Selecione o tipo de erro abaixo

Pai, eu não quero me Casar – Cap. 09


 ‘Espere, por que estou me escondendo?’

Eu estava questionando meu próprio comportamento quando ouvi meu pai falar novamente.

“A espada não existe para derramar sangue, mas para proteger o que é precioso. Mas parece que você quer ir contra esse julgamento.”

A voz severa de meu pai era tão áspera que quase inconscientemente me fez estremecer. No entanto, o jovem, a quem a reprimenda foi dirigida, não vacilou.

“Em vez de ir contra, sinto que não há necessidade de criar tal fraqueza.”

No momento em que o ouvi falar sobre fraqueza, automaticamente dei a ele um sorriso amargo.

‘Porque eu tinha muitos pontos fracos e faltava muito como pessoa … Ninguém precisava de mim.’

No passado, meu pai me abandonou e Mikhail, meu noivo, me abandonou. Não estou mais chateada com o que aconteceu … É só que meu antigo eu era patético e lamentável naquela época. Soltei um suspiro profundo.

“Às vezes, as pessoas tendem a se tornar ainda mais fortes para proteger suas fraquezas.”

Eu me pergunto que fraqueza meu pai tem que ele quer proteger.

Status e honra? Ou talvez sejam seus homens de quem ele tanto gosta. Afinal, ele sempre valorizou e levou seu trabalho a sério.

‘Não sei qual é a fraqueza do meu pai, mas seja o que for, tenho certeza de que vai ficar tudo bem. Diferente de mim …’

A voz penetrante do homem me tirou dos meus pensamentos amargos.

“Mestre.”

‘Você disse mestre? Eu nunca soube nada sobre meu pai ter um aprendiz.’

Chocada com a nova revelação, coloquei minha cabeça ligeiramente para dentro para dar outra olhada.

“Não quero ouvir mais nada de sua pregação. Eu irei agora.”

A maneira como o homem falava era tão seca e sem calor que meu pai parecia afetuoso em comparação.

‘E pensar que eu superaria meu pai nesse aspecto …’

Eu fiz uma careta enquanto continuei a olhar para as duas figuras.

“Um dia você também encontrará um. Uma existência preciosa que você vai querer proteger.”

Meu pai abriu a boca para falar mais uma vez. Sua voz soou áspera, mas afetuosa ao mesmo tempo. Sem nunca ter direcionado para mim, era um tom desconhecido.

‘Não há nada que me deixe com raiva. Eu já tracei uma linha.’

Eu tenho uma longa vida pela frente. Eu não queria me machucar e ser abalada por algo assim.

‘Eu não deveria me deixar levar por algo assim.’

Contanto que eu tivesse decidido desistir de receber o amor de meu pai, disse a mim mesma que nada que ele dissesse me machucaria. Isso não significava mais nada para mim. Eu firmemente reforcei minha resolução como se estivesse queimando uma ferida.

Então, ouvi o aprendiz de meu pai falar em um tom arrepiante.

“Eu me pergunto sobre isso. Em vez de uma existência preciosa, parece que encontrei um rato escondido.”

No momento em que ouvi a palavra horrível que instintivamente trouxe meus medos, voltei aos meus sentidos.

‘O que? Um rato?!’

Fiquei arrepiada por todo o corpo de nojo extremo. Os pensamentos deprimentes que tive alguns momentos atrás desapareceram completamente.

‘Onde está?’

Eu não estava em uma posição em que pudesse me mover livremente, então tive que me contentar em olhar ao redor usando apenas meus olhos. Só de pensar na possibilidade da criatura nojenta correndo perto de mim me deixou chocada.

“Eu o pego?”

Eu balancei a cabeça furiosamente de acordo com a voz do homem que atualmente soava como meu salvador.

‘Sim, por favor, pegue!’

Mas alguém o impediu de realizar meu desejo desesperado.

“Não pegue.”

No momento em que ouvi essas palavras, senti muito ressentimento em relação ao meu pai.

‘Pai, você realmente vai ser assim?’

Enquanto reclamava de meu pai em minha cabeça, ouvi a voz rouca de seu aprendiz novamente.

“Por quê? Se conhecem?”

“Assim é.”

‘O quê? Eu ouvi errado?’

A última coisa que esperava ouvir era que meu pai tinha um relacionamento amigável com um rato, mas fui capaz de me recompor rapidamente. Lembrei-me de que este mundo em que estava era um romance.

‘Isso mesmo, os contos de fadas costumam ter humanos e animais conversando entre si. Além disso, meu pai é muito superior … Não seria de estranhar se ele também pudesse falar com animais. Se não for esse o caso, também faria sentido se fosse apenas um rato que meu pai via com frequência e não pudesse evitar sentir um apego por ele.’

Embora eu tentasse raciocinar e me convencer de todas essas coisas, ainda havia um problema.

Eu ainda odeio ratos!

Durante um de meus turnos de meio período em uma loja de conveniência, encontrei um rato que era do tamanho de meu antebraço. O rato também parecia estar com medo de mim, pois havia se escondido quando me viu. Mas, desde então, tornei-me cautelosa cada vez que tinha que ir ao armazém.

No final, o incidente fez com que eu largasse meu emprego, mas, como resultado, fui capaz de dizer adeus ao rato.

No entanto, o problema agora era que havia um em minha casa. Os corredores pelos quais passei, a biblioteca, meu quarto. Não haveria nenhum lugar onde eu pudesse estar a salvo deles. Além disso, quem sabe se eles tocaram e mordiscaram a comida que eu estaria comendo.

‘Eu absolutamente odeio isso!’

Senti uma onda repentina de raiva.

“Se deixados sozinhos assim, os ratos podem tomar conta de toda a casa.”

Embora não tivesse nenhum poder ou autoridade, uma vez que não tenho mãe, eu era a primeira-dama da casa. Só isso já era motivo suficiente para se livrar dos ratos.

‘Vou contar ao meu pai.’

Ao tomar essa decisão, estava reunindo coragem quando de repente ouvi meu pai falar.

“Se você mexer com aquela garota de alguma forma … Eu não vou te perdoar, mesmo que seja você.”

Era uma voz arrepiante que eu nunca tinha ouvido dele até agora. Quase parecia um aviso dirigido a mim. Eu rapidamente corrigi minha decisão.

Por enquanto, vou voltar para o meu quarto. Afinal, minha vida é mais preciosa. 

Segurando o pingente do meu pai com força na minha mão, escapei silenciosamente.

* * * * *

Assim que a presença de Jubelian desapareceu, a tensão no ar diminuiu um pouco.

“Essas etapas realmente me perturbaram.”

O jovem franziu a testa, incapaz de identificar o motivo de seu desconforto.

“Max.”

Ouvindo seu nome, Max se virou para olhar para seu mestre.

“Sim.”

“Você chamou aquela criança de rato estando totalmente ciente de quem era aquela criança?”

À primeira vista, seu tom não era diferente do normal, mas a expressão de seus olhos revelava o estado de fúria de Regis.

Já fazia muito tempo desde que seu mestre havia removido sua máscara usual.

“Eu não sabia quem era.”

Havia apenas uma pessoa que poderia tornar seu mestre tão sensível. Max já havia descoberto a identidade desse alguém, mas preferiu fazer cara feia para o seu mestre. Passaram-se dez anos desde que Max aprendeu a usar uma espada com seu mestre, tendo-o conhecido quando ele tinha 12 anos. Max sabia o quão rígido e direto seu mestre era.

Mas houve alguns momentos em que seu mestre foi encorajado.

“Essa era minha filha.”

Foi apenas nos momentos em que falava de sua única filha.

Max se lembrava do nome que sempre ouvia seu mestre dizer.

“Jubel.”

Assim que disse seu nome, Max viu os cantos da boca do duque se erguerem em um sorriso sutil.

“Isso mesmo.”

Ele apenas mencionou o apelido da filha, mas foi o suficiente para aliviar um pouco a tensão no rosto de seu mestre.

O jovem franziu a testa.

‘Não entendo.’

Quando ele era jovem, no momento em que perdeu sua mãe, sua família se tornou nada mais do que um inimigo que ameaçava sua vida. Aquele que o ensinou a empunhar uma espada e se proteger durante aqueles tempos terríveis foi ninguém menos que seu mestre, o Duque Floyen.

A certa altura, Max tinha tanto respeito por seu mestre que queria ser como ele. Mas ele tinha certeza de que não era mais o caso.

‘E pensar que ele mesmo amarraria uma corda no pescoço para alguém assim.’

O mestre diante dele agora parecia patético em seus olhos. Um olhar inquieto passou por seu rosto. Seus lábios, que estavam firmemente fechados, logo se curvaram em um sorriso torto.

“Eu nunca vou ter uma fraqueza como você.”

Max estava totalmente ciente do tipo de humilhação que seu mestre estava sofrendo devido à sua fraqueza.

‘Não importa o quão forte você seja, no momento em que uma corda é amarrada em seu pescoço, você se torna tão fraco quanto a sua fraqueza.’

O rosto de Max, que estava sorrindo cinicamente, rapidamente mudou de volta para o de indiferença. Seu mestre, que o estava observando, parecia ter captado seus pensamentos.

“Então, mesmo que você não esteja ciente disso, você já teve alguém vindo à sua mente repetidamente?”

Max enrugou o rosto em resposta à pergunta inesperada.

Ao se lembrar da lembrança desagradável de um tempo atrás, seu rosto se enrugou ainda mais. O duque deixou escapar um suspiro.

“Você deve ir antes que seja tarde demais.”

Depois de ouvir a voz abafada de seu mestre, o jovem puxou o capuz silenciosamente.

“Se cuida.”

Max fez uma careta para ele e então saltou para fora da janela. O duque olhou para as costas de seu aprendiz. Ele era muito habilidoso, então não havia como se machucar.

‘É mais sério do que pensei.’

Ele havia repetidamente ensinado ao seu aprendiz a valorização de todas as vidas, mas Max estava se transformando em um homem de coração frio, matando seus inimigos sem hesitação e usando todos os meios necessários para seu objetivo.

O rosto do duque ficou turvo.

‘Eu também era assim.’

Durante a guerra, Regis percebeu que pessoas fracas morriam facilmente. Ele desprezava mais do que simpatizava com os fracos. Ele achou que era natural eles ficarem para trás.

Quem mudou um homem tão frio foi alguém tão fraca e delicada que ele teve o cuidado de tocar.

Um sorriso suave apareceu no rosto do duque, que antes estava nublado pela escuridão.

‘Max, você não sabe de nada.’

Para Regis, sua filha tornou-se o único propósito com sentido de sua vida. Ela se tornou sua salvação.

Regis queria que seu estúpido aprendiz soubesse o que ele parecia não entender.

“Esta criança é a única razão pela qual não me tornei um monstro, a razão pela qual posso existir como ser humano.”

Todo esse tempo, sua adorável filha era a única razão pela qual ele conseguia suportar sem enlouquecer.

* * * * *

Quando voltei para o meu quarto, disse às minhas criadas que pensei ter visto um rato.

“Um rato, senhorita?”

“Tenho certeza de que ouvi o mordomo dizer que contratou alguém para pegar todos os ratos.”

Marilyn balançou a cabeça para os outros servos.

“Como a casa é tão grande, provavelmente parte dela se perdeu. Apenas um ou dois são suficientes para causar um grande problema, pois se reproduzem muito rapidamente.”

Só de imaginar a visão de ratos, meus joelhos ficaram fracos.

‘Aah … Que nojento. Um é assustador o suficiente …’

Como se sentisse meu descontentamento, Marilyn calmamente me tranquilizou.

“Por favor, não se preocupe, senhorita. Vou relatar isso à Sra. Ferris e garantir que nenhum rato seja visto novamente.”

Depois de ouvir essas palavras, consegui relaxar um pouco e até soltei um pequeno sorriso.

“Sim, é bom que não tenha saído antes.” 

Se tivesse saído e contado a meu pai sobre o rato, teria sido em vão, pois os criados desconfiavam dele. Teria sido inútil contar aos criados.

Mas como o rato não deixei meu esconderijo antes, meu pai não saberia que ele estava lá. Eu não conseguia adivinhar que o motivo de espalhar esses boatos sobre ratos era que eu tinha testemunhado ele e seu aprendiz.

Agora posso relaxar enquanto os criados cuidam do problema dos ratos.

* * * * *

“E então, estamos reunindo todos os servos para pegar o rato.”

A Sra. Ferris, chefe da equipe feminina e governanta, deu seu relatório ao duque.

Regis esfregou a testa enquanto soltava um pequeno suspiro.

“Parece que ela entendeu mal a conversa anterior.”

Imaginando como poderia aliviar a mente perturbada de sua filha, Regis ficou em silêncio, pensando seriamente.


Tradução: Henri

Revisão: CeleFlor

Obrigada pela leitura. ^-^, Juntem-se a nós e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord:

https://discord.gg/VADVVqbvec
Olá, eu sou o Alone Scanlator!

Olá, eu sou o Alone Scanlator!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥