____________________________
Mudança de Termo:
Mágica → Magia
____________________________
<Capítulo 4. A Caça do Herói – 2>
Tradutor: Asu | Editor: Asu
____________________________
Você reforçou seus Ossos da Costela. Você absorveu todas as memórias e experiências que pode do Rato Rural.
Jjiiiii! – Soldado de Elite dos Ratos Rurais
____________________________
“…”
“Jjii…”
Lee Shin Woo sem palavras checou a mensagem e virou o olhar. Lá ele viu o rosto da Rainha dos Ratos Rurais moribunda. Parece que ela tinha um limite para quantos ratos poderia dar à luz, e depois disso não importa o quanto ela tentasse, não haveria mais nascimentos de Soldados de Elite.
“Que ótimo momento.”
Ele não podia ter certeza, já que ele não tinha um relógio, mas ele tinha matado os Soldados de Elite que ela tinha dado à luz e reforçou-se com os ossos que deixaram para trás; ele já tinha feito isso várias dezenas de vezes ou mais, e parecia que ele tinha ficado aqui tempo suficiente. No final, ele tinha dominado completamente os Ossos de Rato!
Foi uma tarefa que o fez lembrar de seu tempo jogando um RPG; ele deixou seu personagem em um campo de caça adequado e usou suas macros para farmar.
“Jjik, Jjii…”
“Sim, você fez bem. Espero que você renasça como um rato que a Cinderela cuida.”
Lee Shin Woo falou ternamente e balançou sua espada, decapitando a rainha. Naquele momento, Lee Shin Woo ouviu o som de uma trombeta tocando em seu ouvido e seus olhos se encheram de mensagens.
____________________________
[Dungeon Nível 1 — Ninho dos Ratos Rurais] completada. A Magia aumentou em 1.
Você massacrou horrivelmente toda a vida dentro da Dungeon. Você ganhou 1 Ficha de Matador.
Você ganhou a Recompensa de Completude da Dungeon.
____________________________
A rainha só deixou para trás um osso grande e um pouco de Perium, e logo depois murchou e desapareceu. No entanto, quando Lee Shin Woo estava pegando o osso e o Perium, ele encontrou uma caixa de madeira onde a rainha tinha estado antes de desaparecer.
Era uma caixa pequena e frágil que parecia que iria esfarelar imediatamente. Era definitivamente a Recompensa de Completude da Dungeon.
“Hoo, agora vamos ver.”
Lee Shin Woo abriu a caixa. Havia um livro e uma bolsa de dinheiro contendo Perium dentro. Por fim, havia também uma adaga dentro, mas não se transformou apesar dele tocá-la, então quando ele olhou para ela novamente, era, felizmente, uma arma feita de osso!
_________________________________________
[Você adquiriu o Dente Ensanguentado Nível 2.]
Dente Ensanguentado
Nível 2
Durabilidade: 450/450
Poder de Ataque: 18 – 36
Opções: Quando você ataca, há uma chance fixa de que ela inflija a Doença de Status ‘Doente’.
_________________________________________
“Estritamente falando, isso não é um osso… Bem, tanto faz. Há dentes em um esqueleto também, então é provavelmente algo assim.”
Se os dentes eram ossos ou não do ponto de vista médico, o importante era que ele não tinha se transformado e não tinha baixado de nível. Provavelmente há autores que insistem que o dente deveria ter mudado, já que tecnicamente não é osso, mas ele estava disposto a assassinar todos eles.
___________________________
Você adquiriu 1.500 Perium.
Você adquiriu o livro de habilidades de « Furtividade Iniciante ».
___________________________
“Era Furtividade!?”
Ele estava, é claro, familiarizado e esperava que seria um livro de habilidades. Ele estava secretamente, muito animado desde que pensou que seria uma nova habilidade que aumentaria sua habilidade geral de luta, mas… pensar que seria Furtividade, algo que ele tinha treinado até a morte nesta Dungeon!
Seus dentes tremeram, e ele guardou o livro. Ele já estava familiarizado com a habilidade, então ele sentiu que usar o livro não mudaria nada e planejava vendê-lo na Loja Secreta.
“Quando coloco tudo junto, a recompensa da Dungeon não é nada especial. Provavelmente é porque é uma Dungeon de Nível 1… Tch.”
Ele não seria capaz de se apaziguar sem reclamar. Lee Shin Woo suspirou e verificou os itens que restam em suas mãos. Eles eram nada menos que os ossos do Ratomem, bem como os ossos da Rainha Rato.
“Agora que chegou a esse ponto, você é minha única esperança… Reforço Ósseo.”
___________________________
Você sacrificou o osso do dedo do Ratomem para fortalecer seus próprios ossos. Agilidade e Magia aumentaram em 1. Absorvendo uma parte das experiências e memórias do Ratomem.
[Ggiiiiiik! Ggihik, Ggiiiiik! (A dor de perder uma parte do meu corpo não é nada comparada com a dor de perder a Rainha!) — Ratomem
___________________________
Seu idiota, até seu testamento é muito legal! Além disso, ele foi capaz de descobrir a habilidade que ele ganharia com este osso interpretando automaticamente as falas desse cara.
Lee Shin Woo ostentou uma expressão insuportável e verificou sua mão. Como esperado, não havia unhas. Os dentes são reconhecidos como ossos, então por que as unhas não são…?
“Isso vai ser uma habilidade apenas no nome…”
Sua Agilidade e Magia, que se tornaram mais difíceis de aumentar depois que ele chegou ao Nível 2, aumentaram em 1 cada, então ele não deve se sentir decepcionado, mas… ainda assim, ele não poderia deixar de ficar desapontado.
No entanto, ele agarrou o osso da Rainha Rato, esperando que isso lhe desse uma habilidade melhor, mas acabou com um resultado ridículo.
___________________________
Você sacrificou o Osso Pélvico da Rainha dos Ratos Rurais para reforçar sua pélvis. A Saúde aumentou em 1, e Magia em 2. Absorvendo uma parte das memórias e experiências da Rainha dos Ratos Rurais.]
Ggii, Ggiiiiiiii! (Ah, ah, meus adoráveis filhos!) — Rainha dos Ratos Rurais
___________________________
“…”
Por que tinha que ser o osso pélvico…? Não, provavelmente não é… Não é, certo? À medida que a sensação de náusea aumentava, ele não era capaz de controlar sua inquietação, mas Lee Shin Woo se esforçou para não pensar mais nisso.
Então, uma mensagem apareceu em um momento oportuno.
___________________________
A Dungeon entrará em colapso em breve. Por favor, fuja antes que seja tarde demais.
___________________________
“Então, ela fez o seu trabalho, e assim desaparece, hein. … Bom.”
Ele respirou fundo e se virou. Ele já podia sentir a Dungeon começando a vibrar ligeiramente. Lee Shin Woo queria verificar a Ficha do Matador também, mas parecia que ele teria que fazer isso assim que saísse da Dungeon.
Lee Shin Woo respirou fundo, usou sua Corrida, e começou a correr. Pequenos fragmentos de rocha estavam caindo atrás dele, bem como emitindo sons sinistros.
___________________________________
_________________________
Lee Shin Woo
Esqueleto Vingador Abençoado por Deus
Nível: 2
____________
ǂ Força – 73
ǂ Agilidade – 78
ǂ Saúde – 82
ǂ Mágica – 47
____________
[Habilidades Passivas – Coração Invisível Nível 3 | Atuação Nível 2 | Vingador Iniciante Nível 1 | Explosão de Trovão de Baixo Grau Nível 1 | Arquearia Iniciante Nível 2 | Afinidade Mágica Iniciante Nível 2 | Furtividade Iniciante Nível 7]
[Habilidades Ativas – Reforço Ósseo Nível 3 | Corrida Iniciante Nível 7 |Grito dos Mortos Iniciante Nível 3]
_________________________
“Legal”.
A primeira coisa que ele fez quando saiu da Dungeon foi verificar seu Status, e esses atributos o deixaram incrivelmente satisfeito. Pouco antes de entrar na Dungeon, seus Atributos nem tinham chegado a 200; embora seu Coração Invisível tivesse ativado uma vez, seus Atributos tinham subido para uma soma de 280.
Ele não sabia o quanto seus Atributos precisavam aumentar para chegar ao Nível 3, mas ele tinha certeza que seria capaz de alcançá-lo em breve.
Além disso, minha baixa Saúde ultrapassou completamente minha Força e Agilidade.
A Rainha dos Ratos, que tinha aparecido como o BOSS da Dungeon, tinha desempenhado um papel enorme nisso. Por ter dado à luz a centenas de soldados de elite, ele foi capaz de elevar muito seus Atributos, mesmo que todas eles estivessem no Nível 1. Ele também foi capaz de elevar sua Furtividade para o Nível 7.
“Agora meus Ossos não devem quebrar, mesmo se eles forem atingidos com bastante força.”
Seu aumento na Saúde através de seu nível até certamente engrossou seus ossos, bem como os tornou mais resistentes; quando ele bateu os ossos, Lee Shin Woo riu satisfatoriamente. Então, bem na hora, a Dungeon que ele tinha escapado completamente desabou e uma mensagem apareceu.
_____________________________
Uma Missão foi desencadeada!
A insensibilidade e a crueldade que você mostrou na Dungeon despertou o Carma de um Matador. No entanto, você ainda é muito fraco, e seus inimigos eram ainda mais fracos; em última análise, você não recebeu todo o Carma, mas apenas uma parte dele. Se você está realmente confiante de que você pode suportar o peso do Carma, então reúna 10 Fichas de Matador, e complete o Carma. Você já deve estar bem ciente do método.
Recompensa da Missão – 1 permissão para a Loja Secreta de Deus, e 1 equipamento exclusivo.
_____________________________
“Agora que penso nisso…”
Ele pensou que seria uma missão como ‘Você passou por uma Dungeon, então vá mais fundo no Império agora e aniquile os mortos-vivos!’, mas em vez disso, ele recebeu uma Missão que quebrou completamente suas expectativas.
Isso o lembrou de um item que ele havia esquecido e apontava em uma direção onde ele poderia crescer, então era como se Deus estivesse pessoalmente dizendo a ele ‘você ainda é muito fraco para obter uma missão adequada, então fique o mais forte possível’ através de uma Missão.
Como pode ser 10? Eu não tenho que passar por 10 Dungeons, não é?
Não tem como ele passar por tantas. Ainda assim, seria definitivamente uma longa jornada. Lee Shin Woo se perguntou se ele seria ou não capaz de ganhar uma nova missão enquanto progredia através desta e ficou um pouco desconfortável, mas ele não teve escolha a não ser continuar em frente por enquanto.
_______________________
Ficha do Matador
Um fragmento do Carma de um Matador. Uma vez que você reunir 10 Fichas, o Carma vai ficar inteiro. Só tem significado quando você os reúne com sua própria força. Uma vez que você ganhou seu primeiro fragmento, torna-se mais fácil para você ganhar a mesma ficha de Carma em situações semelhantes.
_______________________
“Então, as Fichas têm significado, afinal. Isso significa que se torna mais fácil obter o resto desde que eu já tenho um?”
Lee Shin Woo estava definitivamente preocupado com os fatores difíceis de entender e complexos, então ele decidiu não pensar muito sobre isso.
Ele até pensou em perguntar aos seus veteranos no canal de bate-papo, mas se este era um caso raro, pode inversamente fazer com que eles prestem mais atenção nele, então ele decidiu não fazer isso. Até ele achava que o Carma do Matador não era normal.
“Então, vamos começar?”
Em primeiro lugar, seu objetivo era adquirir os 10 Fichas do Matador antes que ele avançasse para o Nível 3. Lee Shin Woo interiormente definiu seu objetivo e acelerou seus passos. Ele segurou firmemente a arma Nível 3 em sua mão, o Trovão Persistente de Osso.
[Devorador de Tesouros Nível 2]
[Devorador de Tesouros Nível 2]
É isso mesmo. Este tesouro atraiu monstros que ele já conhecia.
Dois, ainda por cima!
[Guoooooo!]
[Kuaoooooooooh!]
“Não, espere, todos esses caras moram perto?”
Honestamente, estes Devoradores de Tesouros (Lee Shin Woo tinha encontrado um Devorador de Tesouros pela primeira vez nas passagens externas), tinham se reunido e visado seu herói sênior (eles eram inimigos que seriam relativamente difíceis de enfrentar para os outros heróis), que tinha entrado no império com a então versão Nível 4 do Trovão Persistente de Osso.
Seu herói sênior provavelmente tinha sido ferido e ficado exausto de lutar com tantos deles, então ele tinha fugido para a Dungeon e tinha morrido, mas Lee Shin Woo obviamente não sabia a história até aquele ponto.
Só havia uma coisa importante para ele agora: por causa dos esforços de seu sênior, os Devoradores de Tesouros tinham todos se reunido nesta área. Sem mencionar que eles perderam o item Nível 4 no passado e ficaram muito chateados!
[Gguaaa!]
[O Devorador de Tesouros usou o « Grito dos Mortos », mas foi anulado pelo « Coração Invisível ».]
Deve ter realmente querido seu tesouro, já que um dos Devoradores de Tesouros imediatamente usou seu « Grito dos Mortos » assim que o viu.
O grito soou por toda parte e resultou em algo que Lee Shin Woo não esperava; uma reunião de mortos-vivos. E isso foi uma boa notícia para ele agora.
[Patrulhando… Monstros descobertos… Esqueleto… envolvido…]
[Um novato…?]
Os esqueletos entusiastas de novatos se reuniram em um ou dois de cada vez. Havia esqueletos com os qual ele estava familiarizado, como os Soldados Esqueletos ou os Arqueiros Esqueletos, mas surpreendentemente, havia também um enorme esqueleto com uma grande espada de osso entre eles.
[Guerreiro Esqueleto Nível 2]
Foi o primeiro esqueleto que ele viu desde que entrou no império que estava no Nível 2, o Guerreiro Esqueleto! Se ele lutasse um contra um, Lee Shin Woo tinha certeza de que teria vantagem, mas não seria o mesmo se ele fosse enfrentar um grupo deles, já que ele não tinha certeza sobre seu nível de força ainda.
“Paul, é bom vê-lo! Apresse-se e me ajude!”
[Também é… é bom vê-lo…]
No entanto, ele estava feliz que essa força estava do seu lado agora! Especialmente porque era tão sem cérebro quanto um Soldado Esqueleto!
[Ajudando… o novato…!]
[Solicitando… Reforços. Há muito… monstros…!]
Pauls fracos e Pauls fortes vieram de vários lugares. No entanto, isso gradualmente tornou-o mais agitado, e mais Devorador de Tesouros apareceu, enquanto eles sentiam o cheiro de seu tesouro. A situação tinha caído em um caos total.
E Lee Shin Woo congelou quando, coincidentemente, identificou um dos recém-chegados Devoradores de Tesouros.
[Devorador de Tesouros Nível 3]
“Isso é loucura, um monstro Nível 3…? E é um Devorador de Tesouros nisso, por isso é muito mais forte do que os inimigos normais!
Ele tinha certeza. Considerando como o Devorador de Tesouros Nível 2 tinha sido muito superior em força ao Ratomem Nível 2, que tinha aparecido como um BOSS de Dungeon, os Devoradores de Tesouros eram definitivamente monstros de elite!
[Kuwoooooooooooh!]
[O Devorador de Tesouros usou o « Grito dos Mortos », mas foi anulado pelo « Coração Invisível ».]
No entanto, pensar que o primeiro monstro nível 3 que ele vê seria um Devorador de Tesouros… Parecia que Lee Shin Woo tinha uma forte relação com aquela espécie de monstro.
Se outro herói tivesse ouvido isso, eles pensariam nele como um bilhete da loteria ambulante. Já que o Devorador de Tesouros era verdadeiramente um monstro de elite, e era mais difícil encontrar um do que matar um.
“Eu poderia usar a habilidade Vingador pela primeira vez aqui…”
Mesmo enquanto Lee Shin Woo fritava seu cérebro em busca de uma maneira de tirar o maior benefício desta situação, ele levantou a espada em uma mão e bravamente gritou.
“Nós estamos indo com a Formação de Destruição de Cerco; usem a Formação de Destruição de Cerco! Mova-se mais rápido, Pauls!”
Uma batalha feroz começou entre os esqueletos, liderados por um falso morto-vivo, e os Devoradores de Tesouros. Foi uma batalha com a qual aquela da passagem externa não poderia ser comparada!
