Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 118: Décima Visita ao Mercado Negro [7]

Tradutor: Asu | Editor: Asu

“Ah…!”

Sung Jin abriu os olhos. Um teto familiar entrou em sua visão e ele se sentou na cama. Sentindo sua testa, ele descobriu que estava cheia de suor.

Suor frio?’

Sung Jin soltou um longo suspiro.

“Haa…”

Ele reviveu o momento em que morreu em seu sonho. Ele deve ser o único no mundo capaz de fazer isso já que um homem morto não pode sonhar.

Sung Jin, que sonhou com seus antigos companheiros de grupo de sua vida anterior, pensou neles por um momento quando ele se deitou na cama. Sobre o que ele deveria fazer se fosse encontrá-los novamente, e quem ele escolheria ser seus companheiros mais uma vez.

Na primeira fila estava Hildebrandt. Ele tinha uma atitude alegre. Mesmo em momentos de perigo, ele não esqueceria de fazer uma piada (elas geralmente não eram engraçadas). E ele havia dito que sua filha estava no purgatório.

Ele era um homem dedicado a acabar com as Raids do começo ao fim.

“Ele passa…”

Segundo, Illich. Ele foi um pouco mais difícil. Ele definitivamente teve grande habilidade, mas ele era muito fácil de ficar com raiva e não tinha flexibilidade. Sempre que alguém se desviava um pouco da estratégia planejada, ele os repreenderia com dureza.

“Ele é… rejeitado. Ele certamente tinha potencial para liderança … mas dessa vez eu sou o líder.”

A segunda fila teve ele e Nada com quem ele já se encontrou. Mais uma vez, eles vão lutar um ao lado do outro na 2ª fila.

O primeiro membro da terceira fila foi Ryushin. Como outros membros, a probabilidade dele sobreviver até aqui é muito alta. Apenas alguns Capítulos atrás, alguém havia comprado uma lança lendária do leilão que Sung Jin acreditava ser ele. Mas ele não era alguém que Sung Jin queria nos últimos dez membros.

“Ele era muito egoísta e orgulhoso. Embora eu tivesse que suportar isso no passado… Eu sou muito mais forte do que ele agora. Em vez de eu crescer com ele, ele não seria capaz de suportar o meu envolvimento. Rejeitado.”

Em seguida, foi Umkhuba. Ele certamente tinha uma habilidade física inacreditável. Mas ele estava longe do código de ética civilizado e muitas vezes teve problemas com a comunicação. Ele certamente seria capaz de se manter bem, mas ele muitas vezes fazia algo estranho que chocava demais o resto do grupo.

“Eu não acho que… Umkhuba passa…”

Em seguida, Araujo. Ele tinha um alto entendimento de táticas e estratégia, mas ele também estava no lado irritante.

“Hmm… mas pelo menos ele não tentaria provocar uma briga como Illich… ele passa? Não, não. Ele pensa muito de si mesmo e tem muitas queixas. Ele… definitivamente tentará repreender e contradizer também.”

Próximo foi Edward. Só havia uma escolha.

“Rejeitado… não, mesmo que eu tenha que aguentar ser um Troll por uma rodada, preciso eliminá-lo.”

Em seguida, Shunsuke. Shunsuke esteve no grupo de Sung Jin duas vezes para a Raid Final, mas ele sempre ficou em silêncio, e Sung Jin nunca teve a oportunidade de conversar com ele.

“Ainda não sei nada sobre ele… então, por enquanto, é uma decisão adiada… ou isso significa que eu deveria simplesmente rejeitá-lo nesse ponto?”

O último foi o curador Mustafa. Ele veio de um contexto cultural diferente, então ele era ocasionalmente difícil de entender, mas ele estava profundamente motivado para acabar com as Raids para salvar sua família. E o número de curandeiros hábeis era baixo para começar.

“Ele passa.”

Agora que ele pensou nisso, além de Nada e ele mesmo, apenas dois dos oito caçadores restantes passaram em seu julgamento. Hildebrandt e Mustafa. Sung Jin pensou neles por um momento.

Embora fossem de uma cultura muito diferente, eles também eram bastante semelhantes em alguns aspectos. Sung Jin tirou um momento para pensar sobre o que era. E logo, ele encontrou a resposta.

‘… família… é isso’

Outros também tinham famílias, mas os dois homens eram os únicos que haviam levado as fotos da sua família em suas carteiras quando foram arrastados para as Raids.

Olhe, olhe Sung Jin. Elas são minhas filhas. Todas se assemelham a sua mãe, não são muito bonitas?

Em nosso país, todos vivemos juntos. Olhe, essa é minha esposa, meu filho, minha filha, meu irmão, a esposa do meu irmão…

Os dois homens foram profundamente motivados pelo desejo de resgatar suas famílias e sentiram um forte senso de responsabilidade para colocar fim as Raids. Sung Jin sorriu enquanto pensava neles.

“Bem, não é como se todos os pais fossem como eles.”

Sung Jin era um órfão abandonado. Sung Jin levantou-se da cama. Mas quando ele distraidamente olhou para a janela, viu luzes escorrendo no quarto através das lacunas das persianas.

Sung Jin caminhou até as janelas e abriu as persianas. O sol já estava alto no céu. Ele lembrou que ele tinha um almoço com Serin.

“Operadora, que horas são?”

[11 horas, 42 minutos, 32 segundos.]

Não houve muito tempo antes do seu encontro com Serin. Sung Jin começou a se preparar apressadamente.

—⟢⟡⟣—

Um demi-humano com a cabeça de um leão e corpo de um humano veio para perguntar

“Como você gostaria que seu bife fosse preparado?”

Sung Jin ficou duro. Ele não estava familiarizado com esse tipo de lugares. Serin respondeu primeiro.

“Umm… Eu gostaria que fosse feito médio raro.”

Sung Jin pediu rapidamente o mesmo

“Ah, eu também.”

O lugar onde Sung Jin foi teletransportado era um restaurante sofisticado com uma orquestra clássica sendo tocada de fundo. O restaurante estava perto da casa de leilões, no último andar do único prédio de cinco andares no Mercado Negro.

Eu sabia que esse lugar existia, mas…’

Ele nunca pensou que viria a este local hoje quando Serin o teletransportou aqui. Sung Jin estava cortando seu bife com inexperiência com a faca e o garfo enquanto trocava palavras com ela. Foi seu segundo encontro, mas ele ainda falou menos do que a última vez.

Se eles estivessem no meio de Seul, eles poderiam ter compartilhado algumas palavras. Mas no meio das Raids onde as pessoas foram forçadas a matar ou ser mortas, o único assunto sobre o qual eles podiam falar era das Raids.

“Se você ver alguém bom durante as Raids, recomende-os.”

“Recomendar?”

Sung Jin assentiu.

“Sim, para torná-lo um de nossos companheiros.”

“Que bom…”

“Há alguns critérios, mas antes de tudo é ser um bom humano e ter um forte senso de trabalho em grupo. Como você pode dizer … essas Raids não podem ser concluídas sozinhas.”

“Entendo.”

Serin assentiu rapidamente com suas palavras. Ela tinha visto muitos Trolls. Ela entenderia melhor do que qualquer outra pessoa.

“E… seria melhor se eles também fossem fortes, certo?”

“Sim, claro … embora Oppa seja provavelmente o mais forte.”

Ouvir a palavra ‘Oppa’ ainda era estranho.

“Bem, sim. E… não, isso é tudo. Essas duas coisas. Bom e forte.”

“Bem… isso… eu acho que será difícil.”

“O que foi?”

“Encontrar alguém simultaneamente bom e forte. Essas Raids recompensam o comportamento egoísta… e é por isso que existem Trolls.”

Ela pensou da mesma maneira que ele.

“Eu também acho. Mas não é como se não houvesse nenhum. Na verdade, é porque eles são raros que eles têm valor em ser encontrados.”

“…Entendo. Eu entendo, Oppa. Eu vou procurá-los.”

“Obrigado. Dependerei de você.”

—⟢⟡⟣—

“Companheiros, você diz?”

15:00. Sung Jin estava comendo waffle com Franz em uma casa de waffles. Suas mãos estavam ficando pegajosas com o molho e, assim, comer era muito menos gracioso do que antes, mas Sung Jin preferia isso.

“Sim, Companheiros. Pessoas que queremos adicionar como um Escolhido como você.”

“Hee… que animador. Obtendo mais Escolhidos.”

“Há outros dois além de você.”

“Ah… eu vi uma deles. A beldade asiática de antes.”

“Sim, bem… também existe uma beldade ocidental.”

“Mesmo?”

“Sim. Ela não parece uma caucasiana estereotipada… mas ela é da Europa como você.”

“Ooh, entendo… Mas está bem, Sr. Kei?”

“O que é?”

“Escolhendo companheiros pela aparência.”

“Eh, não é isso… só aconteceu…”

“Haha foi uma piada, uma piada. E eu sou um homem, afinal. Eu gosto de ter mulheres bonitas ao nosso lado.”

“… De qualquer forma, se você vir qualquer pessoa confiável e forte, avise-me.”

“Eu entendi, Kei.”

—⟢⟡⟣—

“Você não viu a última vez, quando me chamou por ajuda… a arqueira que estava ao meu lado?”

“Hmm… eu não vi.”

Nada disse enquanto colocava um garfo envolto em macarrão na boca. 7 da tarde. Sung Jin estava tendo seu terceiro encontro no dia com Nada.

Sung Jin, estou ansiosa para trabalhar com você novamente.

Era muito diferente do que quando a viu em seu sonho. Serin era o mesmo; As mulheres pareciam ser criaturas que modificam drasticamente o seu comportamento com base em níveis de amizade.

“A situação era bastante terrível; Não devo ter notado isso, Kei.”

“Bem, isso faz sentido, acho, já que o Sopro do Dragão estava sendo lançado contra você quando falamos.”

“De qualquer forma, então há uma mulher asiática de cabelos compridos e outro cara?”

“Sim.”

“Então, quantos lugares vazios restam?”

“Tomando Raids de Dez Membros como o padrão, seis lugares.”

“Seis…”

Ela largou o vinho para olhar pela janela. A cena noturna do Mercado Negro era visível através da janela. Depois de olhar a luz para fora, ela disse para ele

“Companheiros fortes mas confiáveis, existem mais seis?”

Ela falou como se também tivesse experimentado ‘A última Raid’.

Então, Nada se sente assim também…’

Sung Jin disse para ela

“Então… se concentre na confiabilidade. Como eles chegaram até aqui, eles já provaram que eles são hábeis. E sobre ser forte… Ser dado o título de O Escolhido provavelmente pode compensar a diferença.”

“Provavelmente. E… isso é apenas um palpite, mas todos que receberam o título de O Escolhido provavelmente sobreviverão até o fim. A passiva do O Escolhido é tão gigantesca como um Status. E podemos pedir ajuda quando em perigo…”

“Mas me chamar o tempo todo também é um problema.”

Ela sorriu para o comentário e disse

“Eu sei, eu sei.”

“De qualquer forma, eu vou deixar para você. Se houver alguém que você recomendaria como companheiro, me avise.”

“O que você fará depois que você for chamado?”

“Eu hmm… preciso entrevistá-los.”

Nada abriu os olhos bem como ela disse

“En~ trevis~ tá-los?”

“Sim, entrevistá-los. Eu preciso encontrá-los cara a cara e trocar algumas palavras, ver sua força aproximada e verificar se eles têm as qualidades corretas para se tornarem nossos companheiros. Ainda assim, não será fácil.”

Nada sorriu.

“Kei… você está agindo como um tipo de CEO.”

Sung Jin franziu a testa um pouco. Mas ele não conseguiu encontrar nenhuma forma de retrucar.

—⟢⟡⟣—

Depois de se separar de Nada, Sung Jin voltou para seu quarto. Mas apenas alguns segundos depois

‘Knock knock’

Dalupin chegou e bateu na porta.

“O que foi, Dalupin?”

“Os recibos já chegaram da Casa de Leilões hoje, Sr. Caçador.”

Pensando nesse ponto, também havia essa possibilidade. Sung Jin rapidamente se levantou para abrir a porta. Dalupin entregou os recibos, bem como a nota de informações para a Próxima Raid.

“Obrigado Dalupin.”

Dalupin inclinou-se profundamente e saiu. Sung Jin colocou a nota de informações conforme ele verificava o número de recibos.

‘Um, dois, três, quatro, cinco, seis…?’

Seis recibos. Todos os itens no leilão foram vendidos.

“Eu sabia… eu leiloei os itens perfeitamente.”

Sung Jin colocou os recibos no cubo. Ele então perguntou a Operadora

“Então… quantas Moedas Negras eu tenho?”

[Você tem 46.215 Moedas.]

Com esse montante, ele poderia comprar o ‘Cajado de Helix’ e o Elixir. Sung Jin desceu para o 1º andar, enquanto pensava.

Como prometido, Soldamyr estava esperando por ele. Sung Jin perguntou a ele

“Então, como a pesquisa está progredindo?”

Ele tinha encarregado Soldamyr de pesquisar sobre ‘Aio – Anel do Grande Sábio’ ontem. Em sua pergunta, Soldamyr respondeu

“Mestre, consegui obter algumas ideias.”

Olá, eu sou o Asu!

Olá, eu sou o Asu!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥