Capítulo 151 – Último Dia do Torneio (Parte 2)

 

Capítulo 151 – Último Dia do Torneio (Parte 2)

Tradutor: Otakinho

 

“AAAGHHH!”

Debbie grita, seus pés estão afundando até os tornozelos no chão enquanto ela cai de cara no chão. Devido ao impacto ela perde sua concentração, a Manopla de Terra que ela encorpou na mão também se despedaça.

Hehe… Como esperado, ela nem sequer considerou rebater meu feitiço, muito menos se esquivar dele.

Com o rosto rígido coberto de sujeira, Debbie olha para mim com pura raiva em seus olhos. Eu sei que ela vai atacar novamente como um touro louco no momento em que se levantar. Mas, claro, não pretendo deixá-la fazer isso.

Para o meu próximo e provavelmente último ataque, começo a correr em direção a Debbie, meus braços estendidos, diminuindo a distância entre nós. Um pouco assustada com isso, ela tenta desesperadamente se levantar.

Mas já é tarde…

“Espadas Duplas de Água!” Eu grito, chegando a apenas um metro de distância de Debbie.

No momento seguinte, jatos de água sob pressão saem da ponta dos dedos de minhas mãos atingindo as costas de Debbie. Normalmente, haveria alguns buracos em seu corpo agora, mas para a sorte dela, a barreira de área ampla de Naomi é ativada no momento em que minhas espadas de Água chegam perto dela às custas de sua própria mana e energia, quero dizer.

“Po…porra…”

Perdendo força rapidamente, Debbie faz uma última tentativa desesperada. Ela começa a balançar os braços, tentando acertar minhas pernas e me fazer tropeçar. Mas bem, eu estava antecipando algo assim.

“Isso já acabou,” eu digo, dando um passo para trás e evitando seus braços.

Depois de mais alguns segundos, Debbie finalmente para de se mover, sua exaustão superando sua vontade de continuar.

“Debbie Sherman está sem mana! Jacob é o vencedor!” o comentarista anuncia, fazendo a multidão aplaudir.

Ufa…

Os médicos correram rapidamente para a área, ajudando Debbie a se levantar (com muito esforço) e acompanhando-a de volta à sala de espera. No caminho, ela lentamente vira a cabeça para olhar para mim novamente.

O quê? Você quer cuspir mais algumas maldições?

Eu dou um olhar desdenhoso.

“Eu estou te perdoando por esmagar meu namorado, Jacob. Homens fortes como você merecem vencer” diz ela, sorrindo.

Por alguma razão horrível, suas bochechas duras como pedra estão tingidas de vermelho. Ela até pisca para mim como um flerte causando arrepios na minha espinha.

Eu tenho uma má premonição sobre isso…

Talvez, eu devesse apenas ter deixado ela ganhar…

Quando começo a sair da arena, suprimindo meus pensamentos aterrorizantes, noto a Srta. Laura correndo em minha direção.

…?

“Foi um bom duelo, Jacob. Você precisa de algum tempo para recuperar sua mana?” ela pergunta.

“Não, eu apenas usei dois feitiços, senhora, não foi suficiente para esgotar minha reserva de mana” eu respondo francamente.

“Oh, então você não se importa se começarmos a partida final imediatamente, não é? A Princesa Leena está solicitando que façamos isso, e eu só quero ter certeza de que você se sente confortável com isso antes de dar uma resposta”, ela me diz.

*Sigh*

“Bem, claro. Eu não me importo” eu digo, suspirando suavemente.

“Bom saber. Eu irei rapidamente informar a todos. Você fica na arena, ok?”

Dizendo isso, ela se vira e começa a correr em direção à área reservada para VIPs.

[Leena não quer esperar, hein? Ela deve estar ansiosa para duelar com a pessoa que derrotou as outras duas princesas.]

Eu acho…

[Hehehe, imagine se algo inesperado acontecer mais uma vez e você derrotá-la também. Já posso imaginar o olhar inestimável no rosto dela e de todos os outros.]

Sim…Vamos tentar evitar isso a todo custo, certo?

Já venci Ilyrana e Zakira e, por causa disso, há uma tonelada de atenção indesejada em mim. As coisas só vão piorar (embora eu não consiga imaginar como) se eu derrotar Leena também. Sei que é praticamente impossível para mim fazer isso, mas foi o que pensei com Ilyrana e Zakira também e veja como isso acabou.

[Verdade, verdade.]

Bem, eu sei o que tenho que fazer hoje. Eu simplesmente me renderei no momento em que nosso duelo começar. Não vou nem tentar atacar ou defender.

[…]

[Bem, eu não consigo ver como algo poderia dar errado com isso. Boa sorte, amigo!]

Eu não acho que preciso de sorte apenas para me render, mas obrigado…

“Temos ótimas notícias para todos! A partida final do torneio, a princesa Leena dos Elfos Negros contra o humano Jacob acontecerá agora mesmo! Sem nenhuma pausa!” o comentarista anuncia.

Em meio aos aplausos da multidão, Leena se levanta de sua cadeira, caminhando graciosamente pelas arquibancadas enquanto acena para a multidão. Como esperado, ela está com um sorriso muito confiante no rosto, como se já tivesse vencido.

Aqui vamos nós…

Leena entra na arena, movendo-se em direção ao bloco oposto ao meu. Mas, para minha surpresa, ela não para por aí, continuando a marchar até que chega bem ao meu lado.

…?

“Princesa Leena?” Eu murmuro, confuso.

Mas ela não diz nada para mim. Em vez disso, ela sobe a mão, estalando os dedos logo abaixo do queixo. Então, virando-se de lado, ela olhou para a multidão.

“Por favor, me escutem, gostaria de dizer algo”, diz ela, sua voz doce magicamente ampliada, dirigindo-se à multidão.

Imediatamente, o silêncio cai no estádio enquanto todos a ouvem atentamente.

“A maioria de vocês provavelmente não sabe disso, mas Jacob é na verdade meu aluno muito próximo. Quando eu estava em sua classe, observei seu talento incomum em magia que os outros não perceberam, aliás, dei a ele a oportunidade de ser pessoalmente treinado por mim. Claro, nem é preciso dizer que ensinei a ele tudo o que ele sabe sobre magia”, diz ela, gesticulando para mim com orgulho.

O que ela esta fazendo…?

“Agora, como professora, vai contra minha ética pessoal duelar com meu aluno em um torneio como este, especialmente quando há algo como um prêmio envolvido. E, portanto, tenho duas coisas a anunciar”, continua ela.

“Primeiro, estou me retirando deste torneio. E em segundo lugar, minha decisão automaticamente faz…”

Leena agarra minha mão e a levanta no ar. Felizmente, ela está usando luvas grossas desta vez.

“Jacob, o vencedor do Torneio Mágico de Raças Mistas!”

O QUE!?

***

“Ainda não consigo acreditar que ela fez isso. Quer dizer, eu suspeitava, mas nunca pensei que ela realmente faria isso” diz Zakira, balançando a cabeça em frustração.

Atualmente, Zakira e eu estamos no pátio da escola, andando alguns metros atrás do resto das minhas mulheres para ter uma conversa particular. Depois de me dar muitos abraços e beijos para me dar os parabéns, Layla e outras pessoas finalmente concordaram em deixar Zakira falar comigo a sós por um tempo.

“Sim, e a ética dela é muito estranha também, você não acha? Ela nunca me disse nada sobre isso. O que há de errado em lutar contra seu aluno?” Eu pergunto, olhando para o enorme troféu na minha mão para evitar os olhares cheios de temor das pessoas ao meu redor.

Após o fim do torneio, uma grande cerimônia foi realizada, onde recebi este troféu e um cheque de 25.000 Yeux. Somando-se aos 5.000 Yeux que ganhei depois de vencer os duelos simulados, agora ganhei um total de 30.000 Yeux neste torneio, o que não é uma quantia pequena de forma alguma.

Além disso, agora que ganhei todo o torneio, minha popularidade disparou. Na verdade, me sinto um pouco desconfortável com todos os olhares que estou recebendo.

“Por favor, não me diga que você acreditou seriamente nas besteiras dela, Jacob. Ela estava claramente mentindo. Na verdade, eu sei por que ela se retirou, e não tem nada a ver com sua ‘moral’” Zakira diz cruelmente.

“Mesmo? Você sabe?”

“Sim, é bem fácil de adivinhar, na verdade. Ela só estava com medo de perder para você. Depois de derrotar a mim e a Ilyrana, você se tornou imprevisível demais para ela arriscar um duelo, isso poderia ter resultado na perda de seu rosto como o nosso.

“Então, ela escolheu esse caminho, basicamente dizendo a todos que, embora ela seja mais forte do que você (tendo ensinado tudo o que você sabe), ela não pode lutar com você por causa de sua ética estúpida”, Zakira me disse.

Oh…

“Eu entendo, isso é muito inteligente. Mas, infelizmente para ela, eu iria me render de qualquer maneira. Então, tudo o que ela realmente fez foi perder este troféu e 25.000 Yeux, não que essas coisas realmente importem para uma princesa, eu acho,” eu digo com uma pequena risada.

Honestamente, estou muito feliz com o que aconteceu. Não derrotei acidentalmente outra princesa e até ganhei muito dinheiro por vencer o torneio.

“Inteligente? De jeito nenhum. Apenas espere e veja o que acontece quando chegarmos ao país dos Elfos. Na verdade, estou ansiosa por isso agora” diz Zakira, com um sorriso bastante sinistro.

“O que você quer dizer-”

“Oh, isso me lembra, você terminou a preparação para a viagem? Estaremos saindo amanhã, então você deve se apressar.”

… porra?

Compartilhar no facebook
Facebook
Compartilhar no twitter
Twitter
Compartilhar no whatsapp
WhatsApp
Compartilhar no email
Email