The Second Comming of Glutonny – Capítulo 58


Capítulo 58.
Boa Vontade com Boa Vontade, Malícia com Malícia
Tradutor : Eduard0 | Revisor: Eduard0

‘Hum??’

Realmente aconteceu sem nenhum aviso. No mínimo, parecia que tudo aconteceu como um relâmpago para Seol Jihu, que estava checando seus colegas de equipe cuidadosamente embalando as mercadorias do enterro até então.

A câmara que era uma mistura de verde e amarelo mudou repentinamente para um tom sutil de vermelho. Então, como se o dono da tumba estivesse ficando mais irritado, todo o espaço começou a ficar tingido em um tom mais profundo de vermelho.

Totalmente chocado com essa ocorrência, Seol Jihu virou-se e encontrou Alex e Clara no meio de tocantes bens funerários encontrados no sarcófago esquerdo.

Para ser mais preciso, Alex estava alcançando a mesma lembrança como se tivesse sido enfeitiçado, enquanto Clara estava ocupada acariciando um colar brilhante com pedras azuis gravadas dentro com um rosto extasiado.

Não havia tempo para pensar em nada.

“O que vocês dois estão fazendo?!”

As duas pessoas se encolheram grandemente. Alex rapidamente puxou a mão para trás, mas Clara olhou para o jovem com uma expressão não impressionada no rosto e pegou o colar sem mais hesitações. Imediatamente, a câmara ficou lavada na cor do sangue.

Clara!

“Argh, o que ?! Não posso apenas dar uma olhada …?

Quando Alex tentou atrasá-la, Clara mostrou seu aborrecimento antes que sua expressão ficasse atordoada com o que aconteceu a seguir. Seol Jihu, sem palavras, correu em sua direção e arrancou o colar. Ele rapidamente colocou o colar de volta na tampa, levando Clara a cuspir um grunhido. Ela então começou a rir em descrença.

“O que diabos você pensa que está fazendo?”

“É isso que eu quero lhe perguntar.”

O tom de voz de Seol Jihu não era nada amigável. Claro, ele ainda falava de maneira cortês como antes, mas sua voz definitivamente continha um traço de raiva.

“Você não viu o conteúdo desse trabalho agora?”

“Eu vi E daí?”

“Então por que?”

“Eu vi, e o que aconteceu?”

Clara respondeu de volta. Os olhos de Seol Jihu se estreitaram para uma fenda.

“Ei você. Você não acha que está ficando muito cheio de si mesmo?

Clara cruzou os braços e um sorriso zombador se formou em seus lábios.

“Parece que você está enganado sobre algo aqui. Samuel disse que, mesmo que o resultado da cerimônia não tenha sido bom, você deve seguir a sugestão dele. Ele não disse nada sobre seguir o que está no papel, mesmo que os resultados fossem bons. A mesma história para mim, assim como para os outros.

“… Você quer morrer tanto assim, hein.”

“Dê o fora daqui. Como você pode ter tanta certeza? Como diabos você sabe se a cadela enterrada sob essa tampa é forte ou não?

O tom agudo da voz de Clara fez com que Seol Jihu a encarasse.

“Então você não está satisfeito com o que está nas paredes. É isso?”

“Certo. Eu não estou. Se você não tem mais nada a dizer, saia do meu caminho. Ah, e aqui está um conselho para você. Conhecer seu lugar será bom para sua saúde no futuro. ”

Ela também não perdeu e lançou um olhar para trás antes de dar grandes passos em sua direção. Ela o empurrou para longe e passou direto.

“Que perdedor. Você tem alguma idéia do quanto você pode ganhar com a venda dessa coisa? Um item do Império vai buscar …

Assim que ela estendeu a mão direita em direção ao colar novamente, Seol Jihu agarrou e puxou seu pulso.

“… É melhor você me deixar ir.”

Os olhos cheios de ganância de Clara se voltaram para ele.

“Você quer experimentar? É isso?”

“Não toque.”

A própria voz de Seol Jihu ficou gelada.

Hmph, Clara bufou e sua mão esquerda estendeu a mão para o colar. Naquele momento, os olhos de Seol Jihu começaram a brilhar perigosamente.

“Eu disse, não toque!”

Seu rugido furioso reverberou na câmara funerária e, ao mesmo tempo …

“Aaaahkk ?!”

Clara foi arremessada com força e caiu no chão.

“VOCÊ!!”

O ombro e a região lombar de Clara bateram forte contra o chão e ela franziu a testa profundamente, mas então, ela disparou de volta imediatamente, indignada.

“O que vocês dois estão fazendo? Pare, Seol, Clara!

Alex entrou em pânico e tentou intervir.

“O que está acontecendo aqui?”

Outros membros da expedição voltaram seu foco para cá agora. Mas, independentemente de tudo isso….

“D-você perdeu a cabeça ?! Como ousa me tocar!

“Cale a boca.”

“O que … você realmente quer comigo ?! Bem!”

Clara cuspiu essas palavras com pura raiva, depois esticou as costas para puxar o arco e colocou uma flecha.

“Calma, Clara!”

Surtando agora, Alex impotentemente agitou os braços. E, assim como Clara mirou Seol Jihu e puxou a corda para trás …

ESTRONDO-!!

A câmara funerária que permaneceu imóvel de repente começou a tremer ruidosamente. A vista ao redor, vista através do ‘nove olhos’, começou a tremer em quatro cores: amarelo, laranja, vermelho e preto. Nunca houve um tempo como este antes em que várias cores apareceram ao mesmo tempo.

“O que é isso? De onde vem esse som?

Dylan estava prestes a intervir entre as duas pessoas, mas ele parou para dar uma olhada cautelosa ao redor. Seol Jihu olhou para trás e empalideceu de medo imediatamente. Ele viu que o sarcófago esquerdo estava vibrando como um smartphone.

Naquele momento, por algum motivo inexplicável…. Seol Jihu gentilmente colocou a mão na tampa inconscientemente.

‘Eu sinto Muito.’

Talvez ele estivesse simpatizando com as circunstâncias dessa mulher. Obviamente, as experiências pelas quais os dois passaram, as experiências às quais tiveram que ser submetidos, foram completamente diferentes. No entanto, eles ainda compartilhavam um destino semelhante, e eles seriam expulsos por suas respectivas famílias, seja por meio de ações próprias ou de outras pessoas.

Seol Jihu achava que não tinha mais um lugar para ficar na Terra e, talvez por isso, pudesse simpatizar com o estado de espírito dessa mulher, mesmo que fosse apenas um pouco. Mais importante, ela acalmou sua raiva e mostrou sua boa vontade apenas porque ele apresentava uma desculpa patética de uma cerimônia de apaziguamento, de modo que não havia como trair suas expectativas.

“Não deixarei ninguém tocar.”

Foi então que algo misterioso aconteceu. Talvez os pensamentos de Seol Jihu tivessem sido ouvidos porque a tampa do caixão vibratório parou gradualmente.

Ele silenciosamente olhou para o sarcófago por mais algum tempo antes de se virar. Clara e seu rosto um tanto surpreso estavam mirando o sarcófago até então, mas ela rapidamente mudou seu alvo de volta para ele.

“Que momento é esse. Ei, garoto, pare de se exibir e vá embora dali.

“Você não tem nenhum respeito pelos mortos?”

“Da UM tempo. Você tem andado de boca aberta, mas no final, essa foi sua verdadeira razão?

Clara sorriu ironicamente antes que suas expressões se tornassem sérias.

Mantenha sua moral elevada e poderosa longe do paraíso. Agora afaste-se de lá se não quiser ser atropelado.

“E se eu não fizer?”

“Nesse caso, não pode ser ajudado. Você começou isso, então não me culpe se você morrer.

Quando seu discurso e conduta pioraram, Seol Jihu soltou uma risada oca.

“…Bem.”

Sua lança mágica pode estar quebrada, mas ele ainda tinha outra.

“Se você realmente quer, tente dominá-lo sobre o meu cadáver.”

Ele puxou a lança e mirou Clara também. Sua mana começou a surgir dentro dele. Quando o jovem abaixou um pouco sua postura enquanto se preparava para lutar com ela, Clara começou a cerrar os dentes.

Foi então.

“É o bastante.”

Samuel rapidamente pulou entre os dois e tentou difundir a situação volátil.

“Clara, abaixe seu arco.”

“S-Samuel ?? Mas, esse bastardo começou!

“Foi você e Alex quem agiram como idiotas primeiro. Você sabe agora que existe um espírito vingativo aqui, então quem lhe disse para tocar o que quisesse? Como você estava planejando cuidar das consequências?

Clara mordeu o lábio inferior. Logo depois, ela abaixou o arco, mas ficou claro para ver como ela estava indignada.

“Seol, por favor abaixe sua lança também.”

Depois de confirmar que ela abaixara a arma, Samuel perguntou a Seol em seguida. Seol Jihu também abaixou a lança, mas não se afastou do sarcófago. Samuel colocou as mãos na cintura.

“Fuuuu …”

Ele soltou um grande gemido e suavemente abriu a boca.

“Eu vou ser sincero com você. Na verdade, eu concordo com Clara.

“Samuel”.

“Sim, eu sei o que aquela senhora teve que passar foi terrível. Mas isso é tudo. No final do dia, somos terráqueos. ”

“E ela era uma paradisiana.”

Samuel estudou silenciosamente o jovem que respondia friamente.

“… Agora que penso nisso, há quanto tempo você disse que esteve no Paraíso?”

“Isso não tem nada a ver com isso.”

“Você por acaso sabe por que esse lugar se chama Paraíso?”

Essa foi uma pergunta repentina e inesperada. Seol Jihu balançou a cabeça.

“É simples. Apenas alguns escolhidos podem vir aqui, e oportunidades podem ser encontradas aguardando praticamente em todos os lugares. ”

“Oportunidades, é?”

– Estou falando dos bens funerários atrás de você, os que estão no caixão. Se meus olhos não estão me enganando, são do Império.

Assim que Seol Jihu tentou abrir a boca, Samuel levantou a mão um pouco primeiro.

“Tenho certeza que você queria me perguntar isso, se essas coisas são incríveis. Na verdade, eles são incríveis. Não, eles estão além do incrível. O Império poderia ter caído nas mãos dos parasitas, mas ainda assim, o nível de ciência mágica que eles ostentavam era maior em todo o Paraíso. As coisas dos reinos nem se comparam a elas.

Mesmo assim, Seol Jihu não mostrou nenhum sinal de movimento.

Você não entende? Deixe-me ser sincero com você mais uma vez. Apenas um item de lá, e todos nós podemos nos tornar incrivelmente ricos. ”

“Você não acha que sua ganância está ficando excessiva?”

Samuel pensou por um breve segundo, antes de um sorriso amargo se formar em seus lábios.

“Ganância, é isso. Se você quis perguntar se eu não tinha medo de morrer ou não, então sim, estou preparado para arriscar. Eu não estou brincando. Esqueça bronze ou prata, podemos obter moedas de ouro aqui. Você sabe quanto da moeda da Terra pode obter com uma única moeda de ouro? “

―Não, eu não. Também não estou interessado em saber.

Samuel bateu nos lábios depois de perceber que Seol Jihu não seria convencido assim.

“Honestamente falando, eu gostaria de atender seu desejo, se houvesse outras circunstâncias. Claro, as coisas nas paredes são muito boas, mas os itens no caixão excedem muito seu valor. ”

“Ou seja, você os levará embora, não importa o quê.”

“Ouça até o fim, por favor. O que você está tentando dizer aqui é que, embora eu esteja disposto a arriscar e aceitar esses itens, você não deseja arriscar e deixar apenas o que nos é permitido. Eu acredito que nós dois não estamos errados nessa situação. ”

No que ele estava tentando chegar? Seol Jihu não diminuiu a vigilância e olhou para Samuel.

“Então, proponho que façamos assim. Vamos decidir com uma votação. ”

“Um voto?”

“Certo. Como nenhum de nós está realmente errado, deixamos a maioria decidir. ”

“E se eu não quiser acompanhar o resultado da votação?”

“Isso não será permitido.”

Samuel gravemente balançou a cabeça.

“Enquanto você permanecer parte dessa expedição, devemos agir como um, quer você goste ou não. Há momentos em que você terá que fazer coisas que não deseja e também terá que recuar, independentemente de seus instintos. Se você continuar insistindo em fazer o que quiser, não posso mais reconhecê-lo como membro da expedição.

Samuel desviou o olhar do jovem, como se quisesse indicar que não ouvia mais as opiniões de Seol e a examinou.

“Seol é obviamente contra e, Clara, você definitivamente está votando ‘a favor’, estou certo?”

“Claro.”

A pele de Clara já havia se iluminado consideravelmente, e ela inclinou a cabeça para trás como se quisesse se gabar.

“Um voto sim e um voto contra. Vamos começar. Eu sou a favor.

Samuel votou imediatamente a favor.

“Uhm … também estou votando em sim.”

Alex levantou a mão e rapidamente evitou encontrar o olhar de Seol enquanto murmurava timidamente.

“Desculpe-me por isso, Seol. Mas eu….”

Ele então abriu e fechou os lábios algumas vezes antes de baixar completamente o olhar.

“Bem, como Samuel quer, eu também estou votando sim.”

Grace encolheu os ombros com indiferença.

“Quatro votos sim e um voto contra.”

Apenas mais um voto para ‘sim’ determinaria o resultado final dessa situação. Samuel olhou para as quatro pessoas que ainda não haviam votado.

Seol Jihu fechou os olhos enquanto a situação se aproximava da conclusão inevitável. Todos os tipos de pensamentos entraram e saíram de sua mente. Ele deveria lutar ou fugir sozinho? Ele deveria revelar a verdade de ‘Nove olhos’ e tentar mudar de idéia? Seja qual for o caso, ele precisava decidir rapidamente.

“Eu sou contra.”

Foi então que uma voz masculina ressoou. Foi o Hugo.

“Contra isso?”

“Eu não quero tocar o caixão dessa mulher se eu puder evitar. Isso é tudo.”

Quando Clara perguntou a ele com um tom de voz incrédulo, Hugo respondeu secamente. Foi uma resposta curta o suficiente que se encaixava perfeitamente em sua personalidade.

“Hmm.”

Dylan acariciou um pouco o queixo antes de expressar sua opinião.

“Contra.”

As sobrancelhas de Samuel tremeram um pouco.

“Dylan, você … é contra?”

“Hum. Entendo de onde você vem, mas concordo com a dedução de Seol que ele inventou do lado de fora. Quando penso no destino da equipe de Kahn, é a idéia certa não tocar no caixão. ”

Quando Dylan declarou claramente o caso, Chohong coçou a cabeça, impotente.

“Aooo…. Isso é tão errado. Sério agora.

Seus olhos relutantes se demoraram um pouco no caixão, antes de encontrar os de Seol Jihu. Ela lambeu os lábios por um tempo, antes de grunhir seu voto.

“… .Iiii, caramba. Também voto contra.

E assim, quatro votos ‘sim’ e quatro votos ‘contra’. Todos os membros de Carpe Diem estavam do lado de Seol Jihu. Não prevendo esse resultado, os membros da equipe de Samuel ficaram visivelmente perturbados.

Havia apenas um voto restante.

Ian permaneceu em silêncio até então, antes de abrir lentamente a boca.

“Do lado de fora, esse amigo falou sobre cálculo inverso. Eu posso simpatizar com isso até certo ponto, mas ainda é baseado na minha hipótese e, portanto, não pode ser pensado como um fato confirmado. ”

Então, ele olhou para Samuel.

“No entanto, Samuel …”

“Sim?”

“Você estava ciente do fato de que várias vezes durante esta expedição, revelou quanto de pressa estava?”

“Eu…??”

Samuel piscou os olhos várias vezes.

“Uma vez, antes da batalha com os Lioners, e logo depois. E quando a Caneta de Pena da Consciência Corrente foi usada e, finalmente, quando você estava tendo uma discussão acalorada com esse jovem amigo.

“Não, eu estava apenas …”

“Em vez de você se julgar, outros julgam que você pode ser muito mais preciso com mais frequência do que não.”

Ele falou da verdade. O tom grave e grave de Ian continuou.

“Pensei muito tempo, me perguntando se deveria mencionar isso ou não. A razão pela qual fiquei de boca fechada até agora foi, em primeiro lugar, respeitar a autoridade do líder da expedição. Em segundo lugar, não queria arrancar essa autoridade de você e, finalmente, porque sabia das suas circunstâncias.

Quando as “circunstâncias” foram mencionadas, Samuel ficou completamente perdido por palavras.

“De fato, o que aconteceu foi realmente uma questão lamentável. Simpatizo com seus esforços para revitalizar sua equipe, pois ela está passando por águas muito agitadas. No entanto, de onde estou, parece que você não aprendeu nada com a morte dela e está tentando repetir o erro do passado. ”

“…”

“Eu não vou mais aborrecer você. Acredito que podemos voltar com o que conseguimos alcançar até o momento e estar completamente satisfeito com as recompensas que nos aguardam em casa. Não há razão para assumir mais riscos. E, portanto, minha resposta é contra.

“M-Mestre Ian.”

“Haverá outras expedições no futuro. Rezo para que você não aposte tudo nesta.

Isso foi algo que Seol Jihu ouviu Samuel dizer há pouco tempo.

Samuel apertou o punho com força e lentamente se virou. Clara parecia totalmente consternada, enquanto a dor profunda estava gravada no rosto de Alex. No entanto, Grace não parecia se importar de qualquer maneira.

Samuel manteve os olhares por um tempo antes de abaixar lentamente a cabeça.

“….Compreendo.”

Só então Ian formou um sorriso refrescante.

“Um líder confiável é um líder que sabe quando recuar. Você fez a escolha certa.”

Um sorriso fraco lutou para se formar nos lábios de Samuel.

“Vamos sair daqui. Reunimos todos os bens funerários nas paredes, afinal.

“Hum.”

Samuel e Ian foram em direção à saída com passos rápidos. Todos os outros membros da expedição se viraram um a um para sair, mas Seol Jihu permaneceu até o fim e guardou sua posição.

Bem, ele não podia ter certeza de que alguém pudesse ter outra idéia. Ele estava pensando em sair por último depois de confirmar que todos haviam saído primeiro.

“Você deve estar muito feliz agora.”

Clara rangeu os dentes e zombou dele. Seol Jihu não conseguia entender por que ela estava tão brava e tão amarga.

“Sim, você deve estar realmente feliz agora que pode manter esse seu princípio mesquinho.”

“Oii. Já chega de você.

Quando uma maça subitamente voou em seu rosto, Clara assustou-se e rapidamente deu vários passos para trás.

“Ch-Chohong? Até você?”

“A decisão já foi tomada. Pare de argumentar.”

“Por que você só está me pegando ?!”

“Porque você continua criando problemas.”

Chohong começou a emitir aquele olhar exclusivamente frio dela.

Seol Jihu abriu a boca lentamente.

“Chohong. Por favor pare.”

“H ,? Não, espere. Eu só estava…”

“Eu sei. Eu sei, mas ela não vale o seu esforço.

Depois de ouvir algo inesperado vindo do jovem, os olhos de Chohong se arregalaram.

“O que você acabou de dizer?! Hah, você acha que não se tornará como eu mais tarde ?! ”

Por receber um comentário cortante, a expressão de Clara se desagradou e ela começou a rosnar de raiva.

“Você apenas espera e vê. Dois anos, não, um ano, e você definitivamente vai se arrepender deste dia amargamente. Marque minhas palavras.”

“Se você estiver fazendo previsões, também farei uma.”

Seol Jihu formou um sorriso zombador.

“Você, se continuar a agir dessa maneira idiota, sem saber o que é o quê, morrerá mais cedo do que pensa.”

“O que o quê ?!”

“Você deveria agradecer a Samuel quando tiver chance. No momento, não consigo entender por que um cara como esse deixa um canhão solto como você por perto dele.

Depois de ouvir palavras profundamente ofensivas, Clara começou a gaguejar como se estivesse muito abalada.

“Pare de me fazer rir! Que diabos você sabe ?! Você é apenas um novato no nível 1! ”

“Eu me pergunto sobre isso. Pensei ter contribuído muito mais do que você nesta expedição.

As palavras de Seol Jihu permaneceram frias. Tanto que até Chohong também ficou surpreso. Ela sempre pensou que o jovem era um garoto de bom coração e bem-comportado. Era a primeira vez que via essa expressão de Seol.

“… Keuk!”

Quase instantaneamente, os olhos de Clara ficaram úmidos e ela saiu furiosa da saída. Seol Jihu lentamente deixou escapar um suspiro de sua boca.

“Ei você….”

“Chohong.”

“Uh?”

“Obrigado.”

“Uh, uh, uh, bem, eu, uh …”

Chohong foi, Hmph, agradecer o jovem, e se virou. Enquanto se afastava lentamente, ela deu uma olhada e viu as costas dele enquanto ele olhava o sarcófago.

– Ele também tinha esse tipo de lado?

Chohong inclinou a cabeça para um lado e para o outro, antes de envolver as mãos em volta da área do pescoço. Por alguma razão, essa área parecia extraordinariamente mais quente do que antes.

‘Está feito.’

Com isso, ele manteve sua promessa com o espírito da mulher.

Seol Jihu corrigiu o colar que havia sido extraviado um pouco quando ele teve que devolvê-lo às pressas. Ele até passou a tapar cuidadosamente a camada de poeira acumulada na tampa e se virou para sair.

“Sinto muito por toda a comoção. Se eu encontrar outra chance no futuro, voltarei a visitá-la.

Ele saiu com aquelas palavras de despedida; ele começou a sorrir suavemente ao sentir que um peso havia sido tirado de seus ombros.

Não era como se ele não pudesse entender o que Samuel estava dizendo. Mas, além da garantia dada pela cor da câmara vista através de ‘Nove olhos’ terminar as coisas dessa maneira certamente pareceu muito melhor para ele.

Dinheiro e fama? Claro, eles pareciam legais.

No entanto, nenhum deles se comparava à sua auto-estima que recuperara depois de tanta luta.

Plop.

O som de algo caindo veio detrás dele, mas Seol não ouviu e apenas fechou a porta de saída.


Capítulo anterior | Índice | Próximo capítulo

Rolar para o topo