Capítulo 11

Regressor da Vida Passada

Não carregou? Ative seu JavaScript
Atualizar

 

Capítulo 11

Tradutor: Otakinho

 

Mesmo que eu pudesse ter certeza de que as ações cairiam dez por cento amanhã, o mercado de ações flutua aleatoriamente até atingir esse ponto. O mercado pode subir um por cento antes de cair três e subir dois antes de cair dois. Então, em um segundo, o mercado entra em colapso quando o medo do investidor atinge o ponto de inflexão. É por isso que as habilidades de negociação se tornam mais importantes do que a estratégia, à medida que o índice de alavancagem se torna mais alto.[1]

Se a alavancagem for cinquenta vezes, se o valor do produto cair apenas um por cento, a perda será de cinquenta por cento. Independentemente do preço de fechamento final, mesmo uma queda de dois por cento no valor resulta em cem por cento de perda, o que significa todo o investimento. É tão simples e cruel quanto isso.

A resposta que eu esperava de Jonathan voltou da América.

-Você está dizendo para colocar todos os quatrocentos mil dólares em uma alavancagem cinquenta vezes maior? Você confia em mim? Ou você não se importa por que não é o seu dinheiro?

Alavancagem de cinquenta vezes significa que investiremos 20 milhões de dólares. Nosso lucro é cinquenta vezes maior e nossa perda também é cinquenta vezes maior.

No entanto! Se o preço temporário do produto cair abaixo de 2%, o jogo não poderá mais ser jogado. É chamado de chamada de margem[2], e a bolsa de valores venderá o produto à força após ignorar o aviso. Esse era o maior risco do efeito de alavanca[3]. Mas Jonathan foi um homem que teve o melhor ano de sua vida apenas por suas habilidades de negociação, quando a coalizão de fundos da hedge sofreu em Hong Kong por volta de outubro.

Isso significava que Jonathan era um homem que poderia sobreviver nessas ondas difíceis se acreditasse nas tendências que eu havia mostrado a ele. Minha resposta já havia sido decidida.

-Acredite na tendência, e a partir de agora, depende de você. Estarei esperando as boas notícias.

Jonathan não sabia que a chance de mobilizar 50 vezes mais alavancagem para futuros de índices de ações era apenas agora.

Eu me encontrei com Jonathan no aeroporto Gimpo no sábado, 14 de julho. Ele me notificou que tinha que me encontrar pessoalmente e que veio para a Coreia. Uma semana se passou do nono ao décimo terceiro, e ele não me contatou nenhuma vez. Jonathan agora veio com uma cara cansada, e ele deve ter vindo assim que pôde depois de terminar as negociações. Ele compraria e venderia e faria o mesmo processo repetidamente. Eu sabia o quão duro ele teria trabalhado para maximizar o lucro em um determinado período de tempo. Jonathan não deve ter pregado o olho e parecia cansado enquanto me procurava no portão.

Nossos olhos se encontraram. Ele veio andando em minha direção com força renovada e falou um número primeiro.

“Setecentos.”

“Obrigado por trabalhar tão duro.”

“Você nem está me perguntando o que é isso? Não é uma porcentagem, mas estou falando setecentas vezes. Setecentas vezes, duzentos e oitenta milhões de dólares!”

Jonathan parecia ter atacado um monstro e vencido apesar das adversidades esmagadoras, e ele me abraçou com toda a sua força. Ele continuou gritando ‘Jackpot! Estamos ricos!‘ e, claro, chamamos a atenção de todos ao nosso redor. Fiz uma reverência para a polícia do aeroporto que se aproximava e me separei de Jonathan. Ele não ficou tão animado quando recebeu uma habilidade do nível de uma Caixa do Desafiante de uma Caixa-Mestre. Ele me abraçou novamente com olhos malucos e eu novamente me desculpei com a polícia do aeroporto.

Jonathan estava passando por inúmeras emoções que reprimiu durante toda a semana e, enquanto eu o arrastava para fora do aeroporto, todos continuavam nos encarando.

“Você cuidou das posições?”

“É claro! Seja feliz!”

Jonathan ganhou mais do que eu esperava.

“Você terminou de trocar o dinheiro por dólares, certo?”

Claro, ele teria feito isso, o que significa que tínhamos retirado duzentos e oitenta milhões de dólares da reserva de moeda estrangeira da Tailândia, que estava sendo esvaziada em primeiro lugar. Os dólares se tornaram mais valiosos do que o ouro, e nossos fundos foram suficientes para afetar a guerra cambial da Tailândia. A Tailândia se renderá à coalizão de fundos da hedge no próximo dia 2 de julho, e o baht cairá nesse dia. Essa foi a história anterior. A história não poderia mudar devido à nossa intervenção, o que significa que a Tailândia não se renderia antes. No entanto, duzentos e oitenta milhões de dólares…

“Você foi bem, Jonathan.”

“Isso é tudo?”

“Você se saiu melhor do que eu esperava.”

Isso só foi possível porque pude descobrir as tendências e por você ter apostado todas as suas economias em um garoto asiático de treze anos.

“Melhor que o esperado? Tudo bem, você pode dizer isso para mim. No entanto!”

Jonathan coçou a cabeça e ergueu a voz.

“70.000%. É uma taxa de ganhos sem precedentes. Transformamos quatrocentos mil dólares em duzentos e oitenta milhões de dólares. Eu! Nós! Tornamo-nos jogadores importantes com este único tiro! Eu não posso acreditar nisso. Isso… O que nós fizemos?”

“Você deveria dormir, Jonathan.”

“O fator mais inexplicável é você, Sun. Você é um mistério. Minha explicação mais plausível é que você é o vencedor da Olimpíada de Matemática Chinesa.”

“Você está na Coréia, Jonathan. Há quanto tempo você não dorme?“

Ele parecia não ter conseguido dormir no avião.

“Já estou sonhando.”

Seus olhos vermelhos não se moveram do meu rosto.

“Vamos nos acalmar primeiro.”

Eu pressionei seus ombros o mais forte que pude. Ele não reclamou de dor e olhou para mim ao se sentar.

“Não posso ter um ataque cardíaco diante de duzentos e oitenta milhões de dólares!”

***

“Mãe, vou dormir na casa do Sungho hoje. O pai está em viagem de negócios, certo? Tranque bem antes de ir dormir.”

Sungho não era um nome que eu inventei, ele foi um dos meus amigos mais próximos durante minha adolescência na minha vida anterior. Eu veria seu rosto na mesma sala de aula quando fosse para a escola na segunda-feira. Como quando vi meus parentes, eu, a princípio, fiquei genuinamente feliz em ver Sungho, pois ele estava desaparecido desde o Dia do Juízo Final.

No entanto, percebi que nunca seríamos próximos novamente quando encontrei os olhos do jovem Sungho. Na verdade, eu simplesmente não podia me dar ao luxo de me tornar amigo dele na minha segunda vida. Voltei com um objetivo, mais importante do que uma simples amizade. Então, o Sungho que falei com minha mãe era alguém que existia, mas era um amigo imaginário para mim.

Saí da cabine telefônica e voltei para a sala. Jonathan tinha apenas tomado banho e ainda não tinha dormido. Latas de cerveja estavam por toda parte à sua frente naquele breve intervalo.

“Oh, meu Sol!”

Jonathan me fez rir agindo como se estivesse cumprimentando uma Deusa em seu roupão de banho, o que não era fácil.

“Você realmente não está dormindo? Amanhã, já é final de semana.”

“Pertencemos à coalizão de fundos da hedge, certo?”

“……”

“Nós nos tornamos um fundo da hedge quando fizemos a troca, tendo apenas nós como conselho! Um fundo da hedge no valor de duzentos e oitenta milhões de dólares.”

Jonathan estava se deleitando com o fato de ter se juntado aos principais jogadores dessa guerra cambial. Como ele havia dito, havia mais significado, já que tivemos sucesso usando apenas seu capital, em vez de administrar o dinheiro vivo de grandes investidores.

“Éramos apenas especuladores de dois bits ontem e somos milionários hoje. É uma ótima noite.”

“Venha aqui e sente-se se não for dormir.”

Jonathan o fez de bom grado.

“Suponhamos que a Tailândia implemente um sistema de taxa de câmbio flutuante[4].”

Jonathan inspirou e seus olhos mudaram. Ele sabia que a Tailândia estava basicamente se rendendo.

“Suponhamos também que no dia D, apostemos todos os nossos fundos para a maior alavancagem. Não haverá comícios enquanto o baht cai naquele dia. Não haverá paradas, uma vez que cai no esquecimento.”

Jonathan soluçou e acenou com os braços.

“Você está apostando mais de duzentos milhões de dólares sem uma cobertura de risco? Nunca tinha ouvido nada tão completamente insano até agora.”

Jonathan estava falando a verdade, ninguém havia feito isso antes. Deve-se preparar um fundo para o risco de acordo com o valor do fundo. Como Jonathan havia dito, se alguém não fosse Deus, ninguém poderia estimar o mercado de amanhã.

“Quanto você acha que duzentos milhões de dólares se tornariam?”

“… Eu tenho que fazer isso? Eu não posso. Você acha que a coalizão de fundos da hedge permaneceria parada quando duzentos milhões de dólares fossem apostados na maior alavancagem para a queda do baht?”

“Temos que deixar algo para eles. Como eu disse antes, a guerra é deles.”

“Se o dia D estiver errado, perdemos tudo. Duzentos, na verdade não. Duzentos e oitenta milhões de dólares.”

Eu continuei falando.

“Temos que confirmar quanto retiramos da reserva de moeda estrangeira da Tailândia em porcentagens”.

“Você diz isso tão facilmente, mas não é fácil descobrir isso. Impossível, na verdade.”

“Por que você acha que eu disse duzentos milhões de dólares? Para onde iriam os oitenta milhões?”

“… Você tem realmente treze anos?”

“Você acha que pode entrar em contato com o presidente do Banco Central da Tailândia?”

“Você vai dar a eles oitenta milhões para dar uma olhada em seus depósitos? Isso funciona mesmo?”

Sim, pois só preciso compará-lo com a situação em 2 de julho que havia sido registrada na história.

“Jonathan, vá para a Tailândia. É urgente.”

“Nós vamos levar um tiro, o presidente e eu. E se eles se recusarem?”

Diminuiríamos a alavancagem e definiríamos uma data para primeiro de julho. Isso significaria uma taxa de ganhos muito mais baixa.

“Oitenta milhões de dólares por nos deixar ver um pedaço de papel em segredo. Você recusaria? Os oitenta milhões de dólares não irão apenas para o presidente.”

“Então quem?”

“O presidente do Banco Central da Tailândia é membro da família real.”

“Isso é ainda mais perigoso!”

“Haveria arranjos secretos feitos, e a família real deve ter adivinhado que eles perderiam. Se quiserem pensar no futuro… precisarão de dinheiro. Eles aceitarão os oitenta milhões de dólares.”

Jonathan coçou a cabeça.

“Você está dizendo que seria capaz de estimar vendo isso?”

“Sim.”

As coalizões de fundos da hedge manterão a guerra e eu vou colher os benefícios reais. No entanto, a história da crise financeira na Ásia não será muito diferente. Uma vez que os fundos da hedge viram como os despojos da guerra haviam sido atraentes ao serem levados diante de seus olhos, eles cobrariam ainda mais da Malásia, Indonésia, Hong Kong e Coreia do Sul.

“Sun!”

Jonathan gritou meu nome com uma expressão feita de uma dúzia de emoções que eu não conseguia nomear.

“1997 será o melhor ano de nossas vidas. Vamos apostar duzentos milhões de dólares nisso.”

 

Revisado por: Jaci


[1] (EN: A alavancagem resulta do uso de capital emprestado como fonte de financiamento ao investir para expandir a base de ativos da empresa e gerar retornos sobre o capital de risco. A alavancagem é uma estratégia de investimento de usar dinheiro emprestado – especificamente, o uso de vários instrumentos financeiros ou capital emprestado – para aumentar o retorno potencial de um investimento. A alavancagem também pode se referir ao montante de dívida que uma empresa usa para financiar ativos.)

[2] (EM: Uma chamada de margem ocorre quando o valor da conta de margem de um investidor cai abaixo do valor exigido do corretor. A conta de margem de um investidor contém títulos comprados com dinheiro emprestado (normalmente uma combinação do próprio dinheiro do investidor e dinheiro emprestado do corretor do investidor). Uma chamada de margem se refere especificamente à solicitação de um corretor para que um investidor deposite dinheiro ou títulos adicionais na conta para que seja levado ao valor mínimo, conhecido como margem de manutenção.)

[3] (EM: Então, se o preço temporário cair abaixo de US $400.000, o jogo acaba.)

[4] (EM: Uma taxa de câmbio flutuante é um regime em que o preço da moeda de uma nação é definido pelo mercado cambial com base na oferta e demanda em relação a outras moedas. Isso contrasta com uma taxa de câmbio fixa, em que o governo total ou predominantemente determina a taxa.)

Tradutor:

Otakinho

Otakinho

Boa Leitura S2 S2
Rolar para o topo