Capítulo 39.
Senhorita Foxy
Tradutor: Eduard0|| Revisor: Eduard0
Batida!
Seol ouviu o barulho de alguém caindo e, em seguida, uma pequena comoção surgiu atrás dele.
Ele deu uma olhada e, imediatamente, seus olhos se arregalaram de surpresa.
As duas primeiras coisas que entraram em sua visão foram uma cadeira e Hyun Sangmin caindo e rolando no chão. Então, ele viu Shin Sang-Ah e Yun Seora se levantando de seus assentos em choque total. E na frente deles, quatro homens rindo de maneira feia.
“O que você está fazendo?!”
“Não faça! Voltam!”
Quando Yi Seol-Ah estava prestes a sair, Hyun Sangmin gritou com ela do chão.
“Filho da puta…. Isso é realmente humilhante … Kkeuk!
O líder do grupo chutou o diafragma de Hyun Sangmin enquanto este tentava se erguer. Hyun Sangmin caiu e rolou no chão novamente.
“Huh, você acha que isso é embaraçoso, hein?”
O líder falou com uma voz zombeteira, antes de bater no queixo de Hyun Sangmin com o pé.
“Então, você sabe tudo sobre humilhação, hein. Então, por que você não pediu desculpas quando pedi gentilmente? Você teria evitado toda essa humilhação em primeiro lugar. Você não acha, amigo?
Seol levantou-se da cadeira enquanto franzia o cenho.
“Oh Minyoung?”
Ele viu Oh Minyoung se aproximando muito de um dos homens, um cara corpulento, e gargalhando como um vilão enquanto observava o que estava acontecendo. Os braços dela sobre o peito e uma expressão exuberante também estavam gravados no rosto.
“Sinto muito por você, já que você parece um verme e tudo, então vou lhe dar mais uma chance. Peça desculpas aos dois. Se apresse.”
“…”
“Eu também não quero fazer isso. Mas você vê, meus irmãos e eu não podemos nos segurar quando alguém faz coisas ruins para nós. ”
As palavras do líder fizeram com que o homem corpulento desse uma risadinha irônica.
“Você pede desculpas do fundo do seu coração e depois vou esquecer tudo sobre o assunto de hoje.”
Hyun Sangmin começou a cerrar os dentes.
“Porra…. Você é o cara que convidou essa bastarda?
“E se eu for?”
“Que piada. Um cara com um físico grande, tagarelando como uma garotinha. Você acha que eu não tenho apoio? “
Ohh! É isso mesmo, você também é um convidado. Eu esqueci.”
Em vez de parecer que ele havia realmente se esquecido disso, o líder agiu como se não pudesse se importar menos.
“Mas, você já pensou sobre isso antes?”
O líder agachou-se no chão e encontrou os olhos de Hyun Sangmin.
“Não é que quem o convidou esteja atrasado, é apenas ele que não decide aparecer em primeiro lugar.”
“O que?”
“Porque você pergunta? É porque ele também pode se humilhar se tentar dar um passo à frente como um tolo. “
A voz rouca do líder gradualmente se tornou mais baixa. A cicatriz da faca em sua bochecha tremeu levemente enquanto ele sorria, seus dentes amarelados revelados ao mundo ao fazê-lo.
“Você faria bem em lembrar. Nunca nos leve a mal aos cartéis. Nem todas as Marcas de Bronze são iguais, entendeu …?
De repente, outra comoção se desenrolou atrás do líder. Quando olhou para trás, encontrou um jovem ocupado passando por seus subordinados para se aproximar.
“Oh?”
Os olhos do líder se arregalaram quando ele se levantou.
“É você.”
O líder levantou a mão e acenou para os meninos enquanto tentavam intervir.
“O que está acontecendo aqui?”
A voz fria de Seol fez com que o líder formasse uma expressão facial interessante.
“Que surpresa. Nem mesmo outro convidado, mas o novato dá um passo à frente.
‘Novato?’
“Hum…. Agora que eu olho para você, você parece um jogador.
Seol continuou a encarar o líder. O último homem levantou as mãos em um gesto de encolher os ombros e começou a falar em tom jovial.
“Ah, isso? Não é nada. Minha irmãozinha ali, ela sofreu muito nas mãos desse cara aqui, ou pelo menos me disseram. É por isso que estou apenas retribuindo o favor. ”
“Você deveria parar.”
“Hmm? Existe uma razão pela qual eu deveria? Estou apenas devolvendo o que é devido e não há nada de errado nisso. ”
Cinzia já disse isso. Que os assuntos da Zona Neutra sejam passados.
Cinzia? Ohh Isso é apenas uma puta vomitando aleatoriamente. Somos muito sensíveis aos assuntos de nossos irmãos, você vê. Você não ouviu, o sangue é mais grosso que a água?
As sobrancelhas de Seol tremeram levemente. Esse cara realmente chamou Cinzia, um chefe de uma organização que possui muita influência no Sul, uma vadia?
Havia apenas duas explicações para isso. Ou esse cara era um idiota corajoso, ou a organização que o apoiava era tão grande quanto a de Cinzia.
“Não é uma questão com a qual um convidado como você deve se envolver.”
“Eu não concordo com essa noção. Além disso, tecnicamente, a Zona Neutra também existe como parte do Paraíso. Estou certo ou errado?
O líder olhou em volta e perguntou, levando seus subordinados a gargalharem, incluindo o corpulento e a Oh Minyoung. Ela riu tanto que poderia engasgar com o próprio cuspe nesse ritmo.
A piada nem era tão engraçada para começar, mas ela deve estar rindo muito só para ofender os outros. Que visão nojenta.
“OK. Agora, se tiver terminado, gostaria que a terceira roda desaparecesse. Eu ainda tenho coisas a fazer.
“Eu não sou a terceira roda.”
O líder espanou as mãos e se virou, apenas para parar.
“O que você disse?”
“Eu pedi o favor a Hyun Sangmin.”
“Espere um minuto. Espera espera. Espere ~~.
O líder levantou as mãos teatralmente e de repente levantou uma confusão antes de dar vários passos largos para se aproximar de Seol.
“Então, você está dizendo que pediu para aquele homem atormentar minha irmãozinha? É isso?”
“Não, eu não pedi para ele …”
Não importa. Você diz que está relacionado a essa coisa, certo?
O líder tomou o silêncio de Seol como seu acordo tácito e esfregou as mãos, antes de colocar a mão no ombro do jovem.
“E aí cara…. Este sou eu, dando-lhe meus sinceros conselhos. Você sabe qual é a coisa mais importante que precisa se lembrar no Paraíso?
“…”
“É o que você diz. Suas palavras. Você precisa vigiar sua boca por esse lugar.
O líder bateu levemente nos lábios e continuou a falar.
“Vou perguntar novamente, então pense muito antes de responder, ok? Não importa qual é a sua história, você disse que não é a terceira roda nessa bagunça, não é?
“Eu já te disse isso.”
Quando Seol respondeu sem hesitar, um enorme sorriso se formou no rosto do líder.
“OK. Ok ~ ay! Então foi assim. Nesse caso, nossa história muda um pouco. ”
O líder ficou tão feliz que até começou a cantarolar levemente de pura alegria.
“Eu pensei que poderia conseguir uma Marca de Bronze como um patife ou algo assim, mas agora…. Uma verdadeira e autêntica Marca de Ouro rolou no meu colo. Heh!
Então, ele se sentou em uma das cadeiras vazias e chamou Seol. Hyun Sangmin já estava longe de seu processo de pensamento, ao que parecia.
“Sente-se. Deixe-me ouvir sua história. Enquanto comemos, não?
O líder começou a empurrar comida encontrada na mesa pela boca. Seol silenciosamente o encarou, sentindo que algo não estava certo. A maneira como sua atitude havia mudado era uma coisa, e havia aquele sorriso oleoso dele também.
“O que você está fazendo, novato? Eu disse para você se sentar.
Mais importante, Seol não gostou da maneira como esse cara estava agindo, como se soubesse algo sobre o jovem.
Seol olhou para Hyun Sangmin, ainda preso ao chão. O homem corpulento e sorridente estava empurrando-o com um pé. Oh Minyoung estava ao lado dele, com o pé pisando na mão de Hyun Sangmin, também carregando um sorriso distorcido no rosto.
“E por que ela está gostando tanto disso?”
Seol não conseguia entender, mas sabia que não podia fazer nada no momento. Enquanto Hyun Sangmin fosse mantido em cativeiro, ele não poderia fazer uma jogada precipitada.
No final, ele se sentou no lado oposto ao líder.
“Muito bom…. Oh, onde estão minhas maneiras? Ainda não me apresentei, certo? O nome é Salcido. Olivier Salcido.
Salcido estendeu a mão.
E quando Seol também estendeu a mão e agarrou a mão oferecida….
“!!”
De repente, ele foi recebido com dor enquanto sua mão estava sendo agarrada com muita força. Seol rapidamente injetou alguma força em sua mão. Salcido simplesmente apertou ainda mais, como se não achasse difícil o suficiente para se importar.
“Muito prazer em conhecê-lo. Qual é o seu nome, a propósito?
“… Keuk.”
“Eu disse, qual é o seu nome, não é? Ehehehe …
Pouco antes de ele gritar, Seol instintivamente circulou sua mana. A energia rapidamente percorreu seu circuito interno, fluiu através de seu braço direito e chegou à sua mão direita.
“Oh?”
No entanto, Salcido era um terráqueo que havia ficado no Paraíso por mais de um ano e meio. Ele rapidamente sentiu a mudança e usou sua própria mana. Seu plano inicial era quebrar o espírito desse novo garoto, mas ele também acreditava que nunca perderia para um novato completo que não sabia de nada.
Era assim que deveria ser.
Mas então…
“O que, o que?”
Salcido ofegou em choque. Não apenas sua própria energia estava sendo rapidamente extinta, mas a aura de Seol estava ficando cada vez maior a um ritmo assustador.
“Estou perdendo tanto a quantidade quanto a velocidade do fluxo ?!”
Logicamente, tal coisa era completamente impossível.
Num piscar de olhos, a situação se inverteu. Salcido começou a suar baldes à medida que a pressão em sua mão aumentava cada vez mais.
“Eee … .. Eeek!”
Ele não podia nem dizer nada em voz alta, pois tinha sua reputação com que se preocupar. Enquanto isso, Seol simplesmente encarava o Salcido profundamente carrancudo com um rosto inexpressivo.
Foi então que os outros sentiram que algo estava errado. Era inimaginável para um terráqueo de nível 3 perder para um jovem que ainda estava apenas no nível 1, mas vendo a expressão de Salcido piorar, eles suspeitavam que algo desse errado em algum lugar.
Dois dos capangas que acompanham Salcido trocaram secretamente sinais e balançaram a cabeça. Um deles tentou se aproximar de Seol, mas seus passos pararam depois que alguém o agarrou pelo ombro.
“Olá, amigos.”
Não era outro senão Hao Win.
“Quem diabos é você?”
“Sou amigo desse amigo, vamos colocar assim.”
“Isso está certo? Por que você não tira a mão primeiro, a menos que não queira mais viver?
“Ohh, tão assustador. Mas não posso fazer isso.
Ao ouvir o tom brincalhão de Hao Win, os olhos do homem se estreitaram.
“… Você é convidado?”
“Resposta correta.”
“Tanto faz. Você deve saber quando sair se souber o que é bom para você. Você vai se arrepender quando descobrir quem somos.
“Talvez. Mas não sei quem são suas pequenas batatas fritas. Mas então….”
Hao Win sorriu e soltou um fino fio de ar. Assim como ele colocou a cabeça perto da orelha do homem….
Houve um barulho alto de uma mesa sendo empurrada para o lado.
Salcido não conseguiu mais se conter e empurrou a mesa para cima, usando aquela confusão momentânea para se libertar das mãos de Seol.
“Seu filho da puta!”
Salcido conseguiu puxar a mão para trás e gritou alto. Contudo….
Bater!!
Seol testemunhou o seguinte: as pernas da mesa instável voltando ao chão, o rosto de Salcido batendo na superfície da mesa e um salto alto forçando a infeliz cabeça do homem Cartel na superfície de madeira da parte de trás da cabeça.
“Você já terminou seu café da manhã?”
A voz parecia familiar. Seol confirmou suas longas pernas, bem como a saia cinza da mulher de negócios da linha H, e levantou a cabeça imediatamente.
E ele viu Kim Hannah recolhendo a perna e colocando as mãos na cintura.
“Kkeuh…. que filho da puta fez isso …? ”
Salcido franziu o cenho e levantou a cabeça com muita dificuldade.
“Oh, você não fez? Quer comer um pouco mais?
Infelizmente para ele, Kim Hannah estendeu a mão mais rápido do que um raio e bateu com o rosto no prato de comida mais uma vez.
Clang!
O impacto foi grande o suficiente para o prato quebrar.
A área do banquete logo caiu em silêncio absoluto quando a nova participante do banquete fez sua presença conhecida.
O cara corpulento pressionando Hyun Sangmin ficou lá, piscando os olhos em choque. O meio-chefe Salcido foi tratado de uma só vez, e dois de seus irmãos mais velhos também estavam sendo detidos por Hao Win.
O homem corpulento não conseguia entender o que estava acontecendo, mas ele também não deveria estar ali parado, sem fazer nada.
“Sua puta louca !!”
Então, o homem corpulento tentou bater em Kim Hannah com o punho, mas…
Slash! Plonk!
Uma adaga girando voou de algum lugar e o punho do homem corpulento explodiu em uma bagunça sangrenta.
“Uwaaaahk ?!”
O corpo inteiro de Salcido estremeceu ao ver o homem corpulento cair no chão. Ele conseguiu mover o rosto para o lado e encontrou a mulher de terno pressionando a cabeça na mesa. Ele respirou fundo depois de confirmar quem era.
“Kim … Kim Hannah!
“Oi ~. Faz um tempo, não?
Ela finalmente soltou a cabeça e sorriu amplamente. Ela deu a volta na mesa e sentou-se ao lado de Seol. Ela então apoiou o queixo na mão e encarou Salcido.
“Você ainda aprende seus velhos truques, não é?”
“O que você disse?”
“Que corajoso da sua parte. Apenas de quem você estava tentando roubar?
“… eu não sei do que você está falando.”
Salcido conseguiu levantar a parte superior do tronco, mas ainda tremia visivelmente.
“Eu só tinha …”
“Ahhh, então você está tentando sugerir que foi injustiçado aqui injustamente, é isso?”
Kim Hannah bufou brevemente e interrompeu a conversa.
“Foi mal. OK, então. Está tudo resolvido agora, então continue. Dá o fora.”
Kim Hannah, com desdém, acenou com a mão. Salcido ficou parado ali e rangeu os dentes enquanto a olhava furioso.
Mas o que estava acontecendo aqui?
Salcido, que estava tão cheio de si há apenas um minuto atrás, não se atreveu a pronunciar uma palavra de desafio na frente dela.
“… eu irei então.”
“Boa ideia.”
“Mas nos veremos em breve. Estou pensando, teremos a chance de nos encontrar novamente em breve.
Salcido levantou-se instável.
Infelizmente para ele, Kim Hannah não planejava deixá-lo sair tão facilmente.
“Pare. O que você acabou de me dizer?
Sua voz fria e aguda entrou em seus ouvidos, mas Salcido a ignorou e continuou a se afastar.
Kim Hannah sorriu e acenou com o dedo.
“Shin Hansung?”
“Sim, Noonim.”
“Se esse filho da puta não parar em três etapas, presenteie-o com um novo orifício de respiração pelas têmporas, ok?”
“Entendido.”
Um homem com cabelo encaracolado, Shin Hansung respondeu enquanto girava uma adaga antes de assumir uma postura de ataque. Os passos de Salcido pararam, então.
“Sua maldita raposa, você realmente vai fazer isso?”
“Você mesmo disse, não foi? Não há razão para arrastar isso para fora. Vamos terminar aqui.
“…”
“Por que você está subitamente imitando um imbecil agora? Você não estava planejando entrar em guerra conosco?
Vacilar.
Salcido estremeceu depois de receber seu olhar frio e duro e baixou o olhar.
“Uhm … Eu cometi um erro agora. Eu não tinha tais intenções. Eu sinto Muito.”
“Você sente muito? Desde quando você estava na mesma posição social que eu? Você esqueceu seu cérebro em algum lugar ou algo assim?
“Eu peço desculpas.”
“Ainda esquecendo algo, não é?”
“… peço desculpas, senhora.”
“Hng ~.” Kim Hannah soltou um suspiro suave e encolheu os ombros.
“OK tudo bem. Mas você não estava planejando sair assim, estava?
” isso é …”
“Você deveria assumir a responsabilidade antes de sair, não? Onde você está? É por causa de pessoas como você que o Cartel se depara com uma reputação tão podre. ”
As críticas de Kim Hannah fizeram com que as sobrancelhas de Salcido se arrepiassem de raiva.
“Melhor abaixar seu olhar ou então.”
Claro, ele acabou abaixando a cabeça novamente.
“Então, como devemos consertar essa bagunça …?”
Kim Hannah murmurou para si mesma antes de desviar o olhar para o homem corpulento rolando no chão, segurando seu braço sangrando. Ela até fingiu estar seriamente deliberando sobre algo.
“OK. Você pode sair, mas não com ele. Você entende o porquê, não é?
“…”
“Você interferiu primeiro enquanto dizia alguma coisa sobre a Zona Neutra, isso e aquilo. Eu só vou retribuir isso. ”
“Bu, mas!”
“Se você tiver uma reclamação, envie-a diretamente para Sinyoung, ok?”
Assim que ela mencionou ‘Sinyoung’, a expressão de Salcido parecia como se ele tivesse acabado de ver o demônio mais assustador em sua imaginação.
“Sin, Sinyoung?”
“Mas é claro. Estou aqui por causa da diretiva de Sinyoung, afinal. Já que estamos aqui agora, é melhor que conserte suas maneiras rudes também.
“EU…. Eu entendo, nesse caso.
“Hyu, Hyungnim ?!”
A lágrima do homem corpulento e o rosto manchado de ranho ficaram congelados em choque. Salcido fez o possível para evitar encontrar aquele olhar doloroso.
“Bem. Tudo organizado, então você pode sair agora.
“H, Hyungnim!”
O homem corpulento gritou em desespero, mas Salcido saiu às pressas da área de banquetes junto com seus capangas. Era como se ele estivesse fazendo uma oferta por sua liberdade com sua vida em risco.
“E depois…. Vocês.”
O próximo alvo de Kim Hannah era Oh Minyoung. Quando a atenção pousou nela de repente, Oh Minyoung começou a recuar vários passos.
“Há alguém entre você em um contrato com ela? Se você está aqui, quero falar com você.
Quando Kim Hannah perguntou, enquanto olhava a multidão, um homem de aparência inteligente correu apressadamente para o lado dela.
“Você é o único?”
“Sim, senhora.”
“Aquela mulher chamada Oh Minyoung, eu gostaria que você a deixasse comigo. Tenho certeza que você tem algumas idéias sobre o porquê?
“Sim, senhora. Recebi uma ligação hoje de manhã.
O homem de aparência inteligente acenou com a cabeça repetidamente.
“É assim mesmo? Bem, não faríamos algo assim, mas o presidente da minha empresa está muito infeliz no momento, entende?
“Eu entendo completamente. Ela é filha dele, afinal.
“Muito bom. Vou explicar a ela sobre o cancelamento de seu contrato para que você possa sair agora. Como foi prometido a você, você receberá uma compensação adequada em breve. ”
“Sim, senhora. Muito obrigado.”
O homem de aparência inteligente curvou a cintura 90 graus, antes de desaparecer como o vento da área.
“Ufa ~.”
Kim Hannah soltou um suspiro suave, depois trancou o braço com o de Seol.
“Desculpe. Estou um pouco atrasado?
Olhando para a piscadela assim, Seol esqueceu de fechar o queixo frouxo.
Sinyoung Pharmaceuticals.
Kim Hannah, chefe do departamento.
Esses dois fatos eram as únicas coisas que Seol sabia sobre ela até agora.
Mas, depois de testemunhá-la resolver a situação num piscar de olhos proverbial, Seol descobriu um pouco mais sobre a posição que Kim Hannah ocupava em Paraíso
