Capítulo 58
Tradutor: Otakinho
[28/50]
“Eu só avisarei vocês, escravos elfos glutões, desta vez. Ultimamente tem havido muito relaxamento durante o trabalho e há rumores de uma rebelião. Se tal coisa ocorrer, sua punição seria muito severa, peço a todos que prestem atenção a este aviso. ”
Quando o capataz terminou de falar, abordei-o com Pirin e informei-o de nossa decisão de entrar nas lutas de gladiadores.
“Embora eu não entenda por que duas jovens fracas como vocês querem ser gladiadoras, não tenho escolha a não ser aquiescer, porque é a vontade do Lorde.”
Um cupim dourado incrivelmente grande se aproximou de nós e nos levou para a luta contra o coliseu vendadas.
“Por que não posso ficar sozinha? Eu quero lutar sozinha! ”
“Desculpe, mas as regras estabelecem que deve haver três pessoas em uma equipe.”
Uma cavaleira com uma figura pequena e vestindo uma armadura brilhante estava sendo recusada por não ter nenhum companheiro de equipe. Virei-me para perguntar ao nosso guia de cupins.
“Também precisamos ser uma equipe de três pessoas?”
“Para escravos é possível se inscrever em times de dois.”
“Podemos permitir que ela se junte a nós?”
O inseto me deu uma rápida olhada antes de informar a cavaleira em nosso nome. “Ela concordou em se juntar ao seu grupo, então vá e registre sua equipe antes que seja tarde demais. Vou esperar por você aqui até que você termine suas lutas. ”
Deixando o cupim dourado para trás, subimos para falar com a cavaleira.
“Obrigado por me ajudar rapazes, comecei a ficar irritado.”
“Prazer em conhecê-lo, meu nome é Binyë e esta é Pirin.”
“Uh… certo, você pode me chamar de… Valen.”
O ato de hesitar em dizer o nome dela nos levou a acreditar que ela nos havia fornecido um pseudônimo. Ainda assim, não importava para os gladiadores e ficamos felizes por ter um membro extra, aumentando nossa chance de ganhar o campeonato. (NT: Ali encima realmente é rapazes, eu não errei kkkk)
Depois de terminar o registro Valen veio e nos contou.
“Você só precisa se esconder atrás de mim quando a luta começar porque a coisa vai ficar feia”
Na verdade, só entendemos o significado de suas palavras na primeira rodada.
Estávamos lutando no coliseu do quinto e mais baixo Rank, designado para guerreiros recém-chegados e escravos. Não havia muitos membros da audiência, mas o número de competidores era bastante alto. Éramos quase 100 gladiadores em uma arena de tamanho decente.
“Há uma quantidade surpreendentemente grande de gladiadores Elfos.”
Foi exatamente como Pirin mencionou, muitos deles se juntaram para ganhar um desejo do Rei, mas na maioria das vezes eles não conseguiriam garantir o campeonato.
“Será que temos alguma chance?”
Simplesmente olhando ao redor, localizei muitos guerreiros que pareciam mais fortes do que nós.
“Não se preocupem, pequenas elfas, apenas fiquem em segurança atrás de mim.”
Valen tinha falado enquanto segurava uma pequena adaga e escudo em cada mão.
Ding!
O toque da campainha marcou o início da luta. Se você foi expulso do ringue, inconsciente ou se rendeu voluntariamente, você é eliminado. Se você pudesse sobreviver por 15 minutos, passaria para a próxima rodada. Após duas rodadas de qualificação, as equipes restantes se enfrentariam em partidas eliminatórias para decidir o campeão.
“Vai! Aaaah! “
“Srta. Valen!”
Valen correu para o meio da luta, o que nos fez olha-la em pânico.
Puuuk Pung Puppebuc!
No entanto, no momento seguinte, uma visão incrível apareceu. Apesar de ter um corpo pequeno de apenas 160 cm de altura, quando ela se chocou com o guerreiro da tribo Lycan que era várias vezes seu tamanho, foi o outro cara que saiu voando para fora da arena.
Ela então bateu em outro com o punho fazendo seu oponente voar.
“Ela não é um pouco forte?”
“Vai Valen!”
Sem responder aos nossos aplausos, ela continuou a nocautear mais sete gladiadores da arena.
Eu não entendia por que ela se incomodou em se equipar com uma adaga e escudo, seus socos e chutes por si só já eram temíveis o suficiente. Onde quer que ela fosse, os lutadores se dispersariam de medo, como Moisés abrindo o mar vermelho.
Hihihic
Opa
Qualquer um azarado o suficiente para ser pego em seu alcance de ataque era punido sem exceção.
Ding
Quando o sino dos 15 minutos tocou novamente, havia menos de 10 gladiadores em pé no palco.
“Ah, um bom aquecimento! Eu até consegui não matar ninguém controlando adequadamente minha força. ”
Valen riu para si mesma em alto astral, nem um pouco cansada.
“Senhorita Valen, como você é tão forte?”
“Oh-ho… essa não é a força de um homem comum?”
Eu a peguei murmurando para si mesma, mas não encontrei razão para protestar. Felizmente, havíamos encontrado uma companheira muito poderosa.
A mesma situação ocorreu na próxima rodada de qualificação. Valen corria como um garanhão enfurecido, derrubando a competição como se fossem feitos de papel. Quando o tempo finalmente acabou, apenas 10 sortudos ficaram mais uma vez no palco.
A próxima etapa foi as oitavas de final e nossa equipe só precisaria vencer mais 4 vezes para se sagrar campeã.
“Obrigado novamente Valen!”
“Oh, não é nada de especial, é que esses oponentes são muito fracos, vocês seriam capazes de fazer o mesmo.”
Como isso era possível, eu tinha certeza de que qualquer um dos oponentes que ela mandou voando poderia ser mais do que uma partida para Pirin e eu. Sem mencionar que nossos futuros oponentes seriam apenas mais fortes.
“Na verdade, nós nos sentimos um pouco envergonhadas, já que você é a única lutando o tempo todo.”
“Ah não se preocupe com isso, se não fosse por vocês duas eu nem teria sido capaz de entrar!”
“Bem, obrigado.”
Pirin e eu não poderíamos estar mais gratas. Com a ajuda de Valen, avançamos para as quartas de final, semifinais e para as finais. Foi a primeira vez que alguém se defendeu de seus socos e chutes.
“Droga!”
Nosso oponente era um guerreiro humano unido a dois soldados esqueletos que pareciam incrivelmente fortes. Ao vê-los, eu a ouvi resmungar pela primeira vez.
Os esqueletos apenas ficaram para trás e observaram Valen lutar contra o guerreiro humano. Embora tentássemos nos unir e ajudar, eles estavam indo rápido demais para que pudéssemos acompanhar.
Puk pupupupu puk!
“Merda”
Ele foi o primeiro a resistir aos ataques dela, e Valen o estava encarando.
“Não se esqueça de que não podemos exagerar… ei, apenas se controle! OK?”
O homem estava falando casualmente com Valen, como se eles tivessem uma história.
“Não, em uma luta você precisa dar o seu melhor!”
O chão do Coliseu, que era feito de rocha sólida, foi esmagado pelo peso de seu próximo passo.
“Aiii eu me rendo!”
Vendo a determinação de Valen, o homem saltou para fora do ringue.
“Ei! Por que você está fugindo? ”
“Não há necessidade de continuar mais!”
Ele fugiu com os soldados esqueleto e Valen o perseguiu.
“Uau!”
Eventualmente, Pirin e eu éramos as campeãs coroadas.
“Será que nós duas podemos realmente aceitar esse resultado, Pirin?”
“Não temos muita escolha, eles disseram que não conseguiram localizar Valen.”
“Certo….”
Embora os organizadores do torneio procurassem por ela em todos os lugares, ela não estava em lugar nenhum. Ainda fazíamos parte da equipe vencedora, apesar de não termos lutado uma única vez, e tínhamos um encontro marcado com o Rei da Necrópole no dia seguinte.
“Amanhã então….”
“Sim, nós conseguimos!”
“É tudo graças a Valen.”
Trocando um olhar conhecedor, nós duas explodimos em gargalhadas. Eu pensei sobre os feitos heroicos de Valen e imaginei que ela poderia estar do outro lado do mundo agora.
No dia seguinte, fomos convidadas ao palácio real para a cerimônia de premiação. Enquanto marchava junto com os vencedores dos outros coliseus, notei os rostos dos cidadãos da Necrópole brilhando intensamente. Eles tinham uma aparência feliz e saudável que dizia muito sobre sua qualidade de vida nesta cidade.
“Estou com tanta inveja deles, Pirin.”
“Sim, se nosso povo pudesse simplesmente engolir seu orgulho inútil, tenho certeza de que poderemos eventualmente nos juntar a esta cidade justa e nos tornar como esses cidadãos.
“Devemos nos esforçar para ser ainda mais felizes do que eles!”
“Verdade?”
Pensando na possibilidade, Pirin e eu começamos a rir.
Por fim, chegamos e nos alinhamos com os outros vencedores diante da torre do observatório do governante da Necrópole.
“O Rei está satisfeito com suas vitórias.”
Tak
Uma pessoa voou da torre e tocou o solo silenciosamente, deve ter sido uma habilidade mágica que pensei comigo mesma.
Ela era uma garota de 160 cm de altura, que desceu do alto como uma deusa celestial.
“Eu, Valenor, esposa de seu rei, vim ouvir seus desejos.”
A voz da menina que dizia ser Valenor era idêntica à de Valen. Mesmo muitos de seus maneirismos eram os mesmos.
Pirin e eu nos olhamos.
“Valen!”
Falamos um com a outra simultaneamente. Valenor que tinha ouvido os desejos dos outros campeões se virou e nos lançou um olhar penetrante. Depois de ouvir todos os outros vencedores, ela finalmente chegou diante de nós.
“E o que vocês elfas desejam?”
Hesitei por um momento antes de falar corajosamente.
“Preocupo-me com a revolta do meu povo, espero que consigas encontrar uma solução para este problema!”
“O que?”
O rosto de Valenor se transformou em uma carranca e, após um momento de reflexão, voou de volta para o topo do observatório.
“Todos vocês podem partir, seus desejos foram ouvidos. As duas meninas Elfas, entretanto, devem ficar para trás. “
Depois de algum tempo, a voz de Valenor soou do alto do observatório, e não pudemos deixar de ficar ansiosamente enraizados no lugar.
Tak!
Ela finalmente voou de volta para baixo.
“Vocês elfas, é melhor manter o fato de que eu sou Valen em segredo!”
Valenor olhou para nós e sussurrou fortemente.
Ela então nos deu uma piscada fofa e nós acenamos de volta.
“Meu marido cuidará da situação para que vocês não tenham que se preocupar mais com seu povo.”
Ficamos aliviadas com suas palavras. Valen, não, Valenor, era alguém em quem podíamos confiar.
“Mas há uma condição.”
Pirin e eu olhamos para ela nervosamente.
“Vocês duas terão que agir como intermediárias e embaixadoras dos Elfos.”
Foi tudo tranquilo até ali.
A fim de descobrir quem foram os responsáveis por espalhar os boatos que acenderam este espírito rebelde, todas as partes envolvidas foram julgadas com justiça. Os próprios elfos foram os jurados e os culpados foram encontrados e tratados de acordo.
Desde aquele dia, Pirin havia sido designado como representante dos escravos élficos. Ela era uma intermediária, coletando reclamações de seu povo para entregar a Necrópole e se relacionar com eles sobre as decisões da cidade.
Necrópole decidiu fazer três promessas importantes, que se tornaram a esperança de meu povo. Desde então, nenhum de nós jamais havia pensado em levantar as armas contra eles.
A primeira promessa era que o Lorde da Necrópole encontraria Elfheim. A segunda era que após dez anos de servidão, o povo elfo seria gradualmente aceito como cidadãos da Necrópole. O terceiro e talvez o mais importante foi que em 20 anos os elfos serão guiados para sua terra natal em Elfheim. Até então, porém, eles teriam que se dedicar de todo o coração ao sucesso da Necrópole.
Nenhum dos Elfos se opôs a tais condições generosas e se algum Elfo tentasse agir indisciplinado, eles eram tratados internamente. Nada se interporia entre nós e nosso sonho de voltar para casa. Afinal, para uma raça de vida longa como os elfos, 20 anos era um período de tempo relativamente curto.
“Sou só eu ou os Elfos parecem mais saudáveis e felizes do que quando chegaram? De alguma forma, sinto que fui enganado.”
“Eu concordo Johra”
“Hmm… mesmo que cheire a peixe, eu não posso realmente fazer grandes mudanças públicas ou eu ficaria mal visto, terei que encontrar uma maneira de puni-los secretamente individualmente.”
Do observatório, o Rei da Necrópole tinha visto a coisa toda se desenrolar e estava tendo pensamentos sombrios sobre fazer os Elfos sofrerem sorrateiramente.
