Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 108: Covil do Dragão Vermelho [14]

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Sung Jin olhou para a Serin sem máscara. Cabelos longos e retos, pele branca, nariz alto e lábios brilhantes. Ela ainda se orgulhava de uma aparência elegante e bela.

A única coisa que mudou foi o título de ‘Deus dos Arcos’ acima de sua cabeça e alguns equipamentos. E mesmo a maioria deles foram atualizados desde a última vez. Mas, em seguida, Besgoro não pode conter seu hábito.

{Ohh, é uma bela mulher asiática dessa vez. Ela tem seios menores do que a outra senhorita, mas ainda é fantástica. Ei Kei, desde quando você…}

Sung Jin tirou Besgoro enquanto dizia

“Parece que você esteve bem, Serin.”

“Você também, Kei.”

Seu olhar continha um olhar de fascínio. Ela o tratou friamente a última vez que se encontraram, mas dessa vez ela agiu muito mais amigável com ele. Sung Jin pensou enquanto olhava para ela

Eu pensei que acabaríamos por nos encontrar… mas foi muito mais rápido do que eu esperava… Provavelmente, é devido a viajar através das dimensões, mas… ainda assim, um destino estranho nos liga.’

Mesmo para Sung Jin que poderia viajar entre as Dimensões, o número máximo que ele poderia encontrar era limitado a 49 pessoas por rodada.

No que diz respeito às probabilidades, houve uma chance muito pequena para eles se encontrarem um com o outro, mas eles conseguiram se encontrar de novo contra todas as probabilidades. Sung Jin olhou para os cadáveres e disse

“Eu acho que sua sorte com companheiros ainda é ruim.”

Ela sorriu com suas palavras e disse

“Bem, há Trolls aqui e ali. Mais importante…”

Ela ergueu a máscara dela.

“Obrigado por você me contar sobre isso… Eu não tive que passar por aquilo novamente. Ninguém parecia interessado demais em um homem barbudo.”

Sung Jin sorriu para as palavras dela. Ela escolheu uma máscara excelente para si mesma. Ela perguntou a Sung Jin

“Então, como você chegou aqui? Você não estava aqui quando começamos, certo?”

Essa foi a pergunta principal que a maioria das pessoas perguntou. Se fosse outra pessoa a fazer a pergunta, Sung Jin teria encontrado uma desculpa adequada para evitar o problema, mas Sung Jin decidiu lhe dizer a verdade. Mas o homem do Sudeste Asiático, ao lado deles, incomodou Sung Jin.

Sung Jin olhou para ele. O fato de ele estar do outro lado dos Trolls provavelmente significava que ele era um bom homem, mas Sung Jin não podia dizer seus segredos para alguém que não conhecia.

“Desculpe, mas você pode nos deixar a sós um pouco?”

A pedido de Sung Jin, ele se afastou obedientemente. Uma vez que ele estava fora do alcance para ouvir, Sung Jin disse a ela

“Há um item para encontrar Trolls. Então eu uso ele para rastrear e matar Trolls que aparecem em outras Dimensões.”

“Ahh …”

Sung Jin apontou para o título acima de sua cabeça

“Eu obtive o título de Mediador naquela rodada. Estou a dar um bom uso a ele.”

“Ah… é por isso que você estava gritando que queria matá-los?”

“Sim.”

“Se fosse outra pessoa, eu não teria parado de disparar as flechas. Porque eu também tenho Mediador.”

Agora que ele viu, havia itens caídos em torno dos cadáveres finalizados por flechas. Ela deve ter obtido o título de Mediador também.

“Mas então ouvi uma voz familiar. Então eu parei.”

“Ah, entendo. Então você estava… Obrigado.”

Sung Jin expressou sua gratidão. Ela também teve Mediador, mas tinha cedido os Trolls por causa de Sung Jin.

“Não, eu sou a única que agradece. Lidar com seis de uma vez teria sido difícil para mim.”

“… Estou feliz se você pensa assim.”

“Você me salvou duas vezes já. Eu não sei como pagá-lo…”

Sua voz se apagou quando ela falou. Sung Jin tirou a Água Sagrada do Batismo do seu bolso. Por sorte, ele teve mais uma graças à obtenção de uma moeda branca de Franz.

“Não há necessidade de reembolsar… Por favor, deixe-me usar isso.”

Ela inclinou a cabeça.

“Desculpe?”

Sung Jin sacudiu ligeiramente a garrafa enquanto a levantava. A água sagrada espirrou na garrafa de vidro.

“Esse é… um item que concede 10% dos meus Atributos como um buff1. Além disso, nos permite nos encontrar de novo. Quando você precisar de mim.”

Ela respondeu de volta para ele.

“Nós podemos nos encontrar se eu precisar de você?”

“Sim.”

“O que você…”

Serin parecia profundamente confusa, o que era esperado. A capacidade dessa água sagrada era algo fora do limite do senso comum do sistema de Raids.

“Isso é…”

Sung Jin estava prestes a explicar, mas se deteve. Seria mais fácil ver isso, então Sung Jin decidiu ignorar a explicação e seguir diretamente para o batismo. Provavelmente aceitaria isso sem qualquer explicação.

“Mantenha-se parada.”

A seu pedido, ela calmamente ficou parada. Sung Jin abriu a garrafa de vidro e derramou o líquido sobre ela.

“Batismo.”

A luz explodiu de sua figura. Já era a terceira vez que via, mas ainda era uma visão estranha. Poucos segundos depois, a luz desapareceu, e a Operadora deu um anúncio.

[Você foi ‘Escolhida’ por alguém. Título concedido.]

[O Escolhido – Receba 20% dos Atributos do escolhedor como bônus. Uma vez por dia, você pode invocar o Escolhedor com sua permissão.]

Ficou atordoada com as explicações da Operadora.

“Bônus de… 20%?”

“Sim, por favor, verifique.”

“Operadora, meu Status, por favor.”

Ela abriu a tela de Status e verificou seus atributos. E ficou atordoada novamente.

“Eu nem mesmo o equipei ainda… então isso é 10% dos seus Atributos?”

“Sim, bem… sim.”

Ela olhou para frente e para trás entre a tela e o rosto de Sung Jin. Parecia que ela tinha dificuldade em acreditar em seus olhos. Sung Jin coçou a parte de trás de sua cabeça quando ele disse

“Bem, você provavelmente pode adivinhar, mas… é um bom título. Veja se vale a pena equipá-lo. Mais importante ainda, a próxima parte é a chave; Você pode pedir que o Escolhedor apareça ao seu lado uma vez por dia.”

Ela engoliu em tom audível.

“Entendo.”

“Como sugere, você pode me invocar uma vez. Durante a Raid, ou uma vez que a Raid acabe. Como você não pode mudar seu título no meio da Raid… tente me invocar depois da Raid acabar. Essa noite. Depois de…”

Sung Jin pensou por um momento. Ele prometeu encontrar Franz às 6 da tarde.

“5 da tarde. Por favor me chame. Nos encontraremos e conversamos então.”

“… Então, tudo o que tenho a fazer é dizer o seu nome?”

“Sim. Se você pedir a Operadora…”

Mas quando Sung Jin estava prestes a explicar, ele de repente foi interrompido.

[O Escolhido o solicitou.]

O cubo de Sung Jin de repente falou. Ele se virou para olhar o cubo.

É Franz? Que momento…’

Mas a imagem exibida na tela acima do cubo não era Franz, mas Nada. A imagem de Nada falou com ele.

“Ei, Sr. Peitos. Você disse para chamá-lo quando estiver com problemas? Eu estou com problemas.”

Sung Jin ficou chocado ao vê-la. Atrás dela, Sung Jin podia ver o ataque de Sopro de Khal Gal, enchendo a tela. Se ela estava dizendo que ela estava em perigo, então ela estava realmente em perigo.

“Não posso perdê-la”.

[Você aceita o pedido? 10, 9]

A contagem regressiva da operadora começou. Sung Jin disse rapidamente a Serin

“Alguém está pedindo a minha ajuda. Eu tenho que ir.”

Serin assentiu hesitantemente

“Sim, eu vi…”

Ela também conseguiu ver a imagem de Nada aparecendo do cubo também.

“Mas… Sr. Peitos…?”

O rosto de Sung Jin corou com um vermelho brilhante.

[8, 7, 6]

Mas não havia tempo para esclarecer o mal-entendido agora. O temporizador estava contando.

“Não há tempo para explicar. Por favor me chame as 5 da tarde, entendeu?”

“Sim, eu entendi.”

[5, 4, 3]

Finalmente, Sung Jin apontou para a direção da cascata de lava longe e disse a ela

“A peça oculta está atrás da Cascata de Lava naquela direção. Você pode entrar no local após congelar a lava. Procure a peça oculta.”

E finalmente

[2, 1]

Ele disse a Operadora,

“Vou aceitar. Invocar.”

[Pedido de teletransporte aceito.]

E depois do breve encontro, Sung Jin desapareceu do local.

—⟢⟡⟣—

Uma vez que Sung Jin se foi, Serin continuou a olhar para o local onde ele desapareceu. Então ela disse em uma voz baixa

“Apenas o quê…”

O Mestre Caçador Kei apareceu de repente com o título de Mediador balançando suas espadas, correu para coletar itens caídos, realizou um estranho batismo do nada e desapareceu antes que ela pudesse compreender.

“Havia tantas coisas que eu queria perguntar sobre o nosso segundo encontro…”

Ela pensou enquanto caminhava sobre os cadáveres para coletar os objetos dropados dos trolls. Tanabat aproximou-se dela e perguntou

“É … alguém que você conheceu?”

Ela respondeu

“Sim, ele é alguém que conheci quando… em uma Raid passada.”

“Entendo. Ele era um monstro.”

“Sim. Bem, acho… ele provavelmente é o caçador mais forte.”

“É assim mesmo? Bem… Uma vez que vi a maneira como ele segurou suas espadas antes… acho que posso acreditar nisso. Qual o nome dele?”

“… Kei.”

“Kei… Kei você diz… que nome simples. É esse o seu verdadeiro nome?”

Com sua pergunta, ela finalmente se lembrou

“Ele prometeu que ele me contaria seu nome se nos encontrássemos novamente …”

Por causa de quão repentina foi o encontro e a separação, ela não teve chance de perguntar.

“Ele disse para chamá-lo as 5.”

Ela perguntou a Operadora.

“Operadora, tempo restante?”

[1 hora e 38 minutos.]

‘…Então…’

Uma vez que a Raid acabou, ela chegaria ao Mercado Negro por volta das 2 a 3 da tarde. Em outras palavras, havia aproximadamente 4 a 5 horas até que ela pudesse vê-lo novamente.

‘… vou me certificar de perguntar-lhe isso e aquilo quando nos encontrarmos.’

Ela disse a si mesma quando se virou para olhar a Cascata de Lava que Sung Jin indicou. Ela provavelmente poderia voar até lá. Ela se voltou para Tanabat e perguntou

“Ei, você é capaz de voar?”

“Sim. Minhas botas têm um recurso de voo.”

“Mesmo? Então vamos lá juntos. A Peça Oculta está localizada ali aparentemente.”

“Peça oculta? Parece bom. Andar no ar.”

Seu item foi ativado e ele conseguiu subir no ar como se estivesse subindo uma escada. Serin revirou sua capa enquanto dizia–

“Sylphid, deixe-me voar.”

Os ventos começaram a soprar, ondulando contra a capa. Logo seu corpo flutuou no ar. A capa que ela usava era uma Capa das Fadas.

Voar foi apenas uma das suas características; Foi capaz de usar o poder do vento para empurrar projéteis para fora do caminho. Ela voou para o céu e aproximou-se da Cascata de Lava. Ela estava feliz por poder ver Kei de novo, mas o final foi estranhamente um pouco perturbador.

Por que?’

Serin perguntou a si mesma. Então ela se lembrou mais cedo

Ei, Sr. Peitos. Você disse para chamá-lo quando estivesse com problemas? Eu estou com problemas.

Ela lembrou o rosto da mulher que havia chamado Sung Jin. A mulher tinha características ocidentais e parecia extremamente sedutora.

‘… Então eu não fui a única que ele escolheu…’

Ela pensou enquanto ela voava acima da localização que dizia conter a peça oculta.

Também… Sr. Peitos… o que foi isso?’

Perguntas estranhas surgiram em sua cabeça, uma a uma.

_____________________

Nota:

1Sim, era para ser 20%, mas ele deve estar falando de quando o Título está inativo.

Olá, eu sou o Asu!

Olá, eu sou o Asu!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥