Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

“Missão oculta?”

Eu também respondi apenas com meus lábios.

A expressão que a mulher fez ao assentir com a cabeça era a mesma que Jonathan fazia para seus inimigos no passado.

Todos queriam ser fortes. Também parecia ser a razão pela qual violaram as regras da associação e tomaram o item inicial da missão. Ouvi dizer que a Nova Tríade era dura com pessoas de ascendência japonesa. Só porque não me preocupei em administrar os detalhes depois de confiar o trabalho a Lee Tae-Han, isso não significava que ninguém havia me contado o que havia acontecido na Nova Tríade.

Desta vez, puxei seu pescoço para perto e sussurrei em seu ouvido: “O que isso tem a ver comigo? Vocês são os únicos desfrutando da recompensa.”

Minha língua tocou sua orelha.

“Eu também não recebo a recompensa. Essa não é a questão. Você não quer voltar para a associação?” Ela respondeu enquanto se encolhia como se tivesse sido queimada por um incêndio.

Ela estava confiante de que o capitão se tornaria poderoso o suficiente para participar da liderança da associação depois que completasse toda a sequência de missões. Ela estava dizendo que me levaria junto depois disso.

Ela continuou: “Você pode confiar em mim”.

Então, ela apenas moveu os lábios para a última parte, em vez de emitir um som.

“É um jackpot relacionado aos Sete Reis Demônios.”

***

Como todas as Tropas sob o controle dos Sete Reis Demônios, o Clã Maruka também eram monstros bípedes intelectuais. Embora suas brânquias soltassem veneno e parecessem monstros chefes, os daqui eram simplesmente classe E. Bem, deve ter sido um inferno para os outros Despertos aqui.

“Aaaaargh!”

O som que explodiu logo após a morte do chefe não foi um prelúdio da morte. Mesmo que soasse assim, eles estavam realmente gritando de alegria.

[Esquadrão de Ataque: Você completou a missão ‘Arma do Mar Profundo.’]

Todos reagiram de maneira diferente à mensagem. Um cara balançou os punhos cerrados no ar e outro riu enquanto estava deitado. Além disso, havia um casal que agia como se fosse engolir os lábios um do outro, e havia um Desperto que olhava fixamente para o corpo do monstro chefe. No entanto, uma coisa comum em todos eles era que seus olhos estavam aguçados.

Eles já haviam combinado que a compensação de primeiro e segundo lugar seriam dados ao capitão e à mulher, mas agora era a vez de distribuírem as pedras de mana e itens dropados do monstro chefe.

As pessoas se reuniram de um lado sob a direção da mulher, e os itens caídos e um saco com pedras de mana foram colocados no chão. Aqueles que se reuniram ao redor deles olharam para mim com uma pontada de consciência. Alguns me encararam quando perceberam que precisavam compartilhar esses troféus comigo, mas acabou aí. Ninguém falou que eu merecia ter os itens e pedras de mana para o capitão e a mulher. Apenas Ryuichi, o traidor, estava movendo os lábios em hesitação.

Então, a mulher declarou: “O capitão e eu não queremos, então devem distribuir entre si”.

Os membros do esquadrão pensaram que ela estava testando suas lealdades, então estavam ocupados dizendo a ela para pegar alguns. No entanto, a emoção encheu o ar quando ela não mudou sua decisão. Parecia que uma parte de sua força física, que usaram durante a luta com o chefe, havia se recuperado por um momento.

“Vamos, Sr. Kwon! Se apresse!”

Mais pessoas estavam fazendo gestos para me chamar para vir. Essas pessoas eram dignas de louvor. Eles trocaram olhares um com o outro, então Ryuichi saiu como representante.

“Escolha primeiro.”

Os itens dropados pelo monstro chefe foram cuidadosamente colocados no chão enquanto se afastavam para abrir caminho para mim. Isso significava que iriam entregá-lo a mim. No entanto, eu não estava nem um pouco interessado, pois os itens poderiam ser encontrados em qualquer lugar no Armazém de Comida de Gato de verdade na Terra.

Ryuichi insistiu novamente: “Escolha o que quiser. Você merece isso.”

Suas palavras me deixaram sentimental, e por um momento quis acreditar que a parte maliciosa do Sistema havia desaparecido completamente.

Por fim, balancei a cabeça e disse: “Vou ficar de fora também”.

Ryuichi agarrou meu pulso enquanto arregalava os olhos maravilhado. A maioria dos membros me respeitava e me seguia, mas esse cara era especial. Ele andava muito perto de mim, e eu sabia que não era simplesmente porque achavam que eu estava na seção platina. Embora minha janela de status parecesse excelente, meu atual status falso era de um fugitivo sendo perseguido pela Guilda Ilsung.

Para um fugitivo que poderia ser morto ao ser pego por Ilsung?

Olhando para trás, ele cuidou de mim de forma constante, mesmo antes de os membros começarem a me respeitar. Sua atitude foi suficiente para eu perceber que ele tinha suas suspeitas sobre mim. Ele provavelmente pensou que eu era um investigador enviado pela associação, não um fugitivo.

Então, a mulher me lançou um olhar cheio de tensão. Ela estava prestes a iniciar a missão vinculada ‘Receptáculo de Vida Destruído de Doom Entegasto’.

Afastei a mão de Ryuichi e disse: “Não se importe comigo e vá em frente.”

***

O capitão não se reportou à associação mesmo depois de adquirir o Fragmento Preto. Ryuichi julgou que não poderia ter feito isso a menos que estivesse louco.

A associação foi unificada sob o salvador Odin. Como ele pode ignorar as regras de tal grupo?

Quando o Ato Dois, Estágio Um terminou e ele descobriu que os grupos haviam sido divididos em Acampamento Um Frank, Acampamento Dois Armazém de Comida de Gato, Acampamento Três Associação Mundial de Despertos (3), Acampamento Quatro Nova Tríade e Acampamento Cinco Revolucion (12), Ryuichi acreditava que os quatro, exceto Revolucion, se enfrentariam. Ele também pensou que morreria no campo de batalha como um escudo humano da Nova Tríade.

No entanto, isso não aconteceu porque a mais fraca Revolucion (12) fundiu tudo neles. Não era a revolta de um oprimido. Os rumores sobre o salvador Odin foram comprovados porque o sangue que banhava o chão pertencia aos executivos da Guilda Frank. A Nova Tríade era imprudente e forte, mas rastejaram para os braços de Odin sem ao menos lutar contra eles.

Odin era de fato um salvador. Graças a ele, Ryuichi foi capaz de quebrar as algemas de ser um escravo. Essa foi a razão pela qual o capitão deveria ter relatado suas descobertas à associação. Ele sabia que o capitão queria desesperadamente vingança contra os Despertos chineses, pois a Nova Tríade havia tratado os japoneses como lixo. No entanto, ele ainda tinha que seguir as regras da associação, independentemente da habilidade do fragmento. Se ele foi recompensado por isso, deveria ter compartilhado com seus subordinados, mas o capitão pegou todos os benefícios e, em vez disso, trouxe uma grande ameaça para todo o seu esquadrão. Foi por isso que Ryuichi não teve escolha a não ser traí-los.

No entanto, era estranho que nada tivesse acontecido depois disso. Ryuichi pensou que o capitão e a vice capitã seriam levados para o prédio principal da associação, mas era como qualquer outro dia. Então, um fugitivo chamado Kwon Ki-Cheol se juntou ao esquadrão. Aparentemente, ele cobiçou a mulher de Kim Ji-Hoon, um comandante da Guilda Ilsung. Ryuichi pensou que ele era o cara mais louco do mundo.

Como sempre, havia nomes que as pessoas deviam conhecer quando havia uma grande mudança na estrutura de poder do estágio. Os nomes chineses da Nova Tríade eram os principais no estágio anterior, mas agora estavam ocultos pelos nomes de pessoas sob o comando do grande salvador Odin. Kwon Seong-Il, Lee Tae-Han, Kim Ji-Hoon, Kim Ji-Ae, Angela, Gunnarson, Idema, Mason, Cheney, etc. Eles apreciaram a sinceridade e o trabalho árduo da associação. No entanto, não podiam negar que este mundo ainda era governado pela lei da selva.

Foi por isso que Ryuichi se perguntou que truque Ki-Cheol havia usado para atrair a garota de Kim Ji-Hoon. Além disso, ele estava curioso sobre o que fez o comandante Ilsung arriscar sua posição tentando matar Ki-Cheol porque era óbvio que Kim Ji-Hoon poderia conseguir qualquer mulher que quisesse. Ele não conseguia parar de se sentir preconceituoso contra o estranho homem coreano.

No entanto, Ki-Cheol logo revelou suas capacidades extraordinárias. Não demorou muito para Ryuichi perceber que Ki-Cheol era um homem especial. Ele era um Desperto Coreano forte, experiente e brilhante. Mesmo que nunca tenha sido um líder, todos confiaram nele e o seguiram.

Anúncios por Pubfuture

Portanto, Ryuichi começou a se perguntar.

Kwon Ki-Cheol… Ele é realmente tolo o suficiente para cobiçar a garota de Kim Ji-Hoon? Será coincidência que tenha entrado numa altura em que não houve resposta da associação?

Quanto mais tempo Ryuichi passava com Ki-Cheol, mais difícil era descobrir algo sobre o outro homem. Em particular, suas habilidades de combate veterano estavam próximas de movimentos mecânicos. A atmosfera avassaladora que ele criou ao seu redor durante os descansos foi realmente incrível. O capitão e a vice capitã muitas vezes eram sobrecarregados por seu carisma.

A pergunta de Ryuichi se transformou em dúvida, depois em convicção. Ki-Cheol certamente apareceu porque ele havia falado e foi definitivamente enviado pela associação. Como a associação já se preocupava com os Fragmentos Pretos há algum tempo, teriam enviado uma elite das elites. Alguém que poderia facilmente dominar seu esquadrão e arrancar seus pescoços.

“Escolham o que quiserem. Vocês merecem isso.”

“Eu vou ficar de fora também. Não se importem comigo e continuem.”

Ryuichi moveu-se de acordo com as instruções do agente da associação. Uma abundância de espólios o esperava.

“E quanto ao Sr. Kwon?” Um cara perguntou.

Ryuichi respondeu: “Ele disse que não quer isso.”

“Por quê?”

Ryuichi deu de ombros. “Como eu vou saber? Tenho certeza que agora ele sabe o quanto nos preocupamos com ele, no entanto. Isso é tudo que importa.”

“Ele deve ter estudado o rosto do capitão.”

“Nah, ele não é esse tipo de cara.”

“Sim, é verdade.”

“Então… já que seis estão mortos e três saíram… dezesseis no total.”

“Por que não distribuímos pedras de mana uniformemente e apostamos nos dados para o resto?”

“Com o Sistema?”

Ryuichi tirou dados de verdade de sua mochila e respondeu: “Não, com estes.”

As pessoas sorriam umas para as outras, mas esses sorrisos não chegavam aos olhos.

O jogo havia começado. Cada vez que os dois dados paravam, ficava alto. As pessoas suspiraram ou comemoraram. Os olhos de todos estavam fixos nos dois pequenos dados, mas Ryuichi estava olhando para o lado onde o capitão, o vice capitã e Kwon Ki-Cheol estavam reunidos. As expressões do capitão e sua vice o incomodavam porque ele não conseguia encontrar nenhuma alegria que deveriam ter depois de concluir a masmorra. Em vez disso, estavam olhando para a pessoa enviada pela associação com olhos fortemente dependentes. Ryuichi não sabia o que estava acontecendo, mas não havia dúvida de que os três tinham um segredo entre eles.

Boa sorte, Sr. Kwon!

Ryuichi moveu-se para uma área próxima onde os três não poderiam ser vistos. Então, deliberadamente levantou a voz para elevar a atmosfera para que ninguém pudesse ver o que estava acontecendo entre os três.

“Por favor! Por favor!”

Os dados giraram no ar e caíram no chão.


『 Revisor: Leandor 』

Picture of Olá, eu sou Crimson!

Olá, eu sou Crimson!

Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥