Capítulo 27 – Agora Mesmo, Um Inimigo Formidável Aparece à Minha Vista

O Mundo Está Repleto de Monstros, e Eu Estou Curtindo Esta Vida

Não carregou? Ative seu JavaScript
Atualizar

 

Capítulo 27 – Agora Mesmo, Um Inimigo Formidável Aparece à Minha Vista

Tradutor: Otakinho

Com Momo, estamos a caminho do Home center.

Caminhando até lá, são cerca de 20 minutos a pé.

Depois de sair do apartamento, seguimos o caminho fora da rua principal.

Para se destacar o menos possível, silenciosamente.

A propósito, Momo agora está na minha sombra.

Se alguma coisa acontecer, pode sair imediatamente ao meu pedido.

Prosseguindo ao longo da estrada, encontramos um novo monstro ligeiramente afastado do centro da cidade.

A coisa ficou silenciosamente escondida nos arbustos ao lado da estrada.

Tem um tamanho um pouco maior do que uma bola de basquete.

É uma esfera azul semitransparente; uma pequena bola pode ser vista flutuando dentro dela e bolhas, que provavelmente são de ar, estão surgindo.

Esta é uma regra de fantasia.

Alinhado com Goblins e Orc como os monstros mais comuns.

Sim, é um Slime.

“Ooo…”

Na verdade, quando eu olho para a criatura, ela é muito mais estranha do que eu pensava originalmente.

Ao contrário de alguns jogos, a criatura não tem olhos.

Parece uma grande ameba ou a parte da cabeça de uma água-viva… É difícil descrever sua forma.

Em qualquer caso, quão forte é um Slime?

Eu não acho que seja tão forte. [Percepção da Crise] não dá muita resposta a isso…

“Momo”

“…… Wan.”

Momo espiou de sua [Sombra] para ver a situação.

O Slime se moveu lentamente, como uma lesma. Ele derreteu a grama em seu caminho.

Ele está comendo isso?

Não parece que está nos notando.

“…… Vamos caçar?”

“Wan.”

Momo aquiesceu e imediatamente liberou sua [Sombra] em direção ao Slime.

Depois que estiver contido, poderei matá-lo com a geladeira.

É uma combinação oferecida em uma placa de ferro.

A sombra esticada restringe o Slime em apenas um instante.

Mas no momento seguinte, tivemos uma situação inesperada.

Chiyuurun.

O Slime escapou das garras da sombra.

Com um Poyon, ele cai no chão.

E como se nada tivesse acontecido, ele voltou a comer grama.

O-o quê, como…!?

A criatura poderia fugir da Sombra de Momo!?

“Uu…!”

Mo-momo fica mortificada com a visão.

Espere, é fofo.

“Acalme-se Momo.”

Eu acaricio Momo para acalmá-la enquanto pego a geladeira.

Está tudo bem. Mesmo que não seja contido pela Sombra de Momo, a criatura tem movimentos lentos.

Traga-o para baixo para matar!

A geladeira liberada esmaga o Slime.

Mas mais uma vez minhas expectativas foram traídas.

Do fundo da geladeira rastejou a gosma com seu corpo achatado.

A parte semelhante ao seu núcleo também foi achatada.

Então, como se nada tivesse acontecido, o Slime se recompôs e começou a comer grama novamente.

“……”

Irritante.

Talvez esteja errado, mas depois que o que fizemos foi ineficaz, há algo muito frustrante em vê-lo comer grama novamente!

“Gurururu…!”

Momo está rosnando.

Calma Momo.

Momo como tal, pela primeira vez. Fofa.

Quer dizer, sério, o Slime é imune a qualquer ataque físico?

Que tal um corte?

Pego a faca de cozinha e me aproximo da criatura.

O Slime ainda está mastigando, não há nenhuma reação à minha abordagem.

Agora com a [Sombra] e o ataque com a geladeira, o Slime já deveria ter nos notado…

Talvez um Slime não tenha como atacar?

Não, uma vez que [Percepção de Hostilidade] não mostra nenhuma reação, é porque não há nem mesmo uma intenção de hostilidade?

Eu brandi minha faca, preparo minha mira e golpeio o núcleo. Que?

Além de uma pequena mudança na forma do Slime, ele está perfeitamente intacto.

Lá ele começa a comer a grama novamente.

Pegue isso! Pegue isso! Pegue isso!

Gunyun, pururun, poyonpoyon.

O Slime está completamente ileso.

Gunununu…!

É duro.

O que há com isso?

Um Slime é um oponente tão irritante!?

Mesmo se você o esmagar, não poderá matá-lo; também é impossível derrotar com um ataque físico.

Físico é inútil… Em caso afirmativo, que tal outros métodos de ataque?

Fogo, por exemplo.

Pego um pouco de óleo e um fósforo para acendê-lo.

Se eu tivesse um spray, poderia algo como um lança-chamas instantâneo, mas não tenho nenhum consumível desse tipo em mãos.

Considerando que eu poderia me queimar se acender o fogo diretamente, Momo forma sua [Sombra] como uma mão e segura o fósforo.

O fósforo tacou fogo no Slime.

“Oh.”

O efeito foi imediato.

Assim que o Slime ao qual não podíamos causar nenhum dano há algum tempo começou a queimar, ele imediatamente correu e lutou.

A criatura tenta desesperadamente extinguir o fogo, mas sem sucesso.

Em pouco tempo, o corpo do Slime se partiu e desapareceu.

≪Pontos de experiência ganhos≫

A voz celestial ecoou em minha cabeça.

Onde o Slime estava antes de desaparecer, uma pedra mágica verde agora está.

Depois de colocá-lo em minha loja, o nome exibido foi [Pedra mágica de Slime (Mínima)]

“Fuuu…”

De certa forma, essa foi a coisa mais problemática que encontramos até agora.

Foi a primeira vez que encontrei um monstro que poderia resistir a ataques físicos.

Para o tempo gasto e as ferramentas usadas, o valor da experiência é simplesmente muito pequeno.

Usei uma quantidade considerável de óleo para derrotar um.

Hmm, o retorno pelo trabalho e recursos não vale a pena.

Também considerando que a criatura não ataca por conta própria.

O Slime é inofensivo e só come grama; se eu notar outro Slime, simplesmente tenho que ignorá-lo.

O fogo é a fraqueza de um Slime?

Espero que haja pontos fracos para aquele Alto Orc também.

É improvável, aquele cara…

Dei a pedra mágica de Slime para Momo e retomamos nossos movimentos.

Caçamos três Goblins no caminho.

Sim, é fácil quando estamos contra Goblins.

Mas meu nível não subiu. Muito ruim.

Momo e eu chegamos ao Home center depois de um tempo.

O bairro é um shopping repleto de lojas.

Home center, supermercado, farmácia, livraria e muito mais. O estacionamento é amplo e tem muitos clientes.

Parece não haver monstros por perto, não consigo ver nenhum.

No entanto, alguns clientes recorrentes estão aqui.

“Isso é o que eu te digo, nós viemos aqui primeiro! Não é problema meu idiotas, fiquem do lado de fora!”

“Bem, isso! Este lugar não é seu! Nós escapamos desesperadamente e corremos para salvar nossas vidas!”

“Tudo bem, até que o JSDF veio nos resgatar!”

“Verdade! Seria normal ajudar uns aos outros assim!”

“Rápido, deixe-nos entrar! E se alguns monstros nos atacarem, o que faremos!”

“Não sei! Vocês podem morrer! De qualquer forma, este lugar é nosso!”

Eles estão perto da entrada do home center.

Existem vários delinquentes armados e perto deles estão cerca de dez homens e mulheres protestando.

Uwaaa…

Aviso do Tradutor:

Otakinho

Otakinho

Boa Leitura S2 S2
Rolar para o topo