Capítulo 47 – A Batalha Com o Orc e os Desenvolvimentos Agourentos

O Mundo Está Repleto de Monstros, e Eu Estou Curtindo Esta Vida

Não carregou? Ative seu JavaScript
Atualizar

 

Capítulo 47 – A Batalha Com o Orc e os Desenvolvimentos Agourentos

Tradutor: Otakinho

 

Eu fico olhando em silêncio para o Orc, enquanto permaneço escondido.

O Orc estava verificando seus arredores, seção por seção.

… Estava procurando uma presa?

Não, seus movimentos não eram naturais para isso.

Parecia que estava desconfiado de alguma coisa.

Seu nariz se contraiu de vez em quando.

“Farejo!… Oink!”

E então, seu olhar se moveu em minha direção.

Eu poderia ter sido descoberto?

“FFFGHAAAAOOO!!”

O Orc brandiu sua arma e começou a se mover em minha direção.

Não houve hesitação em seus movimentos.

…Não havia nenhuma dúvida sobre isso. Esse cara sabia que estávamos aqui!

Agora que penso nisso, os porcos não têm um olfato superior em comparação com os cães?

Talvez isso também se aplique aos Orcs.

Droga! Não eram apenas Lobos das Sombras, mas ‘Ocultar’ também não funcionava contra Orcs! Isso é o pior.

Amaldiçoei em meu coração, mas havia tomado minha decisão.

Felizmente, ‘Explorar’ me disse que não havia outros monstros por perto.

Mesmo o alarme de ‘Detecção de perigo’ não foi tão tenso.

Orcs provavelmente deveriam ser iguais aos Lobos das Sombras, ou talvez um pouco mais fortes.

E era apenas um Orc também.

Eu teria uma chance de ganhar se mantivesse a calma e lutasse.

“FFGHAOOO!”

O Orc começou a correr mais rápido assim que me viu.

A distância estava diminuindo a cada segundo, ele agora estava ao alcance de minha habilidade.

Agora!

“Momo!”

“Latido!”

A ‘sombra’ de Momo disparou e se esticou em direção ao Orc. Ela tentaria capturá-lo, se possível.

“FFGWAAHOO!!”

Mas o Orc usou a faca em sua mão para lutar com força.

Impressionante. Mas pelo menos o estava mantendo ocupado.

Agora posso acabar com ele!

Liberei algumas máquinas pesadas sobre sua cabeça.

“!?”

O Orc ficou em choque com o súbito aparecimento dos objetos.

Ele faz uma tentativa desesperada de correr, mas já era tarde demais.

A sombra de Momo atrapalha e bloqueia seu caminho.

O Orc está resistindo com todas as suas forças, mas não há como escapar agora.

Este foi o fim para tudo.

A julgar pelo que testemunhei da luta com a força de defesa e as pessoas no shopping, Orcs normais não são tão resistentes. Ao contrário de ‘ele’.

Eu deveria ser capaz de esmagar este.

Eu estava confiante em nossa vitória.

“…Huh?”

No entanto, no momento, ‘Detecção de Perigo’ começou a tocar.

O Orc havia jogado sua faca em mim.

Ele estava claramente apontando para mim.

A lâmina avança a uma velocidade incrível.

Droga, droga!

Eu sabia que não seria capaz de me esquivar a tempo, então tentei criar uma parede usando a Caixa de Itens.

“- (tremendo)!!”

Mas Aka se mexeu antes que eu pudesse.

Aka estava disfarçado como minhas roupas.

Seu corpo agora estava inchado! Ele pegou a faca que estava voando em minha direção.

A faca perdeu todo o ímpeto e parou quando foi envolvida pelo corpo de Aka. E então Aka a deixou cair no chão.

O Orc olhou para isso em choque.

E então a enorme massa acima dele o esmagou.

<< Você ganhou pontos de experiência >>

A voz anunciou a morte do Orc.

Ah, essa foi por pouco… Eu mal consegui sair com vida.

Meu coração batia forte, um suor desagradável escorria das minhas costas.

“Obrigado, Aka. Você me salvou…”

Eu disse enquanto o acariciava. Aka estremeceu de visível prazer.

“Ahhh…”

(…) Eu havia baixado a guarda.

E o Orc percebeu e fez seu movimento.

Lembrei-me de que esses eram monstros reais contra os quais lutei, e eles tinham sua própria vontade.

Eles estavam tão desesperados quanto eu.

Eles não queriam morrer e lutariam até o último segundo.

Recuperei as máquinas pesadas e peguei a pedra mágica caída e a faca.

Quando os coloquei na caixa de itens, eles foram exibidos como ‘Pedra Mágica de Orc (Pequena)’ e ‘Faca de Orc’.

“Desculpe, Momo. Mas posso dar este para Aka?”

“Latido.”

Momo acenou com a cabeça, então dei a pedra para Aka.

Não era uma grande recompensa, mas eu ainda queria dar para Aka.

O corpo de Aka estremeceu de alegria quando pegou a pedra em seu corpo.

“Agora, vamos continuar andando…?”

Quando eu estava prestes a me levantar novamente, ‘Explorar’ começou a reagir a algo novamente.

Era a mesma direção de onde o Orc tinha vindo.

Mas desta vez, havia muitos.

“Poderia ser o bando daquele Orc…?”

Usei ‘Telescópio’ e olhei na direção indicada pelo Explorar.

E o que eu vi, foi uma matilha de Lobos das Sombras.

Havia tantos deles. Mais de dez.

Os Lobos das Sombras estavam farejando o chão enquanto vinham em minha direção.

… O Orc estava fugindo dos Lobos?

Isso pelo menos explicaria por que estava se movendo tão estranhamente.

Foi uma luta entre monstros então?

Não, vou pensar nisso mais tarde.

Eu precisava sair daqui o mais rápido possível.

Eu não tinha intenção de lutar contra tantos Lobos das Sombras aqui.

“Droga… acho que tenho que voltar do mesmo jeito que vim…”

Levei muito tempo para chegar aqui, mas agora eu tinha que voltar.

Todos nos sentimos bastante solenes, ao nos virarmos e caminharmos na direção de onde havíamos vindo.

Ao mesmo tempo, no telhado do apartamento.

Natsu Ichinose estava olhando para a tela da Correspondência.

Ele não estava respondendo.

O que diabos estava acontecendo aqui?

Ele estava lutando contra monstros agora?

Ou ele simplesmente se esqueceu de responder?

“… Talvez, eu enviei muitas mensagens?”

Pode ter sido um exagero enviar 54 mensagens para alguém que ela não conhecia.

Embora fosse um pouco tarde, ela finalmente percebeu isso.

“Espero que ele não me ache chato de lidar…”

Não seria bom perder esse potencial membro de grupo e aquela cachorrinha adorável.

Ela queria ser amiga deles, se possível. E ela queria acariciar q cachorrinha.

Provavelmente, seria melhor desacelerar com as mensagens por enquanto.

“Acho que vou apenas esperar por uma resposta…”

Ela verificava sua caixa de entrada apenas uma vez a cada poucos minutos.

Até então, ela se concentraria em subir de nível.

“O dono, esse cara Kudou parece legal. E eu quero me juntar a eles…”

Em sua mente, ela não tinha a melhor opinião do dono. Mas a opinião dela melhorou um pouco depois de mandar mensagens para ele algumas vezes.

Os solitários tendem a gostar de pessoas que lhes dão atenção.

Mas ela nem se lembrava de como ele era. Mas ela se lembrava de Momo muito bem.

“Ah, aí…”

Ela encontrou um monstro através da mira de seu rifle.

Era um Goblin.

Havia apenas um. Isso foi perfeito.

Ela mirou com cuidado e puxou o gatilho.

A bala foi bem entre seus olhos, como ela pretendia, e ele caiu morto.

<< Você ganhou pontos de experiência >>

“…HMM bom.”

Depois disso, ela continuou a matar Goblins e Lobos Inferiores para ganhar pontos de experiência.

“Esta arma é tão poderosa…”

Ela acariciou sua amada amiga com muito carinho.

“… Tem força mais do que suficiente para compensar meus atributos fracos.”

Seu status era inferior à média.

A maioria deles tinha um dígito, a única coisa que estava nos duplos era seu MP.

O motivo tinha tudo a ver com o trabalho que ela escolheu.

“Ahhhhh, por que escolhi ‘Recluso’…”

Ela o escolheu apenas por curiosidade.

Mas no momento em que ela escolheu este trabalho, seus atributos caíram tremendamente.

Ela não tinha certeza se era por causa desse trabalho, mas agora, seus atributos mal mudariam, mesmo quando seu nível subisse.

“Mas, por outro lado, eu não teria conseguido essa arma ou minhas outras habilidades de trabalho se não tivesse escolhido esse trabalho…”

‘Recluso’ faz com que seus atributos diminuíssem drasticamente.

Mas dá a você duas habilidades especiais em troca.

“Vou fazer de novo para me animar.”

Ela escolheu uma certa habilidade da tabela de habilidades.

Foi uma das habilidades que ela adquiriu ao escolher ‘Recluso’.

Quando ela o selecionou, uma caixa se materializou a um metro dela.

Era um caso claro que estava cheio de bolas.

Eles eram brinquedos de cápsula. Os que estavam dentro de máquinas de gacha.

<< Usar 1 PH e girar o gacha? >>

A voz soa em sua cabeça.

Ela seleciona sim.

A habilidade Gacha permitia que você usasse 1 ponto de PH para girar o gacha 3 vezes e ganhar vários prêmios.

Os prêmios podem ser qualquer coisa, desde alimentos a suprimentos diários e, às vezes, até novos trabalhos ou habilidades.

Ela até adquiriu a habilidade Correspondência através deste gacha.

“Hmm, o que vou ganhar desta vez…”

Ela girou a alavanca e uma cápsula branca saiu.

“Parece ruim…”

As cápsulas brancas geralmente não continham itens raros.

Quando ela o abriu, ele se transformou em um copo de ramen.

Havia um tipo vermelho e um tipo verde. Três de cada foram enfiados em um saco.

Ela estava feliz por ter comida, mas não era o que ela queria agora.

Ela tentou novamente.

Desta vez foi uma cápsula azul.

“Oh, isso pode ser bom.”

Ela abriu a cápsula e a voz soou em sua cabeça.

<< Você adquiriu 1 PH >>

Ela comemorou mentalmente.

Às vezes, você poderia obter PH e PT assim com o Gacha.

Agora que ela tinha obtido 1 ponto, significava que ela estava recebendo coisas de graça.

“Último…”

Ela sentiu uma excitação crescente ao girar a alavanca.

Uma cápsula preta caiu.

Seu sorriso se alargou.

As cápsulas pretas foram as que apresentaram maior probabilidade de conter itens raros.

Ela ansiosamente abriu a cápsula, e então a voz tocou em sua cabeça.

<< Você adquiriu a habilidade ‘Fortalecimento Físico’ >>

“Sim…!”

Ela expressou sua felicidade com todo o seu corpo.

Ela finalmente conseguiu a habilidade que queria.

Quando ela verificou seu estado, ela pôde ver que sua força e resistência aumentaram.

“Agora será mais fácil me mover…”

Desta vez, o gacha foi um grande sucesso.

Ela não tinha obtido nenhuma habilidade de aumento de status da última vez.

O que ela conseguiu foram lápis, cortador de unha, vitaminas e outras coisas com as quais ela não ligava.

Graças a isso, ela passou por momentos muito difíceis até agora.

Mas agora que ela tinha essa habilidade, as coisas deveriam ser mais fáceis.

Ela estava de bom humor enquanto continuava sua rotina.

E então algo estranho apareceu em seu alcance.

“…O que é isso?”

Era um grupo de Orcs.

Havia mais de dez deles. Muitos.

Não só isso, mas havia um entre eles que era claramente diferente.

Sua pele era cor de bronze e era maior do que as outras.

“Eu não acho que posso dar conta desse aí…”

Ela provavelmente conseguiria caçar um único Orc, mas um grupo inteiro era demais.

E então havia este Orc de bronze. Seria muito mais forte.

Ela não era páreo para isso.

“Mas para onde eles estão indo?”

Não parecia que eles estavam vagando sem rumo.

Parecia que eles tinham um destino em mente.

“O prédio ali…”

Ela abriu o mapa e verificou os prédios ao redor.

E então seus olhos pousaram nele.

“O Home Center…?”

Aviso do Tradutor:

Otakinho

Otakinho

Boa Leitura S2 S2
Rolar para o topo