Recrutamento de Tradutores e Revisores

Boa Noite ^^

Estou fazendo esta postagem para informar que estamos quase que desesperadamente precisando de Tradutores e Revisores, principalmente tradutores, para as Novels paradas (ou quase paradas) no site.

 

Se tiver interesse em fazer parte do Grupo, você pode entrar em Contato usando o assunto “Recrutamento”, “Tradução” ou “Revisão” na página de Contato | Recrutamento no menu principal do site ( ou clicar nos links já postos no texto), pelo canal do Discord á vista no rodapé do site ou até mesmo deixando comentários nesta postagem.

 

Observações:

  1. Este é um recrutamento para voluntários, ou seja, sem nenhum fim lucrativo.
  2. Os interessados devem ter um Nível Intermediário de Português.
  3. Os interessados devem ter algumas horas semanais livre para a tradução( o cronograma você faz).
  4. Os interessados passarão por um mini-teste só para saber como é sua tradução/revisão, algo simples como a tradução de um pequeno trecho de um capítulo não traduzido e/ou a revisão de alguns erros comuns.
  5. Os interessados (tradutores) tem o direito á abrir uma versão ‘premium’ para acesso antecipado de alguns capítulos ainda não liberados.
  6. Os interessados (tradutores) podem usar qualquer programa de tradução para fazer a tradução, desde que poste algo com as concordâncias corretas que deixem a leitura simples para os leitores.
  7. Os interessados podem traduzir algo que está parado no site ou traduzir algo totalmente novo, só especifique o que quer quando for entrar em contato.
  8. Os interessados podem, quando entrarem em contato, mandar em anexo algum texto que tenha traduzido ou revisado para agilizar o processo.
  9. Aqueles que forem aceitos receberão acesso imediato como tradutor/revisor.

 

Estarei esperando por novidades ^^.

Quaisquer duvidas que tiverem é só deixar nos comentários ou entrar em contato pelo Discord ou pela página de contato.