Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo Anterior  ||  Índice  ||  Próximo Capítulo


Capítulo 1456: Retorno ao Ponto de Apoio Nº 7D101

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Tendo completado o refinamento e a integração do Mundo de Cascalho, bem como eliminando a ameaça do Palácio da Tribo Miríade temporariamente, Lin Huang começou a contemplar o retorno ao Grande Mundo.

Antes de fazer isso, no entanto, ele estava preparado para acompanhar Lin Xin por algum tempo. Afinal, com o tempo gasto no cultivo a portas fechadas, ambos não se veem muito há cerca de um ano e meio.

Na verdade, também era uma desculpa conveniente para dar a si mesmo um feriado relaxante.

Durante esses um ano e meio, ele passou a maior parte do tempo em movimento, cultivando e elevando suas habilidades. Devido à crise dentro do Mundo de Cascalho, ele estava quase sempre muito tenso. Agora, ele poderia finalmente diminuir um pouco o ritmo.

No início da manhã, Lin Huang arrastou Lin Xin junto com ele para a loja de bolinhos de sopa da Sra. Gorducha.

Já era o final de outubro; a temporada de outono na Cidade do Imperador estava chegando ao fim. O tempo estava gradualmente ficando mais frio.

Essa mudança de temperatura não afetou muito os cultivadores, mas pessoas comuns foram forçadas a se cobrir com roupas externas grossas.

As mesas e cadeiras que a Sra. Gorducha normalmente organizava fora de sua entrada da loja tinham sido levadas de volta para dentro, com apenas duas mesas vazias dentro da loja. Afinal, bolinhos de sopa eram o tipo de alimento que deveria ser comido quente e se não o gosto não seria tão bom.

Lin Huang e Lin Xin entraram na loja e imediatamente se sentaram em uma das mesas vazias.

Irmão, você me acordou logo de manhã só para comer bolinhos?” Enquanto Lin Xin gostava de comer bolinhos de sopa da Sra. Gorducha, ela particularmente não gostava de acordar cedo.

Especialmente desde que se formou na Academia de Caçadores Marciais, ela organizou a maior parte de sua agenda sozinha. Ela normalmente dormia até as nove da manhã. Desde que se mudou para a Cidade do Imperador, essa rotina se transformou em um estilo de vida, e ninguém na Dinastia ousou perturbar seu sono.

“Não tivemos uma conversa apropriada por quase um ano e meio.” Lin Huang sorriu.

“Sim, já faz um ano e meio”, lamentou Lin Xin.

Ela ainda se lembrou de como foi difícil se ajustar no ano que Lin Huang partiu para o Grande Mundo. Mesmo que no passado Lin Huang estivesse muitas vezes longe de casa, pelo menos ela poderia usar o Anel do Coração do Imperador para contatá-lo a qualquer momento. Era comum eles enviarem mensagens ou conversarem diretamente através de uma tela digital. No entanto, durante o ano em que Lin Huang foi para o Grande Mundo, ele ficou completamente fora de área, portanto, a sensação não era a mesma.

“Você já deveria ter ido a vários lugares no Mundo de Cascalho. Há algum lugar em particular que você gostaria de visitar, mas nunca chegou a ir?” Lin Huang sorriu.

“Você quer viajar?” Lin Xin se sentiu um pouco confusa. Era uma visão rara para Lin Huang estar tão despreocupado.

“Não é fácil obter folga. Seria bom viajar e tomar um ar fresco.” Lin Huang acenou com a cabeça.

Ouvindo isso, Lin Xin não podia deixar de sorrir. “É raro vê-lo tão descontraído.”

“A crise no Mundo de Cascalho foi eliminada. E eu não tenho nenhuma maneira de melhorar meu nível de combate aqui. Durante este tempo antes de eu voltar para o Grande Mundo, vamos ter umas férias então.” Lin Huang explicou alegremente, casualmente passando suas mãos atrás do pescoço e inclinando-se para trás na cadeira.

“Além disso, você chegou ao Nível Deus Virtual Rank-9 de uma única vez. Não é uma boa ideia você avançar para o Nível Deus Verdadeiro, pelo menos por um tempo. Primeiro, você deve se familiarizar com o uso do Poder Divino como um Deus Virtual Rank-9″, acrescentou Lin Huang.

“Hmm… em vez de usar isso como desculpa para fazer uma pausa, acho que alguém está preocupado que meu nível de combate tenha se tornado muito alto e o deixe na poeira.”

“O que há para ser presunçosa? Se eu tivesse o seu físico, eu teria avançado para o Nível Deus Celestial agora, no mínimo, se não o Nível Lorde.” Lin Huang fez beicinho. “Além disso, os níveis de combate são ilusórios, apenas as habilidades são reais. Como um Deus Virtual Rank-9, você não pode nem me vencer, um Deus Virtual Rank-6. Não há nada para se gabar.”

“Quem quer competir com você?” Lin Xin testemunhou em primeira mão as habilidades de Lin Huang no campo de batalha. Ela sentiu que seu próprio irmão estava completamente fora da liga de uma pessoa normal.

“Tudo bem, vamos mudar o assunto. Dê-me uma lista dos lugares que você quer visitar nestes dois dias. Eu preciso passar algum tempo organizando as coisas.” Lin Huang voltou ao assunto inicial.

“Não há necessidade de passar por esse problema. Eu já listei-os, e eu também completei a organização.” Com isso, Lin Xin fez um arquivo digital aparecer diante deles.

Lin Huang olhou para o arquivo. Com certeza, havia mais de trinta lugares claramente listados nele.

“Escolha os lugares que você mais deseja visitar primeiro. Passaremos os próximos dois meses em turnê por esses lugares. Quanto aos restantes, vamos esperar até a próxima vez.” Lin Huang não queria visitar nenhum desses lugares apenas por visitar.

Se ele considerava um lugar interessante, ele não se importava de ficar lá por um mês. Para atender ao seu ritmo ideal, visitar trinta pontos turísticos em um período de dois meses foi um feito impossível.

“Tudo bem…” Embora Lin Xin não estivesse disposta, ela sabia que era difícil o suficiente para Lin Huang abrir dois meses de tempo livre.

“Já deveria estar nevando na Cidade de Inverno…” Lin Xin levantou a cabeça para olhar para o céu sem nuvens acima. “Minha primeira parada teria sido a Cidade de Inverno, mas Xiao Xuan está em cultivo a portas fechadas.”

“Seu cultivo a portas fechadas não deve demorar muito. Dois meses devem ser suficientes. Podemos colocar a Cidade de Inverno como a última parada.” Lin Huang sabia que Lin Xin queria reviver os momentos que os três compartilharam há quatro anos.

“Vamos fazer do Vilarejo Wulin nossa primeira parada então1“, sugeriu Lin Xin.

Vilarejo Wulin será então.” Ouvindo isso, Lin Huang piscou em surpresa, mas imediatamente acenou com a cabeça de acordo.

Ponto de Apoio Nº7D101 — Vilarejo Wulin foi o primeiro lugar em que ele havia chegado depois de cruzar para este mundo. Foi também o lugar onde o antigo eu de Lin Huang e Lin Xin cresceram juntos.

Embora fosse um Ponto de Apoio estéril de Grau D com quase nenhuma atração turística, trazia muitas das memórias de infância de Lin Huang e Lin Xin.

Lin Huang poderia facilmente entender por que Lin Xin queria voltar para dar uma olhada.

“Eu nem sei como o Vilarejo Wulin está agora…” Lin Xin murmurou para si mesma.

Depois que tomarmos nosso café da manhã, começaremos nossa jornada!” Lin Huang anunciou, assim que o irmão Gorducho alegremente serviu duas bandejas de bolinhos para eles.

Depois de dez minutos mais ou menos, os irmãos terminaram o café da manhã.

Quando eles estavam saindo da loja depois de ter pago a conta, Lin Huang olhou para verificar a hora. Ainda não eram sete e meia. Ele torceu o pescoço para olhar para Lin Xin: “Você tem alguma coisa que precisa preparar, ou devemos partir imediatamente?”

“Vamos começar nossa jornada agora!” Lin Xin também olhou para a hora, um sorriso fraco surgindo em seu rosto. “No passado, eu costumava sair para a escola por volta desta hora.”

Lin Huang acenou com a mão, e um portal dimensional preto parecido com um redemoinho apareceu diante deles.

“O que é isso?” Lin Xin piscou em surpresa. Claro, ela sabia que isso não era um portal dimensional.

“Explicarei mais tarde”, disse Lin Huang, puxando Lin Xin para entrar no redemoinho.

Num piscar de olhos, ambos chegaram bem na frente da casa no Vilarejo Wulin onde os irmãos tinham vivido no início.

A placa da porta com o número 23, bem como as paredes laterais da casa de três andares, estava cobertas com videiras. O jardim parcialmente sombreado no telhado também estava completamente coberto de plantas.

“Quer entrar para dar uma olhada?” Lin Huang disse, dando o primeiro passo em direção à casa.

Depois de digitar a senha da porta, ele ficou surpreso ao ouvir um som ‘bipe’ sinalizando que a porta havia sido destrancada.

Ele inicialmente pensou que a senha tinha perdido seu uso há muito tempo e estava até mesmo preparado para forçar a porta a se abrir. Claramente, não havia necessidade disso.

Empurrando a porta, os irmãos deram um passo atrás do outro.

“Parece que nada mudou muito.” Lin Xin parecia gratificado.

O layout dentro da casa era, evidentemente, o mesmo de antes. Até o sofá, o tapete, bem como as mesas e cadeiras na cozinha, pareciam iguais a como era antigamente.

A única mudança foi que havia muitos cogumelos crescendo debaixo do assoalho. Além disso, os móveis domésticos foram revestidos com uma espessa camada de poeira, e havia um leve fedor mofado no ar.


Capítulo Anterior  ||  Índice  ||  Próximo Capítulo


Nota:

1Essa é a primeira cidade mostrada na novel, onde Lin conseguiu o Bai, antes foi citada como Cidade Wulin, mas como é bem menor que a Cidade de Inverno, eu coloquei como Vilarejo para dar a ideia de cidade ‘pequena’.

Picture of Olá, eu sou o Asu!

Olá, eu sou o Asu!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥