Selecione o tipo de erro abaixo

Pai, eu não quero me Casar – Cap. 25


Francamente, fiquei nervosa com a situação inesperada, mas se mostrasse meu desconforto, isso apenas mostraria que os boatos eram verdadeiros.

Então me acalmei antes de lançar ao homem na minha frente um olhar zangado.

“Quem te disse que estou em um relacionamento?”

Eu perguntei a ele, escondendo minha agitação, porém ele apenas balançou a cabeça.

“Eu também não sei os detalhes. Eu só sei que rumores estão circulando de que você está namorando alguém …”

Eu fiz uma careta. Se a identidade do homem com quem eu supostamente estava me relacionando ainda era desconhecida, deixando-me ser a única a ser exposta, era óbvio que se tratava apenas de um boato malicioso destinado a me caluniar.

‘Se os rumores realmente tivessem o aprendiz de meu pai como meu suposto amante, haveria muitos tentando adivinhar sua identidade e isso por si só teria gerado todos os tipos de rumores. Claro, sua excelente aparência também seria comentada.

Tendo descoberto a essência da situação, eu deliberadamente levantei minha voz como se ainda estivesse pasma.

“Isso é ridículo. Vou deixar você saber que estou realmente me recuperando em casa esses dias. Há visitantes que visitaram a mansão, então posso chamá-los como testemunhas.”

Ouvindo minha negação firme, ele suspirou.

“Vejo que, afinal, era apenas um boato falso.”

“Sim, então você pode relaxar” eu disse enquanto sorria. Mas fiquei ainda mais surpresa quando o jovem senhor se levantou e se ajoelhou na minha frente.

“Milady.”

“Lord Rowain, qual é o significado disso?”

Mas ele permaneceu de joelhos, olhando para mim com um olhar solene.

‘Você está prestes a lançar outra bomba?’

Enquanto eu olhava para ele com leve ansiedade, ele abaixou a cabeça e disse em uma voz profunda: “Sinto muito.”

Eu fiz uma careta com seu pedido de desculpas repentino.

“Com licença? Por que você está se desculpando de repente?”

Então ele ergueu a cabeça e olhou para mim com olhos pesados.

“Eu cometi um grande erro.”

“Erro? O que você quer dizer?”

“Achei que você tivesse rejeitado meu pedido de parceria, então já concordei em ir à festa com outra senhora como minha parceira.”

Depois de ouvir um comentário tão inesperado, senti como se tivesse levado uma pancada na cabeça.

“Então você está dizendo que foi em frente e agiu precipitadamente, nem mesmo esperando minha resposta?”

Na alta sociedade, a etiqueta apropriada quando se tratava de solicitar parceiros era que o destinatário deveria devolver uma resposta, independentemente de ter aceitado ou recusado o pedido, enquanto o solicitante tinha que esperar por uma resposta antes de tentar encontrar outro.

Foi um alívio não ter respondido ainda aos outros dois, quase teria que ir sozinha à festa.

‘Nesse caso, meu pai definitivamente mencionaria as conversas sobre casamento.’

O rosto do jovem senhor enrugou.

“Sempre sonhei com o dia em que pudesse ser seu parceiro, nunca pensei que as coisas seriam assim. É tudo devido à minha falta de … Não, é tudo devido à minha incompetência.”

Vendo a expressão de tormento em seu rosto, parecia que ele estava realmente se desculpando. Ainda assim, pelo lado bom, pude ouvir os rumores circulando graças a ele.

‘É problemático, mas se eu deixar esses rumores de lado, pode ser um problema no futuro … Eu terei que investigá-los.’

Forcei um sorriso para mostrar que estava bem.

“Tudo bem. Posso encontrar outro parceiro, então, por favor, levante-se.”

“Oh … Você é um anjo?”

“Desculpa?”

Seu murmúrio era um tanto absurdo, que até duvidei dos meus próprios ouvidos, por isso, quando lhe pedi que esclarecesse, ele logo acrescentou: “Ah … Eu quis dizer que você é gentil como um anjo.”

‘Hm, pensar que um personagem como eu, que é claramente uma vilã, seria chamada de anjo.’

Outros teriam rido da ideia, então talvez esse homem estivesse exagerando porque eu o perdoei.

“Ainda assim, eu não posso deixar de me arrepender de como acabou. Este é realmente o maior erro da minha vida.”

Era óbvio por que ele estava indo tão longe com um pedido de desculpas tão pesado. Você não quer que eu diga ao meu pai.

‘Mas não tenho planos de contar a meu pai, mesmo que não vá tão longe.’

Oprimida pela expressão de culpa em seu rosto, eu ia dizer a ele que estava bem, mas ele continuou com uma voz severa: “Mais do que tudo, estou preocupado que minha imprudência a tenha ofendido.”

Eu estava começando a me cansar de suas desculpas excessivas.

“É muito bom, pelo menos consegui descobrir sobre os boatos. Obrigada por vir aqui, Lord Rowain.”

“Obrigado por seu perdão, Lady Floyen”, disse ele com um sorriso amargo.

Quando pensei que ele ia se despedir, ele de repente se inclinou e sussurrou baixinho: “Me incomodou saber que eu não era qualificado, mas estou confortado com sua bondade, minha senhora.”

‘O que? Não qualificado?’

Eu estava prestes a pedir a ele que esclarecesse o que ele queria dizer.

“No futuro, você gostaria … Huk?”

Ele estava me perguntando algo quando de repente parou, fechando a boca com força. Ficando pálido, ele parecia estar olhando pela janela atrás de mim, um olhar aterrorizado em seu rosto.

‘O que há de errado com ele? Parece que você viu algo que não queria ver.’

Eu me virei para verificar, mas não vi nada em particular que pudesse causar tal reação nele.

“Lord Rowain, o que foi?”

“Lady Floyen, peço desculpas por minha grosseria, mas devo partir imediatamente” ele interrompeu, levantando-se apressado.

“O que?”

Era considerado rude um convidado sair repentinamente antes que o chá fosse servido. Eu olhei para ele perplexa.

‘Você já fez algo rude, mas pensar que está prestes a adicionar outro à lista …’

“Esqueci que tinha negócios urgentes hoje. É tudo porque sou incompetente, por favor, me perdoe.” Ele disse com uma voz miserável e rosto pálido.

‘Bem, eu acho que não tem jeito.’

Embora tenha sido muito rude da parte dele sair tão abruptamente, eu não queria me agarrar a alguém que parecia angustiado.

“Ok, você pode seguir seu caminho. Por favor, tome cuidado, você não parece muito bem.”

“Obrigado, minha linda e gentil senhora. Desejo a você tudo de bom e espero que encontre alguém digno de participar da festa.”

Ele curvou-se profundamente e disse adeus deixando um elogio exagerado.

‘Bem, ainda há outros a quem eu posso perguntar, então não é grande coisa.’

Pouco depois de sua partida, Marilyn entrou com o carrinho de chá. Para ser honesta, eu me sentia mais confortável bebendo chá sozinha, então não pensei muito no assento vazio à minha frente que Lord Rowain estava ocupando alguns minutos atrás.

“Marilyn, quanto ao cenário …”

Quando eu estava prestes a dizer a Marilyn que só precisava preparar um jogo, alguém entrou na sala.

“Pai, você está aqui?”

Felizmente, acho que falei com naturalidade, escondendo minha surpresa. Ele acenou com a cabeça em resposta à minha saudação.

‘Não me diga que você ouviu tudo e agora está aqui para falar sobre o pedido de casamento?’

Surpresa com sua aparição repentina, olhei para ele nervosamente enquanto ele se aproximava lentamente de mim e disse: “Você ia tomar chá?”

“Sim.”

Com a minha resposta curta, ele se moveu para se sentar na cadeira em frente a mim, e muito naturalmente, na verdade.

“Eu estava com sede, então é um bom momento.”

Olhei para a xícara de chá fumegante antes de olhar para meu pai com os olhos trêmulos.

‘Você vai matar sua sede com chá quente?’ 

Sinceramente, achei muito estranho, mas não deixei transparecer.

“O chá está bem quente. Seria melhor esperar até esfriar um pouco antes de beber, pai. Do contrário, água corrente também seria boa.”

Eu estava prestes a perguntar se ele gostaria de um pouco de água, quando ele disse: “Tudo bem, então acho que posso bater um papo com você até o chá esfriar.”

‘Achei que ele fosse buscar água, mas não achei que ele iria tomar chá comigo em vez disso.’

Eu engoli nervosamente com a situação inesperada, mas depois de ver as xícaras de chá na mesa, de repente percebi:

‘Bem, eu terminei sem ter que tomar chá sozinha.’

Então meu pai ergueu sua caneca com um aceno gracioso de sua mão enquanto olhava para mim. Seus olhos estavam afiados, como se ele estivesse me observando, mas eu apenas sorri em resposta e peguei um dos biscoitos.

‘Embora digam que beber chá pode ajudar a aliviar o nervosismo, há um limite para o quanto pode ajudar …’

* * * * *

“O que você acabou de dizer?”

Madame Freesia abriu a boca com um sorriso brilhante para a voz profunda.

“Eu disse que Lady Floyen enviou uma carta ao filho do Conde Rowain, aceitando seu pedido de parceria.”

Parceiro. Era algo que o incomodava há algum tempo, mas Max manteve a compostura e respondeu com indiferença: “Entendo.”

Freesia então acrescentou brincando: “Na superfície, ele é um jovem bonito e bem-educado, mas há rumores de que Lord Rowain é na verdade um playboy que fez várias mulheres chorarem.”

Assim que ela terminou, uma carranca severa tomou conta do rosto de Max.

‘Aquela mulher, eu disse a ela para não olhar apenas para os rostos e ainda …’

Max sentiu uma onda de raiva que ele não conseguia entender assumindo o controle.

“Então, eles estão confirmados para comparecer à festa juntos?” ele perguntou em um tom mordaz.

Freesia estalou a língua. “Embora eu não tenha certeza se devo dizer que é sorte ou azar, parece que Lord Rowain a rejeitou.”

Max ergueu a voz antes que Freesia pudesse terminar “O filho de um simples conde ousou rejeitar a quem agora?!”

‘Bem, o que devo fazer sobre isso?’ Freesia soltou um suspiro, mais uma vez estalando a língua com a resposta dele.

“Se você se preocupa tanto com ela, você pode se inscrever para ser seu parceiro …”

Então Max abriu a boca.

“Você encontrou a fonte dos rumores que mencionou antes?”

Com a pergunta de Max, os olhos de Freesia se iluminaram.

“Oh sim, eu encontrei.”

“Quem foi?”

Apesar da aura assassina que emanava dele, Freesia falou com um sorriso: “Oh, você pode acreditar, foi iniciado pelo filho do visconde Droil, Lord Radian!”

Quando o rosto de Max endureceu com o comentário, Freesia parecia ter esperado essa resposta, acrescentando: “É muito engraçado, não é? O fato de que Mikhail está sentado à margem, sendo um espectador enquanto seu próprio primo está caluniando aquela que costumava ser sua namorada.”

Max ficou em silêncio pensando por alguns momentos antes de finalmente falar. “Encontre sujeiras sobre o Marquês Hessen e o Visconde Droil, bem como sobre aqueles que enviaram pedidos como seus parceiros.”

“Perdão, mas…!”

Antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, o homem já havia partido.

“Essa informação já foi comprada pelo Duque de Floyen” Freesia murmurou com um suspiro.

* * * * *

A atmosfera estava tensa, mas na verdade eu me sentia relativamente calma.

‘Bem, não é a primeira vez que me surpreendo assim, agora estou acostumada a controlar minhas emoções.’

Tomei um gole de chá.

“Você encontrou um parceiro?”

Com a pergunta repentina de meu pai, eu sabia que o inevitável finalmente havia chegado.

‘Provavelmente não é uma boa ideia dizer a verdade.’

Se eu confessar que fui rejeitada por quem deveria ser meu parceiro, meu pai pode aproveitar essa oportunidade e trazer à tona as conversas sobre o pedido de casamento, incentivando-me a ter um encontro às cegas que eu queria evitar.

‘Preciso ganhar algum tempo até encontrar uma estratégia.’

Larguei minha xícara e falei calmamente: “Bem, ainda estou pensando nisso.”

“Se, por acaso, você não conseguir encontrar um parceiro …”

Meu pai fez uma pausa, encontrando meus olhos antes de continuar com a voz firme, “Certifique-se de me dizer.”

“Pai, o que você planeja fazer se eu te contar?”


Tradução: Henri

Revisão: CeleFlor

Obrigada pela leitura. ^-^, Juntem-se a nós e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord:

https://discord.gg/VADVVqbvec

Ajude nosso parceiro com padrim: https://www.padrim.com.br/alonescanlator

Olá, eu sou o Alone Scanlator!

Olá, eu sou o Alone Scanlator!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥