Capítulo 02
Tradutor: Asu | Editor: Asu
O Comandante Guden era um tipo evoluído de Ogro.
E assim teria sido mais preciso chamá-lo de Alto Ogro.
Claro, éramos um grupo de cabeças de músculos. Nomes apropriados não significavam nada para nós.
Os Altos Ogros eram maiores que os Ogros comuns e tinham várias habilidades aprimoradas.
“Tudo bem, venha para mim como quiser. Gahahaha!”
Guden estendeu os braços, deixando seu peito forte aberto.
Você era autorizado a usar armas e magia durante essas lutas. Enquanto você lutasse com seu próprio poder, qualquer coisa podia ser usada. Essas eram as regras.
No entanto, atualmente nos enfrentamos com nossos punhos nus.
Eu não teria chance de ganhar se lutássemos normalmente.
Havia uma diferença insuperável entre nós, a do nosso tipo.
“Aqui vou eu.”
Eu fechei minhas mãos em punhos e puxei meus cotovelos para trás. E com passos leves, fechei a distância entre nós.
“Sim, venha!”
Suas mãos dispararam para a frente para me agarrar, mas eu me esquivei, me abaixando delas, e o prendi nas costelas.
Ele era duro. Seu corpo era mais duro que pedra.
Eu fiz uma careta, mas segurei o desejo e mirei seu osso nasal em seguida. Então eu soltei vários socos.
E enquanto a cabeça de Guden moveu para trás por causa impacto, ele mal parecia sentir isso.
Agora era a vez dele de atacar.
Um grande golpe e um soco. Eu me esquivo deles com um jogo de pés e um cambaleio.
Quando sua guarda se abriu novamente, eu avancei com uma tempestade de socos antes que ele pudesse reagir.
Claro, eles eram ineficazes.
(Querida mãe, parece que vai ser uma longa luta.)
—⟢⟡⟣—
Desculpe a interrupção, mas gostaria de falar sobre as memórias que tenho da minha vida passada.
Eu morri quando tinha pouco mais de 30 anos.
Como eu era solteiro, só havia um membro da família que lamentou a minha morte. A minha mãe.
Ela me criou sozinha.
Minha mãe era geralmente muito gentil, mas podia ser assustadora quando estava com raiva. Era uma família bem normal, no geral.
Por alguma razão, uma das minhas primeiras memórias é de eu ver crianças treinarem em um dojo.
Mais tarde descobri que minha mãe me deixava lá quando ela precisava ir trabalhar.
Quando criança, passei muito tempo lá, aprendendo kendo, judô, karatê e aikido. Eles ensinavam algo diferente todos os dias.
O dojo era meu berçário.
Foi só muito mais tarde que eu soube que o mestre do dojo era um amigo da minha mãe.
Era um lugar estranho. Além do kendo e do judô, eles ministraram aulas de autodefesa para mulheres, boxe, yoga, aeróbica e artes marciais mistas para assalariados no caminho de casa.
Eu participava de todos os tipos de aulas todos os dias. E tenho certeza que foi por causa do mestre do dojo que eu realmente aprendi todos elas, em vez de apenas adquirir graus medianos de habilidades.
O tempo passou, e eu fui de aluno para professor. O mestre começou a sugerir seriamente que eu assumisse o dojo por ele. No entanto, o dojo na época estava se esforçando demais para acompanhar as tendências populares, e eu achei muito caótico. E assim eu riria vagamente, sem me comprometer.
“Hoje… haverá duas horas de aulas de jogo de pés a partir das 10, e então temos dança de salão às 1. Teremos que limpar as mesas até lá. Há o kendo das crianças às 5… Ah, isso mesmo. Começamos a ensinar inglês as 7. Droga, é melhor eu me preparar para isso.”
O mestre do dojo muitas vezes resmungava sobre não ter um sucessor. Mas eu não tinha certeza se havia alguém no mundo que fosse capaz de acompanhar este currículo caótico.
Eu só estava administrando porque eu estava lá todos os dias. A maioria das pessoas provavelmente teria desistido em apenas três dias.
Lembro-me de checar minha agenda e sair de casa enquanto minha mãe acenava para mim.
Havia uma criança que estava tentando atravessar a rua durante um sinal vermelho. Isso é perigoso. Lembro-me de chamar.
No entanto, eu acabei falando um pouco tarde demais.
A criança congelou quando o carro veio correndo pela rua.
“Ei! Corra!”
Eu gritei. E então… e então… Por alguma razão, eu sou um Ogro no Mundo Demoníaco.
—⟢⟡⟣—
“Isso é sério?”
“É uma luta unilateral…”
“Ele é capaz de lutar contra um Alto Ogro…!?”
“Eu sabia disso. Golan nunca perdeu uma luta!”
“É incrível que ele possa acompanhar um comandante.”
Os espectadores estavam falando descontroladamente.
Na verdade, eu não tinha me machucado nem um pouco e fui o único que conseguiu qualquer acerto.
No entanto, ele era um Alto Ogro. Não só havia coisas que ainda não foi feito, mas se ele acertasse um golpe, mais tarde, eu ficaria gravemente ferido. Apesar das aparências, eu não tinha a vantagem.
“Gahahaha! Nada mal!”
Eu tinha socado-lhe tantas vezes, e ainda assim ele parecia completamente animado.
Meus punhos encontraram seu rosto pelo menos cem vezes, e ainda assim você não seria capaz de perceber isso olhando para ele.
Apesar da excitação das pessoas assistindo, eu estava começando a me arrepender da minha declaração do Gekokujyo.
Ele não só tinha uma vantagem como um Alto Ogro, mas os efeitos da esfera de controle também era bastante grande.
(Eu acabei sendo muito precipitado…)
Se eu não pudesse derrubá-lo batendo nele, eu teria que chegar mais perto e agarrá-lo ou usar algumas técnicas de luta no chão.
Mas, novamente, isso não funcionava da mesma forma que funcionava entre os humanos.
Mesmo que eu pudesse montar corretamente encima dele, tudo o que seria preciso era um golpe para me mandar voar para o ar.
(A única coisa boa sobre tudo isso, é que os Altos Ogros também não pode usar magia.)
A magia não foi incluída nas habilidades especiais que Ogros e Altos Ogros possuíam.
A única razão pela qual eu fui capaz de lutar com ele assim, apesar da diferença esmagadora de força, foi por causa do conhecimento da minha vida passada.
Toda a pesquisa e treinamento de combate que recebi tinha voltado para mim.
(O rosto deveria ser o ponto vital, mas não parece ser… O que devo fazer?)
A diferença de tamanho entre mim e Guden foi a de um adulto e uma criança — ou lutador profissional e uma criança no ensino fundamental.
Era possível que a diferença fosse muito grande para qualquer habilidade conseguir compensar isso.
(Eu tinha pensado que, como era uma mutação repentina, não seria tão díficil.)
Havia três maneiras de alguém evoluir.
A primeira foi através de muita experiência. Você poderia evoluir derrotando muitos inimigos fortes. Ou isso ou vivendo por muito tempo.
A segunda era nascer como um tipo evoluído. Guden era assim.
Seus pais eram ogros, mas ele nasceu como um Alto Ogro.
O terceiro e último foi incrivelmente raro. Quando você nasce do nada.
Eles eram do ‘tipo de origem’ e havia apenas um deles. Seres únicos.
(Então, o que fazer…)
Eu estava usando chutes baixos para segurar e ganhar algum tempo.
Pelo que pude dizer, um Alto Ogro não poderia ser derrotado com apenas chutes e socos.
E isso não mudaria, não importa quanto tempo eu trabalhasse nisso.
“Gahahahaha… O que vem depois?”
Mesmo quando seu nariz estava quebrado e o sangue escorria pelo rosto, ele não parecia notar.
(… Droga. Você é muito duro.)
Uma maneira de uma criança bater em um lutador profissional…
Pulei e caí sobre os ombros do Guden.
“Hein?”
As mãos dele subiram para agarrar meus tornozelos, mas não estavam mais lá.
Eu pulei de seus ombros e me joguei para trás.
Mas quando eu fiz isso, eu também enrolei meu fio em torno do pescoço de Guden. O que eu tinha em volta do braço.
Depois disso, eu só precisava usar todo o meu peso e puxá-lo com força.
Seu corpo se arqueou para trás. O fio cavou em seu pescoço enquanto ele era forçado para a posição de um camarão enrolado.
Os braços de Guden se agitaram, mas o fio estava muito fundo em seu pescoço, impossibilitando a remoção, e meu corpo estava muito longe para ele me alcançar.
E assim, com a força de um Ogro, eu apertei o laço.
Mesmo que ele girasse e tentasse escapar para a esquerda ou para a direita, o fio estava enrolado em seu pescoço e puxando-o para trás.
Era só uma questão de resistência agora. Se os pulmões estivessem bloqueados, ele acabaria caindo.
E então eu exercitei minha força e continuei a estrangulá-lo.
Depois de se debater violentamente muitas vezes, Guden começou a enfraquecer. No final, ele caiu mancando.
Ele tinha perdido a consciência.
“… Ufa. Finalmente.”
Removi o fio e enrolei-o de volta ao meu braço.
“Woah! Você conseguiu!”
“Incrível! Ele ganhou!”
“Golan, o Imbatível!”
O público aplaudiu. Eu suspirei e murmurei, “Santo Deus.”
Eu não queria fazer isso nunca mais.
