Seria muito arriscado descer ao mundo humano dessa forma.
Mas Yamato saberia muito sobre este mundo e o mundo humano.
Portanto, eu deveria encontrá-lo primeiro.
Além disso, se eu conseguisse encontrá-lo, poderia confirmar que ele realmente é o Alto Rei Menor que já dominou o Mundo Demoníaco.
“Tudo bem, eu vou me encontrar com o Rei Yamato então. O Campo da Primavera Eterna, sim? Como faço para chegar lá?”
“A Vila do Inverno Eterno é uma terra de frio extremo. Você não conseguirá passar por lá. E a Costa do Verão Eterno está sendo invadida por rebeldes.”
“Sim, você já disse isso. Vamos ver. Vou passar pelo verão então. Tenho certeza de que, no fundo, eles são boas pessoas.”
“Não, eu não concordaria com isso…”
“Como eu disse, eu vivi no Mundo Demoníaco. Essas pessoas maliciosas podem ser encontradas em todos os lugares. O importante é conversar. Tenho certeza de que eles entenderão.”
“…”
Sim, conversar.
Nós não éramos bestas. Sempre agimos com a razão.
“Mais importante, você tem alguma roupa? Estou me sentindo bastante desconfortável assim.”
“Sinto muito, eu nem percebi… Aqui, temos tudo o que você precisa para descer ao Mundo Humano”.
Por falar nisso, Pojun estava nu.
No Mundo Demoníaco, algumas raças usavam roupas e outras não.
E também havia algumas intermediárias, que só usavam roupas de acordo com suas preferências pessoais. Mas, deixando isso de lado, os monstros do tipo besta e água geralmente não precisavam de roupas.
Isso acontecia porque, em vez de roupas, eles tinham pelos e escamas.
E o corpo de Pojun era coberto de escamas.
Pojun então me levou a uma sala de armazenamento.
As roupas estavam esperando em um canto.
“Elas parecem muito…”
Havia roupas para homens e mulheres…E todas elas eram muito antigas.
Algumas eram do período Heian1. E havia togas na parte de trás.
“Elas parecem estar ficando mais velhas. E algumas são de países diferentes… Então, esta é a mais recente?”
Tirei um quimono.
Era o tipo de quimono que os ronins costumavam usar em dramas históricos da TV.
Eu tinha visto o mestre do dojô usar algo semelhante.
“O que você acha? Há alguma coisa que você goste?”
“Por que tudo aqui parece ter saído de um drama de época?”
“Todas as pessoas que foram para o mundo humano voltaram com essas roupas.”
“…”
Então, há quanto tempo foi a última pessoa?
“Há algum problema?”
“Não, não importa. Sinto que qualquer coisa que eu disser não terá importância.”
“Ah, entendo.”
Até mesmo o mais recente me deixaria em evidência no momento em que eu voltasse ao Japão.
E se o quimono antigo fosse a coisa mais nova aqui, a última pessoa poderia ter ido embora há centenas de anos.
“Ei, quero lhe perguntar uma coisa. Há outros lugares de onde você pode chegar ao mundo humano?”
“Sim. Embora eu seja o administrador desta Tumba Selada, há outros lugares semelhantes com pessoas que gerenciam as Personificações.”
Ele então explicou que havia três outros lugares como esse.
Talvez fosse para cada estação.
Então, vesti o velho quimono e amarrei uma espada em minha cintura.
A espada também estava na sala de armazenamento.
“Bem, é mais uma katana. É um pouco melhor do que nada.”
A Espada Dragão do Mar Profundo que eu havia usado antes era mais forte do que as espadas japonesas.
Sua lâmina era larga e grossa, e eu sabia que ela não se quebraria, não importava a força com que eu a usasse.
Essa espada que eu tinha agora tinha metade da espessura.
E também era estreita, o que me preocupava.
Quando procurei por calçados, não encontrei nenhum sapato ou bota.
Na verdade, havia alguns tamancos, mas fingi que não os tinha visto.
Talvez se eu os usasse e chutasse bola, eu poderia me parecer com um nobre.
“Sandálias, não é? Acho que elas servem.”
Havia um par de sandálias feitas de palha, então decidi usá-las.
Se eu fosse para o Mundo Humano assim, eles pensariam que eu estava em algum set de filmagem.
“Você já terminou de se trocar?”
“Sim, obrigado. Agora posso começar minha jornada.”
“É bom ouvir isso. Entretanto, agora que você está neste corpo, as coisas serão diferentes. Você sentirá muito desconforto.”
“Sério? Realmente me sinto um pouco estranho. Mas não é tão ruim assim.”
“Você não pode sentir a mana de outras pessoas. Até mesmo a sua será difícil de captar.”
“Certo. E o que há de tão ruim nisso?”
“…Bem, você normalmente determina a força de uma pessoa medindo sua mana. Você não está preocupado em não ser capaz de fazer isso?”
Aparentemente, grande parte dos seres de alto escalão ficavam ansiosos com essas coisas.
Mas eu sempre fui ruim em medir a mana de uma pessoa. Então, não era uma diferença tão grande para mim.
Além disso, havia outro “eu” lá também. Isso também afetava as coisas.
Então, talvez as coisas pareceriam mais naturais para mim agora.
“Não precisa se preocupar comigo. Mais importante, diga-me a rota que preciso seguir para chegar à Costa do Verão Eterno.”
“Muito bem. Eu chamei um guia para você enquanto se trocava.”
“Isso foi muito perspicaz.”
“Afinal, você está indo para um território perigoso, então achei melhor ter alguém que conheça bem as estradas.”
Fui então conduzido a uma pequena sala.
Um garoto estava lá, esperando enquanto se ajoelhava.
“Este é Juga, o Redhat. Ele costumava viver na Costa do Verão Eterno.”
“Eu sou Juga. Ofereci-me para ir assim que soube que você estava indo para a batalha. Estou a seu serviço.”
“Sim, é bom ter… Batalha? …Você disse batalha?”
Era impressão minha ou eu tinha sido completamente mal interpretado?
- O período Heian é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. https://vestimentasjp.wordpress.com/2016/10/17/periodo-heian-vestimentas/comment-page-1/[↩]
