Selecione o tipo de erro abaixo

Capítulo 124: O peixe morde de volta (Parte 2)

Tradutor: «Otakinho»    Revisor: ♦ Aj ♦

* BA-DUM *

No momento em que Alex diz isso, meu coração bate tão forte que posso sentir todo o meu corpo vibrar. Estranhamente, o som ainda ressoa ao meu redor. Embora uma fração de segundo depois, tudo volta ao normal como se nada de estranho tivesse acontecido. Apenas a sensação pesada no meu peito fica mais intensa.

“O que diabos você quer dizer, filho da puta!? Quem você sequestrou !?” eu grito, meu pior medo está se tornando realidade.

Layla e Rebecca se assustaram com a minha explosão repentina. Apesar de que depois de ouvirem a palavra “Sequestrou”, suas expressões endurecem imediatamente depois.

“Acalme-se, idiota. Eu só perguntei se você quer falar com ela. Você pode adivinhar quem é ela,” Alex diz com uma risada.

Há silêncio por alguns segundos antes de ele falar novamente.

“Aqui, o bastardo está no telefone. Deixe-o ouvir sua voz,” Alex diz, sua voz agora distante do telefone.

No momento seguinte, uma voz aterrorizada de uma garota irrompe do telefone.

A voz de Maya.

“J-Jacob! Jacob! Não se preocupe comigo! Eu ficarei bem! Só não dê ouvidos a ele! Ele está tentando fazer você vir aqui e- “

Sua voz fica abafada. Alguém deve ter bloqueado sua boca.

“Maya!? Maya!? Deixe-a falar, filho da puta! “eu grito.

Layla e Rebecca engasgam com o nome de Maya.

“Fechem a boca daquela vadia de novo,” a voz de Alex aparece de volta.

“Então, onde estávamos? Sim, agora que você obteve a prova de que tenho essa puta, Maya, comigo, espero que fale comigo com respeito. Do contrário, vou foder essa boceta com tanta brutalidade que os gritos dela vão chegar até você. É… não vai ser pelo telefone”, diz ele.

“Ouça aqui, seu filho da puta! Se você machucar até mesmo um fio de cabelo na cabeça de Maya, vou cortar você em milhares de pedaços e dar de comer aos corvos, sacou!? Vou te matar. Eu não estou brincando,” eu digo em um tom assassino, tremendo de raiva.

*Suspiro*

“… você realmente não se preocupa com ela, não é? Eu acabei de dizer para você ser respeitoso e você ainda tem coragem de me ameaçar? Acho que não tenho escolha a não ser socar seu lindo rosto algumas vezes. O círculo preto ao redor dos olhos ficará bem nela”, diz ele.

“EI! VOCÊ, PORRA—”

“Não grite! Eu não quero que meus ouvidos doam. Tudo bem, vou deixar este deslize passar. Mas sugiro que você apenas me escute e mantenha a boca fechada se não puder falar com respeito. Porque, você sabe, eu adoraria foder essa vadia – de todas as maneiras possíveis, ”ele continua com uma voz nojenta.

Esse arrombado! Esse escroto filho da puta! Ele está gostando disso!

“Agora, vamos começar com o mais básico de qualquer sequestro: vou lhe dar as instruções e você vai segui-las exatamente”, diz Alex.

“Então, assim que esta ligação terminar, quero que você saia de sua casa e venha para…”

Ele me diz um endereço.

“Obviamente, você tem que vir sozinho. Nem pense em trazer outra pessoa. Além disso, não seja estúpido o suficiente para chamar a polícia. Não hesitarei em estrangular essa prostituta se tiver ao menos um vislumbre deles em qualquer lugar por perto,” ele avisa.

“De qualquer forma, prepare-se, puto. Eu vou me vingar por tudo que você fez comigo. “

Com isso, ele encerra a ligação.

“Esse filho da puta!” eu amaldiçoo em voz alta, levantando-me do sofá e puxando apressadamente minhas calças.

“O-o que aconteceu, Jacob? Quem era aquele? E por que você estava falando sobre Maya?” Layla pergunta, parecendo muito assustada.

“Um pedaço de merda sequestrou Maya. Não se preocupe, eu tenho a localização dela. Eu irei rapidamente para salvá-la,” eu explico o mais rápido que pude, de alguma forma conseguindo manter minha voz baixa.

“O QUE!? C-Como… Por que diabos…? “

Layla está tão chocada que cobre o rosto, com as mãos tremendo incontrolavelmente.

“Espere, você não pode ir lá sozinho, Jacob! É muito perigoso! Devemos chamar a polícia imediatamente,” Rebecca diz, agarrando minha mão.

Ela parece muito preocupada também, mas ainda mais calma do que eu e Layla.

“Ele ameaçou machucar Maya se entrarmos em contato com a polícia”, digo a ela.

“Mas- “

Rebecca abre a boca para protestar, mas eu levanto minha mão.

“Mas eu não sou idiota o suficiente para realmente não fazer isso. Vamos chamar a polícia, mas não agora,” eu continuo.

“O que você quer dizer?” Ela pergunta com uma carranca.

“Para ter certeza de que Maya saia dessa sem se machucar, eu preciso ir para lá sozinho. Eu quero que a polícia venha somente depois que eles abaixarem a guarda. Então, eu quero que você espere por cerca de vinte minutos depois que eu sair antes de ligar para eles, entendeu? “eu digo sério, dizendo a ela o endereço também.

“Isso ainda é muito perigoso, Jacob! E se algo acontecer com você !?” Rebecca diz, ficando cada vez mais agitada.

“Eu acho que você está esquecendo que eu posso fazer mágica, Rebecca. Serei capaz de proteger a mim mesmo e a Maya pelo menos até a chegada da polícia. Não se preocupe,” digo a ela.

Eu posso dizer que Rebecca ainda não está convencida, mas ela me dá um pequeno aceno de cabeça, no entanto. Sem perder mais um segundo, saio rapidamente da sala e começo a colocar meus sapatos novamente. Rebecca segue atrás.

“Cuide de Layla, por favor. Ela está em um estado pior do que parece,” eu falo a ela.

“Eu vou”, ela responde solenemente.

Com isso, saio de casa e corro para a rua. Como já sei a localização, começo a correr em vez de chamar um táxi. Será muito mais rápido (e menos estressante) apenas encontrar um táxi no meu caminho, em vez de apenas ficar parado e esperar por ele.

* BA-DUMP * * BA-DUMP *

De repente, apenas alguns passos depois, meu coração martela dentro do meu peito mais uma vez – o som ressoa. Só dura um segundo, mas nesse período, minha visão virar de cabeça para baixo e eu caio com força de joelhos.

“Porra… O que está acontecendo comigo?” eu murmuro, ficando de pé enquanto seguro minha cabeça.

Ignorando a sensação pesada crescente, começo a correr novamente.

Felizmente, em apenas alguns minutos, encontro um táxi vazio para entrar. Até o motorista parece entender minha urgência porque, no momento em que digo o endereço, ele pisa no acelerador com força, mantendo a velocidade perto do limite ao longo do caminho – até ultrapassando-o algumas vezes.

Chegando ao destino, agradeço a ele e entrego a passagem (junto com uma generosa gorjeta) antes de sair do táxi.

É uma área chique que grita “rica” mesmo à distância – você sabe, com casas grandes, ruas largas e palmeiras ao longo da calçada. Este é um lugar tão grande que qualquer um pode se perder aqui.

Mas, felizmente, não demoro muito para encontrar a casa que devo ir. O fato de um dos arruaceiros de Alex estar parado do lado de fora do portão ajuda tremendamente.

Ao me ver vindo em sua direção, o arruaceiro fica alerta e começa a olhar em volta, verificando se trouxe mais alguém. Embora uma vez garantido que estou sozinho, um sorriso largo se espalha por seu rosto.

“Leve-me até Maya,” eu rosno, suprimindo a vontade de esmagar a cara desse filho da puta feio.

Bem, eu preciso ter certeza de que Maya está segura antes de fazer qualquer coisa a alguém.

“Hehehe… Claro, me siga,” ele diz com uma risada, virando-se e abrindo o portão.

Sigo o filho da puta feio pelo caminho pavimentado e entro em casa junto com ele. Semelhante ao exterior, a casa é bastante luxuosa e espaçosa também por dentro. Mas bem, eu não perco tempo olhando em volta.

“Para o porão. Todo mundo está lá”, diz o arruaceiro, olhando de lado para mim.

“Isso vai ser muito divertido”, acrescenta ele com um sorriso malicioso, esfregando as mãos em antecipação.

Sim, deixe-me falar com a Maya e você verá.

Juntos, o arruaceiro e eu descemos as escadas que levam ao porão.

“O que…?”

No momento em que entramos no porão, uma cena bizarra aparece na minha frente.

Fogo.

A extremidade oposta do porão está completamente coberta por chamas que vão além da minha cintura.

“Ei! O filho da puta já está aqui! Ótimo!”

De repente, uma voz familiar fala, chamando minha atenção.

Olhando na direção dessa voz, encontro Alex olhando para mim com um olhar feliz e meio louco no rosto. Ele está muito perto do fogo, como se não tivesse medo disso. Quatro de seus outros amigos idiotas estão aqui também, sentados a uma distância dele em um sofá, olhando para mim com rostos animados.

Acho que a ventilação aqui deve ser muito boa.

“Onde está Maya!? Onde ela está!?” eu grito, voltando ao meu sentido novamente.

“Sem saudações ou algo assim? Tão rude”, diz ele, balançando a cabeça em desdém.

“Apenas me diga, seu idiota!” eu lati.

“Hahaha… Ansioso para ver sua amante fofa, não é? Bem, ela está bem aqui conosco. Tente olhar através das chamas, você a verá,” Alex diz com um sorriso.

Por um segundo, pensei que ele estava brincando comigo. Mas então, o medo enche minha mente e eu viro minha cabeça em direção ao fogo.

Merda! Merda! Merda!

É muito difícil de ver, mas mal consigo distinguir a figura de alguém atrás das chamas – não, há mais de uma pessoa ali.

“Quer vê-la claramente?” Alex pergunta.

No instante seguinte, como se reagisse à voz de Alex, as chamas se separaram e o rosto de Maya apareceu. Ela está literalmente encharcada de suor e parece quase inconsciente, mas fora isso, ela parece bem. As chamas não a estão machucando.

“Ela está ilesa, vê? Agora, deixe-me dizer a razão pela qual chamei você aqui hoje,” Alex continua.

“Tenho certeza de que você se lembra do que fez comigo outro dia-“

*BAQUE*

Antes que Alex pudesse terminar a frase, eu caio no chão, segurando meu peito.

* BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP * * BA-DUMP *

Como antes, meu coração começa a martelar dentro da minha caixa torácica novamente. Mas desta vez, não para após um ou dois segundos. Continua indo. Antes que eu perceba, até meus ouvidos começam a zumbir alto e minha visão fica vermelha.

“Ughh!” eu resmungo, me sentindo muito mal.

No momento seguinte, uma luz rosa irrompe na frente dos meus olhos e letras aparecem.

[Despertar da Besta: Modo 2]

Olá, eu sou o Otakinho2!

Olá, eu sou o Otakinho2!

Comentem e Avaliem o Capítulo! Se quiser me apoiar de alguma forma, entre em nosso Discord para conversarmos!

Clique aqui para entrar em nosso Discord ➥