como um marido, então eu deveria confiar em você, certo?”

Quando ela dizia assim, parecia certo, mas também não parecia. Hugo não sabia exatamente o que era, então ele apenas balançou a cabeça.

“Tudo bem, eu vou.”

A resposta dela foi concisa, contradizendo o suspense que ele havia sentido até agora. Hugo olhou para ela em dúvida. Ele tinha medo que ela dissesse algo e o apunhalasse pelas costas.

“Dependendo de como você faz.”

No entanto, ela não traiu suas expectativas desconfortáveis.

“… Se for uma piada, não é divertido.”

“Eu não estou brincando.”

Na verdade, ela disse isso como uma piada, mas quando ele levou tão a sério, ela ficou sem graça. Ela pronunciou aquelas palavras pudicamente, virou-se e começou a andar à frente.

Ele olhou para ela distraidamente, então deu um passo à frente. Ele não sabia o que fazer para que ela confiasse nele. Do jeito que as coisas estavam indo, ele se perguntou se ela ouviria algum boato absurdo e mudaria de ideia.

‘Tenho que contatar para Fabian.’

Fabian foi selecionado para trabalhar horas extras hoje novamente.

* * * * *

Antoine chegou à residência ducal com dois assistentes e vários trabalhadores. Ela ordenou aos trabalhadores que exibissem de forma organizada os vestidos, chapéus e sapatos de amostra que ela trouxe consigo na sala de recepção.

Era uma tarefa comum, então eles trabalharam muito cooperativamente e em um piscar de olhos, a atmosfera da sala de recepção foi alterada para a de uma boutique.

Lucia desceu do segundo andar depois de ouvir que a designer havia chegado e parou ao entrar na sala de recepção que agora era desconhecida.

Bem a tempo, os trabalhadores terminaram sua tarefa e rapidamente saíram correndo enquanto Antoine e seus dois assistentes que estavam de pé atrás dela faziam uma reverência profunda.

“Ofereço minhas saudações à Duquesa. Chamo-me Antoine, gerente de uma pequena boutique.”

Lucia sempre ouvia o nome Antoine. Foi a primeira vez que conheceu Antoine, mas a mulher era muito famosa em seus sonhos. Antoine foi uma das designers de primeira classe que dominou em popularidade entre as mulheres nobres.

Mas a condessa Lucia não conseguia sequer conceber a ideia de comprar um vestido de uma estilista famosa. O conde Matin gastava todo o seu dinheiro como água, mas era terrivelmente mesquinho com todos menos com ele mesmo, mesmo que fosse a família. Lucia só podia usar alguns vestidos da moda depois de consertá-los inúmeras vezes.

‘Isso vai ser caro.’ *

Esse foi o primeiro pensamento que passou pela cabeça de Lucia. Mas, quando ela saísse para os círculos sociais, a conversa das mulheres seria quem desenhou o vestido da Duquesa.

Não era possível para ninguém criar moda por conta própria. Se eles não tivessem habilidade, a maneira mais fácil era pedir ajuda a um designer famoso.

“Prazer em conhecê-la. Ouvi dizer que você viria me ajudar hoje.”

“É uma honra conhecer sua nobre pessoa.”

Antoine desviou o olhar para não dar a impressão de que estava observando descaradamente, mas com seus olhos penetrantes de falcão, ela rapidamente percebeu a sensação geral e a aparência da Duquesa. Graças à sua experiência com inúmeros clientes, isso não demorou muito.

Antoine estava emocionada antes de vir para a residência ducal hoje. Desde que se tornou uma designer famosa, foi a primeira vez que se sentiu tão nervosa antes de encontrar um cliente. Ela pôde sentir mais uma vez a emoção que sentia nos dias em que fazia suas primeiras provas como estagiária.

Antoine já tinha ouvido falar que o duque havia varrido todas as mercadorias expostas na joalheria sépia.

O ovo de ouro que ela logo adquiriria balançava diante de seus olhos, e seu coração disparou com a aparição do duque romântico que estimulou todos os seus sentidos para que ela não pudesse dormir à noite.

Sua boutique era um lugar onde pessoas famosas da alta sociedade visitavam com frequência, por isso estava no centro de todos os tipos de boatos. A simples escuta das conversas das nobres dava acesso a informações infinitas.

Hoje em dia, os rumores sobre a Duquesa de Taran eram os rumores mais animados e interessantes. Antoine sabia que, por mais interessantes que fossem, os rumores eram em sua maioria mentiras e especulações, então ela não estava tão fascinada com isso ao contrário dos jovens designers de boutiques.

Ela tinha visto vários tópicos subirem aos holofotes e desaparecerem sem uma palavra. Os rumores sobre a Duquesa eram como poeira em uma estrada árida. Ninguém jamais tinha visto a Duquesa direito e um boato levou a outro.

Antoine presumiu que, assim que a Duquesa realmente aparecesse, tudo se resolveria, como o tempo matinal após um dia chuvoso. No entanto, sua suposição começou a vacilar quando o duque de Taran acrescentou essa quantia em sua caderneta. E após a venda das joias sépia, essa suposição estava em perigo de colapso.

E hoje, assim que viu a duquesa dos boatos, algo explodiu em seu coração.

‘Oh. Céus. Bondosa.’

Foi completamente inesperado. Esse era um tipo que ela nunca tinha visto na alta sociedade cheia de nobres chamativas, sensuais e confiantes.

O mundo que Antoine viu era muito diferente, em comparação com o que muitas pessoas viram. A figura de boneca que as pessoas sempre chamavam de linda era tão clichê que não era interessante para ela.

Uma beleza definida por Antoine, tinha que ser capaz de estimular sua criatividade. E a Duquesa era uma aparição de novo material para trabalhar. Ela era fresca e charmosa.

Enquanto Antoine se sentava no sofá e bebia o chá servido pela empregada, sua visão estava continuamente voltada para a Duquesa.

“Este livro de design está repleto da coleção de vestidos que fiz ao longo dos anos. Por favor, dê uma olhada e me diga se alguma peça te agrada.”

Antoine não hesitou em se referir aos vestidos que ela fez como suas peças.

A expressão de Lucia estava calma enquanto ela olhava para os vestidos luxuosos no livro bastante grosso em seu colo, um por um. Assim como sua expressão retratou, ela não ficou tão impressionada.

Em seu sonho, ela tinha visto vestidos suficientes para enjoar deles. Ela não sabia muito sobre moda. Para ela, era apenas uma distinção entre mais glamour e menos glamour.

Os vestidos de baile foram feitos mais para exibição do que para praticidade, então se alguém os usasse por várias horas, eles ficariam muito desconfortáveis. Para Lucia, além do desconforto, nada mais havia em usar um vestido luxuoso.

‘Parece que não vai ser fácil.’

Antoine agora podia entender o que o duque de Taran quis dizer quando disse “minha esposa é frugal”. Normalmente, quando mulheres nobres recebiam o livro de design, elas expressavam seu desejo com uma expressão de êxtase. Comparada a isso, a expressão da Duquesa era muito calma.

Além disso, o vestido que a Duquesa usava no momento era muito simples. Apenas o material básico era de alta classe e não havia indicação de se vestir bem.

“Não há nenhuma peça que chame sua atenção? Só posso me desculpar por essa exibição inadequada de itens.”

“Não, são todos maravilhosos e adoráveis. É que não estou muito familiarizada com este assunto… você é a especialista, você pode lidar com isso apropriadamente a seu critério.”

Na sua discrição. Não havia pior cliente do que este. Antoine sentiu uma sensação de crise e, ao mesmo tempo, sentiu-se estimulada por uma sensação de desafio. O valor na caderneta escrito pelo duque brilhou na frente dela. Antoine não podia perder o ouro ao seu alcance.

“Podemos tirar suas medidas?”

Antoine colocou Lucia diante de um espelho de corpo inteiro e caminhou lentamente ao seu redor. Nesse ínterim, seus assistentes estavam ao lado da Duquesa, medindo suas dimensões com uma fita.

Antoine ficou um pouco afastada e olhou para a Duquesa como um todo. Ela fez um esboço das medidas da Duquesa e vestiu um traje no esboço.

‘Não vai combinar com ela.’

Antoine percebeu isso rapidamente. O vestido que ela pensou era glamoroso e estilizado para fazer o peito se destacar. Era uma forma que mostrava o corpo de forma sensual e estava na moda nos dias de hoje. Mas, na opinião de Antoine, se a Duquesa usasse tal desenho, em vez de combiná-la, correria o risco de fazê-la parecer vulgar.

‘A Duquesa está do lado mais pálido. Se a cor for adicionada a ela, haverá um charme diferente.’

Em uma figura esguia, era melhor enfatizar a cintura fina e despertar o instinto protetor do que enfatizar o charme sensual. Se a pele clara e branca da Duquesa fosse o foco e complementada com uma maquiagem leve, era possível criar uma atmosfera pura e encantadora.

Uma nova imagem foi desenhada na cabeça de Antoine. Uma criação vibrante foi trazida à vida.

Antoine começou a instruir seus assistentes. Seus assistentes se moviam como suas mãos e pés, trazendo o que ela queria e entendendo seus pequenos gestos e olhares.

Antoine usou um pano para enfatizar a renda do vestido simples que a Duquesa estava usando, então ela usou um alfinete para segurar suas pequenas modificações no formato do vestido. Para finalizar, ela fez uma reforma parcial para simplesmente mudar a sensação do vestido.

Todo o processo ocorreu muito rapidamente. Em seguida, Antoine levou Lucia ao espelho.

“O que você acha?”

Antoine perguntou enquanto sorria triunfantemente.

Os olhos de Lucia se arregalaram quando ela se olhou no espelho. Foi como mágica. Com apenas um toque áspero aqui e ali, a sensação mudou completamente. O vestido que ela costumava usar se tornou um traje completamente novo e havia algo de belo em sua aparência no espelho.

Ela realmente não conseguia colocar em palavras, mas algo estava diferente.

“Sua Graça é muito atraente. Não sei porque estão escondendo esse charme.”

Lucia tocou seu rosto e olhou sua aparência no espelho com admiração.

‘Bom. Bom.’

Antoine deu um sorriso de satisfação. Como uma hiena, ela não largou depois de ter mordido. A caça de Antoine estava apenas começando.


Sa-chan: kkkkkkkkkkkkkkkkkkk amo mt ela.

Tradução: Sa-chan

Revisão: Sa-chan

Obrigada pela leitura. ^-^

Junte-se a mim e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord: https://discord.gg/VADVVqbvec

Compartilhar no facebook
Facebook
Compartilhar no twitter
Twitter
Compartilhar no whatsapp
WhatsApp
Compartilhar no email
Email