Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 23

Tradutor: Otakinho

“Não importa o quanto eu pense, é uma ideia insana.”

Jonathan falou por um longo tempo.

“Sim, é uma loucura. No entanto, estou absolutamente certo.”

“Sun, você tem planejado assim até agora?”

“Eu vejo o material e penso o que meu inimigo faria, qual seria sua abordagem e como o alvo do meu inimigo responderia.”

“No entanto, pensar que Hong Kong quebrará seu mercado de ações por conta própria…”

“Mas essa é a maneira mais certa de afastar os fundos da hedge.”

“Eles desistirão facilmente? O dano será inacreditável.”

“Eu não disse a você o que os fundos da hedge buscavam em primeiro lugar?”

“Coreia!”

“Sim, este país.”

Na verdade, os fundos da hedge queriam mais o Japão, mas como poderiam ir atrás do Japão se Hong Kong era um oponente tão formidável? O Japão era a fortaleza financeira da Ásia, junto com Hong Kong. Além disso, os EUA não permitiriam que o Japão fosse jogado pelos fundos da Hedge, mesmo que eles tivessem que jogar a Coreia para os lobos.

***

A razão pela qual financistas, empresários e políticos especialistas tiveram uma taxa de sobrevivência comparativamente alta nos Testes de Julgamento não era tão complicada. Algumas pessoas achavam que era por causa de sua fama. No entanto, a maioria dos que disseram essas coisas nem mesmo experimentaram os testes de Julgamento. Lá, a fama nada mais era do que uma fraqueza.

Eles tinham uma alta taxa de sobrevivência porque podiam agir estrategicamente, já que haviam vivido a maior parte de suas vidas em campos de batalha. Eles sabiam como agir para tirar as coisas e manter o que tinham. Embora eu menosprezasse os Fundos da Hedge, sua verdadeira identidade eram os grupos financeiros de elite que prosperavam atacando os grandes bancos globais.

Seu objetivo final seria a Coreia. No entanto, nos protegemos para que os fundos da hedge e os investidores não pudessem nos pregar peças criando um sistema financeiro fechado. Bloqueamos os estrangeiros de intervir e investir, e eles não podiam atacar a Coreia diretamente.

Portanto, eles seguiram com uma estratégia que destruiria a Coreia por dentro, espalhando o medo, atacando o Sudeste Asiático e, finalmente, atacando Hong Kong, que parecia inexpugnável.

O medo dominará a Coreia e os investidores nacionais, assustados, retomarão seus investimentos. Os bancos estrangeiros que emprestaram dólares às principais empresas coreanas gritarão para que os fundos sejam devolvidos em vez de estender o empréstimo, dizendo que não firmaram um contrato de suicídio com as empresas coreanas.

O medo levaria ao caos e surgiam rumores de que a Coreia estaria arruinada como país. A situação pioraria até que a Coreia anunciasse uma moratória, o que era um sinal de que estava derrotada. Foi então que os fundos da hedge recolheriam o lucro que cultivaram por muito tempo.

Agora, a estratégia que os fundos da hedge usariam para atacar um oponente invencível é óbvia. Os testes de julgamento exigiam essas estratégias, e alguns eram habilidosos nessas táticas, como os militares, bem como financistas, empresários e políticos.

Já se poderia ter adivinhado, mas era verdade. Eu tinha sido um corretor como Jonathan e também trabalhei em Wall Street por um tempo.

***

“É impossível acreditar no dinheiro que ganhamos na Tailândia. 50 bilhões de dólares saíram do mercado de baht, que negocia a 3 bilhões de dólares. Este é um incidente histórico no campo financeiro.”

“As palavras incidente histórico não abrangem o que fizemos.”

Jonathan sorriu levemente ao se lembrar daquele dia.

“Todos estão prestando atenção em nós, mesmo que não saibam quem somos ou como estamos estruturados.”

“Eles sabem que existe um grupo que monopolizou tudo.”

“Todas as pessoas têm hábitos, e isso também se aplica às negociações, Sun.”

“Eu entendo o que você está dizendo.”

“Temos que ter em mente que se nossa cauda for pega, as tendências cairão pesadamente a nosso favor.”

“Isso significa que estaremos distribuindo o que poderíamos ter recebido, certo?”

“Vai ficar tudo bem se as coisas pararem por aí, já que pelo menos temos lucro. Meus cálculos e investimentos são baseados em registros anteriores e, como você sabe, prefiro investir contra o mercado. Isso será verdade no futuro.”

“Conseguimos ganhar o prêmio dessa forma, Jonathan.”

“Não podemos nos mover quando lideramos as tendências. Se muitos grupos nos seguirem, nem eu posso estimar como os governos mudarão suas políticas financeiras.”

Jonathan finalmente parecia ter percebido quanto dinheiro ganhamos na Tailândia e quanto renome ganhamos no mercado financeiro global. Seu rosto escureceu rapidamente. Jonathan não parecia alguém que havia acumulado uma fortuna enorme, mas alguém que lamentava não ser confiável.

Jonathan encontrou meus olhos e balançou a cabeça novamente.

“Sun, você…”

Eu sabia o que Jonathan diria e interrompi primeiro.

“Jonathan, o que eu disse quando você me perguntou se eu estava planejando evitar o distúrbio que virá para a Coreia?”

“Você disse que só vê o dinheiro.”

“Sim. Não pense em mudanças de política, taxas de desemprego, dívidas familiares e qualquer outra coisa. Basta trabalhar com os números à nossa frente.”

“Podemos arruinar um país se quisermos, e a mesma coisa acontecerá se cometermos um erro, Sun.”

“Já temos bilhões no mar.”

“Você não precisa me lembrar que somos criminosos o tempo todo.”

“Não, estou tentando dizer que tudo isso são as ligas principais com as quais você sempre sonhou.”

Eu falei com sinceridade.

“No entanto, sentir responsabilidade é bom. Wall Street entorpece esse sentimento. Mas não seja fraco.”

Jonathan se acostumará com isso, à medida que todos os seres humanos se ajustarem à sua situação atual. Essa foi a desculpa que aqueles que haviam matado nos Testes de Julgamento deram a outros.

“Sun, o que há dentro de você? Eu… não consigo me acostumar com você.”

“Você parece ter encontrado a vontade de lutar. Então vamos começar o briefing.”

***

Um fato financeiro básico é que o aumento das taxas de juros leva à queda das ações e títulos. No entanto, temos fundos enormes e o mercado tem limites. Como temos que dividir o máximo possível, precisaremos apostar não apenas na queda das ações, mas também na queda do título.

Outro fato financeiro básico é que a venda a descoberto[1] é usada quando há previsão de queda. Literalmente, significa não vender nada, e ocorre uma perda se o preço das ações subir. Tínhamos usado esse método quando o preço das ações caiu na Tailândia.

No entanto, havia apenas alguns países que permitiam a venda a descoberto de títulos neste período, mesmo que a venda a descoberto de ações fosse possível. Teríamos de terminar de apostar em títulos que percorram um caminho diferente.

“A empresa de Nova York vai apostar na queda dos títulos e nós apostaremos diretamente na queda das ações por meio do restante das empresas de papel.”

“Mesmo se prosseguirmos com as ações, não há como apostar na queda dos títulos.”

“Teremos que dar um jeito. A equipe de escritório está ociosa, certo?”

“Uma vez que eles não têm ordens.”

“Qual é a quantia que Jonathan Investimentos pode usar?”

“5 bilhões de dólares. Deixei os outros 5 bilhões para a sua lista de compras, Sun.”

“É o suficiente. Vou escrever uma proposta de produto. Faça com que eles vão para os grandes bancos, não apenas nos EUA, mas na Europa.”

“E se eles não aceitarem a proposta? Hong Kong está aumentando as taxas de juros neste momento.”

“No entanto, não até 300%. Você disse que seria uma loucura.”

“Um aumento de 50% seria uma loucura.”

“Isso é verdade. No entanto, farei com que os bancos aceitem nossa proposta, estabelecendo o padrão em um aumento de 100%. Se o aumento ultrapassar, nós ganhamos, e, com menos, os bancos ganharão.”

“Sol…”

“Seria ainda mais insano não aceitar esta oferta. Todos os bancos vão se inscrever enquanto zombam de nós. Eles vão nos chamar de idiotas e estourar o champanhe para comemorar sua vitória.”

Aqueles que estavam dispostos a apostar na crise das hipotecas de alto-risco de 2008 ganharam dinheiro assim. Embora zombar deles fosse de graça, seus ganhos eram imensos. Embora estivéssemos usando ternos caros e acenando com um maço de documentos grosso enquanto dizíamos que ‘isso é o resultado de uma perspicácia financeira de ponta’, o que estávamos realmente fazendo era uma aposta entre nós e o banco. Íamos repetir esse desempenho várias vezes contra os principais bancos globais.

“Quem recusará milhões de dólares quando isso lhes parecer um presente?”

Jonathan deixou escapar um sinal e acenou com a cabeça depois de um longo tempo.

“Vamos deixar a proposta ainda mais apetitosa. Eles podem ter o valor total se o aumento for inferior a 100%, mas aplicaremos o lucro em estágios de 100% e acima.”

“Se as coisas correrem do seu jeito e o aumento for de 300%?”

“Teríamos três vezes o nosso investimento.”

“Todo mundo iria aceitar. Vamos fazê-lo!”

“Você está falando sério?”

“Estou dizendo que é tão apetitoso. Já ouvi falar de uma coisa ainda mais maluca do que um aumento de 300% na taxa de juros. Quando você me disse para abrir a empresa com meu dinheiro e lhe dar mais da metade das ações, foi ainda mais insano. Veja onde estamos agora. Enfim, estou dentro.”

“Então comece os preparativos.”

“O que?”

“Você ficará famoso nesse dia, Jonathan. Mais do que você jamais poderia imaginar.”


Nota:

[1]  (EN: A venda a descoberto ocorre quando um investidor toma emprestado um título e o vende no mercado aberto, planejando comprá-lo de volta mais tarde por menos dinheiro. Os vendedores a descoberto apostam e lucram com uma queda no preço de um título. A venda a descoberto tem uma alta relação risco/recompensa: pode oferecer grandes lucros, mas as perdas podem aumentar rápida e infinitamente.)

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥