Me chame de Caril (2)
Sophie estava fervendo. Foi ela quem encobriu Elena quando ela saiu para encontrar seu amante. Embora fosse verdade que Sophie fez isso por uma moeda de ouro, ela não sabia que seria tratada dessa forma depois de proteger o segredo de Elena. Nada mudou desde que voltaram da viagem. Ela pensou que sua posição seria aumentada, mas Elena não havia lhe dado nenhum tratamento preferencial.
‘Ela escapuliu secretamente no meio da noite para se esgueirar para ver um homem. Ela não tem medo de que eu a revele, tem?’
Sophie foi incapaz de conter sua raiva e rudemente pendurou a roupa para lavar. Mary se aproximou de Sophie com sua roupa lavada em uma cesta.
“O que há de errado com você atualmente?”
“O que há de errado comigo?”
“Você não está sendo muito rude com Lady Elena depois da viagem?”
“Ha! Grosseira? Eu?”
Sophie cuspiu com raiva. Elena não poderia tratá-la assim. Foi incrível Sophie fechar os olhos para Elena apenas por uma única moeda fria.
“Mary, não fale sobre coisas que você não sabe. Ela é quem tem uma dívida comigo.”
“O que? Dívida? Como você, sou eu quem deve a Lady Elena. Não tenha pena de si mesma e se comporte. Estou dizendo isso para o seu bem…”
“O que você sabe? Você não sabe sobre o amante dela.”
“Oo quê?”
Sophie estremeceu quando percebeu as palavras que inadvertidamente saíram de sua boca. No entanto, ela não voltaria atrás. Se nada mudasse em sua vida atual, ela não precisava manter isso em segredo, e se Elena suspeitasse dela, ela simplesmente negaria. Não havia como provar que Sophie havia começado o boato. Se o preço do segredo fosse uma moeda de ouro, que ela já possuía, não havia nada a perder.
“Do que diabos você está falando?”
“Foi quando viajamos para o casamento de Glenn. No meio da noite, Lady Elena saiu para ver um homem e não voltou até de manhã.”
“Oo quê? Realmente?”
“Por que eu mentiria para você? Ela me disse pessoalmente que há um homem que ela ama.”
“Eu não posso acreditar…”
Sophie levou um dedo aos lábios e olhou para Mary, que tinha uma expressão incrédula no rosto.
“Estou dizendo isso apenas para você, então guarde para você. Ok?”
“Ah eu entendo. Então ela tem feito isso todas as noites?”
Elena tinha saído apenas uma vez, mas Sophie assentiu.
“Sim.”
“Você é o única que sabe?”
“Sim, mas Lady Elena não sabe que eu sei, então você pode manter em segredo?”
“Não acredito que ela faria algo assim.”
“Novamente, você não pode contar a ninguém.”
Sophie havia alertado Mary várias vezes para manter isso para si mesma, mas ao mesmo tempo ela sabia que os rumores podiam crescer como uma bola de neve. Algo explosivo pode acontecer.
Sophie engoliu um sorriso, imaginando Elena sendo presa em um escândalo.
Ela pagaria por negligenciá-la.
Sa-chan: não sabe o que te aguarda…
Tradução: Sa-chan
Revisão: Sa-chan
Obrigada pela leitura. ^-^, Junte-se a mim e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord:
