Capítulo 113
Tradutor: Asu | Editor: Asu
O castelo onde o Rei Demônio Menor Melvis dormia era no centro do país.
Suponho que você chamaria de Capital.
Embora fosse apenas uma cidade, era a parte mais desenvolvida do país.
“Bem, seria bastante chato apenas voltar direto.”
Afinal, não havia pressa.
Durante a reunião, várias coisas foram decididas em termos da
direção que o país seguiria. Em primeiro lugar, as tropas do Rei Demônio Tralzard viriam após trinta dias.
E eles seriam o nosso trunfo na batalha contra o Rei Demônio Menor Leninoth.
Dado o quanto Miralda queria impedir Leninoth e Fara de ganhar destaque, poderíamos esperar que eles fossem muito diferentes de seus soldados comuns.
Embora nada fosse decidido até que eles chegassem, provavelmente esperaríamos o momento perfeito quando Leninoth e Fara estivessem brigando, e depois invadir.
“Quanto a essa invasão… o General Dardaroth provavelmente liderará.”
Agora que Gorgodan estava morto, o novo General, Tulart, teria que treinar seu exército reconstruído.
E eu suspeitei que levaria algum tempo para eles se recuperarem totalmente daquele golpe.
Quanto ao exército da General Farneze, do qual eu agora fazia parte, provavelmente protegeríamos a capital.
Ela lutou batalha após batalha, e saiu para matar Leninoth com um pequeno grupo, e atraiu o exército de Fara… Bem, essa parte fui eu.
E se as coisas fossem em rotação, eu duvidava que ela teria muito o que fazer desta vez.
“Eu não me importaria de ficar aqui protegendo o castelo.”
Depois de tanta luta, a ideia de ter calma e descanso foi bastante atraente.
Eu poderia ver o turismo e matar o tempo no castelo.
Sim, eu tinha grandes expectativas para o General Dardaroth e esses poderosos soldados que nosso vizinho estava enviando.
“Oh, que fruta de aparência doce.”
E então eu fui fazer compras na cidade.
Agora que eu estava trabalhando diretamente sob a General, meu salário tinha subido um pouco.
Onde eu gastaria o dinheiro se não estivesse aqui?
“Senhor. Esta fruta foi trazida da cidade do General Dardaroth. Você não vai encontrá-la em qualquer outro lugar nestas partes!”
Ele parecia um garoto de cabelo verde, mas era um adulto crescido.
Eram chamados de Corredores de Grama. Uma raça que vivia nas pradarias e não era adequada para lutar.
“Eu nunca os vi antes. Eles não têm estas na minha Aldeia.”
“Claro que não! Mas ela é realmente doce! Elas crescem nas laterais de penhascos íngremes. Então elas só podem ser colhidas por pessoas que podem voar.”
Havia várias coisas que eram doces neste mundo, e as frutas eram uma das mais comuns.
Enquanto esta parecia um pouco com um abacaxi, cheirava bem doce quando eu peguei e puxei para o meu nariz.
“Eu vou levar uma então.”
“Ah, obrigado!”
Minha primeira vez comendo essa fruta.
Normalmente, você se perguntaria como você deveria comê-la. Mas nós, Ogros, não.
Abri minha boca e mordi ao meio.
“… Humh. É realmente doce. O centro é bastante duro, no entanto, é o caroço?”
A fruta era muito suculenta e deliciosa.
Eu terminei o resto em uma mordida e, em seguida, olhei para o Corredor de Grama chocado.
“Quantas você tem?”
“Uhh… há cinco neste saco.”
“Tudo bem, eu vou levar todas. Só me dê o saco.”
“… Si-sim!”
Elas também eram do mesmo tamanho que os abacaxis.
E enquanto o Corredor de Grama as carregava nas costas, para mim, parecia uma pequena sacola de uma loja de conveniência.
“Isso deve ser um bom presente.”
Eu daria para Saifo e Beka. Eles adorariam.
“… Agora que pensei nisso, é melhor eu pegar algo para Rig também.”
Meu ajudante estava sempre me ajudando.
Claro, ele só via isso como seu dever, mas ele também cuidava das coisas em casa.
Seria bom retribuir o favor em tempos como estes.
“Que tal isso?”
Eu vi que uma caixa bonita estava sendo vendida. Era feita de madeira esculpida.
Meu palpite era que foi feita por Leprechauns, já que eles eram tão bons com as mãos.
E foi dito que eles gostavam de usar madeira.
E embora não fosse exatamente barato, decidi pensar nisso como um investimento.
Valeria a pena enquanto ele estivesse feliz.
“Oh, e eu não posso esquecer da Painy.”
Seria ruim se Painy, a Ceifadora, fosse a única que não recebeu um presente.
Bem, ela não era do tipo de reclamar dessas coisas, mas isso era ainda mais preocupante.
“Então… bem. O que eu deveria levar…” Eu andei pelas diferentes lojas, mas nada me chamou a atenção.
Em primeiro lugar, não havia nenhuma tradição de comprar lembranças para pessoas no Mundo Demoníaco.
E assim não havia lojas de presentes ou afins.
As pessoas não se vestiam aqui.
Não, eles se vestiam, mas era muito diferente de como as coisas eram no Japão moderno.
A maioria das pessoas se vestiam para que pudessem ser diferenciadas das outras.
“… Isso é bom.”
Meus olhos caíram em um guarda-chuva.
Mesmo aqui, as pessoas usavam guarda-chuvas quando chovia.
Às vezes as pessoas só usavam casacos feitos de palha, e havia algumas raças que não se importavam em se molhar.
No entanto, a maioria delas usava guarda-chuvas como este para ficar fora da chuva.
O que eu tinha encontrado era leve e tinha uma cor agradável. Talvez fosse semelhante a um guarda-sol.
“Agora tenho algo para todos.”
Bem, todos que vinham à minha casa regularmente.
Eu poderia imaginar seus rostos sorridentes agora. E foi com pensamentos tão quentes na minha cabeça que corri de volta para a aldeia.
“Estou de volta!”
Abri a porta da minha casa enquanto carregava o saco de presentes.
“Sir Golan. Bem-vindo de volta.”
“Ah, Rig. Alguma coisa aconteceu enquanto eu estava fora?”
Eu sempre fazia essa pergunta.
“Ei, Golan.”
“Você finalmente voltou.”
“Bem-vindo ao lar”.
Saifo e Beka estavam lá. Assim como Painy.
“Momento perfeito. Eu tenho algo para vocês…”
“Sir Golan. Falando de coisas que aconteceram na sua ausência, um dos mensageiros da General Farneze esteve aqui. Eles querem que você lidere as tropas que serão enviadas para a terra do Rei Demônio. E assim você deve organizar seus homens e ir para a cidade da General logo.”
“O quê…?!”
“Você deve liderar a unidade que está sendo trocada…”
“Eu ouvi você.”
“…”
Eu ia fazer parte da troca com Miralda? Certamente não…
Por que eu?
Meus braços ficaram moles e os presentes caíram no chão.
Uma das frutas rolou em direção a Beka, e ela ronronou, ‘Ah, isso cheira bem!’
“… Ela não pode estar falando sério.”
Olhei para cima.
O teto sujo olhou para mim.
