MP – Capítulo 630

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo

Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo


Capítulo 630: A Sonda de Yao Lan

Tradutor: Asu | Editor: Asu

Na manhã seguinte, Lin Huang saiu do hotel após o café da manhã e foi direto para o terminal do portal dimensional para a Borda do Abismo. O portal dimensional da Borda do Abismo estava localizado em um local diferente do portal dimensional habitual, já que ambos estavam separados por centenas de quilômetros. Assim como o portal dimensional usual, era operado por uma equipe que lidava com a manutenção diária.

O portal dimensional só seria aberto às 9 horas uma vez por dia. Se uma pessoa perdesse, ele teria que comprar um ingresso novamente e voltar no dia seguinte. Já havia 30 a 40 pessoas no portal dimensional quando Lin Huang chegou. A maioria deles estava tomando café da manhã ou tomando café nas lojas próximas. Alguns deles sentaram no banco lendo notícias e passando o tempo em sites de mídia social.

Ele entrou no café e conseguiu um lugar depois de pedir uma xícara de café preto. Ele começou a ler as notícias. Logo, o garçom serviu sua bebida. Esperou pacientemente que o portal dimensional se abrisse enquanto tomava seu café. Quando ele estava terminando seu café, uma jovem de 20 e poucos anos entrou no café. A jovem sorriu quando viu Lin Huang. Quando ela passou por onde ele estava sentado na área ao ar livre e pediu seu café, ela se virou e se dirigiu para a mesa de Lin Huang.

“Oi, alguém sentado aqui?” A jovem perguntou a Lin Huang na mesa.

“Não.” Lin Huang estava tão absorto em ler as notícias que nem sequer olhou para cima quando respondeu.

A jovem franziu a testa quando percebeu que Lin Huang nem se dava ao trabalho de olhar para ela.

Depois de um momento de silêncio, a jovem de repente falou: “Eh, você não é o cara que saiu com Yao Huanhuan?”.

Lin Huang então olhou para cima e examinou a jovem. Seus olhos se iluminaram. Ela parecia ter seus 20 e poucos anos e tinha quase 1,7 metro de altura. Ela tinha um par de pernas longas e um corpo muito bonito, mas… seus seios eram um pouco pequenos demais.

“Você encontrou o cara errado.” Lin Huang desviou o olhar depois de examina-la.

“Como isso é possível? Você parece exatamente com o cara da foto!” A jovem exclamou e projetou a foto no noticiário.

“A foto mostra apenas o perfil lateral do homem. Admito que seu perfil lateral parece um pouco com o meu, mas se você comparar a mim e a ele, perceberá que o perfil da frente dele não é tão bonito quanto o meu”, Lin Huang começou a falar bobagens.

“Desde que a notícia foi publicada naquela noite, as pessoas me disseram que eu pareço com ele. É irritante. Então, eu vou te dizer mais uma vez que o cara do noticiário não sou eu. Nossos perfis laterais apenas parecem levemente semelhantes.”

A jovem ficou atordoada como se não esperasse que Lin Huang negasse daquele jeito. Ela quase acreditava que ela esbarrou no cara errado, mas logo ela saiu do devaneio.

“É você. Pare de negar!”

“Moça, você realmente estava falando com o cara errado. Você não vê que estamos vestindo roupas diferentes?” Lin Huang começou a negar.

“Roupas diferentes?” A jovem ficou chocada. Ela então estudou Lin Huang e olhou para a foto antes de perceber que ele estava fazendo ela de tolo.

“Você pode trocar de roupa! Você acha que eu tenho três anos?!”

“Eu já disse a você que eu não sou o cara nas notícias. O que você quer de mim?” Lin Huang abriu bem os braços.

“Se você admitir ou não, eu sei que você é o cara!” A jovem insistiu.

“Se você acredita em mim ou não, não muda o fato de eu não ser ele”, Lin Huang insistiu.

A funcionária finalmente serviu o café da moça e ela se acalmou um pouco. Lin Huang então começou a ler as notícias novamente.

Depois de tomar um gole de café, a jovem interrogou: “Qual é o seu relacionamento com Yao Huanhuan?”

“Nós não estamos em nenhum relacionamento. Eu nem sequer a conheço”, Lin Huang respondeu insensivelmente, sem sequer olhar para cima.

“Tudo bem então, talvez eu realmente tenha encontrado o cara errado.” A moça finalmente deixou ir.

“Eu te disse desde o começo, não há nada que eu possa fazer se você não acredita em mim.” Lin Huang estava de olho na página de notícias.

“Desde que você disse que não conhece Yao Huanhuan, significa que você não é da Cidade Sweep então? Ela é a Pequena Princesa da Cidade Sweep. Ninguém no ponto de apoio não a conhece. Mesmo que eles nunca a tenham visto, o nome deve ser familiar”, a jovem começou a investigar.

“Sim, eu não sou”, Lin Huang deu uma resposta curta.

“Então, por que você está aqui na Cidade Sweep?” A jovem perguntou.

Lin Huang franziu a testa quando ouviu isso. Se a moça o reconhecesse pelas notícias, o que ela perguria deveria ser sobre Yao Huanhuan. Afinal, Yao Huanhuan era a pessoa com quem todos se importavam enquanto ele era apenas um companheiro que andava na onda da fama. No entanto, agora que a jovem tinha começado a se concentrar nele em vez de Yao Huanhuan, ele levantou a guarda em direção a ela.

“Estou apenas passando”, Lin Huang deu uma breve resposta novamente.

“Então, de onde você é?”

“Por que você não adivinha?” Lin Huang olhou para a jovem, tentando descobrir se a moça o investigara.

“Eu não posso adivinhar. Esqueça se você não quer dizer.” A jovem não caiu em sua armadilha e mudou de assunto.

“Por que você está indo para a Borda do Abismo? Eu acho que você pode me dizer isso?”

“Para caçar o monstro do Fogo da Vida”, Lin Huang disse a verdade.

“Eu também. Meu nome é Lan Yao. Vamos formar um time.” Yao Lan deu um nome falso e sugeriu que eles formassem uma equipe.

“Não”, Lin Huang a rejeitou diretamente.

“Por que não? Vai ser mais seguro se nós dois estivermos juntos.”

“Estou acostumado a fazer as coisas sozinho”, respondeu Lin Huang.

“Então, você quer que eu vá sozinha? E se algo acontecer comigo?” Yao Lan mostrou uma expressão deplorável.

“Então, você não deveria ir ou encontrar alguns amigos para ir com você. Não há diferença se você for agora ou mais tarde desde que você está caçando o Monstro do Fogo da Vida.”

Yao Lan não sabia o que dizer a Lin Huang, pois o que ele dizia fazia sentido.

“Qual o problema com você?” Ela não esperava ser prejudicada tantas vezes por ele.

“Moça, deixe-me dizer isso a você diretamente. Estamos em estradas diferentes. Estou indo para o Segundo Nível do da Borda do Abismo.” Para Lin Huang, ela era apenas mais um Nível Chama Carmesim. Para impedi-la de segui-lo, ele revelou seus planos.

“Você está indo para o Segundo Nível?” Yao Lan ficou chocada ao ouvir isso e ela percebeu que Lin Huang não estava mentindo. No entanto, o Segundo Nível da Borda do Abismo não era um lugar para alguém de Nível Imortal Rank-3 como ela. Lin Huang era apenas um Nível Chama Carmesim, mas ele teve a coragem de ir para o Segundo Nível. Para ela, ele estava cavando seu próprio túmulo.

“Você está apenas no Nível Chama Carmesim e você está indo para o Segundo Nível? Você planeja morrer lá?”

“Não há nada que eu possa fazer. O monstro do Fogo da Vida que estou procurando está no Segundo Nível. Eu vou embora logo depois de matá-lo.” Lin Huang encolheu os ombros.

“Você acha que a Borda do Abismo é um lugar que você pode simplesmente entrar e sair como quiser?” Yao Lan achava que Lin Huang estava sendo ridículo.

“Não importa, então. Eu não vou te impedir de se matar. Divirta-se!”

Yao Lan levantou-se e saiu imediatamente, não se importando mais em falar com Lin Huang. Para ela, enquanto ele chegasse ao Segundo Nível, era impossível para ele sair vivo. Era desnecessário que ela gastasse seu tempo com uma pessoa que morreria em breve.

“Eu finalmente a afastei.” Lin Huang olhou para a hora. Já eram 8h40 e o portal dimensional seria aberto em breve. Ele pediu outra xícara de café enquanto esperava pacientemente.


Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo

Capítulo Anterior
Próximo Capítulo