Capítulo 28: Uma Proposta Que Não Pode Ser Recusada (1)

---

> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<

---

Os fazendeiros orcs se reuniram na casa de Agra, o pilar espiritual dos fazendeiros orcs.

Foi uma reunião para resolver o problema atual.

Muitos fazendeiros orcs deixaram suas casas para o funeral de Lenox, e os que retornaram foram recebidos com campos desordenados e equipamentos agrícolas quebrados. Alguns orcs deixados na aldeia foram feridos ou mortos.

Eles descobriram isso. Os fazendeiros estavam engolidos em medo depois de perceberem que estava de volta.

O retorno do lobisomem mutante.

Grant, que já era um guerreiro, permaneceu em Orcrox para proteger Lenox por um certo período de tempo após a morte. Os fazendeiros orcs restantes não conseguiram lidar com os ataques brutais do lobisomem mutante.

Seu grupo já não era composto de apenas lobos, mas um grupo de lobos terríveis que desceram do norte. Os fazendeiros orcs lutaram para se livrar deles. No entanto, o número de vítimas aumentou na guerrilha contra os lobos.

Foi uma crise.

“Se isso continuar, então será o fim.”

“Precisamos pedir ajuda aos guerreiros Orc em Orcrox!”

“Mas essa área já foi tomada por eles. Qualquer um que tentar sair será atacado.”

“Se todos nós saímos juntos…”

“As crianças. Não podemos deixar as crianças sozinhas.”

“Será mais perigoso levar as crianças.”

“Então, o que devemos fazer?”

“Nesse momento…”

Devido ao funeral de Lenox, não havia guerreiros passando por ali. Os fazendeiros orcs suspiraram.

Quando eles se reuniram e tentaram buscar respostas, os lobos estavam conduzindo um ataque.

“Socorro! Socorro!”

“Essa voz…?”

Era a voz de uma jovem criança orc. Os fazendeiros orcs olharam pela janela. Um jovem orc estava sendo perseguido por lobos. Ele estava cambaleando e sangrando de onde ele havia sido mordido várias vezes nas pernas.

“Isso…!”

Grandes lobos perseguiam a criança orc. Seus dentes afiados estavam a poucos instantes de rasgar a criança. Os fazendeiros orcs correram pela porta sem hesitação.

Mas era uma armadilha.

“……!”

À medida que os fazendeiros orcs acabavam de salvar a criança, um grande número de lobos terríveis surgiram dos arbustos e das rochas. Um lobo que era especialmente grande olhava para eles e riu.

“Escória de orcs sujos… Hoje eu vou comer todos vocês…”

O lobo falou. Seu rosto estava marcado com uma longa cicatriz. Era o velho lobisomem mutante que havia sido atacado por Grant.

Ele voltou ainda mais forte. Mais grande e mais inteligente. Ele voltou para o norte e trouxe de volta não apenas lobos, mas também lobos terríveis.

Os orcs cerraram os dentes. Todos podiam morrer. Eles olharam para trás. As crianças orcs deixadas na casa de Agra estavam olhando para fora de um buraco na porta com rostos assustados.

“Fechem a porta e escondam-se!”

Os fazendeiros pegaram alguns equipamentos agrícolas e armas. Eles olharam para o lobisomem enquanto os lobos os cercavam gradualmente. Os fazendeiros não sabiam como lutar, mas ainda eram orcs. O lobisomem mutante olhou para eles e riu com a visão, como se fosse engraçado. Então ele mordeu a criança orc que tinha sido perseguindo.

“Aaaagh!”

Os fazendeiros estavam furiosos.

“Deixe essa criança ir!”

“Kukukuku…”

A criança caiu quando o sangue fluía da mordida no braço. Ela perdeu a consciência pelo choque. As mãos dos orcs começaram a tremer.

“Não fiquem bravos. Vocês irão seguir ele em breve.”

O lobisomem mutante riu do corpo do jovem orc no chão. Então ele uivou em direção ao céu.

“Awoooo…”

“Awooooooo…”

O corpo do lobisomem mutante começou a mudar. Seus músculos inchavam como balões. Suas pernas dianteiras se levantaram, as pernas traseiras se tornaram mais fortes e as costas ergueram. O grande lobo riu enquanto olhava para os orcs. Um grande lobisomem bípede!

“Hoje vou comer carne de orc.”

“I-Isso…”

“Não se preocupem. A carne jovem tem sabor melhor. Kuku…”

“Esse bastardo…!”

Os fazendeiros orcs levantaram suas armas. Eles tremiam enquanto olhavam para o lobisomem. O lobisomem gritou,

“Ataquem!”

Os lobos e o lobisomem mutante mergulharam em direção a eles ao mesmo tempo. Os orcs também correram para suas mortes. Os fazendeiros tiveram que proteger as crianças por trás deles. Era o motivo deles para lutar.

O lobisomem mutante balançou suas enormes patas. Os orcs pareciam crianças na frente do seu enorme tamanho.

Garras semelhantes a lâminas! Os orcs na frente seriam varridos de uma vez. Os orcs ao alcance fecharam os olhos.

Foi nesse momento. O lobisomem de repente parou.

“Yipppp!”

O lobisomem mutante ficou enredado com os outros lobos enquanto rolava pelo chão.

“Yip…?”

Era um rosto em branco que não sabia o que estava acontecendo. O lobisomem tentou se levantar, mas cambaleou e caiu de volta.

“Yipp… yip…”

Os olhos dos fazendeiros orcs se arregalaram. Entre eles e o grupo de lobos, um único orc estava parado.

“Ohhh…!”

Os rostos dos fazendeiros se iluminaram quando confirmaram a aparência do orc. Um corpo robusto e musculoso. Tatuagens cobrindo o rosto e o tronco, com uma enorme grande espada pendurada nas costas. Uma atmosfera imponente que fez com que os lobos encolhessem!

Era a aparência de um guerreiro orc corajoso.

“Um guerreiro…!”

“Ohhh!”

“Um guerreiro!”

O guerreiro orc olhou entre os fazendeiros para o corpo do jovem orc no chão. Então ele levantou sua grande espada.

“Eu senti o cheiro de cães e vim correndo.”

Ele caminhou em direção ao lobisomem mutante que ainda não tinha entendido a situação.

“O cachorro bastardo está de volta.”

“Seu… seu bastardo…!”

“Estou feliz em vê-lo antes de partir.”

“Yiiiiik…!”

O lobisomem mutante correu para o guerreiro orc.

O guerreiro orc moveu-se e cortou para baixo no corpo do lobisomem.

O lobisomem gritou por causa do golpe, seu sangue derramou sobre a terra.

“Kuheeok…! Ataquem! Ataquem!”

Os lobos terríveis simultaneamente avançaram para o guerreiro orc. Dezenas de lobos estavam saltando para o orc, por isso parecia perigoso. Os fazendeiros orcs agarraram seus equipamentos agrícolas e se prepararam para ajudá-lo.

O guerreiro orc balançou sua grande espada. Os lobos terríveis da frente caíram, sangrando profundamente. No entanto, ainda havia dezenas de lobos. Os lobos o cercaram em um instante. A aparência do guerreiro estava escondida de vista.

“I-Isso…!”

Foi uma visão que fez as mãos dos fazendeiros suarem! Naquele momento, uma luz brilhou entre os lobos.

Seokeok!

Seokeok!

Seokeok!

O sangue espirrou dos lobos por sua vez, quando os lobos entraram em colapso. O último lobo foi perfurado pela espada do guerreiro orc.

“Yippp!”

A grande espada do guerreiro orc foi empurrada para dentro da barriga de um lobo terrível.

“Yipp…!”

O guerreiro orc afastou o corpo do lobo morto e tirou sua grande espada. Os lobos terríveis estavam aterrorizados e não se atreveram a resistir. O lobisomem mutante que estava tropeçando por trás deles gritou freneticamente: “Ataquem! Estou lhes dizendo para atacar!”

Mas os lobos terríveis já haviam perdido seu espírito de luta. O lobisomem mutante mostrou suas presas com raiva.

“Esses caras fracos…”

O guerreiro orc estendeu a mão e ergueu-a.

Você vem.

Foi um gesto de provocação. Mas o lobisomem mutante rodeava e não se atrevia a atacar.

O guerreiro orc deu um passo para perto e o lobisomem deu um passo para trás.

“Grrrrr… Orc sujo…”

“Não perca sua pele, mutante nascido do erro da natureza.”

O guerreiro orc cutucou o ponto dolorido do lobisomem mutante. Os olhos do lobisomem ficaram furiosos quando ele correu com as garras levantadas.

Kakang!

A grande espada e as garras entraram em confronto. A lâmina da grande espada foi arranhada.

“Eu sou um erro? Você é o câncer da natureza, Orc!”

Os músculos do guerreiro orc incharam. Ele estava lutando contra um lobisomem muito maior do que ele, mas ele não foi empurrado para trás. Em vez disso, ele dominou o lobisomem.

O lobisomem de repente se retirou e cortou com as garras. Ele estava apontando para a lacuna onde o guerreiro orc cambaleou depois de perder contra a força que ele estava resistindo. No entanto, o guerreiro orc rolou e escapou da faixa de ataque do lobisomem. As garras do lobisomem cortaram o ar vazio.

O guerreiro orc perfurou sua grande espada no seu espaço de defesa. O lobisomem deu um passo para trás e desviou o ataque. A grande espada do guerreiro orc cortou várias vezes o corpo do lobisomem. As feridas do lobisomem mutante aumentaram.

“Kuck! Kuheok!”

Todos os lobos terríveis já haviam fugido. Agora, o lobisomem mutante estava sozinho. O lobisomem mutante olhou em volta. Os fazendeiros orcs estavam de pé com seus equipamentos agrícolas e agora ele estava sendo cercado. Ele queria fugir, mas não podia por causa de uma ferida profunda na perna.

“… Grrr. Escória de orc sujo… ”

Os olhos do lobisomem mutante brilharam.

“Kuaaahhhh!”

Usando o restante das suas forças, ele se virou e correu para os fazendeiros orcs. Seu enorme corpo o fez parecer como um touro avançando. Dentes afiados saíram da boca aberta.

Uma situação urgente!

Foi nesse momento.

Rattle!

Os fazendeiros orcs assustados viram uma grande lâmina. O lobisomem mutante parou de se mover. A grande espada tinha passado as costas do lobisomem, a espessa lâmina saiu do peito. O sangue do lobisomem fluía pela lâmina.

O lobisomem desabou.

“Grr… g… gr…”.

Sua cabeça caiu. Era o fim do lobisomem mutante, que aterrorizava os fazendeiros orcs. O guerreiro orc pegou de volta sua grande espada. O corpo do lobisomem mutante caiu.

“Então, vamos viver.”

O guerreiro orc curvou a cabeça antes de colocar a grande espada nas costas, como se nada grande tivesse acontecido. Ele começou a voltar atrás no caminho que ele veio. Seus passos estavam indo para o leste.

Os fazendeiros observavam com os olhos atordoados. Então, o velho agricultor orc, Agra chamou o guerreiro orc.

“Desculpe, guerreiro.”

O guerreiro orc virou a cabeça.

“Realmente, nós realmente agradecemos. Por favor, diga seu nome.”

Ele respondeu.

“Crockta.”

“Crockta. Um bom nome.”

O guerreiro Crockta sorriu. Ele inclinou a cabeça ligeiramente antes de se mover para o leste novamente. Os fazendeiros orcs abençoaram seu caminho.

***

Thompson entregou-lhe a arma.

O guerreiro orc, uma vez chamado Ian, agora era chamado Crockta. A pessoa que antes era um aprendiz de guerreiro agora tinha uma atmosfera forte que parecia como Hoyt.

“Aqui está a sua espada.”

“Isso…”

Thompson estava muito preocupado depois de ter ouvido falar da morte de Lenox, mas ficou aliviado ao saber que Hoyt havia sobrevivido. Ele disse que iria para Orcrox para visitar Hoyt, assim que todo seu trabalho fosse terminado.

“Você pode levantar isso?”

Enquanto a nova grande espada era muito maior e mais pesada do que a anterior, Crockta também se tornaria mais forte. Ele pensou que essa era a arma certa para ele. No momento em que ele levantou a grande espada em sua mão, ele sentiu algo encaixar no lugar. Apenas segurando, ele podia imaginar como essa espada se movia e como poderia cortar o inimigo.

“É realmente ótima.”

“Isso combina com você.”

“Obrigado.”

[Matador de Ogros (Essência)]

[A grande espada criada pelo Clã Bigorna Dourada para seu salvador, Thompson. Foi projetada para um forte guerreiro orc. Uma quantidade muito pequena de adamantium é misturada com carne e sangue de um ogro.]

Era um item Essência. Um item de grau Essência foi um produto de alto acabamento que valeria milhões de wons na realidade. Parecia uma grande espada comum, mas apenas aqueles com ótimos olhos podiam ver seu valor.

Thompson sorriu quando viu a expressão facial de Crockta.

“Para o meu benfeitor, isso não é nada.”

“Muito obrigado. Vou usá-la bem.”

“Aqui está a bainha.”

“Sim.”

Crockta colocou-a na bainha nas costas. Ele sentiu um grande peso em seus ombros quando ele carregava a espada. Parecia bom.

“Eu realmente gostei dela.”

“Estou feliz que você goste.”

Ele olhou para o martelo pendurado na parede com uma expressão agridoce. “Eu desejo que Hoyt fique feliz em receber isso.”

“Ele certamente ficará satisfeito.”

“Hoyt… Será que ele vai acordar?”

Hoyt ainda não recuperou a consciência, mas certamente iria. Crockta assentiu.

“Sim. Ele se levantará e se tornará o novo instrutor de Orcrox.”

“Isso seria ótimo. Muitas vezes poderei visitá-lo.”

Thompson sorriu.

Ele começou sua própria empresa, a Companhia de Negócios Thompson. Ainda era cedo, mas com base em seu relacionamento com o Clã Bigorna Dourada, ele poderia se levantar rapidamente e até mesmo ameaçar a posição da Companhia de Ferraria em Anail.

Naquele momento, a secretária de Thompson empurrou sua cabeça.

“Chefe Thompson.”

“Uh, o que foi?”

“Um convidado veio.”

“Quem?”

“Não é para o Chefe… mas seu convidado…”  Ela olhou para Crockta. Parecia que a secretária ainda não conhecia os orcs.

“Meu convidado?”  Crockta estava confuso.

“Sim.”

“Quem?”

“Convidado… ah, desculpe-me, você não pode entrar aqui…”

A porta estava aberta. Um rosto que era familiar para Crockta podia ser visto.

“Hyu. Você se tornou mais forte, Orc.”

Foi o subordinado que entregou o cartão de visitas de Derek a Crockta.