Capítulo 38
Tradutor: Asu | Editor: Asu
O líder inimigo era um Centauro Gigante. Eu me perguntava como se compararia com a Taiga que eu tinha lutado da última vez.
Eu tinha certeza que o Centauro Gigante seria mais forte.
Em primeiro lugar, centauros tinham toda a mobilidade dos cavalos, ao mesmo tempo em que ostentavam força monstruosa.
Às vezes, eles teriam uma arma em uma mão e usavam armaduras e um escudo.
Eram adversários muito difíceis quando se tratava de batalha.
E como este era do mais alto Rank, todas as suas habilidades estariam no seu auge.
Isso é o que eu estava enfrentando. Eu precisava de um plano.
“Esquerda. Você está atrasado. Corra mais rápido.”
“Ayyee!”
Comparados com aqueles que corriam no centro, os Ogros à esquerda e à direita estavam ficando para trás.
Não era surpreendente. Eles estavam carregando alguns equipamentos pesados.
— ou seja, as paliçadas anti-cavalaria1.
A razão pela qual pensei nesse método foi que os Ogros inimigos com ‘maior força de braço’ estavam andando enquanto carregavam essas ‘paliçadas anti-cavalaria’ a fim de elevar as defesas da base.
Estas paliçadas eram então parcialmente enterradas no chão e deveriam parar os inimigos enquanto eles atacavam.
Na maioria dos casos, as pedras eram usadas para mantê-las firme no lugar para que não fossem movidas.
Mas por alguma razão, eles estavam carregando as paliçadas enquanto caminhavam.
“Bem, são ogros. Talvez isso não seja tão estranho, afinal.”
Era um ponto cego. Ou talvez eu estivesse muito ligado a ideias do que era normal na minha vida passada.
Eu presumi que seria mais fácil se eles montassem no local da base, mas eles estavam apenas cortando árvores e enrolando arame farpado ao redor delas.
E foi enquanto eu observava os Ogros inimigos carregando-as que eu tive uma ideia.
Seria difícil derrotar um Centauro Gigante.
Mesmo se você de alguma forma o sobrecarregasse com força, ele simplesmente fugiria quando a maré se virasse contra ele.
E se ele decidisse fugir, ele definitivamente fugiria.
Então, o que você poderia fazer?
Olhei para os Ogros na direita e na esquerda.
“Eles… são capazes de correr enquanto carrega essas paliçadas feitas de troncos.”
As paliçadas eram enormes, e ainda assim os Ogros estavam carregando-as enquanto corriam.
Com isso, poderíamos bloquear a rota de fuga do Centauro Gigante.
“Estamos no acampamento deles agora. O inimigo está bem na nossa frente.”
O inimigo deve ter ficado muito surpreso.
Era improvável que eles tivessem experimentado algo assim. Estávamos atacando-os enquanto carregávamos paliçadas anti-cavalaria. Inferno, eu nunca tinha visto nada parecido.
Como o nome sugerido, o Centauro Gigante era enorme. ENORME.
Eu nem precisei procurá-lo.
“Cerque-o!”
As paliçadas anti-cavalaria foram colocadas no lugar nos lados direito e esquerdo do Centauro Gigante.
Em Shogi2, eu seria o general prateado. Eu só podia me mover por um casa.
O inimigo não eram bispos, mas cavaleiros.
Em condições normais, eu não pensaria que poderíamos ganhar.
E então nós o cercamos. Os cercamos e nos livramos de sua mobilidade.
“Isso é bom.”
Eu ri com confiança.
Painy e os outros Ceifadores, que me seguiram, circularam as paliçadas e foram para a parte de trás do Centauro Gigante.
Os irmãos estavam protegendo minhas costas.
Eles também lidaram com quaisquer inimigos que apareceram.
E assim, a rede de cerco estava completa.
O inimigo estava olhando para nós com uma expressão suspeita. Ele foi muito cauteloso.
Esta era a única parte do campo de batalha que era silenciosa. Os Ogros estavam causando estragos no resto.
Eu não sabia que lado estava ganhando, mas tínhamos números inferiores. Quanto mais isso demorasse, mais estaríamos em desvantagem.
E então eu tive que acabar com isso rapidamente.
Enquanto eu estava na frente do Centauro Gigante, os Ceifadores atrás do Centauro começaram a se mover.
As habilidades especiais de Painy incluíam ‘Caçador de Cabeça’, ‘Terror’, e, claro, ‘Matar Em Um Golpe’.
‘Caçador de Cabeça’ foi um movimento que permitiu que você decapitasse alguém mais fraco que você, o que significava que não poderia ser usado aqui.
Foi o mesmo com ‘Matar Em Um Golpe’, já que a taxa de sucesso era muito baixa.
Então ordenei que usassem ‘Terror’.
Era uma habilidade básica que quase todos os tipos de Espírito Maligno usavam.
Quando eu disse a Painy para usá-la, ela parecia muito irritada. Aparentemente, quase ninguém a usou.
Entendo. Então isso significava que mesmo uma usuária como Painy não sabia os verdadeiros horrores do ‘Terror’.
Em primeiro lugar, os residentes do Mundo Demoníaco eram muito tapados quando se tratava de habilidades especiais. Eles só viram como ‘poder que eles apenas aconteceram de receber.’ Foi um desperdício.
Eles realmente não se importam em testar o tamanho do efeito, o alcance, e o que eles podem ou não fazer com ele.
“Agora!”
Eu disse. E de repente, os Ceifadores desencadearam ‘Terror’.
A maioria das pessoas só pensava em ‘Terror’ como uma habilidade que fazia você sentir medo.
Não estava errado, mas era mais do que isso.
Eles não sabiam que a pessoa que libertou o ‘Terror’ poderia escolher uma imagem que eles queriam projetar.
Claro, parte disso foi porque a única maneira disso funcionar era se ambos os lados tivessem as mesmas percepções.
O que o Ceifador imaginou tinha que se alinhar com o que o inimigo imaginava, ou não seria eficaz.
E assim, geralmente, isso só resultou em transmitir um vago sentimento de medo. Até onde pude ver, isso era negligência.
Tudo que você precisava fazer era entender bem a imagem e enviá-la.
Por exemplo, algo bem conhecido, como o ‘Matar Em Um Golpe’ dos Ceifadores.
“…!?”
O rosto do Centauro Gigante se contorceu.
‘Terror’ estava fazendo com que pensasse em ‘Matar Em Um Golpe’. Havia vinte Ceifadores. Em outras palavras, terror estava sendo usado vinte vezes.
Não havia ninguém nesta terra que ignorariam a razão pela qual os Ceifadores eram perseguidos.
Como poderiam? ‘Matar Em Um Golpe’ era tão poderoso que derrubou um Rei Demônio.
E agora seria tudo o que o Centauro Gigante poderia pensar.
“A taxa de sucesso do ‘Matar Em Um Golpe’ é incrivelmente baixa. Ainda assim, os Ceifadores são de alto nível. Para alguém como você, há uma chance de um por cento? Menos? Ainda assim, com vinte deles, eles são uma ameaça e tanto.”
Claro, agora eles estavam apenas enviando uma imagem. Ele não morreria.
No entanto, o Centauro Gigante parecia pálido.
Em seus lados estavam as paliçadas anti-cavalaria feitas de árvores gigantes. Atrás dele estavam o grupo de Ceifadores. E na frente dele… estava eu.
Então, o problema é o seguinte. Se ele quisesse sair dessa situação, o que ele escolheria?
Só havia uma resposta. Ele teve que me derrotar e escapar.
Bem, é claro que ele faria isso. Estávamos levando-o a tomar essa decisão.
(Vamos lá. Estou contando com você.)
Chamei o meu outro eu.
Centauros Gigantes eram basicamente apenas força física. Não tinha como eu vencer assim.
E assim eu deixaria meu corpo para o outro eu.
Até agora, tudo estava indo de acordo com o plano.
— Agora, tudo dependia de… mim.
___
Notas:
1Só pra ficar mais claro, o ogros de Golan também estão montando paliçadas e estão carregando-as já prontas. O que você precisa nota nessa descrição (bem confusa por sinal) é: Golan viu os ogros inimigos montarem suas paliçadas e carregá-las para cerca onde ficaria sua base. Vendo isso, ele teve a ideia de usar paliçadas para cortar o caminho de retiro do inimgo.
2Tipo um xadrez, só que bem mais complicado.
