Tradutor: Jaci
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Na manhã seguinte, começou a primeira palestra sobre equações diferenciais ordinárias.
Quando Lu Zhou entrou na sala de aula, sentiu uma vibração estranha.
As turmas um e dois de matemática aplicada foram juntas em uma só. Duas turmas de alunos se sentaram lá e encheram a sala de aula.
Quando Lu Zhou percebeu que estava sendo observado por vários pares de olhos, sentiu-se um pouco preocupado.
Pior ainda, os olhares eram acompanhados de sussurros.
“Uau, é o Lu Zhou da turma um de matemática aplicada!”
“O deus do estudo que tirou nota máxima em análise matemática e álgebra avançada!”
“Quem se importa com esses dois exames?! Esse cara provou uma conjectura que estava em um livro, tirar nota máxima é fácil para ele!”
“E pra piorar, era um livro de pós-graduação…”
“Ei, não seja tão ciumento. Ouvi dizer que esse cara ficou na escola durante as férias de verão inteiras. Estávamos jogando League of Legends enquanto ele estava devorando livros o dia todo.”
“Que deus…”
“Eu estou tremendo!”
‘Puta que pariu, esse grupo de animais poderia falar mais baixo.’
‘Embora… Seja muito legal ouvi-los.’
O professor chegou.
Lu Zhou conhecia o professor que acabou de entrar. Era o professor Liu Xiangping de sua competição de modelagem.
O professor tinha seu jeito único de vir para a aula. Ele não se adiantava e nem se atrasava um segundo.
“Por que você está de pé? A aula já vai começar, vá encontrar um lugar”, disse o professor Liu enquanto sorria para Lu Zhou. Ele colocou sua garrafa térmica na mesa.
“Ok, é que eu acabei de chegar.”
Lu Zhou ficou envergonhado enquanto sorria. Ele rapidamente olhou para o fundo da sala de aula e encontrou seus três colegas de quarto sentados longe um dos outros. Claramente, eles não conseguiram encontrar assentos que estivessem juntos. Lu Zhou não conseguiu encontrar uma cadeira vazia, então ele estava prestes a pegar uma de outra sala de aula.
Neste momento, um estudante do sexo masculino na primeira fila de repente se levantou e retirou suas coisas da mesa antes de fazer um gesto de boas-vindas.
“Por favor, sente-se aqui.”
Lu Zhou respondeu: “Não, não há necessidade. Eu vou pegar uma cadeira na outra sala.”
“Não, não, não. Eu vou pegar a cadeira. Apenas lembre-se de me emprestar suas anotações!” disse o cara insistindo teimosamente.
‘Você não precisa disso pra pegar minhas anotações emprestadas. Contanto que você as devolva a tempo, pode pedir casualmente.’
No entanto, o problema não era as anotações.
Lu Zhou, na verdade, estava com medo de sentar na primeira fila! Ele tinha a atenção de todos ao seu redor. Se fizesse qualquer barulho, todos olhariam para ele…
A sensação de não ter privacidade era horrível.
Zhou não se sentou. Em vez disso, ele imediatamente foi à sala ao lado e pegou uma cadeira antes de se sentar ao lado de Huang Guangming.
‘Essas pessoas não vão se virar e olhar pra mim durante a aula, certo?’
O professor Liu Xiangping sorriu para ele e não disse nada.
O sinal tocou e quando a aula começou, o professor Liu iniciou o PowerPoint e sorriu ao dizer: “Abram seus livros na página de introdução”.
Enquanto outros estavam pegando seus cadernos, Lu Zhou estava folheando [Aprendizado de Máquina Prático]. Ele começou a estudar algoritmos avançados projetados especificamente para ajustar e ensinar inteligência artificial.
Sem a ajuda de uma cápsula de foco, era difícil estudar um livro inteiro em uma sessão de estudo. O bom foi que, quando ele atualizou o assunto principal, não apenas sua capacidade de usar o conhecimento foi aumentada, mas também sua capacidade de absorver conhecimento cresceu.
Até agora, Lu Zhou já havia lido metade deste livro grosso.
No entanto, quando ele verificou o código de Xiao Ai na noite passada, não conseguiu entender a maior parte. Seu nível de conhecimento era muito baixo.
O professor Liu continuou sua palestra no palco.
“… As perguntas do ensino médio geralmente pedem para você encontrar a relação entre um número desconhecido e um conhecido. Para listar as equações que contêm a incógnita e resolvê-las.”
“Em um trabalho real, muitas vezes encontramos problemas que são completamente diferentes dessas equações. Por exemplo, para encontrar o movimento de uma substância sob certas condições, é necessário encontrar suas leis de movimento. Por exemplo, no vôo espacial, o foguete é acionado pelo motor. Encontrar a órbita de seu voo requer que obtenhamos uma função analítica a partir dos dados existentes, em vez de calcular incógnitas específicas através da função dada pela ‘questão’.”
“As equações diferenciais ordinárias são uma ferramenta muito útil. Elas têm aplicações importantes em muitas disciplinas, desde controle automático mecânico, cálculos balísticos de aeronaves de mísseis de foguetes e até a estabilidade de reações químicas”.
O professor Liu sorriu enquanto continuava: “Portanto, vocês, alunos de matemática aplicada, deveriam realmente prestar atenção a esta aula. Se você não se sair bem, não diga às pessoas que você é da minha turma! É muito vergonhoso!”
O professor Liu era uma pessoa interessante, então suas palestras não eram chatas. Ele poderia explicar coisas complicadas de uma maneira fácil.
Mesmo Huang Guangming, que geralmente não prestava atenção nas aulas, desligou o telefone e olhou atentamente para o PowerPoint. Ele até anotou algumas coisas em seu laptop.
A velocidade de uma aula na faculdade era muito rápida e a do professor Liu não era exceção. Sua velocidade nas palestras era quase mais rápida do que o virar de uma página.
Era impossível fazer anotações na aula. Acompanhar e ouvir já era bom o suficiente. No entanto, muitos alunos tiravam fotos do slide, ver todos aqueles celulares levantados lembrava uma conferência de tecnologia.
Quando metade da palestra foi concluída, a definição básica e a interpretação geométrica da equação diferencial e sua solução no primeiro capítulo foram concluídas. Em seguida seria a primeira subseção do segundo capítulo de métodos integrais, a equação diferencial exata.
A dificuldade foi aumentada instantaneamente.
Uma tonelada de novos conhecimentos estava sendo jogado para os alunos. Mesmo que o professor estivesse simplificando e explicando tudo, os alunos lerdos ainda estavam sobrecarregados.
“A teoria está praticamente pronta. Espero que vocês revisem isso sozinhos, vamos resolver algumas perguntas”, disse o professor Liu com um sorriso. Ele virou para o próximo slide e disse: “Quem puder resolver essa questão, sinta-se à vontade para vir até o quadro-negro”.
[Determine que {y^(2)/(xy)^(2)-1/x} dx + {1/y-x^(2)/(xy)^(2)} dy = 0 é uma equação apropriada e resolva a equação.]
Os olhos de Lu Zhou examinaram a pergunta no PowerPoint. Ele a achou fácil, então continuou a ler seu livro.
No entanto, não foi tão fácil para os outros alunos.
Esta era sua primeira aula e a maioria das pessoas estudou apenas o primeiro capítulo. Eles ainda não tinham estudado o segundo capítulo. Enquanto a maioria deles olhava para a “equação diferencial exata” com uma expressão confusa, alguns gênios pegaram suas canetas e começaram a escrever em rascunhos.
Dois minutos depois, a sala de aula estava completamente silenciosa.
“Como é que ninguém levantou a mão?” perguntou o professor Liu com um sorriso. Ele disse brincando: “Vocês são todos estudantes da Universidade de Jinling, então devem ser capazes de resolver isso, certo?”
Um aluno que estava sentado na primeira fila sorriu e disse fracamente: “O deus do estudo não levantou a mão, então estamos com medo de levantar a nossa”.
Muitas pessoas na primeira fila assentiram.
Algumas realmente resolveram a questão, mas ninguém se atreveu a levantar a mão.
O professor Liu fingiu não ouvir nada e riu ao dizer: “Ninguém pode resolver isso? Acho que tenho que dar alguns incentivos? Ok! Vou adicionar 10 pontos a qualquer um que possa resolver este problema.”
Mesmo que Lu Zhou ainda estivesse lendo o livro de aprendizado de máquina, ele instantaneamente levantou a mão. A velocidade de sua mão chocou Huang Guangming.
No entanto, Lu Zhou não olhou para Guangming. Em vez disso, ele estava olhando para o PowerPoint.
’10 pontos!’
‘É como roubar doce de criança. Pontos grátis!’
O professor Liu rapidamente cortou as asinhas dele enquanto sorria e dizia sem cerimônia: “Abaixe essa mão! Esses 10 pontos não são para você. Você vai tirar nota máxima no exame de qualquer maneira. Ou será que você quer obter 110% de aproveitamento?!”
Lu Zhou: “…”
Os alunos suspiraram.
‘O gênio já está confiante de que vai tirar a nota máxima?’
Lu Zhou sorriu desajeitadamente enquanto baixava a mão.
Naquele momento, tudo que Lu Zhou queria dizer era “Filho da puta!”
Olá, eu sou Jaci!
Comentem e avaliem o capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!