Aviso do Novo Tradutor: Bom pessoal, para aqueles que conhecem minha outra novel em tradução devem me reconhecer, portanto serei breve.
A partir de hoje eu serei o novo tradutor dessa novel, que por sinal é uma das que eu considero melhor na categória de terror e mistério, mas devido a eu traduzir outra novel, como citado anteriormente haverá somente cinco capítulos por semana, pouco não? Infelizmente é o que tenho de tempo para ela. Tenha uma boa leitura
Ass. Kayle Kylian Kaido
Gu Jun nunca poderia ter imaginado que o melhor e mais doce sono que ele teria em sua vida seria dentro de um quarto de isolamento. Fazia três dias desde que eles voltaram para a Terra. Na época, os dezesseis deles esperaram ao lado da figueira-da-índia até que o pessoal do Departamento de Ação viesse com pesados equipamentos de proteção e entregasse a eles um pouco de água e os vestisse com equipamentos de proteção. Em seguida, todos foram escoltados até os veículos de quarentena de limpeza que haviam chegado. As coisas que trouxeram com eles foram confiscadas, incluindo o bisturi Carlot.
O veículo não viajou por muito tempo antes de chegarem ao covil da Companhia Lai Sheng na montanha. Se eles carregassem um vírus com eles, eles tinham que evitar que ele se propagasse. O Departamento de Engenharia já havia instalado algumas salas isoladas e outras comodidades necessárias. Ao mesmo tempo, membros de diferentes departamentos corriam para lá com seus equipamentos. Desde então, os dezesseis deles foram separados. Todos receberam o melhor e mais caloroso cuidado. Havia comida e entretenimento, mas eles foram impedidos de se verem.
Gu Jun teve o melhor sono de sua vida nesta cama de solteiro dentro desta sala de quarentena. Naquela tarde, ele foi conduzido para fora da sala para realizar uma série de verificações físicas. Na história, os índios morreram com o vírus que os europeus trouxeram com eles. Ninguém poderia dizer se os Caçadores de Demônios trouxeram alguma doença com risco de vida de volta com eles do espaço anormal. Portanto, nos últimos dois dias, os Caçadores de Demônios passaram por todos os tipos de testes dentro do acampamento, da pele ao cólon. Claro, havia testes de DNA também, para comparar sua identidade atual com sua composição de DNA antes de entrarem na figueira-da-índia. Essa foi a parte do check-up físico, que foi seguido pelo check-up mental.
Gu Jun já tinha ouvido isso de Xue Ba. Cada vez que os membros da Força Móvel Especial voltavam de uma missão, eles precisavam passar por uma avaliação do valor S. Não houve exceções. Phecda não acreditava em afirmações verbais de que alguém não era louco. Nas palavras de Xue Ba: “As pessoas que perderam a cabeça não vão perceber que perderam a cabeça”.
O psicólogo responsável pela revisão de Gu Jun desta vez ainda era o rosto familiar, a irmã Liang, Liang Jiahui. Mesmo com o equipamento de proteção pesado, seu sorriso era tão caloroso e gentil quanto ele se lembrava. No geral, a revisão foi bastante confortável. Primeiro, a irmã Liang começou com uma conversa sobre filmes e continuou com tópicos que não estavam relacionados à missão. A única coisa relevante foram os dois cenários desencadeadores que ela mostrou a ele. Um estava assistindo seus companheiros sendo consumidos por monstros, e o outro era Gu Jun caindo na lama em decomposição e sendo incapaz de sair.
Durante esses cenários desencadeantes, Gu Jun se sentiu bastante estressado, mas a irmã Liang o ajudou a percorrê-los e ele saiu dele se sentindo muito mais relaxado. No final das contas, como ele marcou durante o teste, Gu Jun não foi informado. Após o teste, ele foi enviado de volta para seu quarto. Gu Jun aproveitou para descansar enquanto arrumava as pistas que tinha e suas emoções. Por causa disso, ele não se sentia entediado.
Não foi até a tarde do terceiro dia que Gu Jun foi mais uma vez levado para uma sala limpa diferente. Havia uma longa mesa e cadeiras de escritório. Parecia um escritório moderno, mas ele sabia que aquela era a sala de interrogatório.
“Ah Jun, boa tarde.” Oito membros de meia-idade com equipamento de proteção já estavam esperando atrás da mesa do escritório. Todos eles tinham sorrisos em seus rostos. Primeiro, houve algumas apresentações. A equipe era composta por pares do Departamento de Investigação, Departamento de Revisão, Departamento Médico e Departamento de Pesquisa Científica. Todos eram especialistas em interrogatório.
“Boa tarde.” Gu Jun escolheu o sofá oposto e se sentou. Ele estava calmo. Ele estava preparado para ser questionado por todos os lados e tinha as respostas.
“Além de nós, este bate-papo será monitorado pelo Comandante Yao e o resto.” Chen Yaoyan, do Departamento de Investigação, apontou para a câmera no canto. Este homem de meia-idade de aparência gentil estava sentado no meio. Ele parecia ser o interrogador principal.
Gu Jun olhou para a câmera e acenou com a cabeça. Ele não ficou surpreso. Na verdade, não ficaria surpreso se Phecda inteira o estivesse observando, observando cada movimento seu.
“Em seguida, precisamos que você nos conte tudo o que aconteceu desde o momento em que você entrou no buraco da figueira-da-índia na vila de Gu Rong até quando voltou para cá.” O tom de Chen Yaoyan começou a ficar sério, mas ele ainda projetava essa camaradagem como um velho amigo apenas mostrando preocupação por Gu Jun. “Conte-nos… todos os detalhes, conservação, seus sentimentos, pensamentos e motivos que você consegue lembrar. Não importa sua relevância. Basta nos dizer tudo o que passa pela sua cabeça. Não vamos interromper você. Você tem todo o tempo de que precisa. ”
Os outros interrogadores assentiram levemente. Seus olhos sobre ele eram igualmente regulares.
“OK.” Gu Jun fez uma pausa antes de começar sua história. “Quando entrei no buraco da árvore, vi algumas luzes dançantes. Foi muito estranho…”
Ao mesmo tempo, dentro da sala de reuniões de um prédio administrativo em Phecda da Cidade do Leste, Yao Sinian, todos os vice-comandantes da unidade de emergência e o professor Qin assistiam à transmissão ao vivo do interrogatório. Como Gu Jun esperava, o interrogatório foi observado pelo pessoal da sede também.
As pessoas pareciam muito melhores. Houve uma estabilidade sobre eles após a celebração. Eles não conduziram um interrogatório no primeiro aviso porque não queriam que os Caçadores de Demônios se ofendessem ou dessem respostas cansadas. Depois desse tipo de missão, a revisão e a recuperação do valor S eram mais importantes e isso influencia a autenticidade da resposta dos membros durante o interrogatório. Até agora, a equipe de Yao Sinian tinha ouvido a versão da história dos outros quinze membros dos Caçadores de Demônio. A versão deles combinava perfeitamente. Até nos detalhes. Eles já sabiam basicamente o que havia acontecido. A única coisa que ainda os escapava era o que aconteceu depois que os Caçadores de Demônios partiram. O que Gu Jun ficou para fazer? Eles queriam especialmente saber sobre aquelas cinco páginas de pergaminho que Gu Jun visivelmente não revelou. Além disso, o canal da figueira-da-índia parecia já ter entrado em colapso.
Ambos os incidentes foram muito importantes, mas em termos de questões sugestivas com relação à suspeita sobre Gu Jun, todos os quinze membros mostraram confiança implícita em Gu Jun.
“Eu testei pessoalmente sua confiança antes”, disse Lou Xiaoning abertamente. “Eu coloquei a arma na cabeça dele. Eu não o teria culpado se ele tivesse me deixado para morrer, mas ele não o fez. De acordo com outros, ele hesitou no início, mas isso provavelmente se deveu à influência dentro do túnel subterrâneo. Eu mesma experimentei. Esse sentimento pode realmente bagunçar sua mente! ”
Em termos da contribuição médica de Gu Jun nesta missão, o tio Dan não tinha nada além de elogios. “Além do tempo que tivemos para conduzir um procedimento de emergência com ele, realizamos três operações e, honestamente, todas as vezes, eu era seu assistente. Ah Jun realmente tem em mente a segurança de seus companheiros de equipe e está sempre pronto para assumir responsabilidades. Quando foi tomada a decisão de Ah Mo amputar as duas pernas, ninguém disse nada, mas se ele não conseguisse limpar o parasita, teria assumido toda a culpa. Mas ele não estava com medo. Ele é um bom médico porque é o tipo de pessoa que coloca os interesses do paciente em primeiro lugar. ”
Até o capitão Xue tinha muitas coisas boas a dizer sobre Gu Jun, mas quando se tratou do incidente sobre os pergaminhos e o canal na figueira-da-índia, Xue Ba ficou em silêncio por um momento.
“Sinceramente, não tenho ideia do que ele fez lá”, concluiu finalmente Xue Ba. “Mas escolher ser o último a sair exige muita coragem, porque todos os membros da equipe estavam prestes a desmoronar. Todos nós mal podíamos esperar para deixar aquele lugar esquecido por Deus.
“Colocando desta forma, o instinto de Ah Jun quando se trata daquele lugar é muito mais preciso do que qualquer um de nós. Posso ter uma opinião diferente sobre ele, mas seguiria seu instinto porque seu instinto é muito mais confiável do que o meu. Na verdade, é muito mais confiável que essas suposições de racionalidade e lógica durante essas análises posteriores. ”
A última frase de Xue Ba foi um aviso aos interrogadores. ‘Nenhum de vocês estava lá; você nunca vai entender totalmente tudo. ‘
Os Caçadores de Demônios haviam declarado sua posição, e Phecda iria ouvir a versão da história do próprio Gu Jun. Yao Sinian, o Prof Qin e o resto estavam ouvindo Gu Jun em silêncio – como ele podia sentir o feitiço, sua compreensão do feitiço estrangeiro, a nova memória incorporada acionada pelo bisturi, como a Companhia Lai Sheng queria sacrificá-los e como ele rebateu com sua memória recém-adquirida.
Gu Jun passou pela sequência de eventos lenta e calmamente. Ele era controlado, sincero e brilhante. Ele estava escondendo parte da verdade? O grupo não poderia dizer a partir, mas da história passada de Gu Jun, a chance disso era muito alta. Finalmente, Gu Jun chegou ao fim, a parte em que ficou sozinho no espaço anormal. Seja no estado oriental, no quartel-general ou na sala de interrogatório, todos viram que Gu Jun ainda estava tão aberto e controlado como sempre.
“Eu uso um lançador de foguetes QN-202 para explodir os pergaminhos e queimar toda a floresta de figueiras. Finalmente, eu uso um c4 para explodir o canal antes de escapar ”, ele explicou casualmente como se estivesse descrevendo o tempo. “Nossa civilização ainda não tem capacidade de lidar com as outras doenças daquele mundo. Meu instinto me disse que havia muitos vírus perigosos ali. Não é um tipo de terra recém-descoberta, mas uma armadilha mortal. ”
Não havia nenhum traço de pesar ou perda em seu tom. “O lugar tem que ser destruído, então foi o que eu fiz.”
Os oito interrogadores presentes ficaram em silêncio.
Dentro da sala de reuniões, Yao Sinian, Líder Meng e o resto se entreolharam.
Eles pensaram que Gu Jun iria inventar desculpas como o pergaminho se desintegrou depois que o feitiço foi usado, a floresta de figueiras desabou sozinha ou ele não tinha ideia do que aconteceu depois que ele deixou o canal. No entanto, Gu Jun foi com o caminho oposto completo; ele não deixou nada para a imaginação.
“Por que eu iria destruí-los?” Gu Jun perguntou como se para si mesmo. “Eu acredito firmemente no tropo de cinema. Em filmes de terror, na maioria das vezes, você precisa da covardia para sobreviver. ”
‘Mesmo?’ O grupo ficou em silêncio. – Mas suas ações não mostraram nenhum sinal de covardia. Na verdade, é o oposto completo. ‘
