Selecione o tipo de erro abaixo


Tradutor: MrRody 』

Já fazia quase uma semana desde que Gravis começou a viver na Seita Celestial. Alguém poderia pensar que Gravis finalmente poderia relaxar nesse período, já que não estava mais sendo caçado, mas, infelizmente, isso não era verdade. Quando havia momentos de tranquilidade, sem inimigos potenciais para ocupar seus pensamentos, Gravis começava a pensar em Gorn novamente.

Os pesadelos também haviam voltado após um tempo sem aparecer. Quando Gravis estava na árvore com Skye, era suportável, já que o perigo iminente ocupava sua mente. Naquele momento, ele não tinha tempo para pensar em Gorn. Mas agora, sem essa forte pressão externa, Gravis começou a afundar novamente na culpa.

Gravis sentia a dor da culpa e desejava poder voltar no tempo para tomar uma decisão diferente. Infelizmente, o tempo não funcionava assim, e a única coisa que Gravis podia fazer era dar o seu melhor para ajudar a Seita do Relâmpago quando estivesse forte o suficiente. Mas quando Gravis pensava na Seita do Relâmpago e na Guilda do Relâmpago, ele só conseguia rir amargamente.

— Quero retribuir o Gorn ajudando toda a Seita do Relâmpago, mas a única coisa que fiz até agora foi matar dezenas de seus discípulos. Que tipo de retribuição é essa? — murmurou Gravis para si mesmo.

É claro que Gravis sabia que precisava matar os discípulos que vieram caçá-lo. Ele sabia que não tinha outra escolha nessa situação. Gravis continuaria matando seus inimigos, mas isso, infelizmente, não tornava as coisas mais fáceis. Claro, Gravis poderia teoricamente deixar que o matassem, e assim eles teriam sua vingança, mas isso compensaria o que ele fez?

Não, havia uma diferença entre vingança e redenção. Se Gravis morresse, então Gorn teria morrido por nada. Isso não ajudaria em nada a Seita do Relâmpago ou a Guilda do Relâmpago. Então, o único objetivo que Gravis poderia almejar era obter força suficiente para retribuir a Seita do Relâmpago. Gravis sabia que isso não redimiria suas ações, mas era o máximo que ele podia fazer.

Ele não conseguia pensar em mais nada que pudesse fazer para se redimir. Não podia desistir agora! Havia uma saída para essa situação! Gravis só precisava continuar e persistir até alcançá-la. — Mas é tão difícil — murmurou Gravis novamente.

Ele poderia fazer toda essa dor e culpa desaparecer se simplesmente desistisse. Parecia tão fácil, na verdade. No entanto, a cada novo dia, ele decidia continuar. Sua família, sua própria ambição e a possibilidade de retribuir Gorn o impulsionavam adiante.

Aprender a Técnica de Cultivo do Equilíbrio dos Céus não foi realmente difícil, e Gravis conseguiu dominá-la em dois dias. Depois disso, ele ficou desocupado novamente e decidiu sair com Skye. Gravis podia ir e vir como quisesse, então decidiu passar os últimos dias, antes de começar seu trabalho, com Skye.

Skye se ocupou voando pela área e caçando nas florestas. Devido à sua velocidade e poder, conseguiu caçar muita comida. Além disso, também lutou contra duas Bestas de Energia de nível intermediário nesses dias. Normalmente, não haveria tantas Bestas de Energia de nível intermediário nos arredores, mas elas pareciam estar se concentrando ali.

“Deve ser devido à maior densidade de Energia.” Gravis supôs. Ele só percebeu a maior densidade de Energia quando teve algum tempo para si. Quanto mais próximo do edifício da Seita Celestial, maior era a densidade de Energia. Dentro do edifício, a densidade de Energia era cerca de duas vezes a média do Continente Central. Provavelmente era uma bênção do Céu ou algo semelhante. Gravis não tinha certeza.

Quanto mais longe da Seita Celestial, mais a densidade voltava ao normal. No entanto, a densidade ainda era maior que a média a uma distância de 100 quilômetros. As bestas mais fortes queriam permanecer nessa alta densidade de Energia, então todas se concentravam ali. Claro, apenas as bestas mais fortes podiam garantir um lugar. As mais fracas seriam expulsas ou mortas pelas mais fortes. Assim, os arredores da Seita Celestial eram como um campo de treinamento sagrado para Skye.

Gravis acompanhou Skye em seu treinamento e conseguiu distrair sua mente de pensar em Gorn e sua culpa. Ele também tentou descobrir o gênero de Skye, mas falhou. Pássaros se reproduzem com a cloaca, e Gravis não sabia o suficiente para julgar o gênero baseado nisso. Ele só descobriu após explicar com dificuldade o conceito de gêneros e reprodução de aves para Skye.

Skye apontou para o símbolo masculino, mas Gravis não tinha certeza se Skye o entendeu corretamente. Skye nunca tinha encontrado outro pássaro de sua espécie, então o instinto de procriar ainda não havia aparecido. Gravis suspirou e apagou os símbolos. — É 50/50, com ou sem a opinião de Skye — resmungou. Gravis apenas suspirou, mas não se importou mais com isso. Eles eram companheiros, e isso era o que importava.

Depois de dois dias aprendendo a Técnica de Cultivo do Equilíbrio dos Céus e cinco dias correndo com Skye, uma semana finalmente se passou. Gravis aguardava esse momento e estava feliz por finalmente poder fazer algo. Mesmo tendo se divertido bastante com Skye, sentia que estava desperdiçando seu tempo.

Ele também tentou encontrar Bestas de Energia de nível médio, mas, claro, falhou. Embora o Céu tivesse sofrido uma perda significativa com Gravis se juntando à Seita Celestial, ele ainda não havia desistido. Continuava tentando seu melhor para impedir que Gravis encontrasse inimigos fortes. A única coisa boa nisso era que Gravis estava praticamente certo de que controlar essas bestas fortes era provavelmente exaustivo para o Céu. Então, mesmo que Gravis não tivesse conseguido se refinar, ao menos podia dizer que fez o Céu trabalhar horas extras durante esses dias.

Nesse dia, Gravis bateu na porta do escritório de Aion. Ele esperou alguns segundos, mas nada aconteceu, então continuou esperando pacientemente.

— Ugh, apenas entre — ouviu Gravis de trás da porta e entrou imediatamente. A essa altura, o escritório de Aion provavelmente não precisava de muita descrição, já que era tão luxuoso quanto o resto do edifício. No entanto, o que surpreendeu Gravis não foi o escritório, mas Aion.

Aion não estava realmente dentro do escritório, mas em uma varanda adjacente. Ele estava deitado em algum tipo de colchão e tomando banho de sol. Gravis pensou que Aion teria que trabalhar, mas parecia que ele estava enganado.

— Cara, você realmente precisa parar de ser tão rígido — comentou Aion, sem olhar para ele. — Você não precisava vir exatamente depois de uma semana. Por que não tirou alguns dias de folga a mais?

Gravis decidiu contra isso, já que já estava se sentindo como se estivesse apenas desperdiçando seu tempo. — Irmão sênior, eu gostaria de começar meu trabalho — disse Gravis diretamente.

Aion olhou para Gravis e gemeu. Alguns documentos levitaram até Gravis, que os pegou. Gravis olhou através deles e uma de suas sobrancelhas se ergueu.

— Esses são seus primeiros alvos — comentou Aion.

Gravis esperou que Aion dissesse mais, mas nada mais veio. — Achei que eu deveria lutar contra criminosos dois níveis acima de mim — disse Gravis.

Uma bebida levitou até a boca de Aion, e ele deu um gole, soltando um suspiro de alívio após beber. — Apenas fique feliz, Gravis — disse Aion. — Isso é um presente meu. Tenho certeza de que você vai gostar disso.

Gravis franziu ainda mais as sobrancelhas. — Que tipo de presente é matar duas pessoas no terceiro nível de Coleta Mágica e duas no quarto? Nós já não temos alguém para cuidar desses níveis? — perguntou Gravis.

Aion riu, como se já esperasse essa pergunta. — Claro que temos, mas esses quatro são especiais — disse Aion com um sorriso presunçoso. — Por que você não confere o crime que eles cometeram?

Gravis leu mais o dossiê e finalmente entendeu por que Aion o havia enviado. Os dois no terceiro nível e um no quarto nível haviam denunciado o paradeiro de Gravis quando ele deixou a Vila Terra. Um brilho de reconhecimento apareceu nos olhos de Gravis ao se lembrar dos três discípulos da Guilda do Relâmpago, que ele havia poupado naquela ocasião.

Gravis olhou para o último cara no quarto nível e percebeu que era o sobrevivente da sua luta contra a Guilda do Relâmpago e a Guilda do Fogo na árvore. Aion estava permitindo que ele se vingasse.

Gravis refletiu um pouco e decidiu seguir em frente com aquilo. Ele havia dado uma chance aos três da Vila Terra para sobreviverem, mas eles não a aproveitaram. O outro também havia tentado matar Gravis. Embora parecesse que ele estava intimidando crianças, Gravis decidiu que iria adiante.

— Se eu fosse mais fraco, eles já teriam me matado — pensou Gravis, enquanto se despedia de Aion.

Com isso, Gravis deixou a Seita Celestial com Skye, indo direto para a sede da Guilda do Relâmpago.

Picture of Olá, eu sou MrRody!

Olá, eu sou MrRody!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥