>> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<

---

 

A expressão de Jamero não mudou enquanto ele assentiu.

“Você é Crockta. Olá.”

“Eu estou vivo.” Crockta gesticulou para um assento vazio quando ele recebeu Jamero, “Sente-se.”

“Obrigado.”

Ele enviou um olhar aos dois elfos seguindo-o e eles imediatamente descarregaram suas coisas, tirando comida de uma grande mochila. Os olhos de Tiyo se arregalaram.

“Bom despojo. Bem-vindos dot.”

Tiyo e Anor levantaram-se e receberam a comida que entregaram. Eles mergulharam em cozinhar. Havia apenas o pote de ferro, então eles finalmente decidiram ferver tudo. Mas Tiyo e Anor ouviram uma vez que os elfos negros começaram a falar.

Estavam fazendo movimentos apontando com um galho. Era um espeto? Talvez algo novo possa surgir.

Ele olhou para eles antes de voltar para Jamero. “Você veio de Spinoa.”

“Sim.” Ele olhou para Crockta e perguntou: “O que você vê?”

“Você é estranho.”

Ele ergueu a mão, fazendo com que uma leve brasa flutuasse para fora do fogo. Parecia um mini fogo de artifício. A aparência misteriosa capturou os olhos de Crockta. A pequena brasa ficou azul.

“O que você sente quando vê isso?”

Era como a cor de um fogo de gás de cozinha. Crockta murmurou inconscientemente, “Combustão completa…”

O oxigênio e o calor foram fornecidos em uma quantidade suficiente para queimar sem deixar nenhum subproduto. Era uma combustão completa. Se isso não estivesse satisfeito e a combustão fosse incompleta, uma chama vermelha queimaria.

Jamero olhou o rosto de Crockta com uma expressão curiosa. Ah, Crockta lamentou o que acabou de dizer. Ele estava usando palavras da Terra. Pode ser difícil para Jamero entender. Mas Jamero mostrou uma reação inesperada.

“Você, você não quer se tornar um mago?”

Ele apagou a brasa e se inclinou para Crockta. Crockta rapidamente retirou-se e disse: “O que você está dizendo? Eu sou um guerreiro.”

“O que você acha que a magia é?”

Crockta não conseguiu responder. Ele se dedicou a se tornar um guerreiro. Ele não tocou nas capacidades ou habilidades de qualquer outra classe. Assim como uma mãe que compra roupas, ele aprendeu apenas as habilidades que ele precisava para passar pelo mundo severo de Lorde Ancião.

Então ele recebeu essa pergunta. O que foi um mago? Se Lorde Ancião era outra dimensão, de onde surgiu a estranha capacidade que era impossível em seu mundo? Os jogadores podiam adquirir magia através do sistema, mas como os moradores desse lugar criavam esse milagre?

Crockta olhou para Jamero. Ele sorriu e disse: “Você não precisa pensar tão duro. É uma resposta fácil. Uma pergunta sem resposta.”

Crockta estava preocupado. Ele era apenas Crockta, o guerreiro orc. Além disso, as palavras “combustão completa” já atraíram o interesse de Jamero. É por isso que ele recebeu uma oferta para se tornar um mago.

Crockta não queria dar uma resposta decepcionante. A cabeça de Crockta ficou tensa. No entanto, ele fez uma expressão relaxada no rosto.

Crockta começou a falar: “O mundo é composto de terra, fogo, vento e água.”

“Hoh… os elementos…”

“Mas…”

Crockta lembrou o seu coração de criança. Essa mentalidade falou através de Crockta para um mago em Lorde Ancião.

“Há mais uma coisa.”

“Um quinto elemento. O que é isso?”

“Isso…”

Crockta apontou para o peito de Jamero em vez de responder. Ele seguiu as pontas dos dedos de Crockta e seus olhos brilhavam quando Jamero percebeu que Crockta estava apontando para o coração dele.

“Coração.”

“……!”

“Terra, fogo, vento, água e coração, se esses cinco poderes estiverem reunidos…”

Os olhos de Jamero cresciam cada vez mais na resposta de Crockta. Crockta pareceu murmurar sua resposta.

“Esse é um mundo bonito, um mundo bonito…”

As pontas dos dedos de Crockta agora se viraram para o céu. O céu no norte. À medida que as estações passavam, as constelações pareciam diferentes, mas sempre tocavam os corações das pessoas. O universo. A visão foi impressa em Jamero. Um mar de estrelas parecia estar caindo em sua direção.

“Usamos nossos corações para mover os quatro elementos que compõem o mundo.”

Ele acrescentou a palavra “coração” graças ao vislumbre que viu da classificação Herói. Crockta disse a Jamero que ainda estava olhando para o céu.

“Eu acho que essa mudança é magia.”

Aplausos foram ouvidos por detrás da Crockta. Os dois elfos negros que seguiram Jamero estavam batendo palmas. Anor e Tiyo estavam fazendo carne com espetos ao lado deles.

“Você é realmente incrível.” Jamero assentiu. “O fato de você ter percebido instintivamente isso apesar da sua idade jovem e do fato de que você é um guerreiro…”

“Escola de Coleta dos Dez Mil Fluxos!”

“Hah…!”

Jamero assentiu. Os outros elfos negros pareciam ainda mais impressionados. Tiyo e Anor estavam ignorando as bobagens e colocando a carne torta na fogueira. O ensopado que eles fizeram foi enriquecido com mais ingredientes e cheirava deliciosamente.

Agora todos ficaram sentados ao redor da fogueira. Jamero falou novamente com Crockta. “Eu era um mago nascido. Então eu sempre me preocupei. O poder transmitido através do sangue foi o único caso do misterioso fenômeno da magia.”

Anor assentiu. Ele também se tornou um necromante devido à linhagem de sua mãe.

“Mas houve uma compreensão gradual enquanto eu continuava treinando. A magia é o poder do coração reagindo ao mundo e criando mudanças. Eu nasci com um talento que permitiu que meu coração alcançasse o mundo através da magia…”

Ele parecia orgulhoso. “Crockta. Você também aprenderá magia.”

“Não é necessário para um guerreiro.”

“É óbvio que você já sente a magia. Tais sentidos instintivos são uma qualidade essencial para um mago.”

Tiyo e Anor estavam girando os espetos.

“Por favor, pegue isso.”

Jamero entregou-lhe alguma coisa. Era um livro.

“O filho mais novo do…?”

Jamero assentiu.

“O autor foi o filho mais novo de uma família de magos que foi perseguida, mas eventualmente escreveu essa obra-prima graças à intensa pesquisa e esforço. É um novo tipo de educação que usa o estilo de narração autobiográfica e treinamento efetivo para tornar o leitor incapaz de larga-lo. É o tutorial mágico mais recomendado. Pegue-o.”

Crockta aceitou-o.

 

[Tutorial Mágico foi adquirido.]

[O conflito entre a classe guerreiro e a classe mago diminuirá a aquisição de habilidades mágicas.]

[Tem certeza de que quer aprender magia?]

 

As mensagens do sistema apareceram. As mensagens do sistema não foram vistas há algum tempo.

Crockta franziu a testa. Era aparentemente a mulher de cinzas. O fato de que ela estava assistindo fez Crockta se sentir mal.

Jamero parecia incompreender sua expressão. “Não se preocupe demais. Como um favor para mim, dê uma olhada.”

“Obrigado.”

Jamero não queria colocar mais nada sobre ele, então ele não falou mais sobre magia. Em vez disso, ele elogiou a habilidade de cozinhar de Tiyo. “A habilidade do seu amigo gnomo é excelente.”

“Huhu, homens reais devem saber como cozinhar dot.”

Ele apenas espetou a carne e colocou a carne restante no pote, mas Tiyo encolheu os ombros.

“Como é Spinoa? A árvore do mundo é realmente grande?”

“É muito grande. Um lugar bonito. Você também ficará surpreso.”

Anor estava cheio de expectativas. Ele era um elfo negro, mas nunca esteve fora de Nuridot. Ver a árvore do mundo em Spinoa foi o sonho de todos os elfos negros no norte.

“Você deve ver de perto. É um lugar que temos que proteger.” Jamero declarou.

A atmosfera tornou-se tensa.

“O chefe orc está atualmente louco. Ele provavelmente… é claro que ele está enfeitiçado.”

“O que você quer dizer?”

“Agora não é a hora. Você saberá uma vez que você for para Spinoa. De qualquer forma, ele parece incapaz de fazer julgamentos racionais. Ele só quer guerra e destruição. Se ele tomar o norte e depois o resto do continente, o que restará depois disso?”

“……”

“Uma série de tribulações infinitas. Disputas e massacres se repetirão em todo o mundo. É o que ele quer, e é o nosso pior futuro.”

Jamero olhou para eles. “Encontrem Zelkian em Spinoa.”

Zelkian era o nome do líder dos elfos negros. Todas as aldeias e cidades de elfos negros estavam no seu controle. Sabia-se que ele se comunicava com a árvore do mundo para tomar as decisões certas para os elfos negros.

Crockta assentiu. Provavelmente havia uma razão importante para chamá-los para Spinoa.

“Zelkian está esperando você. Hahaha. Zelkian esperando um orc, nunca imaginei.” Ele riu.

Toda a comida foi finalmente cozinhada.

Cada pessoa colocou um espeto na boca. Ao contrário do estereótipo dos elfos sendo vegetarianos, eles sabiam como comer carne corretamente. Em particular, Jamero mandou que os elfos negros trouxessem mais carne.

Nova carne foi colocada no fogo.

“Bom.”

Anor riu: “Seria bom se essa viagem pudesse continuar.”

Anor estava se divertindo depois de deixar Nuridot. Sua estadia na toca de Gushantimur, Nameragon e esse acampamento, Anor queria que esse tempo continuasse. Era uma expressão brilhante que não podia ser vista em Nuridot.

“Continuará.” Crockta sorriu e respondeu: “Depois de pegarmos o grande chefe.”

Os olhos de Anor se arregalaram. “Continuará mesmo depois disso?”

“Esse fedelho, o que há com esses olhos? Por que você precisa perguntar dot?”

Tiyo colocou Anor em um bloqueio de cabeça. Anor lutou.

“I-isso dói. Dói… dro…!”

Tiyo bloqueou sua boca antes que Anor pudesse amaldiçoar e soltou-o. Anor coçou a cabeça.

“Desde que você só morou em Nuridot, você deveria ver o continente além do norte dot. Esse Tiyo irá mostrar-lhe o continente.”

“Você nem esteve fora de Quantes.”

“… Cale-se dot.” Tiyo disse energeticamente. “Bom dot, depois de matar o grande chefe, vamos comemorar a paz com um desfile ao redor do continente. Uma peregrinação ao redor do continente!”

Os olhos de Anor brilharam. Então Jamero entrou, “É bom ser jovem.”

“Jamero, quantos anos você tem que você está fingindo ser um velho dot?”

“Vamos ver… Eu não contei mais depois que eu cheguei a 350.”

“……!”

Ele era um elfo negro velho, apesar de sua aparência jovem. Os elfos tiveram o dobro da vida útil dos humanos. Para humanos, 70 já era um homem velho.

“V-Velho…!”

“Uhuh!”

Jamero acenou com a mão e uma força desconhecida agarrou o colarinho de Tiyo. Tiyo flutuou no ar. À medida que seus pés que eram seu apoio desapareceram, ele começou a lutar.

“O-Oque você fez? Oque é isso dot?”

“Para um gnomo que não pode honrar um adulto, não devo deixar seus pés tocarem o chão.”

Tiyo flutuou até a altura de Crockta e lutou freneticamente. “P-Pare dot!”

Crockta e Anor riram.

A magia era uma força misteriosa. As energias ao redor de Tiyo estavam pegando-o de acordo com a vontade de Jamero. O fluxo através do sexto sentido de Crockta era bonito. Não foi ruim para aprender uma vez.

Crockta assentiu. A mensagem do sistema que ele tinha desligado apareceu novamente. Havia um tom estranhamente satisfeito.

 

[O justo guerreiro Crockta aprendeu magia. Até onde ele vai? Introdução a Magia (Comum) foi aprendida. Parabéns!]