Selecione o tipo de erro abaixo

Pai, eu não quero me Casar – Cap. 04


Tarde da noite, quando a lua estava alta no céu, as donzelas tiveram uma conversa secreta no jardim de rosas brancas.

“Ah, hoje foi um dia muito difícil.”

“Fora isso, onde está Marilyn?”

“Espero que não tenha tido problemas com Lady Jubelian.”

Enquanto as criadas se perguntavam onde estaria Marilyn, a mulher em questão apareceu.

“Marilyn!”

As criadas se aproximaram dela com olhos preocupados.

“Marilyn, como foi? Você está bem?”

Diante da pergunta de Sella, Marilyn se lembrou do que acontecera antes no quarto da mestra e soltou um suspiro.

‘Parecia que estava tudo bem …’

Apesar do rosto sério que Jubelian tentou fazer, seus olhos se encheram de lágrimas. Ela também tentou rir um sorriso … mas aquele sorriso parecia um pouco estranho e forçado.

Embora Jubelian fosse uma mestra perversa, Marilyn não pôde deixar de sentir pena dela depois de testemunhá-la naquele estado de fraqueza.

“Não, houve lágrimas.”

Com as palavras de Marilyn, as criadas arregalaram os olhos em choque e gritaram: “Nossa senhora é demais!”

“Isso mesmo, se ela vai ficar com raiva de Sir Mikhail, não há razão para arrastar Marilyn para essa raiva também!”

Marilyn teve vontade de esfregar as têmporas. Parecia que as outras criadas haviam entendido mal suas palavras.

“Não, eu não. Lady Jubelian foi quem chorou.”

As criadas, que estavam prestes a perguntar a Marilyn se Jubelian tinha jogado alguma coisa, de repente todas pareciam coelhos assustados.

“Eh?”

“Eu tinha acabado de preparar o banho quando entrei em seu quarto e vi que ela estava chorando secretamente.”

Todas as outras criadas franziram a testa. Com base em suas experiências com Jubelian, elas não conseguiam acreditar nessas palavras.

“A senhorita estava realmente chorando?”

“Parece que ela ficou realmente chocada com a separação, especialmente vendo como ela parecia não ter forças hoje.”

Todas estavam caladas e solenes, mas esse silêncio foi rapidamente quebrado por uma nova voz,

“Aquela criança estava chorando?”

As criadas, incluindo Marilyn, ficaram surpresas com a repentina voz masculina.

“S-Sua Graça!”

O dono da mansão, o Duque de Floyen, olhava para os criados com uma expressão indecifrável. As criadas tremeram de medo ao perceber que haviam sido pegas falando pelas costas da senhorita. Elas não tinham desculpa para evitar serem punidas severamente.

“Você aí.”

Os olhos azuis do duque pousaram em Marilyn.

Esperando que seu mestre falasse, Marilyn prendeu a respiração quando uma voz fria falou com ela.

“Relate o que você testemunhou em detalhes.”

* * * * *

Quando abri meus olhos, meu corpo parecia agradavelmente leve.

“Parece que hoje vai ser um bom dia.”

No momento, eu senti que seria bom ser uma pessoa caseira, ficar em casa e comer muita comida deliciosa.

No entanto, esse foi um desejo efêmero, porque meu pai sugeriu que tomássemos o café da manhã juntos.

“Combina com o seu gosto?”

‘Ah, claro que tem um gosto bom, mas nesse ritmo, acho que vou ter indigestão por causa disso, pai.’

“Sim.”

Incapaz de expressar meus sentimentos íntimos, simplesmente me concentrei em comer o mais rápido possível.

‘Vou ter que comer rápido e fugir para o meu quarto.’

Enquanto eu praticamente inalava a comida na minha frente, ouvi um suspiro.

“Coma devagar. Isso vai virar seu estômago.”

Olhando para cima, vi meu pai olhando para mim como se me achasse patética.

‘A causa da minha indigestão seria uma certa pessoa …’

Além de tomar café da manhã juntos de repente, era um pouco irritante vê-lo constantemente me olhando daquele jeito.

‘Por que ele está agindo assim? Você está reclamando porque eu quebrei coisas sozinha?’

Eu queria fugir da sala de jantar imediatamente, mas como isso seria muito óbvio, fiquei em meu lugar e mastiguei minha comida. Não muito depois, vi meu pai desviar o olhar e suspirar.

‘Acho que pareço patética. Sim, provavelmente é isso.’

O líder do grupo de elite dos Cavaleiros Imperiais e do Exército Central era ninguém menos que meu pai, o Duque de Floyen. Ele foi o mestre espadachim mais forte do império e o herói mais respeitado depois de liderar o império à vitória na guerra há vinte anos.

Honestamente, é injusto. 

Além disso, ele era tão bonito que as propostas de casamento continuavam chegando.

Portanto, mesmo se ele me dissesse que eu sou patética, eu não teria nada a dizer.

Comparada com meu pai, que era um personagem apelão, eu era tão comum que dava pena. Eu não tinha nada em que me destacasse particularmente, sem mencionar que também tinha uma péssima reputação social devido à perseguição constante de Mikhail. Na verdade, eu nem tinha amigos devido às minhas habilidades sociais inexistentes.

‘Em outros romances, a vilã sempre foi bastante popular, não importa o quão má ela fosse … Por que minha configuração de personagem teve que se inclinar mais para o lado realista?’

Sem perceber que estava fazendo beicinho, olhei nos olhos de meu pai novamente.

“Você quer comer isso?”

Ele deve ter me confundido por encarar seu prato quando na verdade eu estava perdida em meus pensamentos íntimos. Antes que eu pudesse balançar minha cabeça, um grande pedaço de carne caiu no meu prato.

“Coma.”

Já tendo comido muita carne, meu estômago estava inchado, mas eu não podia simplesmente recusar o que meu pai me deu.

‘Pai … por que você está fazendo isso comigo …?’

Como eu sofria de excessos, ele me chamou.

“Jubelian.”

“Sim?”

“Qual é o seu tipo ideal?”

Ao ouvir uma pergunta tão inesperada, deixei cair o garfo.

O que exatamente está passando pela sua cabeça para fazer você me perguntar isso?

Um servo recolocou o garfo que eu havia deixado cair, mas devido à confusão persistente, quase o deixei cair novamente.

“Por que você está me perguntando algo assim de repente?”

“Estou curioso” disse ele, olhando para mim com uma expressão séria.

Embora fosse uma pergunta simples, era incompreensível para mim que eu tivesse visto aquele homem nos últimos 18 anos.

Você não teve nenhum interesse por mim todos esses anos, mas de repente ficou curioso sobre isso?

De repente, um pensamento perturbador me ocorreu.

‘Não me diga, ele vai colocar outro homem ao meu lado? Um genro que pode se tornar seu herdeiro?’

Não era difícil de acreditar, já que eu era sua única filha, deixando-o sem um herdeiro para passar seu título.

‘Você deveria se casar de novo e eu terei uma madrasta e um meio-irmão, mas eu mesma me recuso a casar!’

“Hm. Alguém mais forte que o pai?”

Meu pai fechou a boca e pareceu ponderar minhas palavras antes de deixar escapar um comentário frio: “Você quer dizer isso?”

Percebendo sua voz baixa e seu olhar gelado, percebi que posso ter cometido um erro. Não poderia haver ninguém mais forte do que meu pai, então parece que o ofendi, pois é ele quem detém o título de mestre espadachim mais forte do império.

Eu rapidamente corrigi minhas palavras.

“… Seria legal, mas não existe alguém assim, né? Porque meu pai é o mais forte do Império!”

Sua expressão pareceu relaxar um pouco com o elogio adicionado. Suspiro, é muito difícil agradar meu pai.

“Então, qual é a sua resposta?”

Ahhh, eu esperava passar para outro assunto, mas acho que o pai mais forte do império não vai desistir.

‘Vou apenas descrever um homem que não existe, certificando-me de que não o ofenderá.’

Enfim, não havia família com status superior à nossa. Mesmo que meu pai tenha organizado uma reunião com um candidato, posso me recusar dizendo que ele não atende a todas as minhas condições.

Tendo organizado meus pensamentos, olhei para meu pai e falei com determinação.

“Não me casarei com um homem se seu dinheiro, honra, família, riqueza e força não estiverem no topo.”

Escondendo as palavras de que não me casaria, olhei para meu pai com olhos desconfiados. Eu nunca poderia adivinhar o que ele estava pensando porque ele sempre teve aquele rosto inexpressivo.

Então meu pai abriu a boca para responder com um simples “Entendo.”

A julgar pela sua resposta, parece que aceitou minha resposta. Dei um suspiro de alívio.

‘Ah, tão cansada. Só preciso esperar um pouco mais e então estarei livre para voltar para o meu quarto.’

Estar com meu pai estava afetando meu corpo, então rezei para que a hora das refeições se apressasse e acabasse.

“Jubelian.”

“Sim?”

Eu estava com medo do que mais ele diria, mas desta vez, minha mente estava completamente pronta.

‘Não importa que tipo de pergunta você me faça agora, estou pronta para responder.’

Enquanto eu estava cheia de determinação, seus lábios se separaram para falar,

“Hoje, vamos sair juntos.”

Surpresa com a sugestão que pareceu surgir do nada, deixei cair o garfo novamente.

“Sair?”

Alguma vez eu já sai com ele antes? Investigando em minas memórias de 18 anos, a resposta foi ‘Não’.

“Por que?”

Perguntei por que fiquei surpresa com a proposta repentina, mas ele respondeu imediatamente,

“Simplesmente porque quero.”

Minha cabeça estava atordoada e eu senti uma leve pontada de dor com essa resposta simples.

‘Pai, sério … por que você está fazendo isso comigo?’

* * * * *

Atualmente eu estava no meio de uma rua de compras de luxo, seu conceito era semelhante a um shopping moderno com várias lojas sob seu teto.

“Esse.”

Quando meu pai apontou para um relógio de coruja de aparência estranha, o balconista que estava conosco chamou imediatamente o seu assistente

“Niel, adicione o relógio de coruja!”

Estava me dando dor de cabeça. Frustrada, deixei escapar um suspiro.

  ‘Não entendo. Por que está sendo assim?’

Pisquei e apertei meus olhos fechados por um momento antes de abri-los. Eu estava tentando muito não manter meus olhos em algo por muito tempo. Enquanto eu estava ocupada vasculhando a loja, meus olhos pousaram em um coelho de porcelana.

‘É muito caro.’

Na minha vida anterior, a cerâmica era algo disponível para todos, mas nesta vida, era um item de luxo que poucos usavam. Talvez seja por isso que as figuras de cerâmica modeladas a partir de animais, flores e pessoas causaram inveja a muitos.

‘A aparência dela é um pouco constrangedora, teria sido bom se ela ficasse um pouco mais bonita …’

Enquanto outros teriam delirado sobre sua magnificência e beleza, um coelho de porcelana colorido com vários pigmentos parecia confuso e estranho aos meus olhos.

‘Não entendo quem compraria isso por um preço tão alto.’

Naquele momento, senti um olhar penetrante e rapidamente baixei os olhos.

‘Ah, isso não está certo …’

Eu havia decidido não olhar para nada, mas parecia que estava olhando para este item estranho por muito tempo. Enquanto refletia sobre meu erro, ouvi a voz de meu pai.

“Esse também.”

Os dedos de meu pai apontaram para o coelho de porcelana que eu estava olhando. Eu não pude deixar de franzir a testa.

‘Por que você continua comprando tudo que eu vejo?’


Tradução: Henri

Revisão: CeleFlor

Obrigada pela leitura. ^-^, Juntem-se a nós e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord:

https://discord.gg/VADVVqbvec
Olá, eu sou o Alone Scanlator!

Olá, eu sou o Alone Scanlator!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥