Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

Tínhamos matado quatro peões, mas a formação de ataque que usamos contra os monstros entrou em colapso quando treze peões correram em nossa direção pulando sobre os cadáveres de seus companheiros.

“Keuaaaaak!”

Eles empunhavam seus membros em forma de tronco e empurravam seus chifres gigantescos indiscriminadamente para se espremer. Joshua olhou para mim, obviamente implorando por ajuda.

Eu o repreendi em voz alta: “Seu idiota. Até quando você vai depender de mim? Faça com que todos olhem para você! Faça-os confiar em você!”

Joshua fez uma careta enquanto olhava para mim maldosamente antes de se virar para a frente para enfrentar os monstros.

[Você ativou a Ira de Odin.]

[Alvo: Adaga de Michael]

Gritei para Michael: “Proteja o capitão e faça exatamente o que eu ensinei. Vai!”

Ele empurrou Joshua para o lado, que estava prestes a ser esmagado pelo monstro, então enfiou sua adaga no estômago de um peão. O monstro foi carbonizado imediatamente e despedaçado. Michael rapidamente rolou para trás ao sentir outro peão tentando atacá-lo, e ele automaticamente entregou sua adaga para Joshua.

“Aaaaaaah!”

Não foi um choro nem grito. Era a loucura de Joshua.

“CEO!”

“Capitão!”

“Joshua!”

As pessoas o chamavam de nomes diferentes, mas não importava. O importante era que todos foram pegos por sua loucura.

“Não recuem. Matem eles!” gritou Joshua.

Pulei até o teto e vi um campo de batalha feroz embaixo. Então, eu caí pesadamente e pisei no nariz de um peão.

Crunch!

Ao mesmo tempo, a Espada da Devi caiu da minha bainha e varreu a área. Nove dos peões pararam de se mover de uma vez, e os atacantes estavam pulando neles como cães selvagens depois de serem abalados pela loucura de Joshua. Quando tocaram os peões, suas cabeças caíram no chão enquanto minha espada cortava seus pescoços.

Os Despertos não estavam cientes do que estavam fazendo, semelhante a como Joshua ficou confuso quando matou um monstro pela primeira vez. Ninguém se importava com o tempo de espera de uma habilidade ou com os cadáveres no chão, pois estavam obcecados em matar todos os monstros aqui, pensando que era a única maneira de sobreviver.

Alguns deles possuíam habilidades que geravam ondas de rádio, e as várias energias encheram o espaço e desapareceram de uma só vez. Depois disso, eles ainda se moviam em pânico, gritando e esfaqueando cadáveres enquanto rangiam os dentes. Alguns deles até desenterraram os olhos dos cadáveres. Os atacantes com habilidades de ataque de longa distância deixaram a formação mais cedo, mas voltaram agora. Então, todos começaram a devastar os corpos dos peões e chorar alto.

“Aaaargh!”

Enquanto isso, Cabelo Amarelo e Michael estavam lutando contra um peão, e o peão parecia ter um palpite de que as faíscas da adaga do Cabelo Amarelo destroçariam sua pele se ele a tocasse. Michael correu para a parte de trás do peão agachado e chamou a Charmosa e a Quatro Olhos para cima. A luta havia se tornado um contra quatro. Finalizei os dois peões com os quais estava lidando e me juntei ao lado de Michael. Esmaguei as costas do peão e agarrei seu coração logo antes de ele dar um soco no rosto da Charmosa, então senti seu coração explodir. Até aquele ponto, tudo aconteceu em um piscar de olhos da perspectiva dos novatos.

A Charmosa gritou estridentemente quando o peão desmoronou, “Kiyaaaaak!”

Ela estava fechando os olhos por reflexo quando o peão estava prestes a bater em seu rosto. Quando nada aconteceu, ela lentamente abriu os olhos e olhou para o peão no chão e para mim alternadamente. Ela estava olhando para mim com espanto e alívio.

“Acabou. Claro”, eu disse a Michael.

Ele não me ouviu enquanto respirava pesadamente.

“O que?” ele perguntou.

“Eu disse, ‘claro’.”

Michael olhou ao redor apressadamente, pois todos ainda choravam tão alto que não podíamos ouvir os gemidos dos feridos. Então, ele entendeu a situação.

“Pare! Pare!” ele gritou e começou a separar os membros do grupo dos cadáveres. Eu usei meu queixo para apontar para Joshua, dando uma dica para a Charmosa, e ela correu em direção a ele. Joshua estava gravemente ferido e não conseguia se levantar sem ajuda. Também enviei a Quatro Olhos, e Joshua se levantou com a ajuda de duas mulheres.

“Atenção!” Joshua gritou e franziu a testa depois de vomitar sangue. As coisas estavam caóticas, e os mercenários que só podiam ouvir o que estava acontecendo o tempo todo estavam mais assustados. Joshua olhou para mim, e de alguma forma ele estava conseguindo se levantar apesar da dor. Ele gritou novamente sem tirar os olhos de mim: “Atenção!”

Todos os olhos estavam sobre ele, e ele começou a dar instruções rapidamente.

***

Os Despertos enfrentaram o maior número de peões desde que entraram na masmorra. Como resultado, as costelas de Joshua foram quebradas como vidro, o abdômen de Braun Nase foi perfurado pelo chifre do peão e o Varapau ficou inconsciente devido a um amassado em seu crânio. Já o Gordinho teve os ferimentos mais graves quando um peão bateu em seu corpo nu. Ele ainda estava vivo devido à habilidade de tank ‘Solidificação’, mas os civis teriam morrido instantaneamente no local.

Havia dois curandeiros no grupo de Joshua, e ele os enviou para Varapau e Gordinho. Havia apenas dois médicos civis, e eles estavam ocupados tratando os outros. Fui até Braun Nase, e ele também estava à beira da morte. O número de curandeiros era limitado e também eram restringidos pelos tempos de espera das habilidades.

“Por favor…. ajuda… Dói… muito… Me salva…. Não quero morrer…” Braun Nase engasgou.

“Ele não vai sobreviver”, comentou Michael e olhou para o Braun Nase com pena pela primeira vez. A batalha anterior foi como uma black friday. As pessoas que não a vivenciaram não entenderam os sentimentos das que foram impactadas pelo fenômeno. O importante era que, uma vez que um indivíduo o experimentasse, ele se tornasse mais intuitivo sobre seu status e tentava não cometer os mesmos erros. Portanto, valeu a pena usar minha insígnia de ‘Cura’ de classe E.

Uma poça de luz prateada irrompeu do meu peito e envolveu o corpo de Braun Nase. Ele arregalou os olhos enquanto observava seu abdômen se curar incrivelmente rápido. Então, ele lentamente fechou os olhos. Michael olhou para mim apressadamente.

“Ele não está morto. Ele apenas vai tirar uma soneca”, eu o assegurei.

***

A principal habilidade da Segunda Virtude era o Domínio de Osíris, e quando ele o ativou em seu pico, convocou uma série de sombras na medida em que parecia que ele tinha um mini-exército. Foi por isso que a própria Segunda Virtude foi chamada de Exército de um Homem só.

No entanto, seu verdadeiro poder estava em Revolucion, então ninguém desafiou sua hegemonia. Ele era louco e implacável, mas às vezes podia ser misericordioso até com os inimigos. Ele havia expandido seu poder ao abraçar seus inimigos sob seu controle, mas eu me recusei a ficar sob seu comando no passado.

“Joshua.”

Ele olhou para mim sem dizer uma palavra.

“…”

Aqueles olhos eram os que eu estava esperando para ver! Agora, ele parecia uma verdadeira Virtude, e eu estava tão feliz que meu corpo inteiro se encheu de energia. Assim como as pessoas que não experimentaram o pânico não sabiam disso, essa era uma alegria que apenas um adotado poderia entender. Meu coração começou a bater como no momento em que reconheci o tremendo desenvolvimento de Woo Yeon-Hee quando uma rápida onda de gratificação me excitou. Meu corpo tremeu.

Aqueles olhos! Trabalhei tanto para ver aqueles olhos!

Eu sempre o ridicularizei para motivá-lo e me ofereci para ser seu inimigo para distraí-lo do medo da masmorra. É claro que esse método nunca foi apropriado na sociedade normal, pois a animosidade e o desespero das pessoas atingiriam seu limite.

No entanto, Joshua nasceu para ser o líder do Revolucion, e ele precisava superá-los e sair do ovo para o grupo.

[Você usou a insígnia ‘Cura’.]

[Alvo: A Segunda Virtude]

Seu rosto ficou mais confortável, e ele olhou em volta depois de se levantar. A masmorra estava cheia de gemidos dos feridos após uma batalha furiosa. A raiva em seus olhos em relação a mim desapareceu, e ele sorriu levemente.

“Mudei de ideia, Lee. Você é…”, disse ele.

“Me chame de Odin”, eu respondi enquanto tinha grandes expectativas para o que ele diria a seguir.

“Odin… Esse é um nome magnífico, e acho que você merece ser chamado assim. É por isso que… eu preciso fazer de você parte do meu pessoal”, ele continuou, “Eu vou te mostrar depois que sairmos daqui até onde eu posso ir. Então, você poderá ver a realidade, então, por favor… Por favor, proteja-nos de morrer, se isso for possível. Eu cuido do resto.”

Ele estava confiante e não havia mais necessidade de chicoteá-lo. Minha supervisão acabou, e a única coisa que me restava fazer era reivindicá-lo sob mim quando ele se tornasse um líder.

“Michael!” Eu gritei.

Michael veio correndo.

“Ajude Joshua”, eu disse.

“Está bem.” Joshua balançou a cabeça.

“Você não será capaz de correr. Ajude Joshua e me siga.”

“Ah! Todo mundo é…” Joshua respondeu apressadamente.

“Deixe-os descansar. Só nós vamos. Antes disso…” Eu o interrompi.

Eu só queria trazer esses dois porque eles precisavam testemunhar meu verdadeiro poder.

[Você gostaria de redefinir a missão ‘Extermínio dos Baclans?’]

[Extermínio dos Baclans: Soldados Baclan Mortos: 27/30]

Antes de começar, apaguei o número acumulado de peões mortos antes de entrar em uma postura de ataque.

[Você redefiniu a missão ‘Extermínio dos Baclans.’]

[Extermínio dos Baclans: Soldados Baclan Mortos: 0/30]

“Mude o método de coleta de troféus para ‘acordo’”, ordenei.

[O método de coleta de troféus foi alterado para ‘acordo’.]

“Joshua, faça do seu jeito da próxima vez. Siga-me”, eu disse.

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥