Selecione o tipo de erro abaixo


『 Tradutor: Otakinho 』

[Todos: A guilda ‘Cidadãos da Cidade do Salvador (7)’ destruiu um pilar de luz e o líder de guilda Jin entrou na Seção Desafiante.]

[Classificação (Destruições de Pilares de Luz)]

[Primeiro – Calibur: 23

Segundo – Hera: 9

Terceiro – Shin Kyung-Ah: 7

Quarto – Lee Tae Han: 6

Quinto – Apolo: 2

Sexto – Anubis: 1

Sétimo – Ha Baek: 1

Oitavo – Jin: 1]

Ha-Baek conseguiu colocar seu nome no Salão da Fama graças a Seong-Il. Cada vez que Seong-Il entrava em um novo estágio, enviava alguns Despertos para outros grupos, e Ha-Baek ganhava benefícios com isso.

Nos bastidores, havia vários estágios e guerreiros que falharam na parte inferior da classificação, e houve até um caso em que um Desperto Desafiante chamado Hades foi removido da classificação no meio do caminho.

A boa notícia era que Hera estava apresentando um crescimento notável ao superar Shin Kyung-Ah, mas não havia demonstrado a velocidade explosiva necessária para ser considerada uma Ender. Mesmo com apenas uma seção de diferença, a distância entre Desafiante e Ender era extremamente grande.

[Você comprou Elixir de Aprimoramento de Nível (Desafiante).]

A próxima provável candidata a seguir seus passos e entrar na Seção Ender era Hera. Se ela se tornasse Ender, também poderia destruir vários pilares em um dia. Portanto, o elixir que comprou usando todas as moedas restantes não era para Lee Tae-Han.

[Você solicitou uma troca. (Alvo: Hera.)]

[Você ofereceu um item ‘Elixir de Aprimoramento de Nível (Desafiante).’]

[Calibur: Pegue.]

[Hera: Você pode estar fazendo isso, mas ainda me deve.]

Os músculos das pálpebras de Seong-Il, que já se contraíam esporadicamente, tremiam incontrolavelmente naquele momento. Quem realmente ficou assustado com o desconforto de Seong-Il foi Lu-luah. Não ousou aproximar-se dele de perto. Mantinha uma distância notável e o seguia pelas costas.

[Como é? Mas que vadia. Por favor, tenha paciência, Calibur Invencível. (੭˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅)੭⁾⁾]

O rosto de Seong-Il com olhos vermelhos, sobrancelhas franzidas e boca conscientemente contraída parecia como se fosse explodir se alguém o tocasse. Ele olhou para Lulua e fez um gesto para que se aproximasse dele.

Havia os corpos dos Baclans mortos entre Lulua e Seong-Il. Entre eles estava o cadáver do mago que o incomodou desde o início, que era uma obra-prima criada exclusivamente por Seong-Il sem a ajuda de Lulua.

Seong-Il estava chamando Lulua após tal crescimento. Lulua de repente percebeu algo que não pôde deixar de perguntar.

[É um Estágio Especial? Hehehe…]

Seong-Il substituiu sua resposta por um suspiro profundo. Ele estava claramente insinuando que não merecia sua atenção. Seu olhar indiferente parecia natural.

Então, ele caiu no chão no momento em que Lulua se aproximava dele. O guardião do pilar de luz nesta área era diferente dos anteriores. Essa foi a informação que recebeu da rede sensorial da Seção Ender.

***

[Guardião do Pilar de Luz (Monstro Chefe)

Isto não foi despachado de nenhuma Tropa de Monstros. É um soldado criado diretamente pelo Deus Maligno Doom Kaos e guarda as proximidades do pilar de luz.

Nv: 520]

Foi difícil encontrar as diferenças entre o anterior guardião do pilar de luz pelas informações que ele forneceu e por sua aparência. No entanto, o misterioso poder foi detectado com certeza.

Deve haver uma grande chance de ser fortalecido como os cabeças de cachorro.

Seong-Il manteve isso em mente. No entanto, não houve diferença na maneira como teve que arrancar as enormes asas negras presas às costas do monstro. Ele sinalizou para Lulua com apenas um olhar.

[Vá Calibur Invencível! ٩(๑˃́ꇴ˂๑)و]

Tal mensagem parecia uma habilidade que o teletransportaria instantaneamente em cima do monstro para Seong-Il. Ele podia sentir vagamente o fluxo distorcido do espaço. Ele não precisava mais confiar cegamente nisso como antes, porque agora podia antecipar esse fluxo e combiná-lo com sua velocidade!

Quando pulou nas costas do monstro, seu punho mergulhou na espinha do monstro.

[Punho Destruidor foi ativado.]

O monstro, sentindo o impacto, eriçou as asas. Foi o momento perfeito para Seong-Il agarrar e arrancá-las. Ele arregalou os olhos porque uma energia sinistra foi derramada em vez do sangue que esperava. A energia fez todo o seu corpo formigar com a intensa malevolência. Seu cansaço desapareceu instantaneamente.

[Aviso: Doom Kaos está ciente de Seong-Il.]

“Lulua!”

Seong-Il virou a cabeça e gritou alarmado. Sua fugaz sensação de pressentimento tornou-se realidade. Lulua estava lutando dentro de um redemoinho de energia escura, visível apenas como uma silhueta tênue.

No entanto, a maior ameaça estava em outro lugar. A energia que envolvia Lulua era apenas uma pequena fração. Oito enormes gavinhas de energia se formaram e atingiram as cidades ao seu redor, desenhando vastos arcos.

Eles tinham cores diferentes, mas lembravam o bombardeio que uma vez foi testemunhado nas torres das raças élficas.

[Calibur Kwon Seong-Il usou o Peitoral Dourado.]

[Zona Absoluta de Guerra foi criada.]

Mas que merda. Ele não conseguiu acompanhar a velocidade de formação da barreira. As coisas aconteceram rapidamente, começando pelas cidades mais próximas do pilar de luz!

[Aviso: Cidade (2) foi destruída.]

[O pilar de luz entrou no Nível de Perigo 1.

*O poder de ataque diminuiu trinta por cento até que o pilar de luz seja destruído.]

[Aviso: Cidade (4) foi destruída.]

[O pilar de luz entrou no nível de perigo 2.

*Os itens foram desativados até que o pilar de luz seja destruído.]

[Zona Absoluta de Guerra foi removida.]

O chão tremeu até onde Seong-Il estava, e rugidos violentos vieram em sucessão. Embora um sentido aguçado pudesse atrapalhar o julgamento, a decisão de Seong-Il naquele momento foi certa.

Ele começou a bater na cabeça do monstro como se fosse um instinto enraizado nele há muito tempo. A energia preta escorria em vez de sangue, grudando nele. O sistema de proteção da armadura dourada entrou em colapso, mas o sistema de proteção do nível nove do Ardor ainda permaneceu intacto por um breve momento.

Ele decidiu que não havia tempo para evitar os contra-ataques do monstro. Acabar com sua vida o mais rápido possível era a única saída. Com um soco, houve um grande estrondo!

[Aviso: Cidade (8) foi destruída.]

[O pilar de luz entrou no nível de perigo 3.

*Habilidades e Características serão desativadas até que o pilar de luz seja destruído.]

Então, a cauda do monstro balançou pesadamente, atingindo brutalmente as costas de Seong-Il. Ele normalmente teria sido capaz de evitar tal contra-ataque, mas cerrou os dentes contra o choque e reuniu todas as suas forças para desferir outro soco.

No entanto, a sensação do impacto foi diferente. Não era como acertar o monstro. O soco de Seong-Il atingiu o chão quando seu corpo caiu inerte das costas do monstro. Houve um barulho ensurdecedor.

Thud!

[Aviso: Cidade (6) foi destruída.]

[O pilar de luz entrou no nível de perigo 4.

*Todas os atributos serão desativados até que o pilar de luz seja destruído.]

Ele desabou no chão desmoronado. Sua visão ficou ainda mais turva, mal conseguindo distinguir os contornos dos objetos. A última coisa que viu foi a silhueta do monstro, especialmente a cabeça machucada que parecia quase morta.

No entanto, quando conseguiu colocar a cabeça para fora do buraco, inúmeras silhuetas fervilhavam ao redor do monstro caído. Embora tenha perdido suas habilidades de desperto, podia sentir o cheiro que emanava dos monstros. Cada sombra ao redor do monstro era um Baclan.

Ele ignorou esses monstros de classe baixa, pois não lhe davam muito XP, mas agora pareciam inimigos formidáveis. Não foi que tenham ficado mais fortes, mas ele ficou mais fraco como um civil comum.

Sinto que posso matar pelo menos mais um… Mas qual é o sentido disso? Só com uma cabeça de boi…

***

Seong-Il realmente sentiu a dor dilacerante. Ele não tinha medo da morte, mas sim da culpa por não ter cumprido sua missão. Claro, Ele teria um plano alternativo. Contudo, não podia negar que sua morte causaria sérios danos ao plano.

Eu não posso morrer assim. Como eu poderia morrer aqui? Até Osíris sobreviveu, eu também posso. Sou eu, Calibur Kwon Seong-Il.

De repente ele pensou em Mary noona. Ela não recusaria um pedido de resgate.

No entanto, ele não deveria pedir ajuda. Esta área já estava arruinada. As maldições do pilar de luz afetaria também os Despertos recém-chegados.

[Tempo Restante (Invasão Noturna): 1 Hora 59 Minutos 31 Segundos)]

Esse era o verdadeiro prazo. Ele precisava eliminar as criaturas com cabeça de boi que pululavam ao redor do monstro dentro desse tempo.

Porra. Ficaram mais espertos.

Eles não seriam distraídos por tentações comuns. Embora Seong-Il estivesse coberto com o sangue de sua raça, começariam a persegui-lo assim que sentissem o cheiro de humanos.

Mesmo assim, haverá um número suficiente deles ao lado do pilar de luz. 

Não importa as circunstâncias, não podia vacilar.

Havia cerca de mais de cem Baclans reunidos em torno do monstro. Seong-Il tentou recuperar a visão para avaliar uma contagem mais precisa. Ele esfregou os olhos vigorosamente com a parte grossa da palma da mão.

No entanto, só ficou mais embaçado. A energia preta havia evaporado, mas a poeira que entrou em seus olhos quando rolou no buraco parecia ter continuado a arranhar sua córnea. Se ao menos pudesse chorar uma torrente de lágrimas, então teria lavado as substâncias estranhas.

Ele costumava chorar com tanta facilidade, mas se perguntava por que não conseguia mais fazer isso. Não era só isso. O peso de suas pálpebras fez sua visão tremer sombriamente devido à exaustão que estava se tornando mais irritante.

[Líder de Guilda Calibur: Responda se houver algum sobrevivente!]

[Vice Líder de Guilda Sapa: Não há ninguém que possa se mover, inclusive eu… Foi uma honra servi-lo.]

Seguiram-se mais algumas mensagens, todas ecoando a mesma coisa. A única coisa claramente visível aos olhos de Seong-Il eram aquelas mensagens de desespero. Ele sabia que não poderia lhes oferecer nenhuma esperança. Se a pura determinação pudesse decidir a vida ou a morte, então poucos teriam morrido antes.

Este era um ambiente mais hostil do que o inferno que Osíris experimentou.

Eu sou o único que sobrou.

De qualquer forma, ele não poderia permanecer preso no buraco. Ele precisava lutar, pelo menos mais uma última vez.

Ele jogou uma pedra à distância e aproveitou a oportunidade para sair do buraco quando os Baclans estavam distraídos. Então, começou a correr com todas as suas forças. Ele não teve tempo de verificar a mensagem desesperada de alguns dos membros de sua guilda. Depois de correr um pouco, finalmente alcançou a encosta que tinha em mente.

O penhasco estava cheio de corpos de Baclans que havia matado antes. Ele aninhou-se entre os corpos e depois conseguiu empurrar outro corpo para além da borda. Foi por pouco. Os Baclans que o perseguiam mudaram de direção a um desvio que descia o penhasco.

O coração de Seong-Il estava surpreendentemente calmo, apenas batendo intensamente devido à atividade vigorosa e não por medo.

Naquele momento, uma figura se aproximou de Seong-Il quando ele se levantou. O coração de Seong-Il deu um grande salto. Ele apertou uma pequena pedra, a única coisa que poderia servir de arma ao seu redor, não para atirar, mas para aumentar a força do punho.

No entanto, quando olhou para cima, a figura era muito menor que ele. Não era a silhueta musculosa dos Baclans e havia longos fios de cabelo.

“Noo… noona?”

Seong-Il franziu a testa.

“Por que você veio? Por que? Por que fez isso? Por quê…”

As lágrimas que desejava derramar antes agora corriam livremente, lavando a sujeira de seus olhos. Havia apenas um pensamento em sua mente enquanto esfregava os olhos. Foi que o plano foi arruinado por causa dele.

Este lugar havia se tornado uma terra de morte, e nem mesmo Mary noona podia consertar isso.

No entanto.

“Não seja tão emotivo. Estou aqui pela missão. Mas me chamar de ‘noona’ é um pouco nojento. Não é uma palavra coreana que significa uma mulher mais velha?”

De repente, o rosto de Hera preencheu a visão de Sung-Il enquanto arregalava os olhos.

“Hera…”

Agora que recuperou a visão, Seong-Il podia ver claramente os outros que se aproximavam dele. Todos eram membros da guilda que vieram com Hera. Só então Seong-Il conseguiu ver a mensagem que havia perdido na correria anterior.

[Guilda: Você se juntou à guilda ‘Hera e um Novo Começo’.]

Picture of Olá, eu sou o Crimson!

Olá, eu sou o Crimson!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥