Capítulo 91: A Floresta Negra (4)

---

>> Tradutor: Pyown / Revisor: Yokobataki <<

---

Crockta voltou a levantar o corpo. Gushantimur declarou: “1980.”

“… Hoo, hoo. De novo.”

O rosto de Crockta estava escorrendo suor. Ele estava cansado demais para se mover. Cada articulação em seu corpo estava gritando. Seu pescoço estava duro de tensão depois de ser cortado levemente pela espada de Gushantimur.

“Você não disse que mudaria sua arma para ‘Matador de Dragões’? Você já desistiu?”

“Ainda não!”

Crockta concentrou sua mente. O Matador de Ogros levantou-se e entrou no reino do Pináculo. Ele se tornou um com o mundo. O tempo tornou-se mais lento. Ele despertou as leis do mundo com sua espada. Ele moveu sua grande espada com o desejo de cortar o inimigo.

A espada de Gushantimur se aproximou dele. Nesse mundo lento, seus corações colidiram um com o outro. Todos os tipos de raízes de espadas existiam nesse mundo e correram entre eles. A última coisa que restava no final era desdobrar suas espadas.

“……!”

Como uma consequência natural depois que a luta terminou, a espada de Crockta voou no ar enquanto a espada de Gushantimur estava apontada para o peito de Crockta. Uma derrota esmagadora sem desculpas!

“1981” disse Gushantimur.

Crockta perdeu quase 2.000 vezes hoje. Crockta respirou profundamente. Ele se recuperou de sua derrota. Olhando para trás, ele não sabia como ele deveria ter respondido. Então, em vez de pensar, ele levantou a grande espada.

“De novo.”

Os outros praticantes observaram o espírito ilimitado de Crockta com admiração. Em particular, o ogro que lutou pela primeira vez com Crockta admirou o espírito de luta de Crockta enquanto levantava o punho.

Não houve mudança na expressão de Gushantimur. Ele simplesmente ergueu sua espada silenciosamente. Não havia uma única gota de suor em seu corpo. Ele era um dragão, mas também um espadachim incrível. Crockta não podia imaginar o quão forte Gushantimur seria se ele fosse transformado em um deus.

Isso provocou um desejo de ganhar, em vez de admiração.

No mundo de Lorde Ancião, ele foi capaz de renovar seus limites sem parar. Ele era um orc derrubando para baixo um ogro com uma espada. Era o mesmo para Shakan caçando o Behemoth. Ele derrotou um forte monstro com um arco.

Crockta estava convencido de que poderia derrotar Gushantimur.

“1982.”

“Kuock…”

Ele gastou tempo e esforço. No entanto, foi insuficiente.

“De novo.” Crockta ergueu suas pernas moles.

Ele sabia a importância da repetição no treinamento. Pode ser suficiente matar o inimigo com um golpe, mas esse ataque exigiu milhares de nasceres do sol e pores do sol. Aquele que balançou a espada mil vezes ganharia alguém que só balançou uma vez.

Gushantimur disse: “É até aqui.”

“Ainda não.”

“Você vai.” Gushantimur afastou a espada. “Eu não posso lutar mais.”

“Você parece bem.”

“Estou com fome.” Gushantimur disse com um olhar frio: “O mais importante no treinamento é o descanso e a dieta.”

Seu conselho foi como a observação de um treinador de ginástica; Mas era razoável, então Crockta assentiu.

Em pouco tempo, o sol estava se pondo. O pôr do sol no horizonte queimava no céu. Foi um lindo crepúsculo.

Os outros praticantes também voltaram para o castelo. Longe, Tiyo e o goblin estavam atirando um no outro.

Crockta chegou ao salão de banquete com Gushantimur. Havia uma longa mesa de jantar com assentos arrumados. Gushantimur sentou-se com Crockta, Tiyo e Anor sentados perto dele. O candelabro no salão de banquete espalhou a luz como uma cachoeira. A luz fragmentada espalhou-se sobre a comida no salão de banquete, tornando-as mais apetitosas.

“Boa comida dot.”

“É o trabalho do meu amigo homem-lagarto, um gourmet.”

Tiyo enrolou um guardanapo em volta do pescoço e imitou os costumes de um cavalheiro. Ele comeu um pedaço de carne e fechou os olhos.

“Wow. Que prato é esse? O sabor é profundo e tão bom.”

“É carne de gnomo.”

“……!”

Tiyo cuspiu a carne e olhou para o rosto de Gushantimur. Gushantimur colocou a carne na boca sem mudar sua expressão.

“Uma piada. É bife.”

“Esse bastardo… dizendo coisas tão terríveis com um rosto sério…!” Tiyo fez uma pausa por um momento. Ele revirou os olhos antes de rir de repente, “Hahahat! Entendo! Boa piada dot! Hahahat!”

Tiyo mudou de posição de repente. “É uma piada, mas não é ruim para esse grande Tiyo. Hahahat!”

Crockta percebeu que Tiyo estava agindo como alguém com um grande recipiente. Tiyo abriu a boca, pegou o prato e o engoliu de uma só vez. Gushantimur disse: “Você tem um recipiente realmente grande.”

“Hahat! Está certo! Você não precisa se surpreender dot! Eu sou um gnomo com um grande recipiente!”

Tiyo sacudiu os ombros.

“……”

Crockta ficou emocionado. Ele mais uma vez ganhou esclarecimento. O homem que parecia frio poderia facilmente elogiar o oponente.

Verdadeiramente, a vida era imprevisível. Não era o que ele esperava e ele tinha uma perspectiva totalmente nova. Todas essas coisas estavam cortando-o em um homem duro. Não era apenas Tiyo ou Gushantimur. Na história de suas vidas, eles foram moldados por essas coisas.

“……!”

Está certo.

Tudo no mundo voltou à causa. No mundo, não houve efeito sem causa.

Crockta de repente olhou para o garfo. A luz do candelabro refletia sobre as bordas afiadas. A luz caindo do candelabro. Essa luz veio de uma lâmpada que iluminava o interior. Crockta empunhou o garfo.

O mundo desacelerou. Crockta usou o Pináculo para perseguir o pedaço de bife no prato de Gushantimur. Antes, ele usou o poder do Pináculo ao calcular o “resultado”. Mas agora ele começou a calcular o “processo” para derrotar o inimigo.

Foi através de uma razão interna, forte vontade e imaginação!

O garfo continha seu esclarecimento.

“……”

Gushantimur também defendeu com o garfo.

Os dois garfos cruzavam nos pratos um do outro. Nesse ambiente, Crockta passou por muitas possibilidades em sua imaginação, de tirar o bife de Gushantimur, ter seu próprio bife roubado, às vezes cometer um erro ou talvez quebrar os garfos um do outro.

Então ele colocou sua força de vontade nele. Ele torceu a causa.

“O estado Pináculo é tornar-se um com o mundo.”

Crockta lembrou as palavras de Gushantimur: “Mas além disso, existe uma área onde você pode manejar o mundo.”

O mundo se abalou. De repente, o bife estava pendurado no garfo de Crockta. O garfo de Gushantimur parou no ar. Crockta roubou seu bife.

“Isso…”

Naquele momento, Crockta obteve uma pista para alcançar a classificação Herói. A partir de pequenas coisas para mudar o mundo, assim como as asas de uma borboleta. Essa era a área Herói.

“Kulkulkul!”

Agora ele queria balançar sua espada. Crockta riu de forma prazerosa. “Gushantimur!”

“Hum.” Gushantimur teve uma expressão severa. “Se é tão delicioso, você poderia ter pedido mais.”

“……!” Crockta negou. “Há um mal-entendido…!”

Tiyo estalou sua língua. “Não importa quão faminto você esteja, não é educado cobiçar a comida de outra pessoa, Crockta!”

“I-Isso não é.”

Mas todos os olhos ao redor dele estavam frios.

“Amigo orc, kyak! Você aprendeu os modos errados kyaak!”

Mesmo o goblin apontou seus modos. O ogro teve uma expressão desapontada no rosto. A opinião pública já estava contra ele. Crockta tentou protestar, mas fechou a boca quando ouviu as palavras de Anor.

“Por favor, coma o seu próprio.”

Ele desistiu de discutir. Crockta olhou para o prato. O sabor estava delicioso. Crockta baixou a cabeça e colocou a carne na boca.

“Bul’tar…”

***

“É ótimo aqui” disse Anor de repente.

Eles estavam ficando no mesmo quarto. Depois de sair de Nuridot, o castelo de Gushantimur foi estranho para aqueles que estavam acampando lá fora. Ele acabou de tomar banho e trocar de roupa, então Anor sentiu-se como um belo elfo novamente quando viu sua pele brilhante. A luz brilhava no rosto.

Tiyo também se lavou e se mudou para pijamas dados pelo castelo, fazendo com que ele parecesse ser o filho de uma família nobre.

“Sim!”

Crockta mostrou sua cara dura.

“Eu gostaria de poder ficar aqui…” murmurou Anor.

Mas ele sabia que não podia.

“Não temos muito tempo a perder dot” respondeu Tiyo.

“Entendo…”

Depois de parar no Templo do Deus Caído em Nameragon, eles tiveram que procurar a cooperação dos elfos negros para lidar com o Grande Clã. Eles estavam desfrutando um pouco da paz agora, mas uma guerra horrível no norte estava esperando por eles.

“Crockta, quando vamos sair desse lugar?”

Crockta fechou os olhos e pensou em responder à pergunta de Tiyo. Permanecer aqui e treinar seria uma grande ajuda. No entanto, eles não podiam ficar para sempre. Era uma escala de tempo razoável.

“Em até uma semana.”

“Uma semana…”

“Isso é suficiente para conseguir algum progresso.” Tiyo assentiu.

“Eu irei me arrepender de sair” disse Tiyo. Parecia que ele já tinha uma amizade com o arqueiro goblin, Kiao.

“Nós podemos voltar novamente.”

“Novamente…?”

“Isso é certo.” Crockta sorriu e disse: “Depois de derrotar o Grande Clã e trazer a paz ao norte, podemos voltar aqui e passar um longo tempo.”

“Hoh… bom dot.”

“Eu realmente estou ansioso por isso.” Anor riu.

Tiyo declarou: “Nesse momento, eu me tornarei realmente forte e vou quebrar o nariz de Kiao dot.”

“Kulkul, você não pode quebrar em uma semana?”

“Eu odeio admitir isso, mas ele é um grande homem. Quebrar seu nariz será um feito difícil de realizar em apenas uma semana.”

Crockta concordou. Além de Gushantimur, as outras criaturas perseguiam seus próprios objetivos. Havia inúmeras pessoas de sangue quente aqui na Floresta Negra.

“Será difícil mesmo se estivéssemos aqui por um mês.”

Ele testemunhou um novo mundo, mas ele ainda estava longe de ganhar contra Gushantimur. Mas um dia, ele cruzaria aquela parede insuperável.

“Todos, tenham força.”

Anor deitou na cama de maneira calma. Ele parecia não ter pensamentos em sua cabeça. Ele esticou-se na colcha macia.

“Amanhã precisamos treinar adequadamente.”

“Sim.”

“Eu vou apagar as luzes.”

“Boa noite. Hihit.”

Assim, seu primeiro dia na Floresta Negra terminou.

***

O tempo passou.

Crockta agora pode durar muito mais do que antes. Gushantimur parou de contar suas derrotas.

Crockta balançou a grande espada e pressionou Gushantimur.

Agora ele conseguiu ligar e desligar o estado Pináculo em um instante. No entanto, Gushantimur foi muito forte. Depois de conhecer o estado Pináculo, Crockta percebeu o que era um espadachim excepcional.

Mas mesmo Gushantimur não alcançou o verdadeiro estado Herói. Quanto mais forte era o poder do estado Herói?

“Crockta, seu objetivo é matar o grande chefe.”

“Sim.”

Quanto mais ele soubesse, mais ele determinava que o grande chefe deveria ser removido. Ele era um perigo não apenas para o norte, mas também para o continente do sul.

“Não será fácil.”

“Vocês teriam dificuldade?”

“Talvez.”

Crockta parou sua espada. Ele não esperava que o grande chefe fosse tão forte.

“Ele é mais forte do que Gushantimur?”

“Isso não pode ser.” Gushantimur respirou fundo. “Mas existem várias maneiras de se tornar mais forte. Seu caminho não é a única maneira de aumentar o poder.”

“Do que você está falando?”

“Você logo descobrirá.” Gushantimur empunhou sua espada. Ela atingiu a grande espada. Havia um eco metálico. “Agora concentre-se em mim.”

“Kulkul, entendido.”

Crockta e Gushantimur lutaram. Crockta gradualmente começou a parecer um oponente. Havia a parte em que Gushantimur se segurava, mas era verdade que Crockta havia se desenvolvido muito.

Era o mesmo para Tiyo.

“Ayaaat! General evoluir!”

Tiyo fechou os olhos e concentrou-se no General.

Clink, clink!

A aparência do general mudou lentamente. O cano abriu e o barril se expandiu. O novo visual do general foi concluído.

General Vulcan! (NR: Só pelo nome determino que essa é a arma mais forte agora!)

“Eu não consegui fazer um canhão, mas isso também é legal.” Tiyo visou Vulcan em Kiao, que ainda parecia aborrecido.

“Não pense em tais truques kyak! Você deve perseguir o coração mais forte kyak!”

“Barulhento dot, se um não o pressionar, então usarei dois. Se dois não funcionarem, então eu usarei quatro e oito!”

“Gnomo teimoso kyak!”

“Goblin duro!”

Os dois olharam um para o outro. Kiao sacudiu a cabeça e puxou uma flecha. Um goblin que buscava tornar-se o mais forte! Um impulso temível veio dele. Era como se a boca de um dragão estivesse atrás dele. A força de uma tempestade foi condensada na flecha de Kiao e destinada a Tiyo.

Tiyo também não ficou quieto. Ele apontou Vulcan para Kiao. Vulcan girou e surgiram numerosas balas mágicas.

A flecha deixou o arco.

“Kyu! Kya kekiyo kuweek!” Gritou Kiao na linguagem goblin.

Ao mesmo tempo, uma tempestade tremenda e terrível apareceu e desceu cobrindo completamente Tiyo. Diante dela, Tiyo era como uma vela na frente do vento. A tempestade o superou.

“……!”

Os praticantes observando os dois não podiam evitar engolir em seco. O gnomo seria pisoteado sob a flecha do goblin! No entanto, flashes de luz apareceram dentro da tempestade.

“……!”

Dududududu!

Um som estrondoso! Vulcan de Tiyo começou seu ataque implacável contra a tempestade. As duas forças colidiram.

O poder da tempestade espaço-temporal! E as balas mágicas coloridas de Tiyo! As duas forças aumentaram até o limite!

Kwaaaaaang──────!

No final, a tempestade da flecha e o poder destrutivo do General colidiram um com o outro, provocando uma grande explosão. Kiao e Tiyo voaram pelo ar em consequência.

Flop!

Thud!

Havia uma enorme nuvem de cogumelo.

Hwiooooo!

Uma vez que a fumaça desapareceu, a visão de um goblin e gnomo deitados no chão foi revelada.

“Kuoh… verdadeiramente forte…”

“Você cresceu, kyak…”

Os dois trocaram olhares enquanto colapsaram no chão. Eles levantaram os polegares um para o outro.

Eles haviam zombado um do outro no primeiro encontro na Floresta Negra. Agora eles se reconheceram.