Capítulo 42 – Evolução
Tradutor: Otakinho
“Latido!”
Momo saltou energicamente de dentro das sombras.
Ohh, Momo! Como ela seria, uh, o quê?
… Ela parecia a mesma?
“… Momo?”
“Latido?”
Eu olhei para ela com atenção.
Ela parecia exatamente a mesma de antes de ser coberta pelas sombras.
Huh? O que isso significa? Achei que ela havia atingido o nível mais alto e iria ‘evoluir’…?
Não, agora que olhei de novo, ela parece mais impressionante?
… Provavelmente sou só eu.
Ela era a mesma velha e fofa Momo.
Eu a acaricio.
Sim, era o mesmo pelo macio.
Momo fechou os olhos confortavelmente.
“Momo, há algo diferente com você? Você sente dor ou alguma sensação estranha?”
“Latido!”
Momo disse que estava tudo bem. E ela balançou o rabo alegremente.
Parecia que não havia nada de errado…
“Hmmm…”
Oh eu sei.
Eu poderia simplesmente abrir a placa de status e verificar.
E então eu abri e verifiquei a guia de membros do grupo.
Momo (Cachorra Assassina Lv1)
Ele leu.
… Cachorra Assassina?
Isso é um pouco… intimidante para um nome.
Mas acho que já que havia cães policiais e cães-guia… não foi muito estranho?
Não, foi estranho, certo.
Bem, considerando nosso estilo de luta, fazia sentido.
Usamos ‘sombra’ para roubar a visão e a liberdade de movimento dos inimigos. E então nos aproximamos deles e cortamos suas gargantas.
Sim, foi um assassinato, claro.
Não era surpreendente que ela tivesse evoluído assim.
Não… mas, isso foi realmente uma evolução?
No mínimo, parecia mais uma versão ligeiramente avançada de seu trabalho anterior.
Eu tinha acabado de presumir que ela iria evoluir para algo como aquele Lobo das Sombras.
Eu tinha imaginado que Momo sairia parecendo um monstro.
Mas fiquei feliz por ela não ter mudado.
Poderíamos continuar a nos mover juntos como sempre fizemos.
E ela era tão fofa. Isso foi o mais importante. A coisa mais importante.
“Mas ainda…”
Eu penso, enquanto observo Momo.
Foi um pouco demais para o dono e o cachorro serem ‘Assassino’ e ‘Cachorra Assassina’…?
Estava muito obscuro?
Eu tinha 100% de certeza de que outras pessoas interpretariam isso de maneira muito errada.
Sim. Eu definitivamente teria que esconder esse fato dos outros.
Teria todos os tipos de consequências horríveis se a notícia se espalhasse.
E eu duvidava que fosse capaz de dar uma explicação satisfatória.
Em suma, continuaríamos como sempre fizemos.
Sim, isso é bom.
… Eu estava caminhando lentamente no caminho do trabalho solo?
Foi só eu?
“Latido?”
“… (tremendo)”
Oh, eu estava viajando por aí. Momo e nosso novo amigo estavam olhando para mim preocupados.
Desculpa. Desculpa. Estou bem.
Sim está certo.
Tenho Momo e Aka comigo.
Eu não estou sozinho… eu acho.
E de qualquer forma, eu não queria me envolver com outras pessoas neste momento.
Eu queria um parceiro com ataques à distância, mas não era realmente importante.
Eu não estava morrendo de vontade de ter companhia.
Eu queria manter um relacionamento comercial com outras pessoas.
Devia haver méritos para nós dois e não nos envolveríamos muito.
Esse foi o melhor tipo de relacionamento.
Bem, a realidade nem sempre foi tão conveniente…
“Vamos continuar avançando por enquanto…”
Eu queria dar uma olhada melhor nas habilidades e capacidades de Momo depois de evoluir.
Mas pode chamar a atenção se fizermos isso aqui.
E por isso fui cauteloso ao meu redor quando deixamos este lugar para trás.
Depois disso, escolhi uma casa aleatória que havia sido abandonada e examinei mais detalhadamente as habilidades de Momo.
Eu não fui tão estúpido para descobrir o que elas eram durante uma luta real.
Eu precisava aprender tudo com antecedência.
E com isso, aprendi que Momo havia adquirido as mesmas habilidades que eu.
Habilidades como ‘Bloqueio de presença’, ‘Movimentos Silenciosos’. Habilidades que o ajudaram a encontrar a fraqueza do inimigo.
Até mesmo sua habilidade de controlar ‘Sombras’ havia se tornado mais poderosa.
A área de efeito aumentou, assim como o poder de restrição da sombra e até mesmo seu poder de ataque.
E suas habilidades físicas também aumentaram.
Eu acho que ela provavelmente era igual ou até acima do Lobo das Sombras que nós lutamos.
Não, já que ela era muito pequena e podia se mover mais rápido, ela ultrapassou em muito o Lobo das Sombras.
Resumindo, Momo era uma versão muito mais forte de seu eu passado.
Agora que a inspeção foi concluída, era hora de fazer alguns nivelamentos e testes.
“Oh, timing perfeito…”
‘Explorar’ detectou algo.
Foram vários Goblins.
E havia um Hobgoblin também.
Eles podem ser apenas os inimigos perfeitos para testar as habilidades de Momo.
“Vamos, Momo e Aka.”
“Latido!”
“… (tremendo)”
Nós nos movemos para onde os Goblins estavam.
Eles ainda não tinham nos notado.
Exatamente quando estávamos o mais perto que podíamos chegar, enviei o sinal para Momo.
Momo acenou com a cabeça e desencadeou sua ‘Sombra’, capturando todos os Goblins.
A velocidade com que ela chegou na sombra e os envolveu…
Foi muito mais rápido do que antes.
Nós desabilitamos os Goblins com sucesso em um instante.
O poder de restrição das sombras atualizado era tão forte que nem mesmo o Hobgoblin poderia escapar dele.
Eles tentaram resistir freneticamente, mas não havia esperança de quebrar a sombra.
“Latido!”
Mas não acabou aí.
O poder de restrição da sombra de Momo aumentou e espremeu os Goblins até a morte ali mesmo.
Os Goblins morreram enquanto seus corpos e pescoços se retorciam e se viraram em direções estranhas. As pedras mágicas rolaram no chão.
Uau. Goblins normais não eram páreo para Momo neste ponto.
O único que restou foi o Hobgoblin, então dei o golpe final.
Goblins e Hobgoblins tinham o mesmo ponto fraco.
A mesma fraqueza.
Eu rapidamente esfaqueei e torci.
O Hobgoblin morreu imediatamente.
<< Você ganhou pontos de EXP >>
<< Seus pontos de EXP atingiram um novo nível >>
<< O LV de Kazuto Kudou subiu de 11 para 12 >>
A voz anunciou dentro da minha cabeça.
Foi bem diferente de quando eu estava brigando no supermercado ontem.
Eu podia sentir o quão forte havia me tornado.
Mas eu não ficaria muito convencido.
Na verdade, ver meu próprio nível subir tornou ainda mais óbvio o quão diferente em poder eu era “dele”.
Eu ainda tinha um longo caminho pela frente.
Isso é o que eu sentia atualmente.
Além disso, senti uma sensação de agitação.
Provavelmente seria melhor deixar esta cidade assim que ganhasse mais alguns níveis.
Ao mesmo tempo, no shopping…
O monstro estava entediado.
Não foi divertido aqui. Nada tinha interesse para ele.
Ele pensou enquanto esmagava os cadáveres no chão com os pés.
Quando apareceria alguma presa? Uma presa que poderia acabar com o tédio que ele sentia?
Não importava quanto tempo ele esperasse, as únicas pessoas que chegariam eram apenas fracotes que não ofereciam nenhum desafio.
Eles estremeceriam de medo apenas por vê-lo, congelariam ou fugiriam como os covardes tolos que eram.
Seu desejo não era atropelar os inimigos.
Era para lutar.
A luta cumpriria seus instintos. Foi um ritual sagrado que deu sentido à sua vida.
Ele precisava de um oponente digno dele.
Mas quando essa pessoa chegaria?
Ele tinha grandes expectativas para as pessoas que tinham vindo do céu, mas elas o desapontaram.
Aqueles que acabaram de chegar aqui acabaram sendo nada mais do que seres sem valor.
Ele estava ficando muito irritado com isso, e seus punhos cravaram-se na terra.
Seus irmãos se encolheram.
Ele não se importou.
Ele também estava desapontado com eles, por serem tão fracos.
Ahh, não adiantou.
Ele não podia esperar mais.
Ele havia atingido o limite de sua paciência.
Se ninguém fosse até ele, ele iria procurar.
Ele encontraria uma presa, um inimigo que pudesse satisfazer essa fome que ele sentia.
Ele rugiu.
O som disso sacudiu a terra e rasgou o ar.
Então ele se moveu.
Agora, a hora de deitar e descansar havia chegado ao fim.
