“A mensagem apareceu dizendo que o comandante chefe está morto”, afirmou Shin Kyung-Ah como se tivesse certeza de que eu matei o monstro. Não era importante que a intensa linha de frente tivesse parado após sua morte. Como as batalhas foram bastante desastrosas, ela parecia ter perdido um pouco de sua confiança. No entanto, disse que seu desejo de experimentar um estágio de verdade permaneceu inalterado. Sua ambição de ficar mais forte ainda era a mesma, e eu estava orgulhoso dela… Eu não precisaria modificar o Sistema se todos tivessem a mesma mentalidade que ela. No entanto, ela foi uma das poucas que experimentou o verdadeiro poder.
Naquela tarde, as batalhas da linha de frente cessaram. Eu também participei da guerra e destruí as tropas da corporação que entraram nesta área. Então, mudei-me para um lugar tranquilo.
[Você definiu o ponto atual como um ponto de retorno.]
[Alvo: Distrito 13]
“Guia! Guia!” Eu gritei.
Um rostinho que eu realmente não queria ver apareceu no ar. Se houvesse um efeito sonoro, seria algo como ‘Pyong!’
[Já faz um tempo desde a última vez que te vi pessoalmente. Você deve ter se tornado um desafiante, certo?]
A Segunda Rodada de Privilégios foi atribuída a mais nove Despertos depois de mim. Se o sistema corrompido considerasse Woo Yeong-Hee uma ameaça, ela poderia pegar a segunda rodada atualizando seus atributos para a classe S. Sempre tivemos isso em mente.
“Ainda sou o único desafiante?” Eu perguntei já imaginando a resposta. Se houvesse outros desafiantes, isso significava que Woo Yeon-Hee também havia começado a segunda rodada. Eu não queria que ela passasse por este estágio depois que seu status fosse redefinido.
[Por que você está agindo como um amador? Não posso lhe dar uma resposta, pois é um assunto além da minha autoridade.]
Ugh.
“Vamos ao que interessa.”
Listei os detalhes que queria mudar e minha prioridade era substituir o sistema de classes atual por um sistema de níveis. Por exemplo, se o valor fosse F (1), seria equivalente a 1 ponto estatístico. F (100), também conhecido como E (0), se tornaria 100 pontos estatísticos. E (1) se tornaria 101 pontos de estatísticas, D (1) se tornaria 201 pontos de estatísticas e C (1) se tornaria 301 pontos de estatísticas. Eu queria indicar o nível de alguém apenas com números em vez de letras. Ao converter isso para um nível, cada 5 pontos seria 1 nível. Basicamente, o que eu estava tentando fazer era…
[Nome: Hong Gil-Dong
Vida: E (45), Força: E (10), Agilidade: E (22), Sentidos: E (14)]
Se um Desperto atualmente tivesse os atributos acima, a versão convertida seria Vida: 145 pontos, Força: 110 pontos, Agilidade: 122 pontos e Sentidos: 114 pontos, com um total de 491 pontos. Assim, o nível do Desperto seria 98, considerando 1 nível a cada 5 pontos. A janela de status ficaria assim:
[Nome: Hong Gil-Dong, Nível: 98
Vida: 145, Força: 110, Agilidade: 122, Sentidos: 114]
Se essa mudança fosse feita, um total de quinhentos e sessenta níveis estariam disponíveis para os Despertos. Além disso, isso os motivaria a se envolver mais ativamente por meio de subidas de nível em ritmo acelerado. Suba de nível, suba de nível, suba de nível! Ver aquela série de mensagens de notificação mexeria com o sangue deles. Mesmo que a taxa de melhoria real não mudasse, pareceria que estavam crescendo muito mais rápido.
No final da minha explicação, o Espírito respondeu.
[Você deve saber que passará por desafios para verificar se tem qualificação para mudar o Sistema conforme sua vontade.]
Da última vez, o Espírito voluntariamente me fez fazer uma missão do desafiante sem nem mesmo me perguntar primeiro. Embora estivesse atualmente brilhando em um azul tranquilo e me enviando mensagens doces, ninguém sabia quando decidiria me jogar no inferno. Eu estava mentalmente preparado, mas ainda era assustador.
No entanto, a razão pela qual o Espírito não pôde prosseguir imediatamente com a missão foi porque havia alguns problemas restantes.
[Você quer que o Sistema permita que você distribua 5 pontos para os atributos desejados sempre que o nível do usuário suba, mas você acha que isso é possível? Se convertermos uma categoria de classe S em 700 pontos de estatísticas como você descreveu, isso equivale ao nível 140 do usuário com base apenas nessa classe.]
O Espírito então continuou.
[Com base no sistema atual, o nível 140 é um classe E. Se um Desperto da Classe E se concentrar em apenas um atributo até atingir o nível 140, uma de seus atributos será classe S nesse momento. Em outras palavras, um Desperto classe E teria um atributo classe S!]
“Enquanto os outros atributos permanecem na classe mais baixa”, eu disse.
O espírito apontou, [Mas é uma composição que pode superar a fraqueza de outras categorias. É uma classe S.]
Dei de ombros. “Não importa. O Sistema não existe para ajudar os Despertos a crescer?”
[O Sistema é propositadamente projetado para evitar que um Desperto de classe E possua um atributo classe S porque seria um desperdício distribuir esse tipo de poder para os despreparados. O poder do Sistema não é infinito.]
Um desperdício hein…
Poderíamos ser mais fortes se os Despertos fossem livres para distribuir pontos de atributos para qualquer categoria que quisessem. No entanto, o Espírito azul tinha razão.
“Então, limitarei o grau de crescimento por nível. Vou combiná-lo com o sistema de caixa.”
[Por exemplo?]
“Por enquanto, cada classe é
A classe F seria até o nível 80.
A classe E seria até o nível 160.
Classe D seria até o nível 240.
Classe C seria até o nível 320.
Classe B seria até o nível 400.
Classe A seria até o nível 480.
Classe S chegaria ao nível 560.
“Por que não limitamos o número de atributos que podemos atualizar até prosseguirmos para um nível superior? Assim, o Sistema não precisaria desperdiçar energia com aqueles que não estão preparados.”
Por exemplo, o limite não permitiria que usuários abaixo do nível 80 usassem mais de 100 pontos para atualizar cada atributo. O limite seria aumentado sempre que o usuário aumentasse seu nível de 80 para 160, 160 para 240 e assim por diante.
[Então, você já pensou no XP que um usuário precisa para atualizar um nível?]
Eu respondi: “Vamos olhar para um Desperto da classe F por enquanto. O número de caixas de bronze que precisam para atualizar para uma classe E é setenta e três. Isso dá 21.900 pontos. 1 XP por 1 ponto. Em outras palavras, dividimos esses 21.900 XPs em 80 níveis. Isso não é consistente com a intenção do Sistema? Seu propósito é dar mais poder a quem está preparado.”
[Mas a possibilidade de obter o resultado esperado aumenta se o usuário obtiver uma caixa de alto padrão.]
Sim, esse era o ponto. Eu queria lidar com o Sistema mesmo desistindo daquele resultado esperado.
“Quero que você introduza proficiência em habilidades e características. Algo em que não precisamos desperdiçar pontos. Quero que sejam atualizados naturalmente com base em quão ativamente o usuário os ativa e usa.”
O que eu esbocei só faria sentido se o Espírito aceitasse essa emenda. Caso contrário, apenas mudaria a notação.
[Deseja deletar todos os sistemas de caixa e convertê-los todos em pontos?] O espirito perguntou.
Eu balancei minha cabeça. “Não, não é Isso.”
Se eu eliminasse isso, nossa fonte de obtenção de habilidades e itens desapareceria. A maioria das missões tinha caixas como recompensas, além de pontos. Os Despertos precisavam receber pontos como XP por meio de modificação e manter o sistema de caixas para obter a compensação que queríamos. Eu queria tirar todos os elementos relacionados à sorte, mas a cor do Espírito foi escurecendo à medida que minhas exigências aumentavam. Deve ter medido a dificuldade da missão de acordo com meus pedidos.
“No final, nada muda muito. Apenas a notação do poder que o Sistema dá ao Desperto ficará mais intuitiva.”
[É assim mesmo? Minha preocupação é se os Despertos ainda apreciariam o Sistema se aceitarmos sua mudança. Eles podem considerar que o poder que têm foi algo que ganharam com seus esforços, não algo que o Sistema generosamente concedeu a eles.]
Como é, porra?
Claro, o poder era algo que devíamos receber depois de muito esforço. Nós, os Despertos, éramos os que lutavam por nossas vidas, não o Sistema.
Eu sabia que não poderia dizer isso em voz alta, então engoli e disse: “O Sistema está planejando criar devotos? Ou existe para impedir a destruição da humanidade?”
Eu tinha mais perguntas, mas parei por aí e esperei pela resposta do Espírito.
[Vamos falar sobre o sistema de proficiência. Um Desperto Comum pode ter no máximo dezesseis habilidades e características, enquanto os Desafiantes podem ter até vinte. Além disso, os Desafiantes podem ter de quatro a cinco características ou habilidades a mais. Não estou convencido de por que você quer que todos cresçam naturalmente.]
“Qual é o problema? Você disse que o Sistema quer dar poder para aqueles que estão preparados. Usar habilidades com mais frequência e precisão significa que o usuário está pronto para usar habilidades e características de classe superior. Isso está de acordo com a intenção do Sistema. Eu não estou pedindo sua opinião. Isso é possível?”
Esperei por uma resposta, mas o Espírito não respondeu.
Alguns minutos depois…
[Só é possível se você ajustar a taxa de crescimento da proficiência para a taxa atual.]
[O Desafio do Desafiante foi ativado.]
[A missão ‘Desafio Majestoso (2)’ começou.]
[Desafio Majestoso (2) (Missão)
Missão: Matar o Baclan Kineward: Autoridade para modificar o sistema de classificação, introdução do sistema de proficiência e pontos.
* Esta é uma missão apenas para desafiantes.]
… O Rei Baclan!
[Você será transferido para o local da missão. Então, boa sorte.]
A cor do espirito rapidamente piscou de vermelho e azul várias vezes. A última cor que vi foi definitivamente vermelho. O momento em que fui jogado em algum lugar…
[Woo Yeon-Hee se juntou ao seu grupo.]
O quê?
Boa noite, não sou de fazer isso, mas gostaria de dizer que abri uma parada na Wattpad para postar algumas traduções de obras que gosto muito mas não são aceitas aqui, caso tenha interesse, já comecei a postar uma, segue o link: https://www.wattpad.com/story/338781304-monster-tradu%C3%A7%C3%A3o-pt-br
Vão ser obras um pouco distantes do que costumo traduzir aqui e bem curtas.
A propósito, mês que vem tem um combo chegando, aguardem.
